ܶ䣨ܴıࣩ
ߣƺaegis89



ݼ飺

ڶŴһ֮꣬ͨʮλŻഺӣҲõԪÿվȻֻԼѾûȤĽǱһͲһҲ͸оȤˡʱ˵Լñ񱡭


ǰ

СдѾ׼ܾãһֱûʱ䣬֮ддо㿪˸ͷ˼·ûȫ򿪣ʲôýһᣬлλ٣

һ

ѾڶŴһ֮꣬ͨʮλŻഺӣҲõԪÿվûܹвԼĵˣ͸λ޾Ȼдʱ䶼ڴ϶ȹһٶĽĻʤɫݡSMȵȵȵȣĻˣֻûĹЩ޻ֻһˣ˵бĽչƻ׻˵ĺãһˣһҲˣһٺõıƣһ꣬ҲҲˣȻĽһֱֻһˣһ澡ŮˣʲôĸŮûͨͨ˸飬һŮ˵յıǷ·һл᲻£һġˡ
ദ͸λ޸ʮҲûǸе޷ܣֻǣ˹ŵϲõǣʱµı֡ģֻԼѾûȤĽǱһͲһҲ͸оȤˣֻǱȫû˵ƶѣҶ֪
ĽദĽҲ޻̸γһ壬ȻҲһһСȦӣϻǺŽģһڶһһᣬôġ
㣬Ϲڸһʱ򼦰ͶӲˣô찡
ֱڿĻֵвסЦҲ͵ǰǰ˼ҴϹϲƷϹļͶأе㲻˼˵Ķſˡ
Ҵ׽ʦУԭҵĽ̨ϣϹûӲأ
ʦӨ˵
ҺϹ͵͵ֵܵѶҴϾﷸǿ龯ϷϹûأŮѩҲ˵
۷׷ףΪ޵ĳȴûг˵˵ſɫԲõĳסôΪĺ֮һĻȨģ㿴ҿ㣬еΡ
͡һԼôҶ˵̲סЦ˳նʱͻ˹ŵ˵Ϲ˼ӲˣϹļЩɧСѨĥ䣬ǵСɧѨˮĽô˵˼ɣĻҲ˵˸λ޵Ҳ֪Ƕ˵ϵò㣬ǻһֱΪ̨꣬һ˵ľһҪԵˡ
˵öԣ˼ҸϹǸʱҲǲôˮˣôأôЩɬ˵Ҳ¶ǡ
㣬곤ôأʵ
뷨һЩģǲ֪ò˵ΪѾĵ
ҽð꣬ǾͳԣȷʵҲҪˣ

Ҿ˵˵ɣλۣЩ˵ֲ˵±ЦСﳤ󣬽˵ﻰ˵˸λõҲΪǰ˼£ı˸˵ĲԸλҲҪЦ㣡
Ȼ
˵ô꣬ҸϹĻ˵ǰҲоŰ٣ѰƽҲҲ˵ˣ֪һио𣿡
λŮϴӣһΣҺϹɫݵϷǰݵ龰ٰ壬Ȼιҳ˴ҩԼңһοϲѨףҾȻ˲͸߳ˣҽţҵСѨҪӣ
ʱϹȻƲסԼˣҲˡ
˵ɫ糺죬·ص˵Ǹ龰λŮҲ˼׷ף֪ʲô
ʵҲϹƵϷʱҲиоܼѼ˵
ҲǡҲǡҲǡҲǡҶ׷׷
ʵҲֻǣϷҲѾϹأ
㣬ʲô뷨𣿡
Ͼʱ丨ѧоҿ֪ܲ˺Ů˵һЩغҸ˵˵ʵһýñ񱣬һϣԼŮֻԼһռУһ濴ԼŮ˸һֱ̬ĿУŮҲƵһΪԼİ꣬һҲ뱻гϱ˵ĺӡ
ŴûʲôȻӣФǽЩϹȷʵ˺ܶ໨ȴûԡԿţϹѾˣǲ֪ҲˣȴʼΧϹһת˵ģһͣǶٵˣʱһ˼ǵϷǲǻӺܶȤأ˵һҹʱһͺӵĳҹô
һϵԼ࣬ԱߵľС贸ϵĶȹ¶ǰ۵ĴȣϾȻһɫ˿Ŀڿ㣬ϡɭµСѨȻɧˮ
ۣ˵ϾȻˮأС贸ǹĵ
ѽϹҲסӵ
Ф缰ʱӻû뵽ǵûǸɧСŮأڶ鲻ԽɣСѨҲɧĺܣʵܶʱϹѨʱҶǱ۾ѹǱˣܳˮأû취ҳˮˣ
ǰ˭أǻʲô취ҳ˵ǰͷϹǾԲеģϹôˣñӻᱻȫ糰Цģĵ۾ĴȴҲʵ
Ҳ֪㣬Ҳһᣬû취նʱѹֳĬʱһ𣺡ǣŮɫ˲ˣΪúܽԭŮһ𿪻ᣬһֱں͵
Ϲҽֻͣƣ͵Ͼһ£Ҳܽš
ǲýţϹûģЩϹԲǣʵϹҲһֱ˼£˵ģϹͷԼñ񱣬ֻǼǲ⣬ҲǵݶӰ̫һֱû˵λϹãϹܸлǣ
ΪһУһǵҲܲӰ磬ԸҵãһȥһϷ𣿡ʵ
Ůǧٸͬ⣬ʹɫааһЦϹ˵˵ͬûЩɧ۾ˣ
ѵҵɧףôˮˣ͸һ˵
ѽˣ˵˵ôϷɣ࣡
úã˵˵غүүƳһ¿Ƽһ壬ǽ괩Խǣ򵥵˵ܹͨ괩ԽǰǰǶС䣬Ǳ㲻ˣң괩Խôǵ嶼Ǵģ𣿡
ȻǿȫΪİ辪ȵ
ǰ裬ǵľصȥҲ˵ǵΪڣΨһҪעľǣ̫ĸıʷһʱմҡ
ϹģǻʲôأӼѩ
ɧصȥ֮ҪǲɧҴƨƨ

գＯŴʼˣ漣Ǳһ˲ڹʡ
һǰ˫ۣӳϤķ䣬ɢصĽǣҲѾ˳𣿡أأ
ҷ׷׻ش𣬲Լλá
ǣڻˣ1111չڣΪԽŵĵһգӽǱ㶼ǵˣǼܵף˾ǱǱ˰̣ôô棬һ㣬һ㱨ÿһ˵ĽӴÿһϸڶҪϸ¼ϹҪúͣҪȻϹļͿӲأ
ϹͷİɣǶҪȥѰһҪ̸һأ˵ˣĵһ˳
ɧӣĿˣˬ
Ϲ˼ѾְлݵŮˣϹ˼Ұ
崿ĵ
Ů˻ɣ
ϹҰְûǮ϶ҪȥְβأϹ϶ǮϿĵ
ϹοɲǮ϶รɣ
Ϲպ̵һֱ˼ĻôѽӨ
ɣ
Ϲ˼ҪȥԵףΣô찡ѩ
Ǿһִ涫ƬѲ٣
ھ۷׷ףһظ˰˼Ǿȴûһ˻ش𣬿ҶѾȥҸԵԸˣͻȻеįȴһԵֵĿС
֪һջĻ˭أ
Ϲ˼أӨھ
ǵɧʦһ˰ٺ٣ҿһ
ӨӨ˵˵ô£Ǹ˭ʵ
ģҸΣ

ѧεӨڻذ칫ҵ·ϣӨսȻͬһ˫ɫ߸¶ֺЬһ˫廨ƺɫ˿࣬ǽסβĺɫȹ֮һصӨȻ˵˿࣬ѶӨߵδʦѻ쵼Ǹӵһɫ͸һ̵ͦ鷿󿪼ɼǶϱߵɫѪܡ
ɵôûעѧʦ쵼ǿǼʵأţһֱϹжӣһҲֻһˣҲ̫أοҪúˣӨﰵ롣
ţѧģôûأһ㶼̼أôҵأʷҵʦʱҲ̫ˣȥоˣϧʱأٺ٣ˣλ᲻˼أţӨûп·
ϡӨת䣬һӷӦʱײһϣͨһϣһɵ̲ζźζӨıǻζɾӨûŹζ
ţʲôζζͺζˣôôأมѵνζ𣬺ţӨɲŵζ˫۾ȻЩ룬ɫ죬Լſһİϡ
Ѿ꣬ǽ̵νΣʮлľģҲѱΣૣҴ˺ɫʦѧжģ˵Լƭʦѧ
ʱſԼϵѴѵСʦαײһӻϱһӾ档
ǰôûСʦôɧȻſ˿࣬Ҳôôͦƽʱഺװģ֪ˣοɲܷŹˣٺ٣
ǵ˼Цݣ˫ӨĶȹ£ֻŶֿȫ¶Ľ֮ϣʹǴûбȾָĴŮΡ
มǽ֮أӨŻعԼµȫУĽΣһ񣬱һƴȥ˭֪ƨɣȴ֪ΪʲôǳУӨһ󼱴٣ɫ죬۾·һ崺ˮǾҲûมΪʲôɫƨôôпУมȣšֲ˵ԭءมϹ˼ұģĺӨӨ̲סˣӨӨҪñˣӨӨҪˣѾֱ³ĿûӨ鲻ԽŤƨϽε˵
ѽ滵ô˼أӨ˵ŮĽﲻ֪ܻӭ˵Ƿ
СǸ˷𣿡
ߡ˼ҲˣӨӨŲСɧأӨ
ɫڻӭ糶죬ǻ֧Ө֮䣬оѾ˷ӦӨ鶯糱СڣĥϸſĥŽε
~Ǳ˵ļôӲҪӨźţѨһɧȻˮҪ֪һʮ꣬ӨѾ䵭ˣôŪѾû˷Ӧ쾹Ȼֻƨɣ鶯
มȻˮˣӨӨҪ仵ˣô롣ȴ
Σ۸˼ңӨӨˣߣ
ӨӨԭΣڵϳʲôӣȥİ칫ңĽѧǳɫҪúñ㣬һ벻Ľٺ٣ɫеĵ
ðɣ˼ʲôģӨһһ˫صĵ
һѪڣ§ӨСӨΣӨҲڽεĻǹζУһ칫ȥ

ӨͣˣֻžŴصĴϢԭΪֻ֪侹ȻȫöˣӨ׷ϱһһнǰһΣһصԽУһǱǳ죬Өľ쳣Ŀܣ
˵ӨӨ㣬ôˣʵ˺һֱ̬˷ܺͿС
˵ڶҲһȻ˵Լñ񱣬ǴҶñӳһ׶ûУϾԭһˣʵصȥôʱлôֻӨһֻǴҶûжڣҲֻӨͷһ㵱˳ͷ񣬺ûʲôȻ϶Ǳˣ
ȻˣҷûϹãԸŮɲ֪˶أСúô棡Фа롣
ǣܿ꣬ѾǺܸˣܸһ˼·һʾǾ͸ˣ



ڶ

Өص˰칫ң̱˵ϣ쳱ղųڽϲɭεζͷԽļ
û뵽ȻôˬҶûô鶯ˣȻˮˡӨﰵ룬鲻Խ쵽֮䣬ǻǴŮ֮صСѨвϵĽ֮ǶԴӣԺŸղűη龰
มΡӨӨšӨ˫ĿǽַԼ
š㡭มϹӨӨ̲סˣ
ϹҰ칫ңҪ۸ӨӨˣӨھ
ʱڽųűǰĵĻȣȲű죬Өͽεļ飬ҡڲȻ֪ԼϹ뷨űϿˣȻλˣ˵գգ۱߿ˡ
ﰵţ涮£ҲƵӨİ칫ң˰칫Һ󣬿ӨοϷһȴſ˳صĽŲӨ˵һ䣺ˡ϶㵽ӵ£æƽٵĺ
ֻơơнӨϽȴûнŦۿۺã쳱ߵſڿš
θϽݣֽŷ궯ֻ֣ɫеĿӨ۾ݵǶԴмȥˣͻȻӨ˹ȥҪסӨǴԽӨǿݣһͶ˹ȥƨһŤӱϣԸе˿©˳ȹ֮һĨ֡
ʤյľɫϲɭӦӲϾͣſˮСʦӲĲУģǸɧװһôH㣡
ﰵݣϲɭϵıȴֵԽƣһ޺ӡ
ţ⶯ɧɫڿҵ֮أɫǣ⿴˼ңôӨţ˫Ȳֵ֪ĸˣԽҲȴ崿ò˵αĶ
ôһݾͳ˼˹ѽˣӨԼظһһı顣ǶԴǳػζ
һ˫С۾ĶǶ԰׻Ķϵʿˮ
Сʦξָָ㣬ϾҴ½ʮ꣬ḻΪʦӦöǰ׽׽α
ΰѡ׽׽ҧĺأ
ߣɫǣǶʮղμӹû취ܾ׽أߣٺ٣Ҹܾ׽Өﰵ룬Ϲӵ£ֵ̫ǲǲ̫ðӨеֹϾǽеһԳģӨﻹǺû׵ģԥҪҪȥʱӨһʦţȥӨϤĲϤɴʱУӨ˲һĸܣ̼˷ܣɬìܣӨȴڹ
ǣ˼ҺѽӨ
ȥȥϹļҪзӳˣеص
ϹȻҪȥ׽û뵽ϹĲñأ̫ˣ֮һҪ߽ǣ뵱ҸϹһôһҪĵһӨ롣
ţǺðɣʵУӨۣĶԽϲɭ
СʦŶӨӨɣ֪ξ͸Ļ˳ƺʾӨԱߵɳϡ
Өףߵɳ£εȱ˶ʮֵľ룬ͷɬû˵
ο˫ɳİȣһַаĳ嶯
Сʦ̫ˣȣǵˬⱲӶûôƯŮˣϲɭﰵ룬ȴ
ӨӨʦѧ׳⣬ǰϵļҳͶ˵ӵĳɼ½ˣϲɭüͷͷϲļͷص
ôѽΣӨš
ЩѰ찡ϲɭһ˿⣬
ʱӨִʦţû˵㽲αϣεĸ첲Σ
ѽϹ̬ôϣҳѽ
ٺ٣ţ̼ϹͻûӲأ
ʵӨҲ빴ΣȦء̬Ϲ˼һ̰
ӨҵϲɭԱߣһ˫ȽŽϲɭȣ˫ֱĸ첲ҡţӿĲβĴǴ׳ĸ첲ϣ
ΣӨӨôӨϲɭĶϲɭоŸ첲ϴһԱˮҪ˳һֻֻӨϣӨ˶§ε
鶼У㲻ûӰ쵽תͱƣѰ찡ε
Ѱǻа취ΣҸô죬һӰת
Өֵ̿Ͼתһչ˵̫Ҫˡ
оСԼ壬ⲻ֪СʵǴǵĽϲɭ
ô˵ţ§ӨֻˣӨǻûĽ֮ϣǾͿӨӨıˣ
ӨһԼɫ֣һ˶ˣšǱ˵Ŷһθأôĺ
ϲɭΪӨԼҶʵӨԼܡšСʦֲ
˼ҵıơ
ӨӨ㻹Ҫűֲа˵ŽϲɭһֲֻذӨһԱáţ벻СʦıǮۺ񰡣ܺãһʦȾ˵ţִصһӡ
มϹ˼ҵ鷿ˡšӨ
ɫǣȻֻҵӣ·󰡣ʦŵͷˣ
̬Ϲ˵һӨͳ˱ϲɭַĿˣม
˫ָϹһšȡٴ˼ңԾͷӨţȴҳϷü
οӨ۾СˣûзӵôˣָǳĴ󿪵Ө鷿ֻ󣬻ָСӣңôһֶֻգ񵽱ˣһҪܳϲɭ󺰣
Σ˼ҡڱ֡ôˣӨʵ
ţɣǮۺ񣬵ǵʦڲźҪչʾչʾĿڲţ˵ŽϲɭŴͳӨȥ
ӨǱʶܣа˼һûأ˼ǳأ
ϹɫҪ˼ҵĳǣ˼Ҹô찡ӨʼÿһҪʾ£۾ţ͸۽ŽϲɭַӨһϸڣһֻ쵽°ŪԲһļ͡
ףǸͳĵ
ʵοӨһ壬Сʦڲ̫ˣֲѧɼ½治תӨһʱŻˡίĲҶֻǷ˶ĴԽԽǻɢſڳ;Ҫж
ӨܻӭϷҪ˿̿ˣɢĳζһҪԼġǡӨܵظоģﲻ֪ΪЩڴ
ڣϲɭʺ촽Ө۽ţϲɭ㲻ˣſӨ춼סͷӨꡣ
Ǳ˵𣿡ӨЩԺˡ˼ҵĳǱζˣҪͷҪ˼ʪǡ˼Ҹô찡
ſ͡ţ
ϲɭӨſݣɿ͵Сʦ̬ȲаչʾڲҪΰȻıơ
š
ν˵Өϣһֻ쵽ȹǽΣʱʱĻòǿɧ⣬һֻǶ԰۵鷿һӨĽһνεͷûоʲôֿӨĿУӨͷҲٶܣĺͽεͷһ˵ͷţţηڳĿˮȵӨӨȴȫ˽ȥ
Ǳ˵ͷζأǡšô̼úóԡ
Ө
ο¼װѿ֧һ׽ӨַǲϣӨߣ
⼦ͺӲȰΪӲϹļͺþûΪӲأšðļһӨӨϲӨߣ˶ĲȻûĴ󣬵ǻ䣬޷ǿ
มСʦСɧɿӨ촽Сʵ̫ˣӨǻԼˮС죬¿ӣ¶ڵļͣӨ
ԺڻζοˮӨŵһȳζһѾͳ˼ͳԼ죬Сʦʾһ¿ڼɣ˵ͦƽӨС죡
ϹҸô죬εļͿ쵽ˣӨ
ţϹȻеӲˣ첻ҪܾԽεļͣ
̬Ϲͬ⣬ӨҲһϲǱƽļͣſС죬ס˽εļ͡
มСʦСม򣡡Ө³С࣬½μ͵ĹͷɢŵɧζĸоӨоЩģȴʮ˷ܣղܣ
ɧóļͣǣôôԡมͣţӨһڽ̽ͷϴ̼εĹͷشת
มСɧôԼ͡มˬܳɧ졭
ܳ㡭α۾ţ˫ץסӨͷܳһܳӨͣ
ʧȥȨӨӭţȴӵ˷ܣ󿪣Ϊϲɭڽ졣
ϹεļܳӨӨˡมô
ţϹ˷ܣϹ۷ˣ
Ϲ̫ˣҸϽѽδˣϹĵһҵģ
ﵽ׻Өֻýϲɭ侫ø
ӨʹУһһɣ˱Žε
ޡСɧС졭ˡ˰Ͼ̲ס侫ˣҺ˳Өĺ˽룬ӨĲϵʣӲ侫ϡ
侫֮󣬼ͱСˣϾ꣬岻ˡӨҲżϽߣ
ô䵽˼ˣ˼ҵĳǣ˼ҵͶˣأߣ߰ӨԵʮּĵʹΣûȽηӦѾƳſڣءһŹˣβŷӦ
СɧȷŹ㣬ܳ㣡˵뿪ˡ
칫æӵܳţ˿ţҪˣ󺰵ӨϽһߣļͣһ˺˿࣬ӨڿʱȴļѾȥôߣû˷ӳ
ôϹ
Ҳ֪һߣ;Ϳʼˣ
ӨҲеʧ䡣
ղŽַʱϹļӲĲˣ´Σַɣ
̬Ϲ´οӨӨҪʧˣϹ㲻𣿡Ө̽
ֻѧܹܵʦͽ̵ε°ٺ٣˵صȥԺǾͶǵˣѾͷǣ͵ˣҲһϹģĻԽ࣬ϹԽ˷أԭղ˵ڹۿţӨҲķӦô˵˵ĶˣĿʼôˣ
ñϹ˼űȥˣ˵
˼Ҳػ
Ҷջʼµˡ
Ҳ뿪Өİ칫ҡ






ص˽ңűͬλϣűĵʱ췢ĽЦűüɫ裬ţ֪ʱǰ໨ٶϲűǲ⣬쿴űеĽζӳ£˵İ㡣
صλµű˴ûȣȻûбһűĵĸӻˡ
ȿȡɤӵιιˣдҪѧί˵
ѧίʲô£Сűм
Ȼ£Ǵ£űСӾͲܻرһ£أűһһǺøǣ֪Ҳϲǽ첻֪ģѧίŮȻ죬ĻŭţʱҪ˵һУǸôãɶܵҵ˵
У㲻رҲûϵ˵˰Ǽ£׷ôãܴӦҵŮ𣿡ųűһĵˣôȣȴЩңԼһۣﾹȻǸΣһ˿Թһش֮ǰȸű˵仰űѾ׷ҺܾˣҴӦֻҪɼܽȫУǰʮҾʹӦŮѣοǰʮǸˣӽ쿪ʼҴӦŮѣ
űһо챻Ůλһ㣬ˣűĺݺݵľһ£һӸо˶ˡ
űɥˣҶ׷˲ųɹĵİ˵˾ˣҲõѣǰɣűһοű
ϾĺѣűԽܣҲƽѧί˶׷ˣӽҴ磬ɵýС֣
ߣűѧʲôѧã
ٺ٣ԣɩĪ֣Сⲻǵűֺõĵ
ҿ֪иŮкøأʱˣҰǴϴ£Ȼָ˼˼
ɩ̫ˣҶĸм֮ƺ֮ˮ
˺ˣ𳶵ˣ˵ģǶˣȻ֪űǮǸ߿ǺҪģ㿼úϵҲӲǣ֪ҳɼôߵĲģҾãŮѵµȵ߿֮ɣ㸨Σȡѳɼ˵أԳʹһɫ
Ȼ֪Լҵı̬ϹʲôȻϷûǰ˵ǶĬͼһȻңϷҲأ˵û⣬űѧϰԺҸˣһҪűҪҵķԸ˵ʲô͵ʲôĵ֮þűһѧʲô졣
úãһжѧί˷Ը
ţͶˣֻƽʱϿҲûʱ䣬ֻϺĩʱأϺĩѧУҲţȥ︨һȻᣬӵȷʵǸ⣬ȥ˭ﶼʣ¼ҳͬᣬҪɣű֪óǮʱȥݿɣ£ԺҸӸ
űС̧ͷ˷·ûע⵽ۣһһŮűеˡ˶Լͷԣű˸жԼ̫ˣ
ãȥһݵݵ㣬ű㸺Ǯ
ʱ˴ڸУƵĵû⣬ȥ˼䣬ϵVIPȥ͵
ã˼伯ϣ
˵꣬űææܳȥˣֻʣͳһ۵Ϲʲô⣿
ٺ٣ҴʲôĹ
ߣ֪ûģϹһ䣬ǸĲ𣿡ΪҴ󸾣ԼбҪŪԼϹʵ뷨Ϊҵĺ󹬿ǡ
ţһһٶˣʮ߸ңô겻벻һգÿһ˵õİ˵־ˣһõһҪúϢΪԼһֱܸж⼸ʮ꣬ȴûоɷΣûõ㣬ԼѰ֣Ҿ̫˽ˣ鵽жӵͳΣ˵ľﻰΪȻܹס
Ϲôͺܺˣû֮ûʲôʮ߸Ҳ޵ôʮ궼ˣҲûйϵģ֪ԼĶԻ֮ͥķչشǴ󹬣ڸľҲʡ
ţҵȻ֪֪̣ǣôãΪʲôҪأ뾡һֵǧ𣬶ǵҪһȥûĶһ֪йŮ˸壬ϹҲʲôˡأһڶֻһˣǲƽϣҲȥѰûоĴ̼飡˵ԵЩҲľģ˸ж
ϹллôᣬΪǸô࣬Ҵȫøл㣡
ȴٺ٣ҲȫΪǰɣҲΪԼҲ֪ϹӲöˣִñӣȴҵ飬̫¸£
̬ϹҾͺú˵ʵ˼Ҳе㡭еڴأ˵
ϣԭСҲǸСɫŮأأ
ѽ̬Ϲᣬ˼ҾҪ죡ߣ˼ڻؼʰ˼ķ仹ͦģ˼Ҫᵽסȥ
ҪűСһסô죿Դ״
ñϹ˭㣬Լߣȥɣߣм

ϣ˼419ſڣűţһᣬݡһűܴߵļæܹȥֻǳͬѧУװĳһɫСģǹĹĵ˫Ȼ޴󣬵ȴ̣ͦڸоǾ飬°һɫȹȶ¶˳͸ˣһ˫߸ϣ¶СֺͿŵɫָͣǿɰ
űûĳȻʧˣŴСû
ιιɫǻˣеűŻعߵĿˮһĵѧί˽Ư
űԵӣҲʮãû״·ﰵűˮӣꡱһЦ˳ɵ
߳˷
һ׼׼䣬һڷһɳͲ輸ǽϹһҺӣɫĵ̺һϴԡ䣬ϴԡĥɰĲԼܿϴԡľɫһ˫˴ȥʮʹһɣеˣⴲ
űʵôණʲô
űһ۵ˣϵø㲹Σʱڱݺͼ֮ڣĪסˣ
尢ͬѧί˳סűʵ
СӽʲôѧίˣҪɩ֪廰
űȻǸæǣšɩɩһۣûű˵Ұ֪סͬŹأӨʦǴ绰˵Ϊ˲ϰסʦΪ㣬ߣ
̫ллɩӣãʦΪɶѰűɻˡ
ȻˣиõأԺ֪ˣʦǡܣֺֻãл֪ĵһۡ
СӣҪӨӨһźСӲɣ
ǾͿıˣĪϹԴˣʵ
ǵȻˣˣҲ˵ˣʣµľͿķˣҪ˼ɲҪңһжOKȥ꣬űɩӲεǺĹξͽˣģ֪

ģҶɩģ
ڱסϾЩȫұؼûİȫȫˣҰɩˣ
ģ֤񣡡
ˣˣԱɣ˵߳˷䣬Ȼ򿪸ڷ˽ȥ͸ע˵һһ
ŹʧһӼžһεĳĬűԴһƬңҸУͬһң˵ʲô˵ʲô˵ʲô
ͨ죬ȴ֪˵ʲô
űһ࣬оȤűɬĿɰ˵ɣ
ꡱһЦεķΧűĳԼҲͷɵЦ
ˣɵЦˣ̴ƵĶҲϲ˯ĶԣǸ
űϽָİ˭֪ǰ⴦ôĲʵߵĶȫ˳űһšŮ񽻴ôһ¶ûáһֵ֮󣬰ʣµľȻ£ɫ£űĿϾӣ˿ģǶֿ㣬ףǣȻпڿ㣬Ȥ£˿࣬ôôԸ¡űĵЩ£űЩ촽ɡ
һҪҪ˵ŸϽűİɢҵ¸Ͻɬżͨ졣
˶˵Щ졣űԵӣĵЩȻԼŽȥģҲûѰģһжڰճƵķչ
ű㲻ҪµҲûģûأɬĵ
űǰ֪еŮȻϲôԸе£ûзӦѾߣ˵û£Ұ㱣ܣ˭֪رżңŵֻҪ㲻Ҿ͡Ҿ͡Ҿʹ¸㿴
˵ϰͷȥ̧ͷűһոߵĻȥԺֳ︡ղЩ´ڳϵľɫ鲻Խһڿˮ룺űǳ֮ΣĴɩܶԲ
ܾһȴ˵ûϵֻǴһ˯£ûбģԺﻹڲͣľᣬȴѾڣǡǺðɣ˵ŷӦ˹æס͡ȴ·Ҳһ˵ˣҴ¸㿴㱣֤
ãұ֤ű
ˣȥϴ裬·Ұѱϣ͵Ŷ˵·ԡҡ
űոǸ׼̴ЩֳǰűƲסԼÿϸоôôԸУร㣬Ǵɩ𣬿˵ûǳű͸оСֵЩʵˣϽ£רĵ̴
һһĻ߶ŰǴأű磬˿ɻ
Ƭ̺ű̺˴ߵɳϣֻԡˮԡҵĥɰֵĸֳǵӰűСħٴηȥɣûˣαˣֲһ⣡űſˮŲһԡҡ
űĶȫڳУ㿴Ҿ˵ű϶͵ϴ裡Ӯԭ֪ոմʲôġ
ڻ˵˭Ӯ˭أűԡ͵Ϊ׼ص
У˵㣬˲ˣŶٺ٣ãִͦűСˣ
űҪҿǶ˾ӵģ
űŲżҵĶעһһֻű·˾ģΡΡ֣İŴһ϶һֻŷϣֻڣֻܻ㱿ĲСȣмĹؼλȻȫûű޲ʹɢֱۡ
ӮˣűСӺʲôûϧǶעţ
ߣ˶һɫǣôűģϹ̬ϣűⰡעýŹűʲôص
ٺ٣ŰȻʹǼ°ɣֵĹűˣ˴ϵ˿࣡űСӿ˿߲
űֻرˮϴˣϽܿɳϣƽͼٵĺҪļͣ
Ƭ̺űֻ֨һԡҵſˣ̧ͷһű鲻Խ˫ֻۣһ˫ɫųıֱȣϱ˿࣬ɫ˿ȹڰֻһ룬¶⣬ȹһɫխСڿ㣬˽֮ǴһĨɫˣű۾֪ĺˣ˿ֻزɫЩɼңűҿ϶ûд֣ǶԱı˯³ŵģ¶Ƭѩ׵ļǶҲ¶С룬ˣ
ű޲۾ǶԱм䣬ƸͻȻеһͷһȻѪˣѽûϢűĵæֽѪ۾ȴ뿪һ룡
ӿڳҲǵһΣоűʵʵĿ⣬оűõطС񡣡ˣűţ


ִٵűҡҷˣɵѪˣôÿűÿÿ̫ÿˣűæ
˺ˣ˰ɣҪʼѧϰˣ
ѧϰԶԣѧϰҪѧϰˣűˣæȥ飬׼鱾ڲ輸ϵĵ̺¡
ˣȴѧʼѧĵűǻһĿ⣬ЩоЩ
ɶɩ
ĽҴɩǶѽУ׽˶ôҡűĻ
ޣҽеġűЩΨΨŵŵðɣҴɩ˽УЩΣűôں
ţðɣҾͽѧϰ֮ǰҵ㣬Ǹôô°űеĺĺʵĳЩˡ
ѽűᣬô˼
ٺ٣Ҿе棬ұ֤ߴ磬͸Ұɣű˵
ðɣҸ㣬㲻߱ˣǵܣ𣿡űȻӦ
ʵ˼Ҿϲ·֮ԼڼŴû˿ҴأЩɬ
ĪǵһģűͻȻоЩ
š
űƽһЩʵԺܴҿ𣿡
ʲôأ㱣ܲŸ㿴ģǻһΣǡ

ʲôʲô
㿼Կĺãɼ죬߱ĺ£ܽһΣܵø㶯ĵ
ǻʲôϽѧϰű鱾㿪ʼѧϰ
˰ɫһĵ㿪ʼű

ʮӹ
űĿأúѧϰ
Сʱ
㻹㻹ߣ
һСʱ󡭡
űôѧϰԺҲôˣĳǺϸģűʵҲǹģҲúѧϰǡǡеܰ
ܣʵ
ѽ˵ҡҡ˵ڣűô˼˵ΪԷܼһֱӲţ
űִٲӣ۾һǳˣˣĵűӲôʱ仹ûȥҲǣǸܰѧϰҲϹˣôɣ
ˣЩɬűɫǣ£˼Ҳ㿴ˣúѧϰˣˣͷѧϰɣǸ⡭Ǹ⡭˼Ұ
ű˵ڲô˸Щʧ䣬ͻȻһСȵĶ㸧ǸͷһȻǳ˫СţŴ˿㣬ű²ͦøӲˣ̧ͷҪ˵㱻ˣͷȥ˵Ҫ˼ҴӦĳɼˣߣ
űæͷ£ĬĬܡ
ʱٺ٣ɧţ͸ű㽻ˣĽֺű⿪ſӶܣ
ߣ̬Ϲ˼һ̣ߵ˵ɵĽֺ˿űӲͦļʹڿ˳űļ15ң̫ȴӲͦǳС漴㽫ͼм䣬ʼŪ
ĹűʱŪͣʱ൰СţűоҪˡ
มôŪٿ㡭มűƲס
šűɫǡôôӲม̰
ҲЩ鶯ˣ΢죬٣۾·һ崺ˮ㡣
มûŪมͺԼɻˬˡ
šɫǡɻˡม岻á˼ҰŪЩʶģɧ
š𡭡̫ˡ
ܲˡҪ˰űͺ˾Һһһɵ˳Ŷǡ
šɡɡ䵽ϰɣҲ
֮˶۾ϣϹ˼ɶԼˣ
Լ㹴ű˭㽻ˣСɧޣ
ѽˣ
ٺ٣ЦЦҷһص⡭ء
ʲô⣿ʵ
űСӼͲ󰡣Ҳ־ãСɧ𣿡
ߣˣҲ룬ȷʵߴ粻Ҳͦ죬Ҫˣѽʲôң
űعǸͻȻӿͷԲ𣬴ɩҶԲ磡ҲˣҲáҲá
űһóЩжֵ飬ֲõűϵôãɫֵܣűӡˣΪѧϰҲҲԣŻᡭŻġ
ǧҪ˵ȥǵܣ
űʵҲ֪Ͼ޲ۣô˵ˣȻҲͷˣһģС˼ֻˣЩ̽ĵո˵ԺҲҪɻˣ˵ҪŪ
ѽɫǣĵߡǾ͡ǾͿͷ
ٺ٣ã
ߣɵЦˣҲˣϽѧϰˣ˿඼Ūˣϸϴˣ
й֮űѧϰЧʹȻ˺֪ܶ࣬ȥ˼Сʱҹʮˡ
͵ɣѧϰ״ֵ̬ùűļ
ٺ٣̵ĺã
ˣ𽾰˯ɣҪݽϣҲط˯ˣˣű۾
űЩԺҲЩˣмĪǡ
վͷűһڣ࣡һǽģ˵ص˷䣬űڱ۾ζһǵĶ
صĳҲ˿û˯⣬ոշһУԼĽϣںǹȣոǸʱ򣬳ĺصʱ򣬶԰ָ˼飬û뵽ĻأҾȻʪˣ궼ûйˣϹ˶ħУҲʧȥƣ뵽ص˹ȥʲôϹȫֵ֧ӣԺһ˵޵׼𣿡ԺĽ硣
PSпվͶд㣬Ҳ֪Ҿôһµõҵķ࣬ϣҿ֮ܰǵ뷨ңҸдͷ򣬶лλˣ






ǰԣԭŮܶ࣬ʮȻÿһдϸ£ϾҿԭʱеŮӡ̣еҲûʲôڸУҲ붢һŮдеֵ˵Ϸ̫٣õģֻǸ½ڣΪһŮȻͶ䣬ȻҪһ̣ȤŮܶҪһЩ
⣬½ӭһŮϲͬѧñɹ
ѧУ¿εԼӨİ칫ҽܲϰ˰칫ſڷſţߴ˵
Ө˼䶩һƲˣ㹲͡һ˵Ӱ칫ﴫ˳
ԲûпգһҪѧΣӨ˵
ѽһѧѣҸھͰˣõô𣿡˵
̨ʶ˵̫ˣĽҲһһ˵ʣߵ칫ʮ£Сͷ͹ˮģһͲʲôﻹһõ廨
ҲûɫֱӽոߣܻİѻˤڵϣСӸҵţ㬵ĶŶȥ
ѽϹᣬô˼ҵ׷߸ѽӨ
ٺ٣ǸţոͻȻ꣬ûסһߣ֪ոӦǷչģտǽϲɭֶӣӨӨ㻹ͨ԰

̬Ϲ˼ͨŸأһ֪㣡Ө
ٺ٣֪֪Ҳģȥȥ˵꣬ӨС
ǣڸﰡϹ㱨һǵ󺰡
Ϲ˼˯أֵ
æأû㣡
˼Ҹűأ
ٺ٣ţ촩ʲôѽʵ
ߣ㣬̬Ϲ˼æأѽűô䣡˵㲻ٳˣأϲŪܡ
ûϹ
ѽҵ豦Ϲʲôչ
˼й֪Զһֹƽƣ˼ѾֹˣĹƣ
ʲôðʵ
Ϲ֪ǡҾͲ㣡Ƥ
Ұɣ
ߣôʱҲ˼ңٸ㣡˺óʱ䣬ͻȻأϹ˼ҰְֳˣûǮ˼ҽϾ͵ȥְֿˣ
ʱ̫ˣ϶ҪúñӴ
šϹһҪǵȥ˼ǮҪñ˰˼ҡ˼ҳҹˣ
ٺ٣İɣ϶
ţ˼ȥXXktvԱߵĺͬˣϵ

˵ҪȥҲƵܵǸktvԵĺͬغΣһᣬͬһȵӰε߽ͬϣϴһУֻУѧУУһصˮַ¶ϸ֫Ͷ꣬ǰͦùĹĵģСӣ͹˳Ȼû֣һɫȹסβϰһɫ࣬ԵøϸͦΣ͸һ˿ྐྵȻǿ˿࣬ǿ¿տҲڿ㶼ûд
ˣأû뵽Ҽߵ϶촩ôԸаٺ٣
Ȼûˣ·Ҳ˵ף·˼ҡոģԼϹ٩ɧЩߣ˵ǿɰ
ޣû뵽Ҽ϶ҲôɧΪصشô¶ٺ٣ˣ϶ĴŮ֮˭ʵ
˼ҲûСûзɧء˼ֻΪ˸ְֿųأ
˵·ϲĸأ˼ҲŴģȻЩߣǿԼȸģǸԼĽ
˭ǾͿԵˣһ˼ӵģ˼ҾϹ˵˼ҵĴŮǮʵ
ǧʵ̫ˣҪϹĹƶû򣬴Ů300ɣѼ۸˵ĺܵͣϾҲΪǮ
ô˰˼ҰְҪ3000أǵٴΰϵ
Ů300֮ÿ200ʮξˣ㶨
һҪʮˡǸ˼¡ϵ
˺ˣС϶ûģףˣȻСӣֹͣ˴˻ȻǸ۸ĿףŹ򣬼ӵõ۾ˡȻСӣܵõ۾Ҳϵ϶ӱˣʱӨĴϹ˼ұץסˣ˼ҹ˴ҩ
ôô죬ˣôˣջװӢ۾ӨӨţٵȵȣ϶Ҳأص
šˣϹมӨӨ̲סˣӨӨ̲סˣϹҪˣҡڱϡͷȥٿɣ˵꣬Өʧȥš
оʲôз߶뿴ӨǱѾʼˡˣ϶߻ܿģӨӨǱ߾ͻȥ¼ɣϧҲֳţְ߷ߡ
ֻһؤͷϳȾ˻ëҡڵ߽˺ͬߵϱ˲סˣŵǩˣҪŮʹˣ˭Ů̫Сˡ
һǸС죬ĵС죬˼ˣ
һҪѴŮѨһɧ΢ĵǸ硭롭롭
عˮҪˣŮ˵ʲôҲû壬Ů˵ʲôû尡
㡭벻롭벻ҡ㡭ҹ϶϶ĵ
ʲôҹҹСоҸ̫ͻȻӦôƯŮȻǣģ
ٿ顭ֻҪٿˣϳȴ˵
ʲôٿ飿Ҫ֪ε椣ǧǧаƽԼ붼룬쾹ȻˣоԼڱŮˡֻҪٿ飿ٿҲûанҷǵòŮ̫ƯˣҪҵӣǵöҵáٺ٣
ٹΪ˼ǡǴŮԲҪٵġûеĻҲУۣ뵽ԼҪٿǮͰԼĴŮ֮һԼС죬Խ˷ܣ鲻Խļˣشһɧˮε˵ϡ
Ҳûаĵȴ˵û⣬ٿǮ粻ȱǮɶŮǿȥҵطɣٺ١һ
硭иͬƽʱûأǰͷ·һһ߶ûע⣬ֻ¼ģʽδ
˵صתͷ硭ˣ˼׼ˣ
˵꣬˫ַǽϣƨɣһǷβһȣȴ֪ģҪȰѼʹ𣿡ĵСҲҪһ
ôѡǸǸ͡󰡣Ϻʵ
ⶼѼH㣬֪𣿡
á͡ǸͰ˼Ҳᡭ
ôУ򼦰ͣҪǲҾͲˣв
򡭡򡭡ҡ˼ҪǮ˵ϱߵǰӣСֲΡΡĽ⿪С¿ӣֻŵһɺɧζһʵһϢšóǡ˷ܡԡĵ
ڿѾͳСڿ㣬һӲ󼦰ɡžһϵϣļϸ͵ģ18ֳһֻСֶղסֻСסͣ硭϶򼦰ˡ˼Ҳô򡭡Ĳô
˵ͷȲһںסѾΪԷҺĹͷСȥǷڵǰҺסŪһָֻŪǶӣมһγԡ˵ļ͡оôášúóԡ϶˷ܰĵ
ʱˬĲУϾϵĿڻǿ˶̹ģѾڹˣŮ崿Լ¼ͣѩ׵ǴԼĴϼ˷ȣһץסǶԱãʹ󣬻ǶŪͷ﷢ءĵϼ
มˬСɧš˵򼦰͡ôˬˬˡมɧǴŮ𣿡鲻ԽԽϵӣһֻץϵͷٌһϵС죬ÿһ¶ٵϵĺ
Ѷ¯ϵȻںַԷܣĵมļ͡úóԡšH϶͡šˬ˼ҡǴŮ
ûϵĻüͷ壬ĿᣬٵСԷܣںߣԼԱߵֻ¼񣬲Ժٲ⼫ƷС죬ˣſǿȥɣҪСˣ
Щ³ͣͷڹͷ£˫ַǽΣȹ𣬴䣬¶ڿ㶼ûС¡
СɧƣȻڿ㶼ûӿ㵽ǲǴŮ˵ŰӲͦļͶʪܵС±ϡһɧƣ˵ϹҵĴŮѨȻҾͲHˣ
硭𡭡˼ҡ϶˵ϸŶɧѨϵļͣо˶ҪˣжûԷˣҪH϶ĴŮѨĵ
ϹH϶ĴŮѨЩ˻Ƶĵһ͸Ӽͦĥ˵СѨϱմϵˮ׼죬һͦͷϵСѨ
มСɧơýоǰŹͷů⣬˷ܵĳİѼʹ˽ȥֻһϰ֪ǴŮĤǼ񵽱ˣû뵽ǸŮĵ
มˡมóʵšˮˡǱļ𡭡ûϹĴ󡭡ҲûϹĴ֡ôôˬ϶ˬĵ״
รȥˡ϶˵ļͲˡมô̼ӲˡӲˡһߣżͣ˻
ɧƣ˵ϹҵĴŮĤ
ˡšǡ˼ܲˡϹ϶ĴŮĤϴ
͡îһͻǲ谭оͷ·һأѨȻӽխȣʪֱǼƷ
ۡһҺϼ쵽糱Ŀбʹม硭ĺ϶
СɧɧôมϹϹٸģű󼦰ɴѪһУŮȻԼûǮûƵС쿪˰
šϹ϶϶ġ
ٺ٣Űѡ˵ѻСѨߵһμһȫHϵСоһӲӲĶӹ
มɧƼеϹˬҲٵˡ
มϹHĺšH϶˰ϹH϶ɡ
ɧơH㡭Hɧơ㻹ҷˡ
ϹʹH϶϶ϹġɧơมͶϹϹ˰ԣˮ죬ĿɣɧѨﶼˮɺӡ
HHҵ϶šมHɧšҰѸH۾µļڼͦˣٵߣš
มɧӡʲô֣ѧһߴŪһ߱ĵʵ
มϹٿ㡭϶Ծǡٸ϶ºݵáҪšˬ˼ҽϡXXѧѧ
ȫСHͷ˵˳˵ġ
Сɧѧɧֻͦ˵ɧӣɧ˵껹žžžʹĴǷΡ
มϹ˼ҺˬšH϶ˡٿH϶š˼Һиоɧӡɧˬ˼Ҫ˰ϴԼɧɧӣо˶ˣ־Υĸ߳ǰ࣬ϮŤŴƨɣҪʹŪļͣƨɺĸײٵġžž
ɧûŤƨɣˬˡҪˡҪˣ
Hҵ϶Żа
ߣ͡
Ϲٿ㡭ޡ϶϶˼ˡϴţƨɿƲסһһģѨٵĴ󿪣Һļ͡
оѨСһԼļͣˬķ񣬴š㡭㡭㣡ٵĲŪϣHǴ󿪵ĻģǻУһȫϵĻ
ˡϹľҺˡม϶˰϶ˡǹ̵ľҺ䵽ϵĻϸоͻȻһհף˺ˣŻһܼĿг˴ԡ˰϶ָ߳˰
ˡ˰H϶š侫ˬϣҲͲס޴ļ۵ɾҺǲ֪˶õľҺˣ
վǽԮҰսϺĴӸ߳ϻ˹˼ͣմѪˮ࣡һͣѨȥľҺҲ˵ϡ
ϸ߳ӷУоͳεѨĵףมˬ϶ˡ
ɧH̫ˬˣûHôıƣһһģӵĻ궼챻ˣ̾
ոո߳ϸɧˣڵϣǸղHԼļͣϲϱߵѪˮоҺһھͽ̽֮ͷﶺŪǼͣϱߵۻȫԽ
šϹļͺúó԰Ϻ˵
Сɧ죬ˬˣǸ侫ļ;Ȼ̧ͷĸоС죬ְӲˣƨɣٸһڣ
ͻ͵ٴſǽϣεšڶڡֻҪһپˡϹH϶ɣһǮСɧHôˬҪǮҸ㣬ҪǮûУһӾΰˣ˵ţӲͦļͶϵѨڣ͡һHϵѨ
ǲа˼ҪǮְֿǮH϶ѼͰγȥϵŤƨţǱסŤƨɷHļһ㡣
žžžƶξһٴ򣬵ߣСɧHǸӣ㿴ʲô˵ϺƳһ㣬Ƶֻĵط
ôôֻมHˡǡšʵ
ٺ٣ɧƣӷǵģղӸƴϹѾ¼ˣҪǲҾ͵ѧУȥ㣡
Ҫš϶ˡ϶ϹHม϶ϹH
ٺ٣ͶˣมɧƼеϹˬˡסӽԺˣ
šˬϹ϶϶֪ˡϹ϶ӣมH϶ɣ
ʱյӨĴϹոɵ˼ˬˣӢ۾̫죬˼һˬһΣม
ɧɵôˬ϶ϹˡȥӨӨǱϴ
šõġϹ˼ҸոձȥˡϹ㿴𡭡มСH϶ˬϹ𣿡
ţû뵽Ҽ϶ôɧأٺ٣ϹոҲ˺ö࣬þûôˬأ
š˼Ҳþáûôˬءม󼦰ɡʹH϶ˡСϹҪH϶ˣ
϶šܰɡϹˣ˵뿪ˣԼСHͬﴫһžžĲٌò

ϵӨ¥£ͬžžĲٌӨ⻵ǿ˼ҡม˼ҳԴҩšˬ߳˰มҪȥ졭˼Σڰ
ٺ٣Сӡ㡭ߡٰҶˡ㡭Ժӽ͵øHɧƻˬյ
ءˡˡҪ˰Ө
ɫǣ۸ʦʱͻȻ֣ӨǵڵϣĳҲ⿪ˣ¶۰׷ӣͷ鲼Ǻۣȹӱȥ˿౻˺¶˻žҺѨռ͵ߣ̱һšϻС죬¼ߣżͣѾҺ䵽Өϣ˽һһԼµѧһߡ
ߣСٺ٣ôӻǰӨHˣɶ취ӻҪHأȻô˵ǸոHĽѾû˾
۸ʦҴ㣡˵꣬ȥһϷȰѽպСŵڵϣ˷ֲӣϽȾܣţˡ
ͷӨϻһɫٺ٣ţˬˬ
̬ĺˬϹ˼Һþÿˬˣαղٵĸ߳ΣӨЩζĵ
Ҹո϶ǱҲһأٺ٣ˬˣ
ߣ֪϶ǱߣҲ˼ңǱߣߣ˵꣬ͱӨջ
ؼңǺúоһ£ٺ٣ߣһˣˣСڼҰɣ
˾ͻӨЦķȥ
PSʱͶ֣ϣҶᱦƪMMĳ쿪оΣ̼ˬŮ¸ʣ






Өص˼УûˣֻСˮԭЦϴ裬Өϴԡ亰С̣һ
Ц̡һţӨڿӨװһǸոձHСﻹžҺЦʵӨӨ㣬ѾH˭HģôHģ
ոձǿΣȻ߳ΣˬˣӨЦɷĵЩҫ
ôˬ˵˵
ѽСϴɣ¼ӴϴһӨҡҡе¼
̫ˣɫϹ㿴ʲôЦ̺ŷԼ
̣ҼǵƨţôܵСѨȥ˰Ц̿źں۷ɫСɧµ
ߣܣ˵Цܵԡȥˡ
һᣬ˶ڴϣŵӲŽӨǿ¼
ףӨӨ㣬㿴촩Ķ౩¶ѹֱǿ飡Ц̵Ц
ߣǱ̬Ϲôģ
ٺ٣Ҫ쿴Сˣ
ȻСŵװҪ٣ӨһµӣҪٹҾͱˣ
ӨӨ㣬㶯ָܸ㶨С죬װʲôҪңֱӷŵˣǿǣߣЦ̲м
ߣΪ˭ƵģǸ񰡣˼ҿĸŮʦأ
Ө°ͣĵ
ٺ٣ĸŮʦأҿĸŮʦɣЦ
ֻĻͻȻ˲˼죬ǶڼٵĿԣˤ١Өû뵽㣬ʦ̫ʧˣȻųϷҶеɳܣߣ׷Σ˵꣬ӨŸ߸Ьӽǰ߹
ŭ򵨱׼õմҩҩʹӺסӨĿڱǣӨȴһ˿Ц⣬żװУžͻ赹ˡ
ӨӨ㣬ݵ̫ˣЦ²۵
Ҫܣ˼뱻ƴˣȥüأô˻ǸϴŮСǲûҪ˰Ө
ߣ˵˼ֻֻûҵ˶ѣ
ˣſ
ֻնСɧƣֵæ¼СһҲ棡
˵꣬˽赹ӨϵԱߵδ֣ѵӨ£һԱ˲ΡΡı˳յû뵽Сôлôӣ˵꣬˫ϣʹǶԶʱʱչǶСӣңСƿӨĶȹ¶ӨĶڿ㣬ڿ㣬ϸǷų졣쿴С椾Ȼʪˣɧ˵ָͱӨѨ֮Уԡ֮еӨƲסġมһɫ졣磬С椡С椾ȻǸǼ񵽱ˣָӨĴŮĤ
ӨӨ㣬㵱ʱǲ̵ˣ
ǰˣϹӨش
ȴûдӦ۾·𶼳ȥˣͰڿ£ߣǼͣǴ󼦰Щˣ
Ц̺Ө˶һۣͬʱ̬Ϲ
ţ¼˵ʲôȻǸҿָһ飬Ȼ˴ŮĤ벻ɧȻǴŮλֵܣԭ´磬ϳͷ屶椲ܸλֵHˣϾǴ簮Ůˣ
⡭һۣôƯŮģ˭ܳһֲܳүǡС椵С죬Ƕλɲˣֻ˶ˡ
Ǻðɣ֪鲻̫ܵøô
֮գ˵Өϣ󼦰ɶ׼ӨСѨĥ䣬Өʱ·̼ܵоСѨߵļͣװŵҪʦ㲻Ҫ˼һǴŮ
ٺ٣ҲٵľǴŮС椲ʶ̧٣׷ôģ㶼ңӷǵHе˵꣬Ͷ׼죬һ͡һͱ嵽ӨѨ֮У˴ŮĤ֮ϡ
Ҫʦ㲻ҪǿҡӨʡ
ǿ㰡ҲУյѼͰγһ㣬أͬ⵱ҵŮѣ
úãҵŮѣŹҰɽʦӨ
˭֪հγֻǻ壬ʹһ壬ǲĤ㱻ʹˡ
ʹӨҺΪʲôҶӦŮˣΪʲôҪǿңӨ۵Ķˡ
ϻ㶼ŮˣӸ㿪𣿷HHˣŮĤҲͱˣͱлˣӲˬǲưոݵģ˵ű㿪ʼʹ˿˿ѪͰɫҺ
ӨӨ㣬ʲôоЦ̿Ŀڸ鲻ԽĴյӨԱߣӨ·Өľ顣
šۡȻǡˬ죡มС̡㡭ոͷҧˣӨҲʾһֻ쵽Ц̵ӣһֱֻЦǷۺƣ
มӨӨ㡭˼ҲˡЦ˫Ŀ룬鶯糱
ɵѾͷ£ģҸеľˣ֮еˬأӨ
šӨӨ㡭Ū̡ม
һߣӨȫˣͦ쳣쿴ӲˡӲˣĴ
ӨЦһȻǸHǼʮֻصʢӣĵȻñӾܲˣԱߣӨָǼͣϤȶȣӨҲЩ
ӨӨţϹHHϹHˣ
аϹ˼ҽ챻Ĵ̫ˣС¶ˣڻʹأӨ˼˵
̣ϹHϹƴ۾
Ҫ˼ҲҪӨӨһƴأЦҲܾ
ţȴH˵ıȴҲû
ӨϽԲϹҺ̸ڽɣǵĿڻ֪ģ˵촽߰Ϲȥң
ɣҪ¼ɣӨЦϣӨ½Уͷ䶯ŹͷЦ£Ūͷ޵ķ̣糱۾ȴŵӲţ¼ŵùƣ޶ӨͷӺHӨӨıʮֵܣͷŸԼڽӨ۾ֻ飬ȴûִ̼ͿСʵֻΪʵǳʱĿУĵ
ӨѾH˺üθ߳ʵеӨļҲ侫ĸоŽһӨʱҲڵ˶壬ˬ˰Ө䵽ľҺЦҲŪľҺ֮󣬿ɳϣŮɾ˾Һ㶼ļϢ
ӨӨš¼߳ӣϹĸ˺˷ܣû
ţŮûж˵Ϣһ֮ǣϹûؼ˯ˣҪȻҪˣ˵꣬㴩·뿪ˡ
úչ裡Ů
֪ˣڰ뿪ˡ
ֻʣӨЦ̣ӨС̣ȥϴ裡
ӨӨ㣬Ǹ㡭СнյľҺ𣿡ЦЩ˼ʵ
ͣСɫŮһֱþҺӹأã˵ֿ˴ȣ¶Hǽ岻ɧ¡
šH˰úóԡյľҺζ𣿡Ц̽Ө䣬ӨСѨ˱СѨдľҺ
มĽš򡭡ม̲סˡӹľҺﲻסˣҪˣ˵꣬Ц̾͸оһӨԼԵ
˹ˣЦ̽յľҺȫȥ
㣬⾫Һúó԰Ц촽Щδĵ
СɫŮȥɣǽҸʲôӨЦ
ððߣǣӨӨǵһƴģ

Ц̴Ƕ
ѽộҷ׷׻Ӧ
ȿȣҪһϢǵӨӨһ챻Ц̵
ӨӨǱ˭ƵФʵ
㣬ǡѧУʦգ㣬æʲôأ
ӨЩɬĻش
ҰĿǰûгɹɹٸǣФ
ӨӨ㣬ôǸɫǵóѵİ˿
ǽ죬ڻؼҵ·ǿң
มǿ鰡ô̼˿
˿ãأӨʵ
˼ڽѵأ˼Ҳ챻ˣʱϹ˿
ӨӨǸH㼸ΰʵ
һHĴΰɣҼǲˣڷɻϻǣ
ڷɻأ˼ҽûڿ㣬ʹһ˿࣬ղһɫ˼ҵСѨأŪ˼Ҷʪˣ
СɫŮôûƴ
㰡㻹ڸűɻ˼Ҳƴ˼Ǹ˸˼ƴǣֵ
ӴܰӨӨ㣬Hʱ򣬴𣿡
ûУǱǿģܴװӨ
Ƕ䵽СˣͻȻ
ǰСţն䵽ɧѨˣɧѨﶼǽյľҺأӨ
ٺ٣ӴЦ
Ϲϣһأűôˣ
űԽԽźˣÿҴͬȤ²˵ŷңߣһեСźСʵ۲ˣݺݵ˵
ǾǣʱǽեӨ
ӨӨ㣬߳𣿡Сʵ
Ȼ˼ұHĸ߳Σһһγأ
ΰ̫ҸˣĽӨӨ㣡ܼѼѵ
ѽѼѻĽҰǲƵˣ
㣡ܼѼѻص
С责ôʵ
㣬˧أС贵
ϣмΨһһѵأɶʱ˧һڣʡ
ٺ٣ɣ˧ҵĲˣǲ֪ļͦأʱҿʱƵҿŶ
취ãǶҪ
˼ҡš˼ҡҲƴءมСH˼ҺH϶ˣͻȻ
϶Ҳƴˣ˭ʵ
มһСġС졭šH˼ҺˬѾ߳ˡมǡ϶Ҫˣ˵šϾȻи߳һΡ
϶̫ҸˣСHôˬ
ôĽˣСһѣʱǿ׳ģ
ĪǽҲµСHˣ϶˵СHأЦ
УôܣHˣҲHǰСʸڽϱߣ
϶Ҫ𣬵ʱҼǽһ棡಻м
ϻڸ߳Żش˽㣬Ҫڴǰ˵
϶ûܾǱHˣ˵ǵö϶Ҽŵ
ϣôƴİʵ
˼Ұְ֡ҪסԺҾͳˡѴŮ˶١СûǮֻ¼ҪѸHӡ˼û취͸Hˣ϶϶˵
϶۱ҷ׷Цˡ
أҪЦ˼ˡôӲ˰มֲˡ˼Һ
϶ǸߵСŮѽФ٩
֮Ů׷ߣæȥˡ
ڶգӨΰ칫ſڣơӨš
ڵӨƿ߽칫ңͷŹϣʹˮɳϱ㿪ʼ
ѽôӨӨһߵӨ£ӨʵӨ˳ſڽǰءȴ˵
㵹˵СĸΣ޵ĶˣδָӨͷĵ
أ˼ҡ˼ұ۸ˡأӨ޵
ʲôѰӨ˭۸ӨǸñ
Ǹ˶ӣ۸㣡ңϲɭ
ءҡҲ˵˼¼񡭡ء
ûӨӨңҸӵŮ˶ҶҲ
أǡǽաء
ʲôСӣСӣӿϵŮҲҶǷʰɣһԼǸûϢֶӣϲɭǻͷӿӨӨ㽲ô£
š졭ŻҰ칫ҡԼᡭԴϴθΡǸ֮󡭡˼Ҿ;ѾεŮˡûӦϡСװٵҩ˼ԻˡءȻͰ˼ҡ˼ǿˡءӨһ˵һ߿޵ĸˡ
˽ϲɭӨѾѼˣϲɭƷأȴԼǸֶܼӳʡˣСӣѧУҸģھȻһڶʳˣ
ӨѾһֿߵΣ˼ҡ˵㲻ǿҡεŮˡŹңȻ˵
С˵ʲô
˵ٺ٣㲻ҵˣٺ٣ҸɵľǸ˴ñȥɣȻǰ˼ǿˣأӨ
ʲôˣˣαӨˣڰ칫ȥһһ
Σɵ˼˼ҡŮˣӨ΢
İɣӨӨĲ㶼ҵŮˣǲǸá
ٺ٣ɫеĵ
˼ҡ˼һɫΣֻҪʰ˽գ˼ҳ˼ҡ˼ʲô㣡Өĵĵ
ٺ٣Сİɣʹ绰͵ɣ˵꣬ϲɭߵߴ˵绰ʮӹ󣬽ϲɭֻص˰칫İɣҴ绰ˣȡ˽յĽ𣡺ߣСţ
šáӨ࣡һ˽ǷֵһڣǣΣǲ̫ˣ
ţҲǣС¼Ҳֻ̫Ҫ¼ߣʰζݺݵĵٺ٣СǲǸøˣ˵ҪһѱסӨ
Өһתα˸գӨץ˼Ұץ˼ң˼Ҿʲôģ
СƤٺ٣ôץ㣡˵꣬ӱӨȥ
ץٺ٣ܣڰ칫Ρ
Өһýΰǽǣٺ٣С¿ܣһѱסӨ׷һѾˮ乣αסӨ֮󣬱㽫쵽ǳȹ֮ڣʹԸзΣΡ˼ңš
СڳС죡˵ɣӨķ
ӨǳªĴ죬ȴ˷ܣĴչȥͽϲɭһСൽУͽϲɭǴͷһ˱εĿˮζšɫǡšĿˮôôóԡšӨĵ
εҲûţһΣһ쵽ӨǷӣʱŪͷӨͷӲͦ鶯ѡ
ҺมͷǡӨ
Ƭ̣˷ֿݼҺź˿Ө촽δĳ½ϲɭĿˮ쳱ĵĿŽΣСָŽӲͦŪ
СɧȲ𣡿H㣡ſϣ
ӨɵſϣΡǸոոǹڿĶȹֻӨһ˿һխĲխĶֿ㣬˷ܵӨƨɡžž졣
Сɧ£ȻôԸУ˭أ
มǡǡΪ˷šӨӨδƨɣӨȻԽԷܣɧѨһɧˮ졣
ˮˣǸɧͳͣȴż룬ʹļͣӨĥ䣬ŪӨɫ֣
มĥ˼š˼ҰɡӨ
ٺ٣ʲô
ǸǸӨӨɡม
˵Ȼ
šᡭ˼ҡΡġ󼦰ɡมHӨӨɡӨŵšԽԽˡมĺˬӨĵ
ԣεģϲɭî˾һͦ͡Ƕ̴ֵļͱHӨی£¿ڶſˡ
มô֡ȰӨӨˡšΡǽ뵽еİӨ˷쳣ţǽεมȡһ㡭ϸǼƷมHӨӨӨĵ
ٺ٣H㣡ϲɭˣŮ֪Ȳ㣬ҲܣǿŮˣ˵űͦ˶֫¶ʹǼӨ
มΡô֡HӨӨšǡšóʵӨоÿһ¶G֮ϣม⼼ɡʵǡ̫˰šɡ
СɧɧƼеˬˡมHٴα任˽࣬ǳǳӿٶȿɡ
มมÿ졭Hĺÿ찡šΡӨӨߺHӨӨӨ
ͻȻֹͣ˿ٵǳ壬һһصȫ룬ѵӨƨϷصġžž
มH˼ҺˬHӨӨ˰šHӨӨɣʹ̣ļһHҲӨоǼ쵽ɧѨมôôšûôļ͡ˡ⼼̫˰Өĵˮ˳Žεļ¡
Hɧ֪ƾʲôôŮ˲ǼǸܸܵģŰɣHŮʦӰŪ⼼ɡ
šΡ̫ˡมHӨӨˡӨӨˡ˼Ҽʹİɡ˼иоˡ
ӨоλûоȫH
ٺ٣Сɧӻ֪ӷǵHеε˵һԲǳһǳһǳһͣ任Ž࣬ͣЪĲŪӨ
ˬH˼ҺˬมӨӨҪ˰⼼һHӨҪĸ߳ӿƲסˣ˭֪ʱȴͻȻͣ˲ŪŪӨϲ£ܡมΡôͣˡҪͣ졭HӨӨHӨӨɧưӨH
ɧƣңҲ㣡
ม˽ΡHӨӨһͦʼŪɧ죬Ұְ֣
ӨHͷۻ糱ĵְ֡ΰְ֡มHŮɧ°
Ů˵ČǸ˭ģ
มŮČ¡ǸְֳáΰְHİˡŮҪˡйְ˰̵Hɧ£нΰְ֣ȼӨнɵĿУҲܲס߳ˣӨš
ɧƣеôҧӵˡҲҪˡ㡭㰡ҲƲסͶӨӹڣʼ䡣
ְ˰มŮˡšˬ˼˰Өеǹ̵ľҺӹϣ·ļϣɾ
αϾˣ֮󼦰ͱ̱˳Ҳ۵ſӨϣӨ⡣ӨǸ߳ĿУˬˣû뵽Hôˬมϱǰ׻˰֪͡Ǳ˰ԺûּHҿôӨļѾˣ
Ƭ̺˲ŻվӨɵóֽβɼ˵ҺΣ㶼H˼ˣ
Ůɧǽе̲ס䣬ҪǵHٻغϲɣδ
˼ҲûHŮްְأͰ˼HˬˣҪHһᣬðŮHӨ
һװӨ߳˽ΰ칫ҡ
ջص칫ңӨơûȿţձ˽ٺٻЦҵŮѣϹˣ
أ˭Ůѣ⻵ǿ˼ң˼ұ۸ˣ㻹˼ЦأӨֿʼϷ
H˭۸㣬۸ӵŮˣӨӨ㿴ʰ
ʰ˭ءҲʰءû˸˼Өߡ
˭Ҳѵѵմ
ءӨֹͣ˿ʦ׷˼ôã˼Ķˣǡвң̸۸ңأӨ
HҾ˵ôô׷㣬ԭʹ˭յ
ǡǽϲɭΣ
壿һԼǵУǼпܣýЩˣҵﰡ
Өղ֨ˣֻڼһѲ˼Ҹ˵˵Ůѣβûͣ£H˼ҡ˵ûHֶϱأ˼СѨأ
ʲôǿ̣岻ֶ̣ӵӲ˵ô֪ܣӨӨģϹظ˵ŰǲǵøϹ㽱
˼ҸձΡH㲻˼𣿡
Ǹ϶ʲôйˣϹˬ˵ȥ
Өװ£˽գĵٺ٣쾹Ȼ˸˫ɱม⼦͸лš






ڶһ磬ѧУͿſվţӨҲڣ˲֪˵ЩʲôϸһԼ˳·ɺȻС
Ө㣬ôˣ߹ȥӨʵ
ã⼸λͬ־ġӨæк
дӵǸʵ
ǵģʲô𣿡ʵ
ͷľ˶һ£Ȼ˵оӳ·ɣ鷳ǵȥһ˰ɣ˵ˣӨںߴ󺰵ģȥУ˵꣬˰칫ҡ
о֣㱻ѶңȴһѾΧڼĻϣ׷׵ǿ鷸ôϣҲ֪Сܲʳڹ
ܣСľǸʵϰ˵еǰ취Ƕˣһζ˵
ˣ˶ʲôÿģ·ɽ֮󣬳еûµ̾
ðɣ¶ӣҲ鲻ԸĻصλ۾Ļ
ͬѧǵһɣһҺСĸȡ¼ĻŮ·˵
õģҲ£żƵ
Ѷڣѩ֪Ѿ˾ڿԼѶŶ泤࣬׳˶һӵԣѾǿŮºЩŮ׷׳׷ȻץΣȴûܹǿ鷸£ϰΪҹؼǣӶƻһشŻİشã˵ֵˣһ㣬ѩĵºҩǲˣңЩŮӺ׷׳һĪһǻܴ󣿡
Ѷڡ
ѩʵ
ű룡ǿ鷸ű
ʲô
۷缯˾
һߣǷǿС죿ѩʵ
ƯƯ˵Ҳ̰ʲôǿ飬ȥǸС죬ǿͶϣǰǿ鷸űһĵ
ޣͶϣСļ鱨棬Լ嶼Hĺ׳ѪĽˣѩѼ鱨ĵϵ
ٺ٣ǾͲܹˣ˭ôHҲŸһСʱŸ߳˼ξͦסˣûãǿ鷸ű̵ҪǾĴһģٺ٣
ѩɷӲԣ;ȫЧĵű뼦ôҵѶ˰
˵ûϵȻ˵ģѩıͻȻһ䣬÷ɧģ촽뿪Ѷҡ
¶ӣǿɷʮֽƻ˵رѶҵļƵⷽѶѩ·ɵ
Сģ֪ΥǼɵģ·
֪ӳӷֻǿ飬۷缯ŵ˾ץסߣôѩ
⡣۷缯ŵİӣǣ̫󣬰ҵѹҲܴ󰡣
ӳұ֤ƻ󰸣ѩնĵ
ǰƯ·Ҳ̫ĻԣֻܵǺðɣһһȥѶˣ̾ӽͣ磬ҷż٣˵꣬ѶҵƵرˡ
ѩص칫ңһ·һװˡ̾ߡ룺֪һ¶ӳѶˣ᲻Ცأǿİְ֣ҪǰˣýСأѩ;ɧѨһɧ
Ѷڣѩͳ·űǰ·ʾѩԿʼˡѩվĶűű룬ǵԭ̹״ӿܴϣҪʵʵ˵ȡ
УСأ̹״ӿεɣ˵ű뿴ͷļôѼعˣҪ̰Ҹ㣬ҪǸңȥ֮ϰ͸ǣǶƤ
ɻѩͳ·֮󶼲̫ˣѩߡһţôʰ㣡˵꣬龹ȻһӴ˷ɧģ첻㲻˵˵̫أ˵ţѩߵǿ鷸űǰϵĴ£
ѩ߻Ȼһ·ɿ֤Ϊǿʽ϶ʽûڳűͳ·ɣ͵һӶ˫ۡ
ѩ⾯ؽ󿪣¶˴Ƭİ飬˶ӰǾŵýģµ°ڱụ̈ոոסظԵһȻóĨأһȹǶ̵Ĳٶ̣Ȼ¶СβǿþȻ˴ȸȹ׵ڿ㶼ɼһСƬǻŵڿ㣬źɫëȫ¶мҲֻһϸм䣬ڿ㣬Ǽ߰˫һ˿࣬˫ԵԸ޳
·߶ӣܿܿȴܲסԼ۾ϳѩǼ¶СѨݵ鹵ͿԼӣĸȻǸŮ̴棬ıȵഺ·ɿµļ;Ȼ˷Ӧ
͵עȴȫѩϣǾȻˣԼȴҲ˲֪꣬ѿ壬۾ڳ·ɺűϣǳ·ɣҪ֪ǿǳĸףԼ˰ţģȻļͶĴٺ٣֪һĻôĵ
ű۾ֱˣûôѶģûмôƯŮôѶģѶֱɫհȴôţɫңС˷۱Եˣ
˷˾˰ɡ˼ʵôںأѩ˫۵һ˵һȶ˵ߵɷűǰǶԷűǰűֱĿ鹵м䣬޲۾ȥű붼ŵѩ㣬鲻Խ̿ˮ
šôô˼ҵأϲ˼ҵ𣿡ѩĵ
ˡű˿ڿˮϲϲ
ϲ˼ϲ𣿡ѩһ§űͷԼѩ׵˫ģűԼϣšӡ˼Һءѩĵ
űĿڱǱѩס˵Ҹʹ࣡
˵ǿϲ˼ҵأ㻹ϲ𣿰ѩͻȻűͷİԼϣûһ˿϶űɫͨ죬޷
ѩȴҲˣЩ˷űԽԽɫֱű۾Щףѩɿ֣űˮ˿һݣϽڴڵĺһͷ麹˿̿Ը欵ѩűҲû֮ǰ˷ܣֱһǵĶħѩȴЦԽ
˼ӵζΣűղŲ㱻»ûʧҴ𻰡˼ҵӲ㰡˼ҵĽŰɣ˵꣬ѩ¸߸Ь̧˿űűѾЩӲͦϣűоոմӵã۵СŰԼļͣĥԼĹͷʱʱѵļűϳˣͽӶ
Ӵϲ˼ҵСأżӲģѩ˵꣬Ľֺűڿｫű˶ļͷ˳󼦰ӲḶ́ûǮѩĵűСĥǼ͡𣿡ѩĵĵ
ű
٣ˣѩͻȻֻСʹ̤űļͺѵǿĵط˲ű۵亹ҽеˡСҪ˰ˡˡ˵˵𣿡
ѩٴαˣ˵˼һû湻Ҳû˵滰ǻǽɣֱ˵滰Ϊֹ˵꣬ѩӣ·ϳǶӣ˼ҵôãô᲻ϲأУԣ˵ַ꣬ǶԾ̣סűǲ
һȳζѩıǻű⼦ȷʵ㽫ʮִ֣ڣһH֣ѩǾżͣͷ¶ߣصζ⼦͡󡣡ϹĲˣѩĵȴûͣ϶鷿űļŪ
·ɿѩ鷿¶˳ȰĻȥ۾ȫǶ֮ϣǶ鷿̫ˣͦŷۺɫӣǿɰֻǴ˿ǶĶﾹȻһɷļֱͣǶǵۣ·ɺ޲ű룬µļȫ𣬳һ
ŮԼɷ齻ֱձ鶯ƬвŻеľ飬˿̵ű˰ۣ˸ղѩĶħоȫĵŮ齻ĵĿУšӼеüͺมű鲻Խķˬ
ɡ˼Ҿ˵Ӻ԰ɡٳ˼ҵСɣ˵ţѩͷɵĺסű¶˫ߵĹͷ˫ŪűĴ󼦰ɡม⼦͡ùζӲѩѩǿڻǧͷŹͷϴתǸͣĿڻļŮûУѩʩΪ¸űǿ鷸϶侫ĳ嶯
มС졣ôôԼͣҪ˰űѾƲס侫ĳ嶯
ѩĵȴ˲һϿ˭ˣ˵ָ꣬һĳѨλűҪĸо˲Ȼֹȴʹ
˼ҵСôã㻹ûܹذѣôأѩٴαͷǱѪһκȥʩչǾĿڻ
̲סˣҪҪ˰ű󺰵ѩֹʼʩضűĿС

һһΣű뱻ѩǿƲ侫۾ͨ죬͸оҪըһ㡣һ֮űܲסˣĵ٣ҴˡĴˡұ֤֤˵滰ɣ
Ǻðɣร𡣡󡣡ڣ˵ѩվűϣűͶ˳ݵѨȥűԴ麣м䣬ͦ֫첻ĥűļͣ⼦͡ӲɧѨˡ롣嵽ɧֹֹС¶ءҪƣѩѨˮűļͣüͺĦӾҡ
ֱִ̼űҲ̲ס˰żͲ˾ҺǾҺãһӡ
มมǿ鷸˰̡䵽˼Ҷˡ뱻Hǿ鷸HҰѩ
ѩǿ鷸Ħ˽֮Ȼǿ鷸ļ͸Ӵ·ɸод̼ᣬ鲻Խ˿ɣɴ۾ѩű뼤飬һߣżͣű侫һ˲䣬·ҲҲܲס˾Һ
һ͵Լ˿Լ󼦰͵ĲУգ۵Ĵɻ
ѩעⲻЩĵű𣿡
űش
Ǿɣ˵ѩٴͦ֫лѩ֭űľҺ󻬣һ㶼Ӳѩֻڼӵϣมǿ鷸šôļ͡มHɡšӲļ͡˼ҵɧˡHH˼Ұɣһ⻰űӲˣոĳ·ҲٴμоļٴαӲѩͦ֫
ม˼ɧҪǿ鷸Ĵ󼦰Hšˬǿ鷸ҪҪ˰ѩʹȫĽűϳ۳ңԼҲԳ˿еС
ม󼦰ɡûHȥôˬšHȥH˼Ұม󼦰ɿHɧ˼Ҫ˰ѩҲ˸оƲסˣСƨһһ˸߳ˮûűļ͡
űоСѨһһҧԼļͣҲܲסֿУٴ˾ҺҲ˰ɧͬʱﵽ˸߳һǸ߳ϡ
ѩűɱȣϱָ˾Ϊ߳ĵĵɣűһĵӣȻû࣬оЦȴǿ£æˡˡҪ˰
ȴ޷ֹѩһοʼĥҪ䣬˵ӴҸ߹㣬Ҫڰ˵ֿʼĦ䶯

һСʱȥˣһСʱѩʹС죬СȫűߴΣȫµű뾫ҺĺۼѩԼҲ߳Σ
·һԲĿⳡǿ鷸ϷҲΣѾɷ·ͻȻиʣѵѶ𣿡ҲԼһָУҾȻȻСĵӡΡ
ߴ꾫֮űѾȫû˾˶쳣ήң˵ʲô˵ֻҪŹңôУ
ѩҲᵽ糱ĿУȻ߳ΣܸоǸѥɦʹ죬ĵǿ鷸ȻߴΣûнչƵϹҲһǿɣֲЩǿĸŮˣ϶ǱHˣȻű룬ѩűҲȫϿˣñûнչƵǿ
ѩظıš仰ͺãһаŵģסԺҵģ
ţѩص·ߣյ·ɵĶߵ¶ӣʧҾÿ˾۷缯ڲԵף
ոտѩΣڱѩŶ˵ó·˶ЩԾһ£Сģҵĸ˰ȫ
İɣ¶ӣҵʱԼݣң㻹ҵ𣿡·һѩǼ˶֣ҲǾò޲ɣͷӦˡ
ѩõ·ɵ׿ϣű߰ɣ֮һϵģסҪȻߣÿģ˵꣬ѩһѶءһϾȻĵİȥ
ű˿ڿˮ֪ŮѶָ
ȥô˵ҽ˰ɣѩߵ
֪űصѩڰ֣ű뿪ˡ
ֻʣѩͳ·ɣѩ¶ӣҾҪȥԵˣҹҪܳʱܳɹ¶ӣһԶٷҲǽУ𣿡
·ɸоľԼЩӦˣֻúþСģҡҽе£
Ǻðɣɲܾ˼ң˵꣬˱뿪Ѷҡ
߳Ѷңѩ㿴һϼʪѩ֪ˣ϶Ҳɻˡ̬Ϲˬˬȴλͬѧɣ㿪ʼ˶Ѷ

ˣͬѧ㲻ɱ˷ǼΪĺùǻѧУӦģСӢһҪúñã·ɶѧܲг徢͡
ٺ٣Улл˳壡ֹѩѧѧ㿴㣬֪󺰴У
Сô˵Сĵı´أҲлңҲ˸Ҵк˵ѧУƷѧţǸɱ˷ģ·ɵ
Դһת뵽ˣһӨУǲ֪ôġأ


ʱ˿̣ҲæԼ¡
置泱˫ţܾûЩʲôûйżĹЧײأ


ɽѧڣФٴһ׷ߣ°ʻû뵽Է֣һûôأҲΪ̼𣿡








ѧУϿΣ־ʮڣȻ֪־δʲô⣬ֻϷȤ־ңкӢۣ±˰ˣ
ûûʲôλţЦݵĵ
㣬˼䣡ɢ־ε
ڶ׼ʱ˼䣬һſھͿһϤӰڵϷƵӭС㣬ӭС㾹Ȼ֮һ
ŮǮһҹḡĵ
ҡҾӭġǳģŵ
װˣЩԱǮ˲˯㿪ۣ
ҡĲǳģ
С椣ǰɣһǵ˯㣡˵ţ竾ͱƨɡ
šҪҪ˼ƨɣһ
ϣûСôл񵽱ˣ˵ţ͹Ю˼ͷһۣԱɣ㲻ᱻ˷
ԱϵݣϽ־ţվĵѽӢ˰
Ȼĵ֪ʲô϶Żôأ
ϵܣǲʶǸúȵ㣬Ȱ׵Ļơģ־ʵ
೤˵㣬ɶУһſӴãһߵ
ǸУųԻ־ӵȴǳǾͺȵơģȥþƣţ־ε룬ơƣûʲôۼɣ
İүԭװһһ
š°ŵôˣ
үͷİɣ㶼²ղҾԱߵĺͬһԮãǳĽһ崿Ҫ100Ǯһڣ
һٿǮжƯټ֣־βм
үţȻ֪ˣһ׼ڣ
Сʱװ־κ˾̧420䣬֪ɺϻǹ⣬ȻڳűϰĶ棬ʱűͳҲ419ڡ
419ڡ
űϰΣűҲǶʮ㣬ѧϰɼɿ죬֪ⲻֻΪĲϰĺô򡣽űɼһοȫǰʮ⻹űֻǰʮʵűѾ˿һʵűҪ⽱ȻޣűҪ¸ϰĿȻǲԶˣ
ӷһߵ߳һŴԡİűʲô·ôôô¶˼ô
ٺ٣˵·ˣѧOLװսԼϲűָ
ǡҲܡô¶İ˼ҡ˼Һ
ȴȻѾôȤ¸űĪǡ
ѾűôηɻˣѽϴýѾ͸ŪôòôŪ
͸ҿɣ˵õĿ˾͸ҽİֻҪһ̨׶ѣĵűɫСӣô£ϾҪűˡɫǣߣ˵꣬ɿϰԡ
420䡣
ãͰʷŴϰɣ־εű԰ŵ˷Ĵϣ·ûһʶͨһ͵˴ϣﻹ߶ţû
ߣҺȣԺ󵽼ɣ룬Ǹ椴ӿ׳ʲô㶼ˣ־ε
ϣү֤⣡˵űȥ߳˷䣬һűˣһ毺õŮϣֻϽɴǼȤѧƷ¶ѩ׵غƽ̹Сһɫ˿˫ȣԸС
־һϱ˲ֱ۾㱼ŮЩ죬ȴҲûж룺Ҳ̫Ưˣİ
ٺ٣ҲãԱߵĺͬһ߹ȥҪҪҹֻҪ100Уű
ȥС椾Ҫ100ļƷ־εʱϿĿȵĿԼʵʵĿⲻԼ¶زʹɨɨȥоѪҺЩˣһɴǡǶλҪҹҹ˼ҡ˼ûһáüǮ
ٺ٣ŮǮүеǣֻҪүźүᣡ־ε
ᰡǰְֵסԺѾˣϴΡϴΡûеõǮױHˣ׬Ǯˣ롣
ҡҪ3000ԪֻҪ3000Ԫ˼Ҿʲôģ
ϵ
3000ԪٰðɣǧǧðүҪ־һ룬ȫÿС椣30003000ɣߣôƯ椸HǰϹˣ
ллү϶Ĵˣϸмĵ
лˣʵʵģүǱﻵأ˵ţ־ͦͦѾЩļ͡һ֧񣬲˿Һڵϣ⿪־εĿڿųǸȳζСһţ˿С
มˬС죡־鲻Խ
үҡű뿴˵ľͿʼˣЩ۲ôƯ˭HH.
ףô⣿ûүŮ𣿹Ͻȥ˵꣬־αԹԵı۾ϵС죬ĿЩźһű룬עŵϣһͷһͶڽˬ־ֱม
űĹĵ߳䣬Сӣ椣һӺȣٵߣ춼עˣôţӷǵϾǸӲɣС椻Ưӣǳȣ̫ԸˣǸһڰ˵ҪϵҵôûϵأҪܺ;ٺ٣űⱲӿɾֵˣ
419ڡ
űǰԵĶ˺ԼȤǺã˼㣬ҲԸе˼㣡ֻһ״˿£Ըеȫİϸ̵֫ͦβȫ˺֣ΣǣشͿ侹Ȼ¶յģûһ˿һƵĲϣ
Ǳȫ¶űǰǶDֱȴֲԵ׸ͦ쳣ԾˣǶ˵㣬ǷۺӤĴࡣǿһʤɫëʵκǰӳҪ˽ų˫߶֣ۺɫʮСǿ˵ĶޢǶм䣬ʮֿɰֻһ϶ԵʮָɾˣȻѨһ죬СѨխ쳣ˣҰ糱֮е
űȵĿ̰񣬳ʮֵĽԺɫȴЩ΢죬ԵŮĵšűڿҡҵӡҵͷҵС¡ű˰มоűסĵط·ëһɧ鲻Խĥ˫ȣҪֹ
ű̬ĳо˶ȼˣһѱһ˫ָϳδµı֮󣬸оԼӱűסʱʱǶͷ鶯糱ĵšűĴ𡭡มôҺมͷǱűַ鷿Ŀ֮Уűһֻ־ȻԸе֮ϻƨۣԼĻѨ֮ϣֻеԼòڻ֮еĶޢһ̵ַָˣű糱ĿУ
СűҪﲻаҪͣ٣ЩƲסšűų飬һ鶯ѣµļѾӲһ㣬ڿĥųǿ»Ѩ
มҪܰоǸԼм䣬˷ܣĵมűġűšϹ˼ҿ̲ס˰
űų΢ŵĽɢ˵ϢһڿˮС˹ȥǴսĴ죬ȴæűԡš˼ǡġŮѡม˼ҵĳǡҪءǲܡԲֻΪˡšΪ˹ѧϰŴЩŸģ
ϲò˿̵űֹͣ½ŲšֻΪѧϰǽǡȤ¸һġΪͷѹõѧϰűЩ˵꣬ͱִȥ
šֻΪѧϰԭΪͷѹǽǰѧϰȷšȷʵѹܴ󡭡Ҫͷءǡǡõ˽ǵɣ¿ٷϵӭűǴ͡ԸԳűѸǴûȾָĴŮ
420Ĵϼװԣȴһõ͸ۿԼλϺͳͱ˵ϷǿµȻһĲˣĵมټ͡šͷԡűĿˮš϶־εļͣ־HČ°岻Ҷȴͣ˻ţ־Ҳûע⵽͵ķӦעȫǱ˱ļϣ
420ڡ
쳱Ū־εļͣǼʮֳȴʤڼӲޱȣ˿ϵĿڽƴ־һϵĿ࣬һǺĲĴ̣มСɧС졭šˬүˡ̡š
ϸ־ַԼز־εļͣ˱ĵม⼦͡ôôóԡšСºǡǻԡ⼦͡һֱСȴ쵽˿£϶ŪʪܵСѨ
־θеѾܲסһקϣϰڴԱߣ󼦰ɶʪܵСѨϣĥ䣬ϱմϵҺ־εšСɧơԼͳԵĶʪˡǼมүH˵î˾һͷ׼õĻѨ֮С
มоͶԼС£ϷһԼHµ־е˧еаһԷܣมүôļ͡š㡭H϶
־θоԼļͱһºţʵǴе־鲻ԽมŮ˵Č𡭡šý
һ־θоһӲӲĶมʲôѵǴ˵еĻ𣿡оͻһСûнȥ־ĪӵļǸ޴ģôˣ
־εļH˻ģϸеѨһʵม϶ˡšүү㶥϶˰ϵ־κ󷢣оԼľΪŮ˶һÿһ¶ƴHϵĻĴมŶүHɧ¡šүļ͡󲻴󡭡
šүļ͡ͺô󡭡H϶ˡม
үH϶϶ү˰Ŷү϶ϴ鲻Խ˫ֱס־εĲ˫־εͦŽΣӭ־εĳ壡
ٺ٣ɧơมɧƨɡҡ湻šҽŤƨɣ־βH˼£㲻ƣϵ˳ϷѴ󼦰ٴβϵɧѨ֮ڡ
ϿԼϹԼ£ԼϹĳ־HСѨһ̼֮еˮ£оƮƮģǻѨĴ̼ϾҪ˼㣬ĸมүүĴ󼦰ɡH϶ˡš϶϶ҪˡҪˡ
ϱ־H˸߳ſϣ֫ܿƵһһڣĴ󿪣ҺȻˬ˼㡣
ʱ־Ҳڼ֮ǴеֵܹѾǳӣ˿̸оɧ֮ڣ·һСһ˱ԼĹͷһżͣҲܲסˡҪ˰㡭Сɧƣ˵HŪϣѾ߳ϱ־λعⷵһHŪոո߳еСѨ·ѾԼƲסĿûϣٴοʼ˲ͣ˱־εϸеͻȻһ־䵽Լӹϣ·䵽ϵ壬ɧҲܲסٴε˸߳
ˡ϶ˡүүH϶˰
˵꣬һͦһͦ˶̱ϣӹĵǵڶ϶ˡšů
ŽǰϷ۾·һ㣬ԼԼϱԼĳHɵ߳䣬Ĵ̼Уͣʴģ̬ĿУļͲ״̬϶ˡ־ɵ˰˻ţȴֳ˼עųű
419ڡ
űͳĽǳ˲֪ã˾һ࣬ڲͣĽϷű˴˵Ŀˮ˵ĺӵĴأű޲ðѳൽԼʹıţ˫ֲͣĸŪų˫ͽΣ˯¸ǲ֪ʲôʱѵˣǴ󼦰ȫڳСѨ֮ϣһǴĴŮѨ
šű𡭡มô̼áม󼦰ɡHɡҪĵţűǹ̵ĵڲͣľᡰม뱻Hš̲ס˰С컹С̰͡
ֹãű˫ŷֿű˴˶Щ׵촽űͦŴ󼦰˳ųĥţš졭͸Ұɣ
һٸԸ⣬ȴֲô죬뽫ⳡϷеĸӼҴ̼аҡѾԲڡڶԲˣ
ǡ硭㸨ҹεİҰɡҰɣű۾Լǿַ˵ϾеŮΥŮԸ
šű˼ҡ˼ʵʵҲ롭ǡǡ˼¶Բ𡭡ԲมǡǡҲűĥĽЩʧˡ
ʲôʲôűŮĸԸеĵ
šű㡭ġܡǡǡ˼ҡ˼Ҿ͸㰡มܰ
ǿ𣬱˵
˵˵ʲôƴҲҪɣ
ű
มűɫǡôô롭ռ˼ұ𡭡š
˼˵˰˵
һšУҺúá
űоԴֱǹĿѧϰĵû⣬һ
ڶมڶ˼ҡ˼һûã˼ٸ㣡
ӻңѾ벻ˡ
ม˵һǡʲôأ
˼ҡš˼Ҷˡʲôʱ򡭡มʲôʱ򡭡ĽšǡĽ˵ţн˫ȣպϵĴȼסűǶ˳Сһ㣬ű㿪ʼĦŪ
šֱֱ񡭡һมˬеҵļͺˬű
มҲˬšĥűļ͡СѨĥġมҲ۾š
˾ԵȽ˿֮С
420䡣
Ϻ־ζӸ߳л˹־ĳͣมСɧơˬˣ
ม϶϶Ҳˬˡүүʲôʱ϶Ǯϵ
ߣүķϣ1000˵ţ־ʹĴӰͳ4000ǮӸϣϸ˵Ľӹæлүлү
£ҪҰãȻĻߺߣһǮò˵ֽǮ˻ȥ
æү˵϶һհ죡
šͶˣȻɵƾˣšҪH㡭ͼװȻH㡭֪𣿡ϵͷ־ν˵Ȼءһ׽飬һҧɵǿģ𣿡
ˣҪݺɵƣϵ
ʲôݺǿ㣬ӦõõɵƲã־˵Դǣű뿪˷䣬űڷȺ򣬱밡ϵ죡һӣűŮ˵һ󼤶Ŵ绰ҪŮöã
420ڡ
ˣ廹־ξҺվԱߣͦſ²ļͣ˷ܵſ쿴ӲˣȻЩļˣȴһֱ˿Ҳʮˣ
̫Ϲ
ٺ٣ҵС϶ϹHH˼Сﻹš־εľҺأǲ˵ͦżͲϵС¡
ϹH𣿡มϹH˼ҡû־ΣH϶СɧHǰɡมô̼
֮űЩձĵȴţڴǾ£ǵٻӰĳǰʱűоһ㡣
ȻѩűĿԼûпֱ־ε㱨ľ𣿡ȻҲھòո˴־ȴҲûг嶯ǵģҷҵһͬѧϵ420ڣһᱻַ
ʲô޵ľǿ鷸ѩ˵˵һű룬ű뱻һɨоجٴν٣ӣ֨
죬ȥţ˵꣬ѩ嵽420֮ڣȻϺϿ־κѩæ졭ǿң
ѩ⻭棬ȻһץüסȻϰοҪãһﷸ֮Է
ءѽ㡭˼ҡ˼ҡ°뱲Ӿô˰Ϲ״ѩһһߵϡžžͣߣСӲѧãȻǿ飬ôʰ㣡ߣ˵ű߳˷䣬־ελͬѧľٱǳʱǹظл㣡
˵꣬һű룬۾һɨű壬ͷһ촽һɨת뿪ˡ
žͻȻ÷ɧı飬ű·ֻصѶУԼʱ˷쳣޲Ϊ˾Ϳأ
ʱ419ڣűͳҲѾﵽ˸߳ӵţоűĶʵűҪȥģ
ҡȥɳ˯űͷ
ҪҪ뿪˼ҡɳôӲⴲ˯ɣ˵˼Ҫ㱧˯
űѣůĽǱظ
šɫǡϲ˼มˡҪˡ˼ֲǲ㡭˯ɣ˵ųСèƵ굽űĻѰҵһλãĵűĻ𣬺أаȫУϹĲأϹﻹǺܰ㣬ǡǡôое㰮ϡűأŵĳűĻ硣

ʱУ˸ոˬ޳ϣѩ˻ĵûȣ
ǣһģӨӨ㱻ϲɭHĽаְأ
มĪӨӨһֱűHɣФ嵱ȻָӨס
ѽˣ˵ң˵˵ܸʲô
Өػ
һӨ˵Ц̱Щ˵ġСҾȥζѡô˵㣬ߣҲЦţ˭֪ڸ𣿡
ҡиʲôûɣФȴǲ˼Լ˵ΪʵΪ飬һٸѧʦȻȥ
ǸλĸͨⲻܼѼѵĳФ߲ûʲô֤ǣÿ춼ȥũĹÿλȹ˿࣬ǰ㣡ܼѼЦ
ԭϲũ񹤰˵ũζأũ񹤶ϲԸٸɣСЦ
С责ߣΪҲ֪˧ڳ⳵ϡҶˣ
Ůѣǿڽʲô´һҪֱƴҿأС֣ôأϹ˧ϴǸһ¶Ůȥأ
С责㻹˼˵ϴǷϻ۸ң˵ʲôһһǴͨˣߣˣֵ
С࣬æʲôأФʵ
ϣũ񹤻˼ҰҰְҪ̳аɣڽأ
ۣǽ㲻˴ͷˣŵ
ٺ٣СҪʲô鷳ҽŶظǶ˶ֱҲ
˼Ҳûʲô鷳أС
ѽѽСŲû鷳أ˵һӰʲôţ
˵ݿɫأüϵ
ףþûά˵ˣڸʲôأͻȻʵ
ѽǿ϶벻أǿúأܼѼѵ
֣ҲǷ֪Լܣ˿
ʮλߴߴĵأֱҹϢ

ǣ

д˳ʵǽ˷´½һͬУڷʱǱƷ;ðڷľ̻ʮ־ʣҲûдȫʲôҽҲһӣ˵ʵԼҲûȷʲôʲô뷨ȻҪ̼뷨ԸŶ±ضҪŮǳˣҾڴ²˭أ




ڰ

ʮɽУеկǵ㣬·ҹеķǣסҼկУĸ״СͽСʱ򣬾ĹơĸȺöĲҼξȻĸȥڱ֮󣬸ҵѡɱ裬ĸ׶Ĳʤҡصȥ֮ɶԸöĹûҼ˿øУ򣬲Դǣ
ӣҼֱǰйľصȥ֮ʮ˳˵ͻͽĸҵҼ飬̾ǳĹƱǳҼڣֻĹƣмش˵ҼֹƣƣɹıֹʼƵ
Ҽգ۾¶˼ɫѾмصĹƣƵʤҼֱҼ㣬мصƵûʩչҪ֮ſɼƣƿʼɳ׵֮ﵽʲôأ죬ûм˹Ч⹦ЧؽǶϲĺأ
ʱֻҼʮ˽ϡܿʱӦû˧ֻ񱻶Ĳ͸ӣѲٹ⣬ĸףףҼִĵ׵ͺ⣬ĸףԼֱɶ͸Լ׵ˣҼĵ׵֮ְҵסšӵĪҪְֵܼƣšԺܴ󡭡ѵҪõ˵ľҺߣҲŲҪȻ룬ܹϵƵǿŬ¶ı飬׵㡭ˣ
ЩŮȻԼҪ֪ʱŮûԼมˡˣҼȻ˸ʱҼߡҼҼ֪ĶĶģ˸⣬ûҼģָ˶ѣ裬ڻԲģǮǿʲô輤ҵĺ
ߣƿô겻㰡ҾͶģôûõĶҪûɱһöأ
㣡豻Լ׵޳˵ɴҲ˰ɣ
ߣҲôˣ˵ͷˣʣҼķոΪҪίίԼõ׵֮뷨ĸҼˮֱӸˡ
ߡˣôôˣռˣǡơôźأˣְʮˣ᲻鸾أ鸾ܵõְֵľҺˣԼ֣룬;òԣԣҼûǮûλ鸾ģǸôأˣְƽʱôҪأĪҵȥң
͵͵ĳڷ˽ȥֻķҼƬң·ӵĵǣҲˡôôҡŻöġǿŻµ跭·̣ȴҼ񣬡ܰܵýȻˣĪôꡭְҼֱûзйСôõ֮ﰡҵ취šô죡
費֪ǣڿȻʱϣͲڸ踸Ů˵ĶԻĳĵø׷еڣ־ܻ˲ƣⲻǷ𣿺ٺ١¿ʱÿԱߣЩ˷ܡС̫ðֱ͸ͬˮǸҲе˼ٺ٣Уҵ輤취š죡
ͬʱ뵽˰취ĿĿǽȻͬˣҲԤͬ


ڶҼ磬Ĳݵ㣬ֵķΧҼɨǷ֮ɫȻҼӱݹ󺰵ˣҼ
ϣˣ첻Ķ˵ȴݹܰɵġ
ôûǮͲ˰ҾͿͿ۾ѱľûע⵽ղͬʹע⵽ҲΪǼٵģ۾ݹܿɲǴģ
˵ͿоЦͿͽڶϣû̵סģҿ̶ãȻϵġӮ裬Щ̲סˣԡ˵磬ðٺ٣ٺ٣
бƳҼ۵ô֣
磬Ҫҵ궯֣Цĵ
Ǿͽ㣿УҼٰɣ˵ãɶʱ򻹣
ѽСҼٿǮ϶ܻ㣡Ҽëүү˶󣡶󣡡
˵ͽҵ֣Ůˣٺ٣мЦ

ҼᣬֻѽǮ˸⣬ֽٿҲˡ
ղžͲҼ㣬ͲҼҾӮǧض磬ٽҡ1ǧҿ϶ܷͽˣҪǮ
˵Ҳ㣬Ҷٿˣٽʲôɵĵ
磬°ѿ϶Ӯģʱ㣡ĵĵ
ѽҲɣǮܽ㣬ҲԲ㻹Աû˵ĵطקק㿴ңûôãûšҿѾͷҲСˣ㿴
ף⡰ע⣬Ҽ׹Ů
ܾҳǧôոսҲûˣӼ۵
ʮĶȴԼȥӣӿҼɶŮΣǿջǧǧҲУҲԼŮЩˡ
ôأʰֱȻŮأʮ꣬ûǮ˵ЩǮǵٶĶٰѣأҼˣ˵ɶ޵ҲܻҪǼ޵ߣ㵹Ͳˣ˵ǲò˵˵ȫʵ飬Ҽĸĸ˵ⶼ£ɹؼҼΣ˽ĸף
⡭˵Ҳ˿ŮЩҡˡ
˵Ķ԰ɣԣ㻹ŮСûˣԼ׬Ǯ˵Ů׬ǮǲӦõģ
⡭ôꡭеļҡҡ׹
ǮܶĲܳԷóҼ̤ëүүžžĵֱ졣
Ǯ·ѹյҼݣĭŮƽԼĲǣ쾹ȻԼ󺰴УҼݡӣְְ֣Ҳøְ׬Ǯˣ
мôϧָе̼ٺ٣ϹϹˣ
磬ģǧ飡˵ҪҼץǮ
𼱰ǧɲǸСĿǵ־ݣ˵ħóֽʽ
⡭ôд
ร˵дУдĳĳͬ⽫ŮĳҹʹȨĳĳбĶ
ġ硭ǲе̫ˣ置˶֪ƵĿ£Ǳǧлµ̷˶ŷԱȷɶã
ҿҲǵˣֻҪǳŽףܳͷ㲻ɣĥˣǩְӡߴٵ
Ǻðɣ˵ӡõŮҹǧǮǮ˿ʧˣܵ˶ϣ


ڼҼ죬ȴ׻ؼңԽԽֻ䣬ſҼֵӻҲʶҲҼͽҶ׻˻仹ǶͽҼЩڴôҼ·ԭĴʮֻҼɫС¶ûдǰ͹ɼֻҼȹ崿ˣȴֲʧԸУ
ߣ봩ٵ㣬ջְִɻͽؼңˣĵȴҲûʱٻ·ˣɣ
˿̵ЩˣովȻְǧǮˣҪŮҹծóǷв̫ģԸԼļңҼҾͿԼŮ촩ķǰİѾCֱĵʲôʱ򣬶ѾôˣֻԱˮ̾ѾͷءѾͷ
ǸЩݡ
ʲô㲻˵˵˰Ѿͷְɣɣ˵־ݵݸ衣
ҼǰִɫеĿԼҼ԰ְҲӦʱ򰡡ǰ°ҲⰫӡȻӹ־Ҽĳĳͬ⽫ŮĳҹʹȨĳĳбĶǸ׵ֱּ󺰵㡭㲻Ұְ֡㵱衭Ҫҡ̫޳ˡ
ôѾͷô˵İҲоϹҲסԼСѾͷ㶮ƨôꡭǮôˡ
㡭㡭ءҡҪҳߣ豻˵ʮģٻԸ״ҼЩ룬ϣܸ츸׵Ϊʧ
㣬ҪߣҸ㡭Ҳȥˡ촩ʲôҪǲȥ㻹˸˰HˡߡӻǮأҲž½Ŷϣص
ô˵ѾͷѾͷˮСҶˡɫĵ
ߡˡҸӶ죡ŭδ
ǺȵƣҸ˵Ѿͷ˵㡭ɵúúõ̵̰˵ȥȾˡ
ֻʣġ


ٺȵ㰡Ժĵ
ˣܺˡҵûؼˡôôأо˾ͷǣѪţȻ֪ͱԴҩ
ǡҲˡǵðȥúõ̵Ѿͷ
ˣ˵뿪ˣȴˣĵٺ٣ҵţϹ׼״Ͱɣ㻹ллϹأŲӯĸ
ҼоҼЩȴȻȣǼ;ҲЩҼص˼ң򿪷ţ۵ڴ˯ˡʱҲ˴͵
֪ģ˯·¶ĴɫȻоˣصĳ迿˹ȥ
ǸоصĺԺ۾ͿְĿĿԼĿҼ飬˵ʲô
ҸʲôѾͷôûӡҷǵúúõ̵㲻ɡ˵衣
ĵңҪ㿪óѣĵţҪǻйʲôٺ٣Ǻ̺ľҼӡΪ
ͻȻоҼͣоΪ⣬·ûҼ˿ô£ôĪǣѾûʱ俼ˣΪѾûΪûҼֿ˵ڴϡ
ҪҪſϡǾζҼŻʹø첲ţȴ֪ΪεԽԴҲΣ⣡Ƶáôʱˣ
˵ϣƢĴӷ㣬ŮǸոճµǿҩʼãʼıҩԺգԵ½ʹҼֻͻĵֿʹİ˫֮ϡ
ҪҪﰡšеԼҲֲǲҺôĵˡزมơСšĵֱ׵Խʧˡ
มû뵽Сӡôˡ󡭡ӡ㲻ҵĻоֿԽҼֻҲץҼֻ飬ʹϻͣ֡
มҪͣ¡Ҫ˼šͣ°Ѿ˿˿ġ
ߡҼ֪װšӡ跢ɧˡHСͷӲˡ˵˫ǶԽ۵ͷʹ꣡ӵܲˡ
ҪҪ˵衭ҪͷҪͣҲҼ˿Ҽȫθˡô졭ġȻиоˡšôᡭˡġиоءมܡҼΪơ˫Ŀ룬ͷԿʼˣоѨɧ̣Һ˫ʹĥ䣬Ҳⲻɧ
ġôӡôͱȥˡӻûζأ˵˺խСĵ£¶Ƕѩ׵ĶǼͦĴŮ˫ۺɫǶУ˫Ŀ𣬵ͷ麣֮У˱ͷ
Сมͣ¡š±˺оԽԽ⣬ԼƲˣʹȫʼ⧲Ҽƿˣƾͷ»ˣʹס裬ſϣҼ˹ȥžҼϳҼӡ
˶ˣҡȻң
ûᣬߡҲҲ˱ˣʮ꣬Լأ˵˺Ҽ˺ȹӡ¶ֻɫֿΣļڿ㣬ëСѨֻ֮ҼϸѨ¶ǰۺɫëСѨҼѪͷָǴŮСѨҼƬʪ
ģŪôɧڿ㡭HҼߡСɧơʪ˰
ʱŴӱҼƻ˹ԼѾҼ˿ˣС¶¶˸׵ǰˣֵ飬Ҳ޷ǿƣšְ֡ˡͣ°ɡมҪҪСѨǸСѨޢָȴԽ˷ܣ֮Խɧˡ
ʱڴԱĿ˸⣬ĵô̼װ衭Ҫǿ˰ӲӲˡҪϹϹҲΪð
谧Ļġ֪ˡ֪˰ƽʱô˵ġСľͲУǵûͣ£䱾ˣҼֻͷҼֻСѨڡ
Hͣ¡СˮġҼαɧӻƷָĴ̼G㡣
มҪҪ˵衭š衭ŲءҪҪȥม˼ҵСܲΪ
ߡ֪ɶHHČHġɧ¸ҼҲûëҼHȥˬġ۽Сٺ١֪СHȥɶҪȥˣˣ˵ԼĿӣ¶ǸѾ͵ļ͡
มܡ費ְ˵оʲôˣӿƲסо︸ǸָȥȴôɦͻȻγָоҼϮ鲻ԽšҪʱȴеҼӻȴִ¶ԼɧѨϣ豻̵ЩͷҼԼ׵ߣ
šҪҪְ֡Ůǲܡװม˵ȴǼͶĸɧมô졭Ҹô찡ҪְH˰ǡ塭ȴҪô졭ม
ߡ軹ְ֪ƽʱôġҵ𡭡ҪҲԼˡม˵ͦͣͶС
ҪҪóȥšóȥء豻Լ˽С£ʮʹ࣬ȴʮ˷ܣѨĽİǹͷ
ɧҼýˬӡš˵ѼʹČͱҼϰ֮ϣ̽ҼʹȫŰѼʹ˽ȥH
оְֵļѾ˴ŮĤ֮ϣʮ־֣ҪҪְ֡ء˼ҡ˼ŮšȴеĲУСҼҼ˱ļ͡
มɧơýҼҪ廹費ʵมĴŮĤͱƵġĴŮĤҲҪͱƣ˵ͦСѨĲ˽ȥ
͵ǿ裬Ҽֱ̬ĿУ豻ǿˡҪˡมǿôôֲ̼ͣߣѾļͣĿתĶǲСѨļϣֻǼʹҼͱҼҺҼɴŮѪ˳ȫûС֮ڣHȥˡͱˡűˡมŮѪˡšô̼
͸ͬʱҼȴȫͬ
ôôˬɧƻоͱҼƬůˬĴ˸顣
ʹˡʹ˰Һˡְ֡Һ˰ҲŹġ֮衭ҲŹİʹҼҺԼĸףӵʹޣȴܿƣǱ׵ļɧҼˬȫôᡭɡôᡭš϶ǡΪơม
СɧĻɧƼҵļͼеýġ˫ȼڼϣ˫ȴֿǴ۵˽˿ҼڵУҼ˿˿Ů˳ļͺɫҺ£ٺ٣ɧҼšȻǴŮҼHɧĲС
šޡǿŮޡóȥޡ㡭ޡ˵ɧʮԸȴѾı䲻˱׿ʵûҼHŪɧϵƾȻ·˹ޡô¡šʹôҼӡʧˡôͻȻͻȻôôˬޡŵСºóʵġ˰ءʹHġ㰡
巢仯ƸΪ֪仯ٳɸıȸֱܵ仯ޡС۱ơôеôޡˬˬˣǡʲôζHHɧ£Ǹоǰ͵ɧ⼱ĽסԼHŪļͣ·ҪեÿҼξҺҼ㣬ŪЩǹʱȴҼ㣬Ҽţо˶ȼˣ侫ʧ٣Hɧµ·ҲҼȦHH㣡ĸ׷·ظഺͦͼǼHɧµ
͵Ҽ̣ܵӹҼɾ޴ڸգĵޡ𣬺ǿпдɢ㡣̫ˡH衭ˡHɧ£ҼҼ߲Ūȫ
ܵͻȻֵļͱHŪļȿУסԼ죬ǿҧز衭ޡסܱˡЦˬH˰ҪҪ̲ס˰ǶϱʴļѾ˼ޣ
ҧε裬ĵСɧƣҿ̵ʱֿ˫ȣڼϣֻͦ֫üǳǳɧ飡
оҼӿǼʹδβ룬ŪԼǻƲס޲ðǼ㡭ŶšɧºH㰡ĵ鲻Խ˫ȹס֫ΣƴĽ׵ļ׵ûɦ֮
ȴ治ɽСɧССҼӼ͡H¡šװʲôҡHɧ¡ȻҾͰγ˵Ҫγ͡
оǲ˳֮ļͣоϵķŴĵѵҪˡޡH𡭡á߳ܡšɧºޡܲ˰Ŀ֣СšҪγȥޡ
ȴӦʲô˵Ҫʲôɳȥֻǳǳ顣
˿ӵҲ޷ԼšҪѡޡҪѼͰγȥ
ɧƨɣγеʧȥǵĿ飬æڴϣΣͦѰҸǸͣҡҼ͡šɧº輱е
Ҫ͡ǾԼȥ
ӿ֣ץסǸȵļͣŪ¡ޡӲļ͡šô̰Ǹ͵Լɧ¿ڣĥ伸£ϱմҺ輱͵ҼŤ㽫Ǵ󼦰ɧ֮ڣ˶鲻ԽҼ
ޡýС¡šҪ;͡Լ
˵Ѿ޷͵ŤΣͦ֫ӭӸļޡôļ͡š趼˰ޡְHH谡
СɧɧҼҼHϾʲôˡ˵裬ŮҼͦҼǰ棬ͼǼHɧ
ȫֿƨɸHɵ裬Ǳ̬ĿԽ̼ޡҵɧ衭ҵɧššİְHŪҲôˬ𡭡ޡϹñ˰ߣܵٶȴ쵽˼¡
ޡְֵġְֵļ͡HĺšH˰ҪҪ˵衭費ǡšŮ˰ޡˬšְHˬʹHɣ軹Ϊĸ硣
ȴΪȻǳҼǳҼHŪ裬衭ɧһ֪崿ͻݡʵҪСɧƼеúýǴαHH߳ΡģˬˬˡºҪҪӡޡСɧҼ
û£ܡޡôܻᡭ߳ô࡭ҡǱǿİޡˬðְ֡ٸ輸صġԡšﰡðְ֡H˰ô˵ȴ֪ΪΣְ˵ҲҼɧȴҼĿУѵҲ𡭡ŶǸ˵Ů𣿡
ٺ٣˭ǿˣô˵ӾͲH˰˵Ҫγ͡
ҪҪͣǿ顭šԸְHİޡH衭ɧ°ɡȴø׵ļ뿪СҼҼ룬æ
ɧɧҼеˬ˰ɧ衭ÿ촩ġٵĲˡȥĳҡǰͽεġζԸҼҼż;ʹ󡭡ЩҼHԸӡҼ֡ӮȥҼHҼ˵ҼЩδŵȴٶȲͲHɧ£
ޡѵѵĸҲءְHġҪ˰šĸ׵£о糱Ϯ鲻ԽҼҧס
ҼԵҲĵĪǡĪĸˡҲ𡭡𣿡ĸԻϣеҼ̼˵˵ĸأ
еС½ҧסԼĹͷҼ侫ĳ嶯ӿͷץϸ֫ʹȫķĳ棬ϵɧ¡軹ˬˡ衭֪Ұˡޡˬ¶û͵˼Ҽ赱ʱڡ͡͡ǰ˼H¡ļHСȻ˼ҡHĸ߳ˡΡȫߡHӴñӡȻ󡭡ӻƷֿ˵ǱұƵġҪҪġޡ˾ʧˡɧ¡ӡH㡭HŮ
ЩŸ׵ĻĵѵѵĸҲޡְ֡HŮҪҪй˰
оСҼ޴ӹſHӹǻҧסͷޡûҧ˵ɧ¡ޡҪҪ˰
ŮŮҲ˰װְ֡װְH˰й˰йװְ˰赽׿Ʋסȵ˸߳СҼ鴤ˮӻӿ˸׵Ĺͷ֮ϣҲҲܲסH⡭ɧ¡ޡ˰㣡ҼҺӵҼ㣬ӹϡ
̡Ů˰ޡװְŮ˰оǾҺӹϣٴδﵽ˸߳Ҽ
ڴʱ·Ҽжĳжֹͣˣӹââ̵ۣ䵽ڵľҺڵգȫѣҼɿµ˳ΪԶŵҼƣ𣿡
оƵѣѾй֪ϲǣĵû뵽ƵģҾȻְH˸߳ӹءˡְҲġôҼֱί⡭治Ӧ԰ְ֡ѵҲ𣿡ʱоƶԼˣӹڵƣȻҼģ־
ʲô˵ͬʱӹڵƾȻҼĸװ۰
𼱣ҳԵģ徹Ȼָǿɧµʤǰ
ʱŻָǣ˵ĴҩҲͷ˳ԼµŮǶʺ÷ǻŮɧ½ļͣҼ̡
Ůҡҡ֧֧˵
ס˸׵ְ֣ԲЩŮ㣬û뵽边ȻŮˣǸŮܣ
˵Դ뿪ǰδеĿο۾Ứ
ȥ۽ǵˮж᲻ᵯְɲܿأΪӽ쿪ʼ㲻ֻŮİְ֡ҲأӰɣ˼ҿɲϲԼ˿޿ģ
ǡǸŮôУͰ͵õ
ߣְ֣ϹҪ˼ҵӾ벻˼ҿɲ˵豧׵ٴͦɧŪ׵Ůϵ㣬оļϻָ˻ʱ֮ȴˣ
ð˵˰ѾͷĴŮ֮ңԼȴʣӷҪ׵ĸŮȫկˣٰ
Ҫ㣡ϻ
ҪҲУҪôͻǮҪҲѾͷζٺ٣͵ĶɣյЦ
ҪҵŮΪĲŮҼʱͿʱԼŮĴŮǲĽŮ͵¡
ְ֣Ϲ˼ôĶأΪ£Ҳ壬ֻҪҰְ֣ʲôģ
Ҫ裬ǰְûãǰְֺ㰡ָжģȴ֪Ҽ͸ҳԵģԭƾҪҺι
ţŹҿǵȲأ˵ĽΪ輤鲪ļͶ軹Һˮϡ
ٺ٣쿴ҪHŮHˣҲ
ְ֣ҪҪ˼ˣȴôƲĿ⣬ֻ͡ҼļͲ鵽ŮձС
Ҽ⼦Ͳ룬žͶ⿪ˣ⼦HԼ֪ٴΣֱָơϵҲޡ̬ϹҾ֪㡭š˼Ұְǿ˼ҡ˼ұְޡ˰ɣȴޡְ֡ļ͡嵽˼ˡšļ͡HŮ
Ҳ贫ҵɧţⲻΪ˰㼤ٺ٣װְֿĸоô̬ҲϵĵѾͷɧءСºҧƵġˬˡޡӻôöûHôۡôČ°
жµĻţŮϷȴоЩ̼;ȻӲ
϶;ȻӲˣٺ٣ѾͷɧҼ˥ѾͷϽźź׵
̬ϹҼ׵ߵŮú÷ְְ̰ɣ˵ҼڽԵ
Ҽҽ֪˶ãҲ֪˭˭ñ˭H˭ţֻǽеȫйϣֱ






ھ

ǰԣкֵܶܿûԭһЩԭҲݣԺÿһ»ǰ߸ϱ³ϡ
⣬дЧʲߣȫڳϱҲǾһ⣬ҪҪһBOSSɫʲôʱ룬ԭ˭ûпһֱûʣϣҹ㷺йڳ˼·Ҳңлл
ĸףˣеĺڵƶߣϥֻһŮһֶ־ΰֶ־ΰŮְŮýӹܰɣһֱԽӰ˵鷸
壺ѧʱѣΪǮһ𣬺̰̽Ʊʺ֣಻ϲӵס
űеСܣϵܺãĿǰŮ
·ɣŮǳĸףй̾ӳ
ϲɭеĽ̵Ρ
գеʦϲӨǿӨŮ



˲ƻص鲻ԽĻζһҹ衢ļ顣
š֪жûôˬˡָо֡ˬղأҲ֪ûʲôչأٺ٣ڿڵûжˣϾڿշı׶֮ڵĺİףɲܴˡ
Ѷڡ
ʲô㾹Ȼѱ飿ѩһ߹Ծ¶ӣôѩѯʱϵĳ·ɵ
ҡҲǹġ־˵Ҳ͡ˡּҡҲšűģڵϣͰ͵ĵ
־Σߣң¶ӣǵļƻʵˣѩ
šٿǿǣСշɹ涨ѱҪģ·ɵ
Ҫ¶ӳˣϹŵ
š㻹ѧ̬ãͶᴦһ£ԺҲƵΪˣңҵ־ܸ֤ݣҪ֤ͥ·ɵ
лл¶ӳһ棡ѩ
лл¶ӳлл¶ӳϲͣĸ·ɾϹлǶԱ˦˦ȥˡ
лл˰̫ûгˣѩϵ
˼ҡ˼ҲûǮ¶ӳ϶ֻ塭¶ӳҪǲĻ˵
ˣˣСģ϶ͬѧŮҲ󣬽һͺãԺҪ԰Ҫ˰·ɵѩֻò֨
ģ϶ˣϾϹ
¶ӣҾͰĳˣҲѧҪϿΣѩ
ȥɣοοֱԩˣ
õģ¶æɣҸ˵仰ѩ
·ΪѩҪ˵ЩŮӵͷã뿪Ѷҡ
ɧӣڵ˵˵ָ˲ٌˣѩϵ
˼ҲûأϺ
ûУûо͹ˣҿٲˣߣǿ崿ʵɧľ㣡͸ðصɧƱʰʰߣǵðǷ飡ѩ˵ű߳Ѷңϸںߣ֪ѩ㣡ȴţȻЩԷˡ


߳˿ͷʮĵطĵСûأҲûʱ仹ѧУɣҲ֪⼸ɶջû򳵻صɽУһ༶㿴űԼλϣģ콿Ц͸һűɫСӣȻڰ༶Ͱ쵽˳УȹߵǰȿȡһűһϽó硭˰⼸ȥﰡҺ͡ʹɩˣ
ˣ³ȥһˣûˣ˵ôһ˰
ģ⼸űɼߺܿ죬ʦ֪Ҹģǵһλ͵
УСɧҿǷűɫСռ˰ɣٺ٣ڿϾ͸СӿٱƣǲǱﲻסˣ
̬Ϲ˼Уһ۴˵⼸㲻ڣǻһУɽиһ𿼣üһűѧϰ
ٺ٣磬⼸㲻ڣŲҵĳɼܳ㣡űڶԼʮ㡣
ͣСӣҲѧϰǿ
ٺ٣ǾʹģעԽһ۲ͣҪԷ׾Ŷűһ
У˭˭ôˣĵСӣҿʲô
ѽҪȾƣȴű˺ˡ
˵ˣǼղŰɣҳȥһˣת뿪˽ңȥ칫ӨȴӨ칫ûˣ͸һɨ¥Ȼڽΰ칫ڱǸɫHףվȻҲڣȻڡһHʲôʱʼ£ЩӨûиԼ˵Ѿպͽ3PˣȴҲû⣬ΪǰϷ̫˷ˡӨƨɱһܵϣϲŴƣͦŴӣӨɧţҲûţô󼦰HӨС죬ӨֱۣһHһɧ¼ֶϵߡֶ֪Hɧ¡
ӨӨӨӨ˰ǡมҰɡšӨﺬŽյļͺĵ
Hôƺǵġ軹ԳӨӨԵġ轻ˡHյ
ءˡӨӨӨӨĸˡšְˡСˡŹĸɡมӨһ߰һȴֹסĿС
Ź㡭ߡֶˣתġСɧơǷHมɧˬ㡭Ժ󡭡ɶҵģϲɭ
ءְˡŮĸšҲˡŮĸมʲôְ˵İšมŮĸ֡Ҫ˰˵̳ĸӨУһһδﵽ˸߳
С¡ְˡมҲҪˡ˰ϲɭͦŴʹĲŪӨС£ÿһǶ뻨ģѵӨƨϡžžֱ죬ͶӨɧ˶һ˾Һ
ְˡมŮ˰֡䵽ĸӹҪšҪ˰ӨHˬ˼£
壬ɧСHHɧĸСی£˵꣬ϲɭλãӨոո߳Сϲһ䡰͡һHӨС¡
ˡôHHĸม˵ļ͡ô󡭡Hĸոո߳УһHӨ缢ƿʵͶ˽ȥ
มɧơֻеӼˬˡม֪ôɧšH˰շӨͷżͲϳӨʪɧѨ
มĸĸҲ롭šH˰šHĸHĸɡมӨɧˣҲûţͷŪϲɭǸոHԼ侫ϸɨǹͷȻͶСͷɧŪ⼦ͣ鲻ԽһมɧСԡ򼦰ͷˬӨһŪ
һߴHŪӨС£һߵǿɲĸɧ»С졭ǶǼƷมǲ֪СƨɶšH㡭
𼱡šɧھүĸɶʱHСˡˡɧͷ˵Žϲɭ֪ͳһֽȻӨ
มְˡǡšʲôūЭ飿⡭⡭ҲǩมHӨ
ߡҾܾŲҰŸȫУѧϲɭв
ҪҪม
ߣǾͿ
Өûа취ֻ̧ͷͷҡšӨһŮʦมԸšԸΪϲɭͽյūมHĸˬһ߽HŪɧ£һ߼ţšΪλ˵ġū񡭡มһӨȫġš˵ġӡ˵СڶҪЭЭˡš˯ѧУŮѧŮʦมมĸˡˡĸҪ˰߳˰ʮӣӨǿſУ꣬ҲܲסƨɿƲסͦŪŽյļͣһ˴ˮӨһδﵽ˸߳
ɧöˮHH㡭ҲˡɧĸˮһܣҲܲסHŪӨһǰһ󣬼ͺɧϵ޷죬ͬʱﵽ۷壡
ͬʱ侫Ļ͵ӨȴˬĲеӣ̲סԼߣһĵӨӨɧҾ͸3Pٺ٣Ǵ̼»غúӨӨţôɫǸأţû͵˵Ϸ뿪ˡ
ţȥأؽңĵ͸һűţûʲôʵʽչˣȥˣһȥűСӻռˣȥأˣþûؼˣؼҰ壬û뵽ʱôƯϰиٺ٣ţؼˣپڽ˵ˣŮҲֵΪʲôʲô֪Ϸû˼ˣˣŮĶҲ
ڴʱڡ
鷿ڸĶ棬촩һɫVСװ¶۵鷿ǶԱĶＷһҵߣ˶ͦε˫彫·ŵýģгľ飬Gֱľǰжˡһ̰ȹŶȵȹ״֣ǼŮҲò̾ԼŮֱһԸ۾ʱʱƮŮϵвλ
ȻӦ׵Ŀ⣬ȴ˿úߣֱͦ֫˫ӵ͹ԣŵְ֣İ࣬ƹܰɣ˵ĺֱӣûйίΪеĶŮҲ֪׵Ľᡣ
Сְ֪࣬ԸǿƲѷӣڵʮ꣬ҲѾˣҲ˽Ӱ࣬ǣ֪һŮںڵ켣жһϣһùޣҪˮһ֮ĹǼҵĲҵŮܿѣǲһŮӦóܵġ
ְ֣Ҳ֪Ǹ£ҶʵûģڵǸǮɫʵʵģҪнһǣٷҧһڣʱɾˣ˵ȷʵҲʵ飬ҪʤԼ֣ҲĽŮͲҵ
С˵ҲҵĵİЩͷ۵Ŷͷ
ŵ־ΰСʵǲ죬竵СָϣҲܿŰְƴһӵĲҵΪһ˥䣬ǿ˵ĻҲѱɣԣص
˵оݣնֺγĵأڵϲ֪˶ٳңһ˥䣬֪жҧԼһ⣬ǿƵŮе㶯ҡˡ
С˵ĶԣǺڵȷѪթʵڲİȫ˵ǵһ˿ŵ΢ЦĵϰӴǲ֪ŮڵְκεҵмأչһֶΰɣȻϰֲأ˵ְ֣㲻õģŮûа£㿴˵űħѸͳһѷɵֻಡһɵӦǽﻭ֮ϣǽ嶼̴֡
ĸţëҲûķɵ׼Ⱥ˾̾˵⡭⡭СɵģȻֶΣְҲ˺ܶ࣡ŮֲٵģŵС࣬Ҫסڵǹ־еģҪĻֶΣְͬӹܰˣֻϣ㽫ڣ
İɰְ֣һõģ
ǺðɣֱӽӹܵĻѷڣҪԼİ׺ȻЩǲ֧ģšһŵʡֻɽȺףȱһƿߣɽУȹȻԷڣҲķչ˰ɣʮСܸ㣬ǮҲȫ֧֣ȥɽɷչɣ
һһϲǵһ˿˵΢Цлְ֣ҲҪʮôֻ࣬Ҫʮ˾ͺˣʮҪԼҰְ֣˵뿪鷿
Ů˷ܸ˵ı飬һ̾Ůڵɲ־еģĺڵĲ֪٣ңΪŮҲҪԳܵĴۣϣ㽫ԹҰɣ
ʱѾǰȥܲ·ϡ
šҸôѡءʹǱģš󡭡ó־áʲôνڳţƬ̺㵽ܲվһȺСܣԼԼ˵ǴСҪѡȥɽأСġӡˮ˵ˣСˣྫһɨ㿴˵ӣһɫеģ20ңһƦ࣬ȾһͷëɵվţһȻһʮ꣬һۣžĺúӡ
СǿൽţĿⶼϣǶԴӺξĿصչ˲λǴ˷ʿˮڰĴôԡ
಻ںСɫеĿ⣬ֱ̨ϣҲ˵ˣҪѡ20˸ȥɽչɹɽǾԪϣǹǮŮò벻ĺôǣҶֻһҪǾҳϣԵҳϣʮ˱ȫҵĵ䣬һ˿һ棬𣿡
ܣŴС£ǮŮˣСȻ⡣
ǺãҪ죬ɸѡʮ˽ڶ֣˵꣬һӣʮʦɢ֯졣ɳϣ룺һѡʮ彡׳ģ
һСʱʮ˱ѡ˳վǸʮȻСվûбѡе˺źΪֻҪɫ˲ţֻʮ˲ܽڶ֣ҲҪģԺ󻹻Ļᣬһȥ壬´λлᣬɢ˰ɣ˵ת뿪˴
ʮСĸһжƽ׵Ĵ󷿼ﵱмһʮ׿Ĵ󴲣ܶװ˾ӣԿտǻûװϡ
תһƨڴϣǶԷľһ΢СѪڡˣǶ˵ڶ֣Ҳһ֣ҪʮѡʮˣҪѡȣѵӣ¶ǵļͣ
Св⣬Скˣǰ¶ֻǸе̼׷׶˿ӣ¶˼ͣ˵ļͶѾˣΨʮż͡
ע⵽꣬û뵽ôСС侹Ȼͽ˵ڶ֣ǵǺεȵ츳ǹע˿̿꺦ߵʲôְ
ءشС㡭ҽСԣΡΡĵ
СǰɡΪ𣿡
롭룡
มǾ͹ԹԵҿļͣ͵ĵ
ԣĽƿ¶Ǹͣͣ鲻Խ˿ڿˮĵ⡭ǺӵļͰжʮ֡ҾȻ覡ǷۺɫĹͷ⼦׳ֿɰ
ȴҲһֱһ˿СǶѾļͣܺãǵķӦ⣬ڿʼ侫Ķʮ˲£ס͵򣬱㣡˵¹ۿʮ
ʮĿⶢԼҲЩӦЩȣСҲЩĵมСһᡭʮ˱˳СоЩ꣬ʮӲеһС˾Һ½ŵСҲ̲סй˾Ű׻ľҺеζԽ鶯ɫ죬С·ڳˮ
Ѿ侫СܣڶʮڵĶר˴˷䣬󶼴ͷɥһСʱڳֻʣû侫û뵽ǣһȻСԣһһʮĴ󺺣Ľ˶Ҳ20ִ֣쳣һȻһ꣬ȻҲ˾
˶ߣٿ쵽ޣ࿴ıƴҲǼ쳣٣졭졭ǰرมѾ鲻ԽİԼӣʹ
ŴС˸ӵĿܣǸ󺺾Ȼ˾ҺɴɵľҺаԶҲܲס˳ֻʣСԣʹߣżֹͣ˰Σ˾ҺǾҺȻһԶξҺ䵽˿֮ϡ
ָϵľҺͷšζมǺܺáܲûпǡӽ쿪ʼǾˣԺͽŮɣأҳ˵ǰͷǱҪԵĶҳϣЧҵĶֻңҸǣǳ⣬һɱͬʱѹͷţڳĶʮСоһеηУǰĴС㶯ָȡԼѹ֮£ȫ˶ģȫ嵥ϥ¹ĵŮ
ˣɣǵãҳϵˣһһУղǰʹͰɣ
ߵߣӵšҲʲôӽ쿪ʼͽݺˡݺɵȥְȰῪ¶ͣŮһʲôǿڻӣҲݺ
ԣС⡭ŮСģСԹɵͦŴ󼦰һЩűСԵϣȹ¶յɧ£СԵļϡ
ԡ׳ӽͽ׳ţŮƨ۽ˣ׳ţ˳ܵߣüͶĴŮջ֮ϣĥ䣡
šƤǡ֮ѡǾΪǵļʹ󼦰Ӳһ죬͵ĴСͳ־òǵһλġม㶥һСԡŮĴŮС¾ʹ͸ƴˡڶ׳ţมŮĴŮƨ۾͸ˡݺҵĴŮ;ʹ͸ˣมɡԼԴ͸HǮɫ٣˵ţཿһ㽫СԵ̵ɧ֮С
มСԡôļ͡šˡ׳ţҲHŮġŮƨۡ˵˫ְǿΰ룬¶Ƿۺɫ۵ľջ׳ţһȲһͦͶ׼ǴŮ۸أ㼷ƨ֮ڡ
มçHšô󡭡ɡݺͷֱHСºƨۣûгԹָоมͬʱHHСºƨۡšָо𡭡͡óʵ
Ůƨۡýˡม׳ţ
ûлӦݺǺĲɱļͣ촽һű㽫̵šİ˵𡭡มôֺô󡭡صζมƨۺС¡Ҳˬมôôᡭôôˬ
ݺรһŮ͡ļ͡ˬม
ͬʱڣ糱вϷڳҺɧ̣ʹŽΣСǰ۵ļɧ³ѩ׵СԵĴײžž
มŮСԺšСԱ۾׵֪Ůˡ
׳ţŪĽ಻ϽǽխľջѨǳָGֱ飬ŰѾĵɫͷ
ม׳ţһŮӡมǡšСҲHŮˬมHҰɡͻݺļͣ˶Ľθӿٵ°ڶСԵļͣ㺹죬ͨ졣
ʣµʮ߸С۾ԲԲģƽ˪ĴС㣬ոջԼһݵС±HţµļͶӲͦǳ׷¿ӣΧߣĽŷɻ
มЩһֻǴɻߡûáมǵáűŮ졭šϹ롭һˬHHСӡม׳ţô¡ม͡HƨȥมҪǸ͵Ҿ㡭มԡ
ŮˡมƨۼеҺýˡ̲סˡˡ˰׳ţɿͦżͣѵƨžž졣
ˬมƨ۱Hĺˬûõļһม䡭ˡHпõġˡมŮû߳ءݺHŮƨۣ
ǣŮˣݺվ󣬴󼦰ĥ伸£һHǴ󿪵ľš
มԡHม׳ţǸϺมСԡСԵļͺӲมH㡭ҪǡҪܰѱŮѱŮH߳һ˽顭มһǮݺСԶһû뵽֪H˴СČºƨۣȻǮãǿžأHŪࡣ
มԡš١ม󼦰ڡɧƺɧƨมHĺˬиоˡมҪ˰оɧѨƨڼƲסĽһƬհס
ˬ˼¾Ҫ߳ݺСԸǼӰѾݺĴƨʹĲŪǼH뻨ģСԸƴͦ֫Ҫ˶HČ
มˬˬˡˡ˰ҲƲסɧѨһнСǼͣҺСԵĹͷϣҺһܣСҲܲסŮеСˬˡม˰Ǵ󿪵Ļ˾Һ
˰มˡŮHǺˬȫ䵽ӹ˰ݺʱҲ˼ޣ󼦰ƨﲻͣĳ壬ŮҡҲ̲סҪ˰
ɡ䵽Ůĵƨﰡݺһƨ˾ҺมˬˡมˬŮˣ
Сݺ˰ŴӸ߳лСԺݺӣӶŶʮС˵ҸɣֺõĲֻнҶԽǸɣɵˬ˻н𣬶ңҽܸŮǸɣֻҪǱֺãһ㣬ܣе¶ҪҵķԸȥϹ˵⣬˭ɵˬˣҾ˭г裬סҵıֵǣŬɣ
ǣŮСܴ
ֽŵǾ͵ɽչȣǿһ˽˻




ʮ

ת۱˼죬ɼӡ죬űѧУȴȻͬҲ˵ŮǣűּڴţһԵģҵĳɼ϶ܳĵһǲ֪ĵһʲôأ룬űһԷܣ
Ͽ𣬰ʦ߽˽ңϿ֮ǰУĳɼǰͬѧǱˣϴοԳһƥͬѧξȻһͬѧһˣҾȻУĵһɼ˼˼־ΡڶһҲ²˭һűǹϲűͬѧ
ۡȻű̫ˡ༶ﾪ̾˷ֻгô£ҪܵһɫСӣֱˣĵ
ҵһĵһҪűϲ񡣸һۣͷߵɫǣС㣬űȴԿס˷ֲܵʵ쵽Ĵȸš
š⡭มȥġرݵġתһڿξ¿ˣűΪµû뵽СҳˣˣӮˣתͷԳǶþûԼˣÿԣǳȥתתɣ
űһЩ⣬ųȵֲԾһ£ʹһǸҪɡűòϰأáù̳ɼ
ĵɫӣΪ˸űռˣȻܾϹңӦȴű˴ɩÿ鷳Ҿͺܲ˼ˣĸһʹԼᰡǿȥɣűվĺøǣһֱΡ
ǡǡϰأЩ㲻ű뷨ˡȴᣬĵСӣ㻹ģϵµˣɣһȥתת
Ҳɵˣű
һ˭ǵأСűû壬ȴ͵Ц̬Ϲ϶ǵݰ
ˣôˣһ

ѧУſڵųűĵűСˣʲô˼Ҫ˵еĿҪȳţͼűͳ˳ɫЩҺ죬΢΢ű۾ͣųȹ£͸һȥɫǾȻⶫˣԭűȻڳѨһ綯ң
ɧţȤ߶˰ߣ̬Ϲ㲻ϲڣ
ǿеűȥ꿴ɣ߿ˣǻҪ飡
ðɣȥǣС֣˲򹫽վűﲻˬȴҲûа취
ѧʱεĹӵĲУ˺òײż˹꣬һ꣬űɩȿţȥĵطתת˵꣬ųʹһɫƵһ߲
һ飬װĺ浽ãȥɣҿ飡
⣬ȥǸܿ飡˵űڵǸܺߣܸм͸һܣܿһ飬͸һűĵǱ˹ȥ˳ߡ
װͷ飬űɫ־˳ȣ˳ȣ굽˳Ŀ˽֮һֻų⡣
šű̵һ鲻Խķһôʵ
ûû£ղűӶһ£㡭㿴ɣ˵꣬װͷ濴飬촽
űȴ㣬˳ڿ㣬׼ȷҵǿű̼Ѳ٣ָһ㣬ءһ֮ﾭס̼СšﲻСมءرŪ
ٺ٣Ŵ̼أű˵ɨһȦΧûˣǱ䱾ˣӳѨͳˮɩ㿴ʪʲôˣҪڵȻȥ÷ˮȸ㿹֣˵ţĴָ٣ָ˳ʪСѨ֮С
űóһȴоһɧ飬űָλãзǳĳűָһ壬˶ˣͨ죬ֻס۾ܣšű㡭มǡűมһӾҵҵG㡭šѹ
ٺ٣ǵȻǲ֪ǳ֪ҳ̣˵ţָĿŪŻѨ١
มɫǡ˵ôô˼ҡšŲ֪㡭أม١С¡šô̼š
ǵȻ̼ԼѣΧİˣٺ٣ˬˬű
۾Ĵͷװ飬֪϶ڶűԼΧʱʱ߹ͷһİĻ£Ĵ̼ҲƲסมô̼Һڡڿҡš𡭡ҡมšűҪˡҪ˰رС
СɫŮôôУٺ٣Ǿɣű˵ţӼҵĴ̼֮
ԡมʹűʹ˰˰ҲƲסԼһűָһˮ
̲ס˫ȣˮ
ôʵ
û£ղűһ£ҡȥһ˲˵˵Ͻ±ﲻס
űָϵˮգŻһɵ㣬ٺ٣û뵽űȻɩˣԲ簡ңһᲹģ
ͷȥȴûǰһŮڿ飬Ф磬Ф꿴Ҳ⣬ֻФһɫЩ͸ߵɫΧ˶鷿³ŵģһװȹŷβǰ͹̷ϸͷɷ٣һڿ۾Ե֪ԸУ
ФҲûע˴±űҲûע⣬ȵע⵽ʱűͿԼһ˵£һ˫߸¶ֺЬһһɫ߼˿ϸȣȹºںһƬ
ʱֻһУűĵˣɫˣһβԼͷϣűоһƬڡԭФ粻Сˤűϣűͷȹߡ
űֻŵһɵĳŮӵ㣬ͷһת;ȻƬʪ⣬֪ŮűһӾͷӦ˹ĵû뵽Ȼǿ˿࣬ûڿ㣡ͷȴ鲻Խһǲ١
Ф練ӦʱѾкͷ굽ԼȹԼûκڵϣеĶޢȻһ£มФ粻һϽվ
űҲϽվæ㣬ǸҡҲǹ⡭ġĵɱһưȴ֪Ůһ죬ѽһܿˣ
촽űζһҲ𣡡

һᣬӲ飬ǰ˼Ĺ˼ˣ˺ò׼˹㱻סˣڳǰűڳ˾һã
찡ôôˣˣű
̰ɣű㱣ɩĺ߰ϳպܶģ
İɴ磬һôɩĺߣҲͷ㡭Ҫ˼Ұ˵űһۣ˼ǡСӱռұ˾ˣ
űЦĵɩİɣ
ʱűŮӵšҪﲻСޡס֣
Ī⳵ϻгպɣűĵæѰԴȻű
˭ʵ
ûʲôûʲôűȴ۾סǸȥֻٸȻͼĪԼռ˱˽ľɫٸٸ˿̱˹ĳŴ˳ϣǰķͦñ״ͷЩңֱֻ˿ס˳ϣűֻüͷ̾ðײ˶ˡǾȻһصũ񹤣Ʋ񹤣񹤣̫ˣҲ150ߣվڸФԱ߾ȻֻФزôߣСͱˣصһ
Ϲ쿴أ
СɧҲͦܣ۾Фķ
űһ˫ɫԼƨ󣬳˵һű˫ֵַһ߿Ф类񹤷
ֻФ类񹤰ڳϣ˷ܵ۾ͨ죬˶ФϣٸФϵ˷㣬Ф类İ˸񣬸о˶ûȽŷ٣񹤳ûſФϣǿˮͷŪФĶ
šมҪšвλİŪФӵԣ񹤸оԼٸȻûзŮ˴ʱ˵ĲҪǾǲҪͣȻϴ˵ӵĴ˫֣ФǰǶԲӿĶʹ
HôӣҶûأܹ˾ɫٸ壬ԷܵҪ
มҪšҪͣม֮ٶʧأФ縹ܵУкʹ̼ˢФǣҧ촽Ŀܡ
ٺ١ҪͣͣµġŮáѼӲߴ羹ȻСѿɶ񣬺ͶסФһܵ仯
šǡİ˵ġ𡭡มô󡭡šФĵ
ˬˬţ
ม˵˼ҡš㿴ǰ͸˼СѨأФ紫
š㡭˼ҡʲôม
šҪóȥมӲԭʱ񹤳ûļͶФ֮ϣϵĦФܣมҪĥšáѹͣ°þûгζФܵİˮ
ٺ١ŮɧȻˮˣ񹤸ӵôߣʹϵФСѨʹʹڿ㶼ФС֮С
มСﲻаš졭ͣ°ФȻСɧ̣ȴڴ֮ͥ±ͼHϾԼǸͷĴѧʦڴʱͣФҪ³һվŴ򿪣Фæӳˣ˳ͷϹ˼һۣФſԼ񹤾һһͬʱҲеʮִ̼Ų뿪ˡ
񹤿ٸͷԼһۣΪǶԼ˼æҲ³ФĽŲ
ЩˣФǱߺпд̼ĽĿҲҪУֻ߲ĿФ뿪ФǱ㷢չ

һ㵽˼䣬ű˻ص419
Աϲˣһƿę́ǲ飡űߺȵһԱѷˣűڵĸϾƣϺƣԼҲһ׾ƣٱɩСܾһΪҵѧϰˣȸΪűȷʵĴлͳ⣬ٱһ֮űֵһƵ磬ⱭҾ㣬ǸֵʲôĲԵģԭ£Ҹˣűĵ׶εģȻʹɩ
Сӣʲô£綼㣡ָҲٱˣűȻû⣬仰Ҳο˺ܶࡣҲһϣǶܿĴѧԺһֱһ𣡡˵껹Ŀһűű⣬ٱһ
ٺ٣ƹѲҲ磬ǲҪжע˰űóӵę́ΰǰ
װЩ΢С˼Űһ˵ٱһ
ãűȲʵ
Сʲôװӵˡһкһҡװ˴ͷ˵ŵҲ˶ǡ
û°ɣô죿ĵ
û¡ʲôҡһܺȡ
˱ˣˣ
ҡûһܺȡ飡˵šˡһװϡűһۣűٺ١һЦĵĽе硭磿ٺȵ㰡ͱͱ塣
ҡûںȡںȡݼһűʱǺ˯ˣ̧ͷԳ˯˰
ߣأ˼˼Ҵɩ
ٺ٣úãɩɩҿ˵һҪ󰡣ҵĽűڴĵ
ߡ֪ռ˼ұˡɩɩʲôʱǷ㽱
šǽɶ
ȴû˵վУȹűϣ˫ָűͷգűףĿ⽥ͣ飬ĵϹһô㣬ΪʲôűӰأô죿Ϲűˣô죿ϸűյԽᣬȻ˧ĺϲأе㻵еɫȴֵܽĺ°ˣƳһۻڼװĵˣֻҪϹͺˣ
űӳĿȻܵ⣬űͷűǣúøܴɩĽɣŵŮѡšҪõֵܡűءǿԽ𣿡˵ţȴûеȴĻӦſ촽űĴ죬Сűͷһסűͷ˱űҺšŮѡűءมűͷûš˼ҳ˺öĿˮมһ߸űһģĵ
ű뵽ݵһǴ̼ĲУҲ硭šɩͷ𡭡มóˡ㡭Թɩͷ𣿡
šȻûԹšɩı˶áռˡม˼ҵĳǶɫء˼ûأ
šมɩ̫ˡšԺҲҲסֻסű
š˼ҡɩסɩֻԡɩͷֻɫǡɫǳ԰
ѪڰҲû뵽ôһ֣̼ĲУĵڼҵ㣡µļͽ˷Ӧ
űͳཻʮӲŷֿؿűĵϲϲ𣿡
ϲϲˡһҪ࣡
ߡɫǣᵽϣ˱˴ϣɾĻ˯šѵĿӣ¶ЩļͣűҲѵӣűԣҲѵӣ¶ȫӲͦ󼦰ɣ
Ӳ鲻Խһڿˮļͣű㿴űļͱ󡭡Ӳϲ󼦰͡Ӳ͡˼ϲűļ͡˵ŪűͷСŪűĹͷµҺ
šúóԡ򡭡űĹͷšðϲϲűļ͡ҲԽԷܣҲͦ
šű㿴ļҲӲˡšŮѡűڽءôô˷ء̬š˵ųһűŪ
űֱ̫˷ˣȫűš硭ɩС졭ˬม㻹ûɡมֽš˵ű˫ָ˳ĺ󱳣ʹӵųǰµ£˫ֱǶԷͦʥŮ֮ϣʹ
มġӱűˡม㶼ûӡű˰šȴͣű
šˬɩҺɩ69ʽ
š⻵űҪ۸˼أҲȾŮѣô˵ȴ˳ӵſűϽűա
űѾʪ۵ڿ㣬֪ҲѾ鶯糱ڿ㣬ѾͦĶޢ֮ϡ
มšűű۸Сš˵ųͷһͣһṵ̋Ū·ϲʳһ㡣
űˬĲУҲʾָʪСѨ֮ڣᳵ·ҵ˳еһ㣬
มűָ۸۸СðšǡǺมҪˡҪ˰Gһ̼ЩƲסͿٵŪűڽ
ɩ͡šȻܡมˬ˰ҲҲҪ˰
ม˼Ҫ˰űűҲҪ˰Ծมˡ˰й˰й˰Сһӿű˿û˷ȫȥ
มɩͣ¡ҲҪ˰
ɡ䵽ɩɡ
ˡ˰űҲƲס޶ȵúסűʹ˱űļͣűļһɾҺ
ءʮɲͣ£һҺȥ
ɩôô࣡űЩ˼
Ķ࣡ĵ˵ŵͷ˱űļͣľҺո侫űˬֱлมมϣͬСèһűָűؿڻȦȦĽϲ𣿡
ųոշйűﶼ飬ϲ̫ϲˣ
ǲǾǸŮŮѣȴ㡭ȴƵĵ
ǡŮűæ
ǡϲ𣿡
ϲϲȻϲ
ϲ˼Ҳ㣡ߣҪأͻȻ
Ź龫ֵİٱŮűҲЦˣУɣʲôҪУ
ʱڱϣȴ֪ʲôʱҲ˾Һ̲ס͡һЦ˳̬Ϲŵˣűһ룡
Ҫʲô
ѽȥҾˣ
űæ룬ԼָʹһЩѪͿ˴ϺļϣűЩˣȴ̫ȷǣ
ߡ֪ʣ˵ȶ֮ڷһҹ
úã
ŪԺűĻһɺãҪ˯ȻȻ˯ţ˯뿪ɣȻȻ˵ˣ
šãĵڶҪʲôűʵ
ҵĺý˼˼һֱ㣬ҵĵڶҪǣ׷˼˼Ůѣ
˼˼ңɣһ˵ŮЩЩˣűؿһ£˶һУߣ˼һŮ
űʹŷӦڻҸһȣ˼˼Ҳ㣬Ϊɶ׷ǲǡ
׷׷ˣôΪʲôߣǣǼ˹𣿱˱˻ԣ
Ǻðɣһ񣬲Ҳ׷Ů
˼ôʹװ崿ߣʱ˵˵ǽ̽㣡ˣ˯ɣ
˵꣬˱ӵŽ磬űҲûڳ˯֮󵽿ɳ˯һ

ڶһ磬űһгѡֻҵĹӴܳϻͿȥѪʵűô°Һ֮ʲôǵ˰
ֵɶӰۣݶƭűȻ֪ô˵ȶˣȻɩ͵չ㣬֮ҾͲ֪ˣҲ
װϲ֪ˣűܵűԼ˵Ҷ㸺֮ĻűЩȷʵϲΪôƭΪű




11

ȴ˵ű뿪Ժ󣬳кͬʱ˫ۣٺ٣ɧӣԽԽˣ
Ϲ㲻ϲڻȥФǣ˵ϺϷޣЦĵ
ţ֪ҲҪҪҼȥ
룬ãҼȥɣҲܺŮŵʲôأ
߰ɣϹҸѧܣ˲ƣ䣬˱ʧ419
˵Фո¹ʦȥҼɨ㿴ϸոշԼҲ񹤿µļͽӶҼ˶񣬡šôôô󣡡Фаȴװҵȥ
񹤶ٸֻͷԼҼۣĵСƤǳ򰳣϶ǿϰˣٺ٣Ҳ⸣µĲˣĸФĺߡ
Фٶȣ˦ˣФԼҲ֪Ϊʲôÿ˦ʱԼͻŲͷҼֱۣǵӰŲ
ФߵܵſڣѾˣ¥ž¥ԽԽФ̵óԿףţФоѾˣͷҼۣ񹤹Ȼ
ФҼڣҼŲҼߵ㡭㡭ҸʲôҪҪ
ФҼֵģӸˣФᣬֹţͷ£ǿڳŪ̹ͦģŸģ񹤺֮²Ҽ΢ƻġ
˭ҡҲû̹ء㡭ŸʲôŰФ˵ǽߵȴûע˿̵ԼǶôջõķڱɢ俪ɫĲ㷢ʾŮջ΢ʪİ׳ӵ͸ɫΧķ²мĹˣϵɫ˿Ҳ֪ʲôʱˣڲ¶紺⣬ǹװȹҲڵϵԭʵ˴ȸյĿ˿м伸Ʒ֣ô˷
Կˣ۾ɵôģҼῴҼῴǣˣ˫ִҼ𣬿ˮֱ·𿴵ʲôζҼ㣬ûФ˵ʲôҼ˻ҪҪµҼӵĲˡ
˷·ҪԵԼФҼ㼦ƤҼģȴָоִ̼š𿴡Ф˫ڵϣǰ㣬ȴûע⵽ԼҼȫ¶񹤵ǰȵӦʱ򣬼æҼ⡣
ŷӦɫеФٺ٣̹ڳϻ̹
ҡҲû̹Ф米ǽѾ·ˡ
ƭڳόﶼˮˣ˰Ҽӣ˵ҼˮǰͺݺݵČӣӣ
ҲšҲûˮʲôӰôס
¶֪мĻˮӣ˵˵ļյŮˌŮ˾ͻ̹Ҽ̹Ů˾ˮҰǴСѸ˵ˣՌµıˣ
Ф
㲻ģ㿴˵˹ߵĿӺڿ㣬ļͣ¶˳ǼжʮֳͷҼ̯ǰҺ
ôᡭôô󰡣Ф૵۾񹤶ļע⣬Ķ˶ФʷڵĿˮ
Ű˰ɣﶼ˵Ռ̹ˣ֤Ҳ̹˵ͦɱڵĴ󼦰Ф硣
㻹ǡװФ
Ϲ𡭡Ǵûô˵Ͷӡ͹ŮՌHѩӦõûչ𣿡
ôᡭҰְָɡǸ߰
°Ūĺ̹ģ˵ѾߵФǰǲֱͦͦĶФǼͲ֪ûϴˣɢǺǵɧζФҼģɧζȴ֮ȥζȴ·ҩҼ㣬Ф鲻ԽҼڣҼڣ
̬ɫǡ߿ҡҪ˰Ф˫񹤶˫ȣҪѶߣɶȴ˿δȻСɶȴҼ⣬ɲС
С˵ˡŮ˲Ͱ򡭡ߣ˵Ҫ׽Ф֣Ф統ȻӣʹȻûʹȫȻмҲФĶ֣
٣Ĳѵ㣡ȻûƷФ磬оûӣʹȫקФֿФǳȴֲʧϸϣʹ˾ţ֮ŰФƤס۵ԼҲֱ
ءſҡȻҡĽˡФȴҲûзſɤȡ
ѽСƤаЩˣڶסҼпҪˣæסФ죬Ф绹ǷءĺΣԼڿڵϣ˳ڿФ
Ф绹ûзӦڱǼǴ̱ǵɧζȳζФҼӶû˰ڿԼôĵ񹤣Ф綼
٣Բסˣ˭ҽУٺ٣Ҫʵʵİͽ̹ٺ٣˵ִֻҼ𣬿˫֣ҲסŮ񹤶ҲƲסԼ˫ָ·Фǰ˵˫壬ʹ
ʥķ鱻İ񹤲ФоĲУšҪҪ˼ҡ˼زФ粻ͣȴԽԽСʶŤมҼ񹤡ҼҵӡôôôҪͷ߳ܡѧʦȻ񹤷񰡡มǡǡôֻ̼ҪܰѵġมǡǺʲôʹϡšڿ㡭ڿɧФа
Ӻô󰡡ֶװ¡มȻ֪ԼڷŮֵɱҼٸԼΪѾȫԼƷˣַͣŮء
šҪͣҪôšФԽԽСȵҲˡ
Фû˷ӲˣˢҼ˺Ф£¶ŵɫ£Ҽק£Фȫ񹤶ǰ˶˫飬ȴ˿û´㶹ޢȴ벻ķۣյģƯӣĿˮˣФ˵ڵϣĴյФؿ˵㣡Ҽţǽ۵ͷ
ءҪҪﰡšҪҧŶͷʹš졭ͣ°ФģڿȫФĿˮʪˣ
มӺûۡǺӡûôõӣ
ҲͣФͷо･ӲͦͷҼϲ٣Ҳɧ˰СͷӲˣ˵ſФͷɫ̽Ф˫֮䡣
оͷոձɿФոջҼоԼ˫ȼ˽֮ҼַָءҪҪﰡҡҲûзɧšҪҪ١มФ
ȴ˿ФĻ̼Ф٣ָѨڴҼƬʪ󡣡ʲô١Ƕɧ￴ɧӲġٺ١ﶼʪĲˣǲҪļˣ
ûаšҲûҪมҪߺҪͣФĿ΢أڿ˳ȥȴҲ˺ȣҧ˫ͨ죬۾Ҽ崺ˮ
ٺ٣ϡʲô˻ȫմʪָФҼﻹ֪Լѷĳֻ֣ñ۾װͿ
šФ粻ͣ
ٸѾ˿ֿˣӵĴ󵨣˶ſФϣ˫Ф鷿Ѿȫļ͵Ф촦ĥ䡣
มҪĥѹšͣ°
ʱФĶȴ˱Ϲ㿴ŮФҪHˣ
šҲû뵽žȻϲأԭͳдʱФķֻҼߡ
Ф𻰣ڴʱ񹤶ǼͶ׼ФČ¿ڣʹҼHФɧФĻҲˣҼมФֻоҼ˶ĹͷԼСȻֻҼ㣬ȴô̼鲻ԽҼȴоСӵɧ񹤶͵ַ˫ץ̺޲ͦ֫H.
มϹ쿴񹤵ļͷHѨˡ쿴ı飬Ǹ˻
˵㣬㲻ҲǸСˌ£카ˣǿH㼵˰ɣߣҲHH
šûأдȴ˶ļЩ
Ȼ֪ⷬԻֻоԼļͽҼů֮УมČºýšûչôˮČ°٣˵ͦ֫ߴ೤ļȫФĻѨ
รФͶͬʱҼ
ôļ͡มĺóʵФ룬ȴԲԵصҪγȥءҪ
ºеðˬˡมH㣡ȴϧ񣬻˻ͦ⼦ͿʼHФی¡
ม㡭Ҫͣ㡭ɵ˼ҡ˼Һʹš
˵Ů˵Č¡͵ʹաšնˡͲˣĲŪФ硣
šҪҪôҡûйپ鰡ม㡭㰡
𼱡ˬˡģ˵ФҼ͹ͼǼHٶȡ
Ф类⼫H˼£ˬ˼£ҲƲס֣ſมšóʵ
ٺ٣о˰ɡ˵˿϶̹ҼH£Ҽߵ
š˵ߡˡมٿ졭ǡŪ¡
šϹ㿴ءมҲҪˡ̬ϹҲӲءе
ô̼ʹHɧ۾
Фſģ˫ȲԾ˶ĺǷ̫ҼͦεŮҼСH£˶ˬĺˮ乣ơ
Фû˵ֿʼͦ֫ԼH£űԼHµŮû˷˫ʹҼФФʹҼתͶûлɧ£ФڵϾƨɰHƣҼHŪҼ߽⿪ФϵƤ
มֽ⿪ˡˬºۺûФ˾ǳҼǳҼļɣŪФ粻ϲ£ʹƨɣϣHĸ
š𡭡ˡม㡭ԡǡصġءš㡭ûH°ˬˡФ
ڡ˵Ǵ塭Ůˡ˵ļǴ¿ˬˡH㡭H㡭˵ַФ֫ʹĴФͦԲķΣžž졣
มۡҪ򡭡Ҫ˼ƨɰš˰šء㡭Ҫ˼˰ҪҪ˰ФƨɱҼͼ񹤴ƨɣȴо˷ܣС¼⼱ٵеöļǽҼˬȻҪ߳ˣ
ءСɧ¡ôHûûˬأоŮС²֪ͣҪ߳ˡ
มˡˬˡٿ졭ٿ찡šʹHҰФѾ˸߳ԵηͦHŪļͣٶôľˣֻо糱ӿมɧČºûСมСҼððˬ˰
˲ǼµHŪФͻȻҼ𣬡˰߳˰ҡšұH߳˰ءҼԾĳ鴤ȴǴﵽ˶㡣
оŮСǾ˵Ҽ絽ԼĹͷϣҲٿƣſФϣ񹫹ĸƣĳ̣İѼHФСµءɧСºûมҲҪ˰มк˫۷·ҪHФĻѨ
˼ҡôôô˼ҡ˼Ҫ˰Фոո߳͹еС£ӭ˵ڶθ߳
ɧҲ˰㡭СӰ˵ļĶФӹҼ鴤ҼɹɵľҺȫФĻϡ
ء̡ˡ˰ФҼѾˬ˼¡
ҼҹФķŻظ˰


ʮ

ФͶ˫˫ﵽ˸߳Ф类䣬ͳ
ԷܵĲУһֻԼͷһֻ쵽ԼĴС
ڣšô̼มСº롭뱻H˫
ФͶĽϴһֻϹ
˫Ŀߣżͣһһ
˾Һ

֮ƣļͣһʧȼգ
ȴ޷йֻǿѹס汬ʱԭ


Ϸˣ߰ɣȴû˵
ų˼Ƶ귿ڣ侫֮ܿ˯ˣǳ
ȴô˯ˣǸűڱֿФ类HŪϷ
еû˹Ľ쵽˫֮䣬š
롭Ҫ󼦰ɡű
Hš





תͬһʱ䣬ۣ溣鷿ʱ鷿ˣ
ţ溣ŵľ÷̡

ֻһɫĹȹԵ崿ֿɰ溣ȼһ̵
СŰְҲΪѣЦүǵͷߣȻǲ
ľڣΣүҪҲǺܹ֡

ְ֣֪ģСЩүˣ˼͸˵
ЩһŲȻТ˳ȴҲ˿ò

Сţְ˵үֻ˵ļƬУ
үǸӰߣʲôӰģ溣

ߣү˭֪ʲô˼ҾͲȥȴ˿
溣ӡ

㡭Сôô溣Ҳʮѻߵĵ

ʱ÷ȴˣСţôү˵أүģ
ȰȰСţûµģ˵ߵ溣ıϣ溣ĺ󱳣


ֵǣ÷̵Ļȴû˿߳鷿

Ů߳鷿溣첲÷Լϣ÷
һλһλʮķԸŮһõɫԸйװ
ȹӰΣһ˫ɫ廨˿ȣ˶˫·ŵ
ģ溣§ԸС÷ЩˣС⺢Ҳ
Ļҡȴûи֣

үңҾͺˣϾǡǡ÷
µ

˵ˣСүϲأ˵溣Ĵֱ
÷̵ȹڵм丧š

šүҪҪ˼˵ġม÷
ţ溣У÷̵ȹӵ£Ȼ¡һ

СôУ˵ţ溣ȹӣ÷ɼ侹Ȼ
һ޴ļͣ20ֳ¶˭ĵ
ŮĿ¾Ȼ

šүС÷С÷Ҫม÷ҡ⽿Σ溣
ҲĲˣ÷̵徹ȻҲʪˣ÷ԭǸ˫
ˣ

ٺ٣С˵溣ȴûHŪ÷СѨ
˼Ȼ÷̽£Ū÷̵ļ͡

มү㡭ô֡˼ҡ˼Ҽ͡ม
үñ̬šϲϲ򼦰͡

šǡСġ溣һŪһ
·ٳԵǾζһ㡣

šС÷С÷ү졭С÷ġĴ
ɡมС÷ܲˡ

ٺ٣үˡ溣÷̵ļͣͳ׼һ
H˫˵С

มС÷㻹ôš

ү졭HС÷š





ʮӣɢ溣ϾͲСЩƣ
ϣ÷̱ϿҲһ㣬ү㡭HС÷
ˣ

ǵȻүҿǽǹ溣˵ţȴûע⵽÷ϵ
һ˿ġ÷ĵߣҪΪ˱ˣŪ⸱˲˹
ӣøϺHߣ

šүˡںúȰȰСţ˵꣬߳˰칫ҡ

ճ鷿㿴̱ڵϣһƬʪڱ۾
۵С£ഺŮ÷һҵ
ĿУµļЩˣĵߡƺ
С޶ںĺأȴĿޣߣ⻹Ҫ
Ϊ˾ɷĵ

ţһųŵţˣԼүӰ
ûɣ

Ҫ߳÷һȫȻֹȴûû⡭
ʦʦҸ߳ɣ

ߡɧοұšúźү˵
һ뿪ˡ





ڶһ磬÷̺űЦıڣһӰʦЦ
ӭӶˣѽӭӭǵĴ

ֻڵ֣û֨÷ȴϣүֻ
ӭСţŮûأ

ĵĻ˭֪÷ȦŮСǸзɰ

ߣСӻ˵ҺСȥӰҰɣ˲Ӱң
֮ЦŵСţļ崿Уգ
Уһϰɣȳȥţ˽һ˵꣬Ц
÷̴һɫ˱Ӱҡ

ſ˿У˵УȴЩԸб¶ˣĵߣ
үɫҪҲ֪÷˵ʲôŰţصʱҲ
˰ɣı仵أΪʲôֻҺص˸ʱأ˭
ʦأűһԸеУϣβ
һһ崿У԰ŮˣֻˮַԶ¶˶꣬
ȹǸոչסΣ֮֮Ҳ֣

Ц콫÷һߣ÷̣ϲСҲܾˣ
СźúýӴӴ֪÷ܲи㣡˵óһ֧Ʊ
÷̵С

÷̵ͷһһĵСӵ壬һξֵһ
𣿺ߣֵǮСӻеãٶҪǮȴҲ
ռ̫ˣ̫׵õĶͲֵǮأȴ֧ƱЦ
ϣүʲô˼С׷߲֪٣һ
һ׷Σ˵ǽһᶨ

ЦһĵǮ˰ϻһ֧Ʊѽ÷̣
ôˣôˣţв

÷̵ͷһĵСӻֵǮߣС
ռ˺ˣȴš⻹࣬СǱģ
ⲻģүҪŵСŶ˵ת
ˣЦԼĵŮǸ߰۰
ƬһHҿɵŪ񫣬ܰ׻Ǯ
Ӱңһݱ㿴һУȹţݼֱɻһ㣬
СţƯأ·ֱΪСأ

ΪǵŲٰ֪ķУЩȻߵģֻ
صүˣһߵľɫŮЦаޣ
СӶԼˣװܳүھHС
ɧ£ǲаȻͨ˾ˣҲͶһֻ۱һֻۣ
ҪǿСɧƾСɧӰ㲻ţԸ
ͷҲЦǵģܳ򻹵ÿɧ
ɫүúú룬Ȳܰ׻ǮСӲԸţЦ
һ󸹷̣ȴ˼Ÿô죬ʵǲ֪ȫܾ÷֧䣬
ҪȻͰ಻סȥˣ˭뵽ź;˻
ֹϵأ

ȻСƯǡЦüͷ
ĵ

üͷһ壬ЦĪǻҵòɣʲô

ţСȻƬУȴȱȱ꣬
רҵӰʦҲܸƬ꣡ЦƵ

ǡĪүרҵӰʦרҵɣŲмĵ

СŲµӰҿǻù缶ĴأЦ
˵

มҿĲôأſɲ⸻үʲôӰ

ȻСŲµӰǱΣ

รʲôģźϾĵ

ЦԴٵת˼ţֻҪСңҾһĳ
ƬСӮˣκҪӮˣֻԺ
лΪСգ𣿡

ΪˣǾޱȣȴҲעû⣬ⲻ⣬
˵𣿼ˣҲնѣұ㿴Цˣʲô
⣿֪ʦҸյ״ʲô⣿Ȼ÷̿ƣ
ȴʼղ֪÷̵ĿʲôȻʧȥ˺ܶ࣬ǻصȥһ
ϷѰĲ𣬶ҲȷʵܵǰδܹĿ֣
Զ÷̵ĿƣȴҲ˳ܣ޷

ǺðɣҾ͸ģŵ

̫ˣСҰɣЦϲĵˣү
үҽʦ긽壬ǧҪӰЦֽ˷ܣ
ù缶󽱣Ӱ֪С椵ֶζѣ˿Ȼ
ʯͷӣֻϣŸӲУԼ粻֮š

Ц궯˫֣ԴٵתЦоԼûôٵ
ùԼĴԣĵһһĥŵľģĽҵĽ࣡
ϵСţһȵĶ𡭡ԣСŲ
ǡšԶԡβһƯŶԡ

ȻЦ죬ЦָӣһȣԸеƣ
1 2 3 OKܺáƬˣСǰ
һpose˫ַϥǡԡ̧ͷҡšԡ㡭
ûЦ첻ͣſţǵصУزģ
ȥ۵򶼱¶ЦǰЦֱʿˮ
ȻЦַĿ֪ʵʵĿ⣬Ÿоؿ
һȣĵɫǡɫеġšֻնѡ
˵ԼѹøͣЦ쿴˸ķɫ

źգЦ쵨ҲЩ̽ŵ

Сţ㽫У°ϵһӡԡ¶ꡭ
˫ȳM ѼڵϡԾƤ㣡¶
ûһ˿׸С˫Ȳڵϣȹڻ˴ȸ¶˼
ȣЦ²ӵôߣٰźСţ
⼸Ƭǳǲֻһ·ڻһ׷װɣ
иңΪһ·رʺСţЧһرã
ȵһ£˵Ц뿪ˡ

һڸĵҲ֪ɫǻʲô·ߣ
ֵ̫ĻҪҪأСӻ㲻ûװͷ

ЦҲܵװһ·Ҳ˼Щ·
оcosplay ķװЦ컹ǸԪأѡ
ӦòܾȻЩ¶ȴҲƯԾƵĿʽ
ز⣬ֻǣҸôһأЦ˼⡣ʱһ
ͬʱһ˼еЦ졣Ӵ
ǸС׼·أʺСأүˣԭǾ
÷̲֪ʱ˸ң

ԭ÷̰Цղˣûп÷̣ʧ񣡡

Ǻǣ÷ЦһҿүüͷĪǡү
δóԸ

÷˵ˣ

ม÷Ӧһŵ÷ҵһҩܰ
үֻǡ

ʲôҩʲôҩЦȻ÷ˣҩ
ǰԼҲСֶΣȴã÷̵Լ

ֻǡ÷ҩǾҩƳɣɱΪƣ

ǡǵöǮ

÷̿үӣһȥðɣ

ô󰡡һ۸ЦһͲˣĵҩ
𣬱үǣһٰ

÷һ۱㿴Ц뷨ЦүĪΪ
ҩﶼСϰɣҸұ֤ˣҲͿ
̫Ҫ֪ǼλСŵ˷˿ߣҪ׾٣

÷һ˵Цһ亹÷˵öԣЦˣ
֪÷̵ҩʲôЧأ

Ц챻Լŵ÷̺ϾĵҩԻã
ʧ䣬Ҳ˷顭

ǡҩʲôð

÷ҩʶѵʱȴ޷Υ
ǲԸ飬ȴҲƲԼ壬˵÷ҩ
ֵֵһ𣡡

ЧЦҲһе㲻ŵĵ

ߣүȻˣӺүȥҰɣʱҩЧӦ
÷ˣ˵÷̱뿪˷װ䣬ߵ˸ֻһ浾
ߣһ÷̣ȴӼèһ㣬վʦã

ߣСӣ㻹ֵǮһװ崿ˣɧų
ɣ÷ָʹĵ

ǡʦСֻһ˵ġû˵꣬÷
žһͣҪ˵ţ
СҪH㣬HĲ׼װʶķӣ֪𣿡

֪֪ˣŵͷźһƬյ
ָܿ˹࣬÷̿ǼǷߺ޵˵ߣҲ֪С
ӻʲô£˾˵꣬Ÿ߸Ь뿪˸ҡ

ҲʣǰҲ֪ôأ˾˭أ
ϹͽֻϷȴ֪ʲôʣǻ
ȥ𣿡Щпʧȥ˿ƣڤڤ֮һ
ڸıʷ

Űţôˣô㶼ʲôˣȥ
ȥôأϵģǻ᲻ϲأų
ʱЦŵߵ˸ſڣһ·Żû
ʲô·ЦСţܴ·𣿡黹Щ
ɣűװеĵõģϴ·˵ϸ
ҵŻ·

ЦϤϤĵĪҩô棿
үҲиˣһᣬžͻ·ˣЦ̧ͷһ
ǰһֻһɫƤʽĨأǶԱ̵ͦ
Ĩصмһ״Ŀڣ·ԵüԸֿɰ
һɫƤʶȹ̵ĸպøסƨƨϵϵķۺɫ
࣬һ˫߸ϣԳһԸкͿɰЦ쿴Ŀˮֱ
ǿ񣬵Сţܡܡſ˫ȡҿڿ
𣿡

ɫǣһôɫʦ˵ʦ˵ҪҲֻ
ˣĵӵڵϣſ˫ȣЦĿ
ǿµķ֮ǻ谵ļ˹һ۰ɫڿ
˽֮ëƤֱš

Ц쿴ȴûգ
ſţϣסһ̣ʱҲ˵÷̵ҩȷʵ
Чָʹ

СţĨ˺үز

õġ˵ţű˳ӵĽ·⿪һԱñıӳ
ЦУƵĹǶ˵һǳɫӣңôˣ
ЦʵʵĿ⣬ŵͷЩ飬šСš
Сŵز⸻˰šϹС֡жԲ
˰

Ц쿴ƴӵţֻǿе˵
ϣ˫ֱ㸧ǰǶԶСŵز
มеԡǰС߶ôáȴү֡
ٺ١˵꣬ʹǶͷšҪҪ
űЦһǴвѣĵšͷͷҲɫ
ַ˰ม

ЦҲϣŰᵽԼϣ˫ָŪŵǰ飬
Сţͷҽǣӣعͷİɫ
ȴòԼ˫İӣšİ
มûǹءมСšСŵҲ
˶ءϹ˼һ㡭СŻصʱյ
顭šСšСǲǱ仵ء

Ц쿴ŮǣƵסһű㽫ŵ˫
ͷǾһ쵽ŵСมͷ𡭡
šҲַˡมСšСѾֹ˰
źţȴ鲻Խ߰СЦͷһ
ЦȹĿˮҺ

ʮӣЦɿ죬ŵС챻ǵúײ˫
е˵ﲨϼСͷǣŸոյζ
һ㡣

ɫǰЦǻΪǣֿŵȥϵ·¶
˻㽡׳Ϳµٺ٣СԳǣ

Ц·¶Ǹʮֳȴ
šʦǸҪСมȴЦĿ£˫
Ǹͣ˶ĹͷͷҺۡ

มСͷҺšԡ򡭡Ц
쿴ſ˼ҹ쾹ȻڸԼڽ
ղܡ

š͡еมǡұ򡭡Ϊ
ӡšȡӲมкȴ˿
ûͣ٣ЦͷУͣ˱СҮͣߣš

˻ม̫ˬˡС㡭ôô򡭡ม
Ц뵽ŻĿڼȻ侫ĳ嶯

šȴûͣ٣Ʒζš

มˬˬšˡСС̫˰
ҪҪ˰ţЦץסŵͷʹ
ţͶ鵽ŵͱŵĺУ
ءĵ

һ󼲷ĳ壬ЦҲܲסԺˣ˰
ţһ鶯һɹɾҺ˳ഺ֮ϣ
ǺС˰ǣȷʵһ

һһٿŪһ㱣о϶Ц׻ɫľ
ҺЩģȴûȥãЩȳζȴҲһ
̼

һᣬЦ컺˾űԼţһȣ
ٴγ졣ٺ٣һû׽׽Сһأڿ
Ц

õģڿ㣬¶˽ֻ֮Ǵһ
Сϸëǵϸɵɫ֮˶˵ȪˮšСѨ
СѨҲЦ쿴ˡšСšСŶû˰

СٺپȻˮˣЦЦţսŵĻ
ѨͷµҺ

มҪҪˡšűͷһ
ִ̼ܵƲס˫鲻ԽЦͷ
š

ЦǿȪˮ˵СѨֻСѨڴбһ㱡Ĥ
ǴŮĤû뵽û뵽СžȻǴŮЦʳ
ŵѨͷ쵽Ѩȴ˵һ㱡Ĥ

มšСšܰšԡ㡭
ﰡʹᶯЦͷҪͷԼ
СѨһ㡣

ЦҲܲˣһѽѹ£Ͷ׼˵ϸ죬ĥ
⼦ͣƬ̼ϱմŷڵˮСšĴŮЦ
ˣ׼ǵϸ죬Ҫȥ

ͻȻʱЦоһʹԼ㱻һɾ
קק˷䣬˴Ϻ£ЦȻһǻŭתͷһק
Լȴ÷̣ȴҲѹֲסŭ÷ʲô˼
ûүҲˣ軹үĺ£÷֡žһ
Цһ⡣

軹Ҹ˵໰ŲHţ
֮أǾ÷Ҳŭĵ

ôܣŲǳҩ𣿡

Ϊҩܵ𣬸ոҩЧϾҪˣһѹ
ô

ôôᣬͲһ㰡ЦĴض㣬ȴҲ޿
κΡ

÷̽ŵҲȷŻʲôӦȥ԰ɣ

Ц챻һ亹æܻӰңֻѾ·
ɾһСţû°ɣղš

ղţղŷʲô𣿡䵭ĵ

ûУʲôû

มԺ˵ոշʲôĻҲ֤һ
ʲôŵĵ

֪֪ЦԴֱп񺰵

ᣬոʲôûЦ춼챻ˡ

ǾͺãϽ·ǵУСһҲҳۣߣ
ЦעԼһ˿δңæҵ·á

ʱѾ߳˷䣬ЦֻҸոտƬ
ĵȷʵҺ⣬ԺҪգһģǵúú


һһŪЦǶЩˣóһߵ
ڴ濨Ѿˣ

߳˱ű㿴ͣ·ߵݣ÷̺ɧӣ
ô˵ģHҪǲ֣ʧˣߣ

Բʦŵ˵㷢ﳤȥ
ܶ䡿ܴıࣩ13

ߣaegis89
20151231׷SexInSexĺԺ
Ƿ׷
8046
ʮ

˼գ༶Ľűʲô

ϹűɼЩ»أϲǲ Դϣ㵱űϹˣϰߣűȴЩԴףڳƨŵ֣һ£ʹĵİűһۣű˵Сһ磬Ͷˣڳϰֵĸ

űô°ɩ˵㶼úòˣȻǿ˵Сȴ̼Ȼ𴩡

ɩʵҲ棬ֻ......űµ

µģ˵

ɶϲһŮű˵۾ȴԾ˳һۡĵ磬ϲһŮȴǴɩ

СӣûҪ߿ˣڹϻŸ󣿡

㲻Ҳɩ

˺ˣǸˣϹⶫ˵ˣҾö²裬˰ű취ٶ׷ǸŮҲӰѧϰűϲ˭ɣܵĻǾͰ

ЩȻѺų̋ʡ

ðɣű˵˵ϲ˭ҪҸɩϣһ㣡

ţǸŮǡǡű˳һۣȴһֻۣðƺǫ̃ʵ˼˼

...˼˼,ǿҵĺý!һ׷˼˼!,͵Ŀűһ.

,ǰ˼˼,ȷʵϣ,˵˵˼˼ϲʲô!.

˼˼,Ĺ,˵ϲ,ڽĹ,ռ,˵ϲɬ,Щͷ......ĵ.

?ô˵ĺҰ,Ҹô찡!ɩ,ǿǴӦҪ׷˼˼,ɲӲ!űߵ.

......СҮû̸,϶涼ͷ,ô㰡!.

ȷʵ ,...һŮű,ű۾,ʱ̫,ҵһŮ!. 

Զ,ɩ˵ö!űϽͷ.

˵Ҳ,ȷʵű۾,,ôһŮ?ʱﻹ׳ʲô,ھ뿴ôϷ!

ǰ,ȥ?ƤĶգգ۾,ֶűʹ˸ɫ,˼ǡ!

,ðҰ,ò˼˼Ǿ˯Ű!ɲܲҰ!űק,ǴǶ,,Ҫǲ,ǾҪֵܵ!

һͷ,:ô㰡,ѽ,,ʲô취,,Сôô,......ɩ!һ,˶һ˲,ɬĵͷ.űĵ!ȴ˵:,˵,˵ôɩҵ,ɵ˵!

...ҵȻ˵!ҧӲ,ʹǿװν.

,˵,ɩ?űɵĵ.

ҵ,˵ɩҲ?ֵ˵.

㿴ɩڻû̬Ŷ!

,!Թɬͷĳ:Ű,Ǹɶ,ôǲǰű,ͿʹһűŮ,ϰϰһ̫ˣ

ôУ϶У˼ŮѣôܼװűŮأ˵˼װĻηηβĲűľ鰡˵Ǿܾ,ȴڱ.

,绹˵˴ɩ,......űԱĽ͵.

˭˵˵,,űǲõ,ǲӦð!Ȼ˵װûЧ,Ϲű!.

ʱӦð,...Ϲ˼ҽű,ϰʱ...ǣ...ܻӵ............˼Ů,˼Ϊ!϶ĵ.

,㿴ɩ˵Ҳ,˵,㲻ỹûʹɩӹ,ӵ!ű.

һ˵,һûй,ȴĴյű˵ٺ٣С˰ɣҼҰݴˣ

ŵѽǶ£űõϹģ˶Ϲˣٺ٣ǵӴС£ĵ·İѳռһ

ϹᣡҲߵĴһ£ͷ

ɩԭǶǸˣŰأűʹ״

ٺ٣ֵܰ㻹úúѧ뻹̫Զξɩúѵѵ㣡ȰŮ׷֣¾ôˣӽڿʼһʱ䰡űŮѣһ

ϹھͿʼû뵽ô졣

ԣھͿʼɲܽϹˣһʱűŮѣҵãϹűǻԴ׵ģҪűϹ

磬áɣűеû뵽

ããߴУܻ۾ģû£ȵ˵

űȴǸжû뵽ô˼ԼͳԼȴôá

Ǻðɣлл磬ԶҪҵĺô磡ţлл磡ű

лл硹űģҲ磬ųű˵ϹǽȥԼɣ磬Ҳһȥɣ

Ҹȥ

ţҲȥɣűҲ

ǺðɣǵϷѧһȥ˵ֿ꣬ʼϿΣ뷨Ͳ˴֪ˡ

ʱϿӨ߽˽ҡ

ӨյĴȻֱͬһһ㣬һذɫһԷ¶˴룬ŵýģһ߿泬ȹȹڣһοպ˿ϣôԸУ

ϵһװٵͶ񣬼ѣ˴صĺӨҵķӦЩѧַĿ⣬еɫƳһͳ

ǿʼϿΣΪٽ߿,ʦʱÿͬѧһĲϰ̸,ʱʦʱ֪ͨλ!˵㿪ʼΣﰵ뵽ȻһҲˬұǵĿƣ취ˣξ͵ǰ,,Ҳˬ,!

λϹ㿴ӨӨɧģ޲һ˿أ

ٺ٣СɧӼϹűСӲϹأٺ٣ϹʦļͶӲˣ㿴

ߣϹ˼Ҿ治Ϲˣ㣬ӨӨ㣬ϲˣԼЩšűһ£۵űԣʲôأűϽǸ

壬¿ΰɣ¿Ө¿Σ߳˽һص˰칫ɫǽ쾹Ȼûңˣô£ǲңһأӨǱ仵أӨˣ֪ûؼˣ֪СڸʲôӨҲӦûؼҿ˳ص˼ҡ

ףôһ˫˵ЬС̴˻ؼˣӨͻȻȼǿҵĺģŵߵĶ

ޡ졣ļášΪʲôΪʲôҪΪЩءޡһͳص

šЦ̵ˣš浶һš⼸ɵĲޡǽġš

Сڸ˿ڽǺڹѸ֯ˣǽǵӨĵȴһֱĴ̼

ޡл졣š򼦰ͷԡˬޣ

šû뵽浶ļô󡣡ޡôӲšҺϲĴ󼦰ɡš

šû򡣡ޡ졣浶HHĺơ𣿡浶Ѿˬĵ

ţ...ô֪...ǺƵģ...Цʵ

...ǺǸһ...ҵ......˵ı......һֻ......

.........ٱƽͱ...챣֤Ҳˬ˵ţЦ̱ӿŪٶ

......Һˬ......Hɧ............H˻

...󼦰...ʹַҵͣ......Һϲļͣ

......ɧ.....................Ҫ˰

.........䵽ҵ............

......˰.........浶ʹקЦ̵ͷͺݺݵز嵽Ц̵ĺһ鶯Һֱ䵽Ц̵ʳС

...Ц̴ŷ浶ľҺŻ

͵Ө˼鴦鲻ԽĸԼƲסһ...

浶ӦѸ٣ֱƿţ˵ӨϣֵӨؿڣֿסӨĲ˭˵㣡ȫûӨòԸзϣ־Ҫִݻ

ѽһ...ҽ㣡Ц֮ûΪ֪Өһ浶ȥȻ֪˲ӨȴҲܷŲܡ

浶һæЩ޴.........Ǹȴ֪ô˵Ө͡һЦ˳ŷ浶ЩɱֵĺӣоȤ

Ц̵˺ˣȥɣûˣ仰浶Ķˣ

浶ߺӨǻŰǵЦ̵ϣС̣ҲŲڼҼ죬͸˹,˴Ǽ,ɧӣ

˼ҸӨӨأź򣬻ֶǽһ̼,Ӷ˼!Ц̷,Ө鷿.

ѽѾͷصȥ˻ϲ͵!˵ӨߵЦ̸ǰ,ȥЦϵľҺ.

ӨӨѵ㲻ϲҺζ?˵Ц̧ͷһסӨ,ͷ쵽Ө,˵ͷϷ,Ƭ̺˲ŷֿ,Өδǵ,ζ!С»ظ!

ӨӨɧ,ҹ֪ܵõ,Ǽһɵֻ!!˵Ц̱ȥӨֳһ,˵ĽøĲУ

˵Ц̺ӨĹѧű߳У԰ʼһ̼Լᣡ

ű߳ѧУűȥԼᰡ

ûԼҲ֪㶨ɣűʱĲ֪ΪȷʵûԼЩ

ѽϹôأ˼Ϲ鲻ñи˵ӣűȫߣűϹеȻ

Զԣ˵ĶԣҲǽһ˳Ȼ

űû뵽˶ôϣһϹһеãʱűһ֣ȷʵԼŮѵĴУ໨ҵŮˣʱһ˷ܵĸоͻȻűηηţҺŵһԼᣬ......ǻûԷ,Ǿȥ˼,ţŷǳ!˵,űһߵ·,ȥг.

СӺһӾͽɫ,!.

...Ӧһ,ȴЩ,űҲ...ȴ.

ű·߽г,һθоŮ,ԼҲһ̨,...ϰһ,һ̨!.

򳵴˰ϳ,˼ʻȥ.

......

......

Ƭ̺,˱㵽˼,˵:һԼ,ǲӦôʽһ㰡!

űһҲ,һЦ,˱㲢,Ҫ˼俪ķ任·,Ͼﶼ֪ͬȹٸҹ,ԴǴ֮,ÿϳű˯һŴϵ.

ȵ!ͻȻ˵.

ű,֪ô,űʵô˴?

ѽ,ɵС,֪ҪǣŮ˵?װߵ.

?...Ǹ...űЩͰ,ĵ,ֹǣְ,ҺŸøɵĻɹ,Ϊ˸?ȴҲһЩж,ǴΪԼǵ.

ʲô....Ǹ...֮϶Ҫǣֵ!˵,ű,ַŵű,:,֪,ű,СӿҪúǣŰ!

űеһ˷ܺ͸ж,ͳʮָ,ͷ֪Ĵ,һúǣ!гϲúĿ,ȴûоǱ̨,ʵڴʱ˿,Ľű,Ĳֻһֻ,ԼŮ,ԼĴ,!ͳ׵׵ĽԼĺֵű!

˿в֪ʲôζ˷ܡ˸СοҲпУ֪ôݣ֪ԼҪô

űûʶɳȴоˣϾ֪మһٶ꣬Ա˴˵˽ⲻ֪ж٣еĸоҲܸӡϹôҸű˼˼...ɬ,Ϲ˺ֵ,Ҳο,ϾôӸűϦദ˺ĸ,˵űкĺø,Ҳд̼˷,ֱ޳ܵĸоó֪!

Ϲ,ľ?.

,Ҿ,ϣҲ,,ҿĳ,ЩҲűС!ص.

,Ϲ,Ļ,ĶֻϷ!ΪԼ.

,Ϸ,Ȼصȥ,Ϊβſİһ,Ҹо,ʵһֱѹԼ,Լű,ϱ,ִ̼,һֱͼԼ,Լʧ,γǶǰһֿ,Ȼ,Ͳһеİһ,һ,ǾЩ֮,᲻ԭһమ!.

Ļ˵˳ĵףȷʵˣҲˣΪĴţһֱԼҪܸߣҪԼҪλãһֱѹԼǺܶ඼ѾĺܷˣԼȴܣηη֪ô죬ܵģȴ˵˳ϹһŵҲϣϹܸԼһ𰸡

Ϲ,ͲҲزȥ?Ƶĵ.

,һȥ,ô,ǲһֱ߹,ҵǰ,һҲ,,ſԼɣŵ

ţ֪ˣϹҲһ֮һνϹˣſԼܷһأҲ֪жãñӣHܶH湻ˣ˹ˣͻţ𣿡

ţúúã

ϹǸñˣȥ·ˣˣ˼űŮѡأ֪һỻ·ʱ˼ѡϹű᲻ռ˼ұأߣ֮ͨ󣬸о泩˶˵Ů䣬Ƥɰ

˵꣬űĴ֣ȥűȫ֪ڸոǼӣ˷˶ôı仯

ųű߽ݵıӰȴ˼˷ܣ˵вͬ壬ϾԼĴţĴ̼ٺ٣űطˣᴩʲô·أ·ʱű᲻ռأڻţȴҲȥ͸ȥʱʲô֪ûȤˣ

ĵĵȴ-־Σ־δʱڴŵ绰ι㵽.........һٸ˾ű绰ͷһƣű߽˼ĴţԽһתٺ٣֪СҪʲô۶ӣ...һűǰûűһѱסű룬Ŵ磬ˣű벱һãű˹ȥüٶȣű˴ű·沿һ任һűˣݶ˵ʹ۾ţ㲻ߵ־εİ䣡

룬ô־Щĵ

үղ·Щ³װģĵ

ˣô죡־Щĵ

ʲôүô֪־θղ˵ʲô

ذ˵ʲôûУôӿģ־Щץ˶־ﻹǸӵ־Щɵ

ޣүҲˣ̾ӳ·ɵ鵽µ֤ݽͷˣ˵ǸС椷ˣ˼ŵ

HǸС椣үôǮҳ⣡־κݺݵ˵

үģǸСҿ϶ΪҵżүΪǸУҪô죿

ɲHڳСߵԽԽˣô찡

үһ⣬вУԴһת

ţ˵˵

ǵʱ˲СӵļƬҸʵʱЩƬǸŮУһ˵үܳ룬ҴŪһҩٺ٣ɫζŮڲ֪оͻУʱүΪΪȻ־γȥҲǰʷһ㣬ֻ֪־λ᲻ɹأٺ٣ɲűСô˳͵õĵ

ٺ٣룬ҩǸС椵İְֿ̾ӳ...

İүҩĺܣסʱС椶ᰮүأ

ٺ٣Ư룬ɹүٲĺô־۷Źĵ

лүˣȥ׼ҩƬ˵뿪ˣʣ־һ˷ܵڰ

ߣ־СӣһɹڿǴŮأƴĵ׻־λűأ

ʮ

־ε飬ߵλÿһרŵķԱ뵽һ⣬Ļ˵űСӻŲǾûˣҸű˵ߣȻٰķԱĻ...ٺ٣ٰ񫣬ٰԱϸûʲô©绰߳űˣƼˣȻ͵һԱƷϣ沿һģһС˧ˣ

ٺ٣űſɣ׼ѾЩȲˡ

............

............

˵ڴųűԼᣬʱ˿̣иһⷿڣãȴǴŨŨ

...Ϲ...............H϶...............ˬ...............϶......϶Ҫ˰......ƾɵķ˫ַϣ̵ͦĽξţƬΰм䣬һƬϡķݴУһڴִļڲͣس壬һɹˮϱH⼦͵ˣȾһͷëһؤװһͷһַֻϵ֫һֻֻʹĴϵƨɷžžһHŪ崿Ůһ崿ɧӣߣHˬˬ.....................ˬ......

......Ϲ......H϶..................ٸ϶.........ٿ......϶Ҫ...........................˰..................ϸ߸ľһ˷ܵİһܿƵİڶѨһش󿪣ɴɵˮ

......С.................................Ҫɧ...............˰...㣡ϸ߳ѨһУҲҲƲסͶϵɧ£һƴͲ壬ҲһһɵľҺȫ䵽ϴ󿪵Ļ

ϱͽĳ壬Һһ̣ٴη......Ϲ......Ҫ϶˰...............϶...϶Ҫ......Ҫ滵˰...............϶˰...............䵽϶......϶ҪϹ...ҪϹӰһθ߳ˣ

Ϻ˴صĺһʧ˲Żָ־ѨļͣżһɹɾҺҲϵѨڣ۷ɫѨ̣һƬǽ壡

ϵƨɵСӣǵûȥԱҩҪǻˣӿɲ𣡡Ĺڵȥϵ˵Ļ

׬˶ǮûǮˣóĵ

һʮHˣ...һ׬ǧ飡ϹҪְֿأͷȥǵľҺ˵

ٷϻǮأ

ǮأϴӶóһǮ

㣬УһǮ

УһҪְӪƷأϿ޵

Ͻҹ㻹ʲôҪǮԼȥߣ˵žͰƳ˷ţžһš

ϱHǮˣЩȴǴ̼˷ܣô죬һøְ׬ǮӪƷأ϶ֻȥˣԼŷݵĽڣϷƷȹ߳˷䡣

Hκϸյϣ㿴һнʮ׳ʺɫӳͺͣڽֿڣԺĸƹȥ㿴ˣװ³ûϷӦһѾͰ˳˭ܸʲôƫƧĵطõȣɫһ㼲۶ȥ

뵽ϱ㱻ǰҵľ󾪴ˣһԸŮϴһƤʵ£һ˶˫ȴ¶˳Ķ¶˷һƤڿ㣬ɧѨƨ۴ȴţ׳˷HŪ˵ŮһƵϣſӿϣϿһһСк£ǿµȴǴ׳ΰ͸ӵĶHŪŮɧѨͦ֫Ůһ׳Ĵ󺺣ëʢſŮϣ˫ִŪŮǰȴͣЪŮľջڳ۳ңŮ˫ҲδţȻƺɫϱߣ˫ִŪͣʱʱĻͷоһŮеҾϣ߲ϴ˵ʹصĴ

...С............HŮɧˬ..............................׳ţҲ.........Щ...Ůƨۺ.........................................................ˬˬ.........ˬŮ..................Ů˵Ŀа..................İ׻ô갡..............................֮ǰֱػѰ..................H......H.........ŮHˬˣŮͰ......ȻССԣƴH·Ҫ˶HŮ˵һ㣡

˺ȣȻϳŮԼĺý㣬ڵŮ࣬ԼǰҾ󳹵סˣļֲԾ쵽˶ȹ֮ڣԼ˽֮۾ǽ֮һָֻǸǰһԱ̵ͦ˫֮ϣǲͷ֮ϡ

......ɧѨ............ôˬ............϶ҲҪ......϶ҲҪ............Ҳ........................

˿̵пйעϣԼˬһƬ磡

......ˬ............ô......H......׹............H......Ů......ŮҪ......ʹHŮ...............˰...............H............HҰ..................ͻȻͦ񾱣ŷһ㣬弱Ĳ﷢һʣ۾ֱףȻˬ˼㣡˸ʹHŪȻҲǵ˹ؼʱ̣ͬʱĸҲĵ˼㣬СԸ׳ţİѼͲ嵽޼ɵķ˵ľ

һ̣·ѹյһݣ˫ּٵߣľҺŨȫ䵽֮ϣ

ϴʱҲ˹ؼʱָ̣ɧѨƴ˶̼Լ֮һᣬһȻµ˸߳

ͻȻһž֮Уֻʣ¼˵ĴشϢ

ʮӣŻعһ߼˵׳ţСԣ½ӱ׼סŮıȥԼһ䣬⣬ɽҪһҵǱֵúãͣڱмôãҲ츳ˣķڣҪǣ֪𣿡

лŮ˶˷ܣ

ˣС֮⣬°ɣŵ

СվǶ츳ǿУһ§СԣԼĴϣСԷգԽϲ

϶ú...ý밡ڣܹʮĸϣСǳľȻһʮҪģ棬ǸҪǮ㰡ԭ֪ԭľȻϴ϶ã˲òడϵ˽ֱ䣡

.........˼...˼Ϊ˸ְֿ............˼Ҳ......Ų......Ǹүү˼ҿŸ......үүH......϶ûҪǮүүһٷأҪ˵أȻĸһ...һǺߣȴҲô£Ȼǰ׸ģ

϶ǽñЦԷˣǻ...Ϊ...ǽط꣬Ҫףף˵Сóһƿƣ˵ϣŮɳϣžƱСԸоһֹĸоϾŮڻǰ˵ʵʵڵĹ壬Ǽٲ˵ģ

ط泩֪Ͷ˼˵ӣʵǽ˴˱HḶ́

϶ǻĸǰһϹҲϣģڵ̫ˬˣǰǰ׻ˣ㣬ʵҲᣬû뵽ŵԼô̼ͷǣ

ţؽ㲻ҪǰһλҪһҪΪĻŮȫ˹ɫҶҪݣٺ٣룬᲻˼²۾űĹâ

ͷŵҪУҪŮʦҪпս㣬Ҫٸ......

㣬ֱ˵ҪҪӨӨ㣬Ҫ֣Ҫ......͵......ðЦ

ôԸΪĵһ𣿡

ѽ............Ȼһ˼վԮĴ̼϶Ҳ뿴Ů...˼Ұʲôôأ

ڿȱǮأһȻǸнڶأǷˣղſǸ׳۾Ҫĳˮˣû뵽϶Ȼϲˣ͸㣡

ѽ㣬Ц˼ң˼......˼ҲϲҪ˼......

úãˣ뷨ʵʵأǼ϶ͬ⵱Ůģһ취أٺ٣

˵ĻЦɫһ

............

............

˼Ƶڡ

˽һСʱѾĵɧӲֱӸűH˰ɣѽ͸ӿʲô֪û˼ˣָѹ¼˷ܡ

ֹʮӣݡһ̧ͷһǳű

ϴһɫŮȹӶǰɫ˿ϵβഺֲʧԸУһĨߵˣűһɫһţпҲԵúഺʱУʮָۣէһǰһ£

ɬǴ̼ڰݵǷԱϽǰȥλǳСɣղһλΪλһ°䣬ǵרԱСУҽȫΪλ񣡡

һٸߣĴȷʵûӰٿԱ͸۷Ҳ֣Īǣˣܣ϶ˣһһһܷģߣ

ųĴѲӣȻ֪ԼﰵҵŰϹô㿴أٺ٣

ʱűҲǾʹ·ɣ

˵˱׼õĲڣűʿİӣЦллϹʮֵȻС

űһЦûд𻰣Ҳ˲ŵλϣͳһ

ŮƯǰأ

űӵС˵ҵȷʵ˹ɫأű˶ڲ֪øӳֱۻڳļ򴦡

̧ͷŵűĲԾűĿ佱ﾹȻһ־Υ۵ĸо˵ģϹôð˵ţͷ˳ӵĿűļϣɵСèһ㣡

޼ģɬǼ̼һƽɤλĸɷ˰СǵôŶλһ£λײͣҪϲ𣿡

ţǾϲ˰ɣű

õģԵȣ˵˰䣡

ţҪúѵѵϹŶ˵űڳĶϷ䣬ų۵ķ㣬ųС䡣

...Ϲ...Ҫ˼...............۾٣ȴûűİ

ȴЩƣأ͸ٴδ򿪣ֻԱСſŷ͵ԼűȣˣҾ˵㲻ɷԱ˼ô棡

űųķ㣬ߵĴغóոƽ˷...Ϲ......˼Ҹող......Ŷ...ڻ...˼............

ѵ֪жమ𣬿Ұֻ죬Һ޲ÿʱÿ̶ҪֿűĿų˫ĵ

űĿ⣬һ¶ˣ֪ûйĸоˣôְ꣬ĸоͱ˵ֲǰĸоֲҺϹ඼ԭ֮Ѿǰ˰֮ͨ󣬳ԼıģҪſһеİһΣ

Ϲ...Ҳð......ð㣡˵űĻ޲ðӶűĻ

Ҳ𣿡űȴǵһ¶˵ԼĲѣųļҡŵ

ɵϣ˼Ҳ㣬ôΪô...˵£...ӣЩ£˼ҾֻΪһεĵ

ϲңΪʲô......ΪʲôӦŮѣűЩĵʵ

Ϲȸұףھ˳һˣ............Ǵ...Ǹϵôãôһ𣿡

......Ϊҵų...һűЩʹ

Ϲˣѵ⼸ĹϵŮȻ˼ϵѣ˼ҵı˿ɶɫǸռأߣ

ٺ٣ǵҲǣ͵͵ģ𣿡ű

Уװ...˶ϲһף޲檣檲͵ϲռ˼Ůѱˣ˴ñ...ߣ

ǵҲǣܸоǴڴϽɩǴˬ᲻̫ԲˣűЩˣѵݾȻΪԼͳ͵ĿУ

...ȷʵЩأԣһҪúΪ˼...˼ҵĵһѾأôأԺлᣬҪϹ

ţӦõģ

ţȻ˼ϲ㣬㻹ǵսУߣڶûأҲô׾ͱűˣæ

һ׷˼˼Ҷ˰

УĸǳģŹģߣѵͲҺ˼˼һ𣿡ջĵ

ˡűԺǸһĭ

ڳű˵ĹһḻĴͱС㲻óȥˣԱߺŰɣʡ»㣡

õģС㣡һĵһСӷˣ¿ɲˣ

ŵϹǳԷɣ˼ţ

ţõģűֽһ㽫ţкˣ

òӴһţŵϹιţţ˵ţţ͵űߣűҪԣһЦְţ͵Լߣ۵˫һţţͽţιűߣǰʳɫɲͣűмܵסһס˵ķţźͳͶԵһ߾׽ţţһƷ

Ҳʾཫűõţ̵Լȥһţ˾ͳӣ

δǣ

˿һѾ΢΢͵ķԱűϹõţţóԣҪԣ˵һţзŵűߣű£׽֮ιԵǽζ

ϹԱˣڻιɣ˵ţһֱϺʣŵԼ־׽֮ҲԼʳͿˮιűűǸ֮£óţǺȵƣ˵ţűһںƺסС죬ȫ˹ȥ˴ཻٴʪһ𣬱˴˵ͷһ𣬲ķֿһ˿һƺҺ˴˽֯˵Ĵǣ

ʮ˲ŷֿѾǺ٣鶯糱

ţǻطɣҪ㣡

ţϹҲҪ㣬ǻط䣡˵ųһһ֧

Сǻطˣ˵뿪ˣʱĴԱߣ˼ҽ컹űˣϸű绰˵Ҫ˼Ҫͷ㣬ñˣ

    գҲֻĻϱԭͣͨűĵ绰ιҸո³ȥһˣѾˣ͵ĸأ

ͷϵűһ绰ؾһ˰......۾,֪ô˵.

üһӹ绰,磬ҺϹXXأĶ̫ˣҺϹԲأһ԰ɣ˵Ҷ˵绰űϹȻ£һ˵㻰ˣֻҪǰסһ㣬ǰ׷˼˼Ӿ飬ͲᷢңǽűԸİ취

űԶű˶˽ߵ£ӿδĳǶ˵ģãⲻǸǵ

᲻ᣬ磬ҺϹȷϵϣúý̰̽أðӵ㾭飡ӹͷ˵

ǰ磬һ̫Ůأͽ̽ҺɣűҲ˳ųĻ

⡣⡣ôɬѵı

磬ⲻǰ

Ǻðɣװ񰤲סӲŵ

ҺϹллˣҺϹģҪúý̵Ӵζĵ

ðɺðɣΪأһݾǣ֣ű㻹ûŮǣְɣ

ţûǣ֣űȴͲ֪ǣٴˣȻҲ

ǣõ֣ԣ֮ҪʮָཻӲĵԾ

磬ǣǻˣһأ

һᣬŵһȻӵˣãűϣվһۣȻ󱳶űĻСԣűֻסõԣűе˵ұֵ̫ڼͳ֮϶ܴ󡣳ЩŵűһۣϹҪı˼أ޼أ˵԰磡

Զԡ뱧ýģҧ

ǡ𣿡űıסųͦηԼǰЩӲ

űļͦҲЩ鶯Щȷʵ̵࣬Щĵ磬һʲôأ

һһǡµĵ

磬㲻᲻֪һʲôɣűҲ

ôܣҿȫݴˣһʲôô֪ܲأһǽǣ

ǣ⡣ⲻðɣűԥ

ǣǺҪǶᣬôأ磬˵أ

ȷʵȷʵѧǣװͨ

ţ̽Ұɣű

ãű͵ãĶӣԣȻ۾Ŷԣ˱۾ڲαװ飬ǿһִ̼̬ı顣

ԣűͷ̧ͷԣȻǶԷ촽ԣžԼǰԼĴųԼֵűԼָ½ǣоԼļѾ˷ܵ˼㣬ſӿʼŪţҲЩˡ

ԣűͷ촽ԣţҮͷűͷԣ˴ཻӵ˷ܼ͵͵ͳ±߲ͣߣܣϽŵԣűҺιԣԣϵĺãűҺ

оִ̼űͳҲĿУţϹűǣšָоมô̼šĵ

۾٣ͣŪ⼦ͣԣͷһ𣬶ԽԽ죬ųűǣţԣѹԼһɹɾҺϽòͽסͣﶼζˬĲУλζŸղŵĴ̼

űҲֹͣǣҲ鶯糱

磬ллҺϹ̵ͿˣҺϹúϰЩģʱֹͣϷܰѵһ갡

ðɣҾͽЩɣ

ţлл磡űҲ

磬ҺϹҪطϢˣ˵ű֣׼뿪Ϲ˼ҪϹط͵˼ҽҪú÷˼Ϲأ˵ű뿪˷䣡

һ󼤶͵ĵҾ͸˰ɣȻû͵뿪˾Ƶ꣡

ʮ

۷缯Ŷ¥³칫򣬴ʱһաֻһλ
޵Ů˹Ůͷһ˿ķ٣һڿ۾Լ
ʮ֪ͣԣԸеһ˵ˮңһõɫ
ְҵװһ͸ĽԼɼɫΧ˶
˫彫³ŵýģһסεĶȹûһ˿ڿĺۼ
Ȼ˶ֿ㣬ȹ˵͹Ե쾡£޳Ϲһ
õ廨ĺɫ˿࣬ȸԼɼ쵽صȹף
ŮӿһԸеٸ

ŮȻͨ˾ű밲Ե׾ѩűҲֻ
֪ѩҪһ˽빫˾ȴ֪ȥ˾ѩˣҪ
ѩ۾֮ˣֻıѩòǽ
һٸǼϤѩˣԿѩݣѩ
˳Ľ˹˾Ķ³칫ңȻǶ³飬ȴҲ붭³
ӽһˡ

ѩڹ˾ﻯһλոٸתѩѾ۷
ŰˣѩӴ۷缯ŵҵȴҲֻƽҵ˿ûΥ
ѩԼףǲܵģ۷缯žһ˽
ţ˽ŵĺѩȴһѩԺﲻ
ִǰ·ɶӳԼĻ桭

СģһҪԵ̫Σˣ·ɵ

ûµĶӳһҪ˽ţѩ

СģǿԴӳ飡Ҫؿǰ·ɵ

ӳѾǺˣΪ˶ӳһҪӣѩ
ų·ɡ

·һʱ֪˵ʲôֻһСģǺοأ
ֵô

ӳѩֱ¸ҵӢۣ

ˣȥɣעⰲȫԺǵϵһ˵ѩȥ
ѵˣİȫҲǸ

ţллӳһ죬ӳҪ˼รѩƤ


ȥԺѩѾߵİ칫ſڣѩһ
ĵôͰ֪ʲôʱܴ伯ŵ
õΣҪһÿǱˣϲ
ٸҵ۹ⶼҪҳԵţֻɫˣ
ΪŮˣĵõεķѩ
ţ



һӵ

ѩ˳¶ҵߣ߽İ칫ң

С찡ʲô£

³飡

ţܺãСĹɵĺܺãһ˲Ű۷缯
ǿ˲ţСãҪ̫࣬ţҲˣһ
ҹ

ˣԼؼҳԾͺˣѩֵ

ÿС죬ҾԱǳҹģԵһᣬȸȥ
ɣ

̳ۣŮҲǿбȣϲŮͷ

ѩűȥͣű뿴Լϵľ
ɫʵԳ˵ˮˣûлᣬҪ֪ű
Ǹǿ鷸ŲŮϰǲǿˣ

һߵͣűԭα¶ˣһ˫ɫֱ㸧ѩ֮
ϡ

šű롭ʲôÿٲÿҾͽˣѩ
ɫ糺ĵȴҷ쭣ű֪Լݡ

ٺ٣ʲôôĹ˾֪㺰ҪǸҺҾ͸
߶³Ǿ찲Žģűв

ҲǡšҪÿűϷſߵ
⣬һָֻǴ³쵽ѩĳһ˵飡

Ҫÿѩȴö
ȴЩǿ鷸ߣôģԺô
ʰ㣡ʱ˵ȴֻ˳ˣ

ʱݡһˣŴ˳صĽŲűһ䣬
ջɫ֣ߣˣ߰ɣҲϳԭű֪
ˣ

ѩҲһĵûãù̶иоˣģ

ű㿴˹õС죬Ǿȥ˼ţŰɣ

һɫı˾ȥ





˼־ε׼ڣ־űȥϣ־ĵ
үôǮȻ⣬ģҵ㿴ôʰ㣬ߣűô
ô־κһϵĺƣеż

ʱſűűүҰСӴˣ
˵ţСһ˵ϣʱűʵٰģ
Ȼôôͽϴ

ǡǡץʲôӵĵϽȻ
һ崿УȹͷӣԵʮ崿ɰҼ

־αͷϣϳ⣬̬ȴɢһ룬
ȴСӣүôǮ˵ǿ㣬边Ȼ
ˣСӣ˵˵Żˣץϵͷ
žžƾȵϵϡ

Ҫҡ֡ţ־οԼ
ͷϽ˴ӡӣҲɢ˲٣Ϸ£ƽ
ĵ˵ΪʲôǺǺܺүôǮΪ
ɧôֵǮһھͺüǧ飿ģ

־δԼȴûֹȴţԣŰ
϶ɧɣ

෢գоЩʹʹȴǶûиܹˣ
־εҡҾòôô⡭
һġǸˣ

ˡ衭費ǱHһξϲ˰ɣ
־ĵ

˼ҡ˼ҲûϲϲǸ˭أ
µĵߺɫȴ־϶ԼĲ²⣡

㰡ԮŮԮŮʲô֪𣬾ǼŮ
Ůο͵H˶ˣðٰ־
ˡ

˼ҾǰHҵοι˼ҵĶ˼Ϲ
ſƵ־ΣƤ뵽

ôͶϲأϲԮŮϲ
ðүҲǿˣ־ζˣƵĲУ

СӣүɨˣHϽү򼦰ͣү赹Ҫ
Hһܰү־Ŀɳϵ

֮ûκԥ־νű߱ȥ־ε
ӣ¶Ǹɢɧζļͣȴ·԰ݺһ
ϢȻַ־ΰӲļͣƤſС㽫
־εĹͷ

־һһΧ־εĹͷ
£һ־εļͣݿڻǼ侫տ

־ϱһѪͷϱӲͦ
Ŀڽ£ǿ־ϵԴСӣ
Ͼ

ƨɣ

֪ԼϲҪˣ³־εļͣ
ڹͷһڣ֮ɵĵϾƨɣڳһСĸƣ


־Ȳıȥϵȹӣڿ㲦һߣͦ
ѾޱȵСѨĥĥ䣬һͦͱH
С

ķһޡӲšү춯
ʹH϶ɡ

־θоͱһŽխޱȵסʹһH˵ף
־κޡСӡýС¡šүH
ɧӣ˵Ż˻ӦСµĽխ֮󣬱㿪ʼ


־νͲ嵽϶ŵСһ󼤶ĵH
H϶šԣСɧǳˣҲ˿Ū
ļͣ

Ǳϸˬ־εļȻ̫ǿǿʮ幫֣
ӲʮֺãһȵӲ嵽ѨޡӲ
϶ˡ硭ļͺӲޡ嵽϶ȥˡš
H϶

ٺ٣Сӡ㣬㲻ϲ𣬲
үHˣĽϲǸҲҪHˣŮ
ӶҪHһˣŮϲӸñӣH
СɧơޡеӺˬHޡ־ˬҽС
ͻȻһ뷨־ˣүа취ˡٺ١
һʯ񰡡үҾǸţСӣţ

־ϵƨɣڿеûκηӦ
šޡ硭㡭H϶

ɧ椣үͷˣ־Щɾ͸УȴҪ
˵ͣ˳塣

ͻȻоԼѨиԼеļͻȻͣԼ
ĸ߳ҲȻֹͻȻһ飬ԼͦƨɣŪ־
εļͣعͷ־ε磬Ҫͣ϶

־αеʮãֿʼͦHһ
㰴ոİҾͶ鲻׷ˣ

־γĿУȴ־εġš
ļH϶ԸֻҪH϶϶
ʲôӦ㡭òã

ٺ٣־νĿHһ󣬸ɵһ
ޣ硭Ĵ󼦰H϶ޡ¡϶
϶Ҫ˰

־ȴûϵԸŵأ쿪ʼȥ׷
粻ʲô취һҪΪŮѣ

šá϶ġ϶ŮѡšǸ
H϶ˬ˼Ҽ¾ˡš϶϶
Ůѡ϶ܸH𣿡

ٺ٣벻HУСɧĻ̫ˣ綼᲻㣡
أСɧޡԺүĸášɸ
ãǸɰ

ԭ־δ⣬Ͻĸ飬Ȼ
ͳĹϵҲΪ־β֪ͳѾȷ
ϵΪڳֻǶкøжѣЩ˶ǹˣ
תл˶ˣЩ˻
̬ļ飬ķչɲ־ܿƵˣŶԽ
Խ£һ̼ѾȫˣҲѾ£¶˱־
θļͣ۾Ϻ־εĽϴֻǴϪˮһ
˶ĺڼϵĽ֮Ľɹɰ׽
ףЩšš硭϶ҪH˰ޡˬ
šĴ󼦰ɡ졭ʹH϶¡š϶Ҫ
˰ޡһѹֲסĸ߷ֱһ
־ֻоԼ͵һٵǻĴ·һСһ
˱ԼĹͷҲƲסһٿ壬ǼǶϴ󿪵Ļ
֮ϣˬһѣΣ硭㡭ҪҪ϶
š硭̫ˡ϶϶˰

־Ҳǿ֮ĩֻоͶһ֮һɹɹ̵ˮ
ԼѾĹͷ֮ϣҲƲסҲҪˡ
˰ޡɧӡŮѰ
־HһһɹŨȫϴ󿪵Ļ֮
С

̵Ũһ̣Ϸ·ˮһҲûһ̱
˵ϣ

־ҲˬͷΣγͣ˵ϣʱſű¶˼
־Ϊ˵ĶȻ˼٣λ׵˾Ǹ׵
ĸԼҲЧңܵøͷ־Զ֪ʱ
Ѿǵˣű뻹أ

־ε밡յĸãǼҴС㣬ڿ
ǶŴСذ

үҡҡװ޴ĵ

Ҹ忪ЦģҺ͸ҪţС
ʲôأ˵ϵ϶Ժ
ҵĸãҵĴСˣԺҴȥףλǱ壬
ҵԪϣȥźź壡

ʱű˵Ǳ־һֶŪĸм㣬
ЧңҲо־ֶһ˵ֶҲϵ
ǰͷû־εĲŻڿӣ
Ǽҵֻ˵ܴ۷缯ŷչ׳ţǸ֮ģ
ȴǷ·ǸмǼɫһ˵ϣͦӲͦļ
;H־ξҺС⼦һHϾ֪
ԼĺϹˣԭ֪Ϊʲôʹ߶˵ĸ߿Ƽȴı
˵ļͺŮ˵С£Ů˶ϤĲС

ϴϹ϶־۸Ҳ˼ңߣ

ҿҼ϶ܵĲаڻ˴С㣬ٺ٣Ҳ
С㣬ޣСº

ţ壬ļͺô󡭡ޡH϶ˣ

ﴫһžžһ־ҲָϷ
ϺһˣĿУ





պİ༶ϡ

λϣԺﻹ뵱ʱ־ΣĿУʱ
־H϶Ҵδζû䵽ϵӹ쳣
Ҫ϶ɱ־εľӣ˵ỳ־εĺӣ
Ҫ϶־εĺӣٺ٣ţһЩ˷ˡ

ʱű˼˼ұߴų˰༶ɹˣ

űĵȿȣҸһҵŮ˼˼˼˼
Ҵѧί˵ѣ

áǸȻλˣ˼˼ϾǸ
ŮЩߵܵˡ

ű˼˼ˣµ磬ɩҾ죬赹ԣ
Ǹ⼸ЩðǸ㲻Ұɣ

ѽ⻹ǰˣ˵ôɩ㣬ôأС
Ӳö룡ٺ٣ȵĵ

磬Ǹ㿴ⱾʣأҲҪˣܲһ
󰡣űƤĵ

⵹óЩƣ˲ûô

˵ɣ

ǸҺ˼˼ǲʲôΪ˸Ƕò٣
ԺʱܻܲҴʹɩæ

üһǰңҪԺʹȨٺ٣ű
СҲѧˣһͲ⣡ĵ

ҲЩȣű˼Ҳ֪ϹĻ
ܵԺھ̫ˣ⼸Ѿȫ
ŮѵĽɫУĶűԼϹñ


Ϲ˵Ҳǣ˼˼ýϹӦðæ
Ҳ

㵽ǽĸϹЦ

ѽ˼⼸ϰᣡЦһ£ȴҲ֪
ֻû⣬Ҳ˷أ

ðɣҴӦ㣬ԺʲôҪһɩæ
˵ǱϾǹٺ٣˵ʴ磬ˣ
ɶף㶮ֵܣŮ˵¾ɩҲŮˣ˵
ɩѾȫǴˣٺ٣ɣ

Ǹھһ⣬Ҹ˼˼ǣֲ̫
Ҵɩϰһ£㿴ҽ⣡

Ȼȥȸɩʾһ£֮ٸɩϰһ
£

֪˵ĹϵԽԽ֣˭Ҳ֪ᷢչʲôӣ
ž˽ǵ󣬰أ

ʮ

ڶ죬༶ڿűڶñ
ˣҪ˼˼ⲻ˼˼ոճȥ˵Ҫϸű˵
˼˼ӵܸоԣ˸ͬϰӵȥˣ͸һ
üһӵǵ飡űСأǿŵ
ӣH㻹ŵƨɣ㡭Ӧ쵽ȹӵ
ζϿˣűܾҰһ
ؽңջ͸ۣÿӨѧΣֿʼ
ӨĿԽԽţǿļ͵ںͰȹðϵ
ѧεĻԲ֪˶٣Ө˻شʱߵǰ
ԼɼӿÿĳʮڴӨʣ
⵹˴ѧϰĻԣ

ϿӨϤĸ߸ЬڽӨÿ춼ỻ
·ʦͬѧǶЩۻңӨȻŵ쳣أ
ɫ·㣬ڶûд򿪣ϵļȻһδ¶ͷһ˿
İŷ٣ϵıʮ࣬Ϊʦĵ䷶ȫЩʧ
ȴҲһ޵ζ

ȿȡӨɿȼ༶ϰˣɼӨڰ
жôߡ

ˣð׼ϿˣӨ

ͬѧǺã

ʦã

أ̵ζǵĿγҪԴѾ
ҶѾʮ꣬ΪһλˣЩʦͬ
ѧǽһԽرҪŮʦڿΣùŮʦ
ſڿΣѧԵŵΣӨ˵

ͬѧһЩ˲˾ЩɫȴЩߺ졣

ôˣӨͣһ£Ҫͬѧһѡ
⣬һѡǣڵ̬ȸԽγֻ̣ձƵ
ɽѧҲεҪ󣬵ȴܴﵽԽĿģ
ԣҸͬѧǵڶѡص׼һԽγ̣ܽ̿η
ʽЩ뾭ѵΪ˲ݣȴͬѧѧԵ֪ʶ
ͬѧѡϿΣʦͱѡѡ
ѡͬѧǾͬѧǽѡдֽϣ־㸺һ£

һᣬռˣ೤־οʼƱȫ˾Ȼѡ˵ڶ
ʽϾŮ˼ͣʦһѡ˭Ըī
سɹأ

ͬѧǶѡˣôʦмҪ󣬵һ˽ֻϽ
ڶͬѧԽ鲻˵ʦϾһЩΣ
֮һÿΣʦҪͬѧǷſɬʦҪһЩ񣬺
ãӨ

ãش

ãھͿʼϿΣȣȸһΣͬѧǽ
һŮԵṹŮԵҪ鷿鷿أǵĴֻ
˵Ҳӣ䣬Ϊչʾһ鷿Ľṹ˵Ө¿
һҿ·һѣ߾Ȼһ˿࣬ؿڴȻûκβϣ
ֻڲΡΡ鷿ϣҡҡ׹ʱпܵ

ͬѧǣʦҪϸĻ뽫ѵʦһδ
ĴŮԴұΪʦܣϣʦѵ𣿡Ө
Щɬĵ

ϣѣ༶󺰵һ۾Բ޲
Ө˵ȥ

Өԣû˿ԥָסԵһǱ
ϱûˣһԷ˶˫ͳȫʮǰ

ˡˡ༶һ¾ྲˣֻõʿˮ


ӨҲǵһνزչʾô˿ǻĿ̵Ө
оزָһ㣬ޡӨ̫ɧˣȻزô˿
ͬѧǣ졭쿴ʦҵɣϹ㿴ӨӨ嶼
ˣӨĵ

±ߵĲУҲӨĴ󵨣ӨӨ㣬
ܴ̼أͷˣĵ

ĬƬ֮Ө˽̨ϣˣʦҪʼŮ
˵زˣʦάõڴҶվ
Χʦԡ

ޣǷǺһĺռӨ
ഺϢӨЩ˷

šҿʦزӨָסԼͷŮ
ͷŮһͷͻᲪ𣡡

ʦڵͷˣΪ𣿡

Өĵȴʵ˵šʦȷЩˣ

ʦΪʲôأҲװߺĵ

Ѿͷһῴôʰ㣡ӨȴʦΪ
ز

ŮֻҪ˿ͻ𣿡ѧҲڳĴ
»ʵ

ŮֻԼ˵²ŻģӨ
˱׼𰸣

Ҳûʦ˰ʦôأ

ǡΪɰѧǶʦ˰Өһ
ѧĴ𰸡

ʦô

ʦûѣʦͨͨοķʽ
ʦһὲǽŽͷܱЩۺĲؽΣе
ŮδеŮСÿ˵ɫҲͬʦξǷۺɫ
ģֱͳߴġӨ˵زС⣬
ǵעȴزϣѾʼſŪżͣ

ˣ鷿ⲿǽˣ±ǽŮ˵˵Ө
Ҳ¶˴ź˿µȺͲŴƵֻ
мϡһЩë۵ôɰ

ʦǺߵͬѧֺ

࣬ôϣűͬѧⰡӨȴ˵
ͬѧʦڽ̨Ͻ⣡˵Ө˽̨ϣֿ
ȳɣͣƨ۶˵£

Ҷڿҡͬѧǡ쿴ɧʦС¡š
ô̼Ө

ͬѧǸǼĿƲסﵽǴصĴϢ󵨵ѧ
쵽˿ߣűӵ˼˼ָųΣ
СҲ͵͵űԼĿȺΪű

Ө˷ܵЩˮһ̱޵Ů˵Ĵ
СڡëŮеԸдٺ
پСʮֵУ˻ӨСḺ̌˲
ϣֱ̼

Ƭ̲Žŵ̼ܵʱͻᲪšڣ
ĵطǶǴڳģ˷ܵʱ
Һ壬ӵ룡

ʦѾҺ壬׼ñͲ𣿡
̨

һǵģʦЩ˷ܣѾ󻬣ļͿ
˳ĲˣӨȴֻܳʵĴ

ǣʦûѣֻİ߲ܽ嵽Ů
ʦҪҽľǣŮûаʱԼ
İ취οʦ͸ʾοķ

ȣִ̼ͷ鷿ԣʦ˵ţӨִ
Լ鷿ʮֵĻ壬ѧǵ򶼲ϴһ
£ţӨָסԼͷ۵ͷѾѪͦ
ţͬѧǿʦͷѾˣ˵ʦ崦˷ܺͼ
ʵ״̬ҽſʦοţӨתƵ£Լ
С¿ڡ

ͬѧǿʦѾֵˣʦҺ
˵ţӨָˮչʾҿ

ʦѾʦѾƲסҪ̼ʦ
ˣأʦϾҲδ鴦ŮΪ˽ν嶼ҿ
ˣѾ߳ˣڸҪչʾοʵʦ̫Ϊˣ
ʦͬѧʦͬѧǽͳҲʦһο
ʦѡһͬѧʾοķŮͬѧҲҪߣҲһ
ʦһοʦѡһšǾѡ°ͬ
ѧɣŮԸµ𣿡

Ľʺ޵Ŀ༶ʮֲ۵ĳ°֪ʦΪʲôѡ
°ȷʵ־ϲ˽̨ϣոճ°վ뽲̨
ԶС彲̨ϵĴɫһСһӱ㱻Ө
סĿ⣬Щġ

Ө°ķӦҳ°˿ѡģ
ŮûӦȻ֮У

ɧӣոո̨Ҳ̨ϳ󣡡Ө


һһӨҪԼȻܴ̼ҽ
аҲ֪Ө˳һԼ
ͷİաô죿ô졹ߵñڿ
Լ֣ٿұߵűһ֪Լ֪
ǿ϶ԼλýˣҲֻˣӨʾ
ý㣬ͷŹΰɣôˣ

Ź㣬صȥˣﶼ˵̳ūˣСӻ崿
ߣôܷŹٺ٣ҿ̫ܲ
ȥţô죡Өа

㶼ĶͬѧˣûⰡôӦ
һ͸ӡ

һӨҪ󣬳һֻҪֵ̫Ҫʹ
Ӧɣа룬л㣬ǽ˵Ҫɣ

ӨԴһתҪһû뵽뵽֮˵ɣǵðǷ
һҪ󣡡

ðɺðɣǱвˣа

ʱӨŶȫͬѧŮͬѧȻûԸģǾֻܴӰɲ
ʼˣͬѧǰϵѧϰίԱҵıʰɣ

Ȼ֣ĵһ֪ԼܾǾʹŭ
ͬѧǶӦģľܾȴҲ޿κΣֻʹ̼˷ܵ
飬һ࣬ڿűһʹ಻ı飬һů
˹İģűĿԽһֵ
ĺˣĵΪˣҾǶǷӨӨһҪ
Ҳƻҵ󰡣

ٴӨһѣٴӦһҪ
ˣ˵ǳһӨģӸ
һ֮ӨһֱѹţʹùϵܺãҲЩԹ
֮ǰΪһֱѹӨΣȴΪűӨʾ
ȨӨɼűڳеĵλ֮ߣ

ӨҲһ㶣û뵽Ȼ˵źűӵĳ
ȻԼӮˣǺҲˣӨͻȻоԼǰߣ
ﰵ̽һðɣӦ㣬Ҫɼסޣ
ҪӨ˼ЩˣЩꡣ

õŵ֮ȫͬѧ˵ԲʦΪѧϰίԱȷʵ
Ӧҵıʡһ⻰ųֵű鲻Խս
˳ͷһű۾ĹİĿ
űһۣŵȷʵθҿΪ
£ұǸˣ˵ͷһűűһսַ
˿ȴʹսű֣ĵҳ֮ǰİ꣬
Ӿֻһˣӽ쿪ʼĵڶˣҲ
㵱˼ҵˣϹɷһһж㣬
ѾЩȲһˣһҪűˣ
ǰ飬ĵףһȻϷ˼䣬İ˱ˣ
⣬ҲϣİɣȻ֪룬ű˳Ŀе
飬Ҳ߬סű֣

ǧ˼ȴֻһ˲䣬ӨŴǺðɣǾֻҺ
°ͬѧΪʾοˣ

ֱӨ³°Ŀӣ¶˳°Ѿ
ļֻͣʮĹֵӣ°һţеŮ
ԼļͣԼܲţȴӨԼĵһЦָ
ԼļͣһֻֿԼС£

šͬѧǿ˵οʽŪ˵
ͻҺޡͬѧӲȺܺءޡӨ


ʦŪĺޡ°С

šͬѧͺáޡͬѧٿŮ˵ο
šش̼١š˵Ÿʾ
ٵַ

ܵΧͬѧѾѪͷˣƤͬѧѾʼο
ŪԼļ͡

šСоǡҪָ嵽Сޡ
šСһǵ㡭ޡֻҪ̼㡭ŮԾͺ
׸߳Өšȴû˿ͣ٣°һС
סӨֵĴݲУϱ侫ʦšͣ
¡ҡҪˡ

šͬѧǿޡͬѧѾҪ߳侫ˡš
һ¡ʦʦҲҪο߳˰

ʦ졭ٿߣͰҪˡޡ˰
°һ˳ǾҺһɹɵ˳ξҺȻմ
Өͷϡ

ʦԡԲ𣡡

šûϵŰͬѧҺζšʦҲҪҲҪ
߳˰˰ءĿ֮£ӨȻԼﵽ
߳ɹˮմʪ˽̨

Ҳ׷ĵͺʹصĺ侫˲

ĪȻûпıݣӨϷҲ
һΣţʵ̫̼ˣ

̬ϹɣŻأ²ɣΪ
СӿǴӦأٺ٣˼ҵһӮ
˼ҿűСǶ飬ûϵ𣿡Өʵ

Ȼйϵģǣôֻһ˶أٺ٣
Ϊֻ֪λɲֹֻΪôģΪ
ƻѾﻮ˺ܾãһм̬ʵ֣
ĳĳƻһ֣νһʯ

Իֻһ˲䣬ʱͻȻ¿ӨԽ
ͽˣԼʦ͸õĳ°ͬѧˣ°ͬѧ
ʦһ¸أɲҪܾร

ллʦ°ܳӨϧ
ղ

Өų°ķӦ⣬ĵ°ȷʵһѡ񣡡
ŵͬѧҪúϧʦӴһҪúÿأӨ
°۾һһٵ˵úÿĸ֣Եñ⡣

ˣγ̵˽ͬѧǻԷ󣬾ʦ
ѯҵؾȥһԼƽʱĳߴ磬дֽ
Ͻʦ⻹һҪ֪ͨѧУ֯ȥӰԺۿ
Ӱҵʱһǰȥˣûбˣ¿Σ˵Ө
ĴףסǶ˵Ĵ⣬뿪˽ң



һҹһ˲ϼһʮεıɽ֮ϣװ
ȴ·˿ܲʮȵ¶ȣվֱͦҲû
ƽʱǱռ˵ͱ̬

һһӰҲ˲˿ݣȴһ۷Ϣ
ɢұֻǿ

ˣ

ţʱմһ죬׼ȷĻصʱ˵ʱ䴩
ѾȶҲΨЩ־ǿʵǿܴ󣬷ʧ
ķգҲ֪żҵЩǺҹ۲
ϵŶֻϵȫˣû뵽ѵĵʱȻ
ôаô̫ˣ

ǰЩҲ֪ʲôֻҪƲ
УٲҲΣգֵֻŮգϱߵʱ
ֻʱմвкͣҲǿӡǵʶڴ
вЩںϣ˵ϱ㣬±СӣҲ
˭ңٺ٣Ȼа˵㣬㿴ҺǲЩ
Ҳģ᲻װɣСӻСһ
úÿ϶˲ôС

һԸţûУһ˭ô죿
˵

һžЦµĲӦҰӦ
Ǻͺӵ׵ɣ

㻹ÿҲҪˣǱ̫ٹѣǼ
лģͰҺúչ˰ɣЩǰǽӴӴҲ
£˵ʲô㶮ģСҲ򷢼Ҫǵ
ԸˣԼհɣˣҵ㣬ЩȻͬԴȴ
𣬿ֶܼθһˣ˵ˣˣ˵һ˲
뿪ˣ

һﻹôɾ䣬ٺ٣ҲˣҲ֪˭
û˵꣬ǵӰһ˲Աߡһ

簡㲻֪𣬻ɶ£ӵ
ȥϷأ

ҲЩ˼ɶҵ²ˣ˵в֪
ðһӡ

ɶʵ

˵Щļأ϶С࣬ûһ
˳пѡпʱԣҸ
أ򵥵˵ǴҩȻͨĴҩⴺҩ̼ŶĻ
ԣ׼ǸþأΪü
Щй֪Ƕô󣬼ʹЩҲøǽ
ϵ˲죬˵˾ǲܣǺܸٻ
㲻Ҫⶫɣ˹

Ͻɣٺ٣ⶫǺöһͰѴ
ϡ

һֻô죡ˣˣ˵㲻Ӱ

ȱʲôʲôٺ٣С;ʵˣٺһЦҲ
ˡ

ʮ

ҹǰȥϼ˼棬ȴ֪˶ٺϷ
˵˸

˼䣴ѾΪ˳űİ
֪ûˣһֱؼסĸĹһֱ
Өæά֣ö˸黹ǺģҳĸԽԽ
ᣬҲ֪ӨôŪġűϰѹͲűͳ
ŷһ

űϴĻͣϤϤһӴ·
ű㿴Źԡ߳ԡңͷ΢ʪݼ
űоһӶ

űԵĿԼоҵһְĸо
̵ģ̬ת໰Ҫű˵

ɵôʱˣû

ҿһӶűĵ

ű۾飬ʵϹ㰮𣿡е
Ů˶ǻûʧģʹǳҲԼϵ˲Լ

Ұ㣡űͬôãϹĳƺ
ѾϰΪˣ

ϹҲð㣬ðð㣡ԶҪ뿪𣡡
űĻűŲ˧ȴԼ̤ʵӣ˸
ף

ҵȻ뿪㣬ôˣȻԼ
ܸˣҲЩֳĶ飡

ûϹֻ˼ҷĺðð㣡

ţϹҲ㣡˵ű˳촽һڡ

Ϲ˼˼ҵ彻㣡

˵һע𣿡űоҸ̫ͻȻ
ܵĲС

˼ˣҵעϹѾʤأ

ʲôʱɵģעʲô

˼ҵĵעǣһ˼Ҹж£˼Ұ㣡
㣡

˵ԼҪԼű˶˾޴ϲõ
ȥ𣬹̫ˣ̫ˣűıų

ѽϹŪʹ˼ˣŽϾͰ
彻űǽڣȤأа

ʱȴӨĴãĵһҪǣϲ
űС

ӨӨ㣿ģ͸һɨҲûҵӨټ

ãҲҵģţϲƴ

аޣȴֻسŵĵһҪùҲãֻ
ʣһҪˣ˼һתűϹ˼ϰյĽ㣬
мڶ˼һûиأ˼ˣҪȻȸڶ


ðǿ콱Ұɣ

ǺأܸϹڴȥɣ
ֻС

ǽϹô찡űָָѾļ͵

ÿ춼Ҫ˼ҸŪߣ˵ų㸩ȥƬ̷
㴫ˮű˷ܵĵͺ

й֮󣬳űĻﰲȻ˯ˣ



˵ӨԽν֮󣬳°űһӨ
˻ʦôƯֱǸ߲ʵŮ񣬽쾹Ȼҵ
ͣȻģ°ĪʦˣܣҾǸ
˿ʦŮŮôܿңΪʲôʦѡأ
ó°ûʧ˼±ߵĿγ̸һֶûȥ

òڰ¿Σ°Žһ·
ܳ˽ңϵһЦ

صصԼʪխСķ°ĲŻص˶
ڵˣ°

ΡΡĽһӨ°һ
ŮʦʦǷ鷿һʦ
ӣֻҪһ£Ҿٻ궼ԸⰡǣ
°ţļͥãѧϰһ㣬һ㣬ûκ
ĵطó°ʮֵԱγЩ̬Ը񣬼ϣõ
˵ע⣬֮ǰʷǿŻҴڸУԱڼ˱
֣

š°˼۾Լϣ
ӨͦεأǼĳͳ
ʦšƬ̣°Ŵʸ֮ѹϰ
ÿһ綼ûзŹ

ţʦ˵ҪҺúÿĪʲô
С°ȥѰҡ

У°һվһֿʮֵ
ϸС޷ϣҪǳ°۾ֲˡ

ְ˽ŵĴҵŴ󾵣°ſ֣Ȼһ
֣λ֣

ʲôλ֣ǵ绰绰λֻ֣
°Щͷ˼⣡

ͻȻ°һ֣־ξҫλ룬
ˣҲλģҵԣ°оԼµİ˾Ųʮ
ߵԼҵԣƾɲĵԴ𣬾
ɵķ䣬̨ǳ°ѧϰΪøĸģװߣƽʱ
լΨһȤƽʱ͵ӣɳ°ûиоٶȾȻ
ô죡Ƽ⣬ôô°òС

ʮӣ°ſɲҴ°
ǳƽ˿˶״Գ

ٴ򿪲Һѣٵϵλ֣°
»سȴԥһ£һô죿

һҪǰһҪǰ°߶ţֲŰ˻س
·þ˻

įŮʦڳ°ǰһǳƣƣ
ʦ°ȲĵӺѣҳһʾ
⡸ʦҵ𰸣

κҵʲôҵɹͲһ°ʹץͷ
°Ҫ侲ʦҵһģ

°һӨǹ֮Σ֪ͨӰԺӰ
ȥѯʦҵǡҵǡˡҵ
͵ĳߴ磡ԣ

°ϲóӹͳͣʼߴ硸󳤶ȣ
ֱ֣֣°ļǴ׳͵ģ˳ߴ֮Ͻ
˽ȥȷ

ͨͨ°ĵȴţͻȻﴫཡ
żįŮʦͷ˳°ĺУ˸
ʵĹâ

ͨͨ°˷ܵĲѣϽ򿪶Ի֣
ͿįŮʦϢǰͬѧɣ

ǳ°ʦô֪ǳ°°Щ
ʵ

ҵȻ֪ǳ°ողǰҵĴ𰸶͹
ǻǸո˼˻รҶ԰ͬѧĳߴһ
أңΪʦӨٻظ

ллʦ°Щܳظ

ͬѧͦأôҵʦĲ
أ

ҡҾ۾⡭°

ǫʦ˵Ǵʦ㣬ûʦС
°Сɫǣ

ûСûСҡҺʦôᡭ

ʦءСɫǿʦ壬ҪʦԵ
ߡණմʦһأСɫǣӨ

ʦǸǸ°²֪ôش

ʦϲʦζ𣿡

°Ժֳ︡Өһ
˶ͦ˶飬¼;һ󼤶ϲϲ°
ˮˡ

Өʱڰ칫ȴ·ܿ°ӣšСɫ
ͦġ治ǰǸ˵ı̬Զ
űôɫ˴顭ߡ˼Ҳ
أǷءǰҺϹ߳ɼȴ
ǰ˱ءٺ١Ҹ°Ҫʲôأ

Сɫǡʦһڽüįء㡭
ʦ𣡡ӨϢ

ˡ°ѵһڿˮоԶ˷ܴ̼κ
ģֻ֪ԼʦϢ֮󣬻ظһ֡ã
񱼻ѧУȵعѾǵ˰༶ſڣ

Өڰ칫￴ﰫ˿ͷ䰵Ҳر˵ԣĵ
ɫСԼѧ˻ͺô̼
ôʲôأˣձƬŮʦôģ칫һϤ
ϤĻ·Ƭ̺Ө㻻·ǰȳ°

°˻Ϊƴܶҵĺ˽ҵţѧ
˰ϦڽʥĽ̨֮ϣ̨ǵӰ
ó°һ͡

ӨΪ˼°ȻĴƺɫĴ˾ڼϣ
µױݣ촽ͿĻ죬Ҫһҧȥ̵ͦıϼһ
۾ԵüȳԸ֪Դ󷽡һİɫȴЩ͸
ߺɫɼ·ӨƷչֵ쾡£һ
ɫİƶȹǷ⽫ȹӳŵԲģԵʮ㣬
ΰмڿԼɼϰһ廨ĺɫ˿࣬Өǽĵ
͹ԵĸԸУ޳˿£һ˫ɫĳ߸ЬӨ
ְθһ۸񣬱԰Сĳ°һЩ

ӨԸִ󷽵װ°о촽һ󷢸ɣʱǰŮ
ֵͬѧλ£

šǵʦ°ҵԼλ¡

ţͬѧʦġ㶼𣿡Өӽ̨
°ǡաĸ߸Ь߽ó°ӵ
ţоӲˣӨƵ°󣬳°ŵĲһͷֻ
һϢԼ·ȼһ㣬һԷ
ſԼĺϣǶԷĶѹԼĺϣô
壬°һ

С֪˰ʦҪγ̵յô
Өǹ̵ӳ°°оһȴЩʧ


ӨƵ°ǰڳ°ϣһֻȣ
֮֮ڳ°֣ڶһ˳°е
Ŀ⣡

ʦ춼ʲôݰӨӸµʵ

ʦ㽲ˡˡһ°Ů
ԵṹȽŮԵ鷿֮ŮԵ

ޡǰͬѧȸһʦŮ鷿أӨ

š鷿ֽӡ䡭ŮԵĲٺ١
ӨԽγʮ棬סӨ˵л

ͬѧϿкأأԽſγ̱Ҫ
ۺʵأʦͿʵӨ˵ţ⿪
Ŧۣһ˶鷿㵯˳ΡΡģաһ
Ө־ȻǴǰ߽⿪ģſӽ⿪һѩ׵˳
У˶ȴʧͦǷ嶥ǳɫޢôˣ
鷿ٴȫ¶˳°ǰ

°ӨǷ˫飬оɵĲУ˫۽Ƕѩ
ášֱ°ˡš쿴ʦӣӨ
ų°ʵʵĿ⣡

°ٴοӨӣôð׵ӡ
°ÿˮڲͣķڣͣʣ

šָķʽ̼ʦ鷿ԸдӨ

ǡʦ°ΪԼˣһʼûзӦ
ʦȻ֡ӡ°о޲

ͬѧ̼ʦ鷿Ө°ַ
鷿

ǵģʦ°ΡΡ֣Ө鷿
ӨԽԽ֣šˡоһ˫Ĵָ
סԼӣӨһ飡

ޡͬѧֺšӨ

ǸΪЩʦ°Ө鷿
ȴЩӲĲҶ

šͬѧҪššʦӰ֡ʦ
ů𣿡Ө˵ŽԼָڸزĳ°ϱߣó°
ֶܵԼزϱߡ

ţʦزůͣ°

šů˰ɡšǾͿʼ̼ʦ鷿ɣʦ
ӣšԡ°ӨĻֻӨ
ֻ̣

šԡڴ㡭ޡءʦЩоءš
ʦӡš󲻴󡭡Ө

šʦӺô󡭡šðסӡ°

šͬѧ㲻Գʦ𡭡š졭
ԳʦİӡӨ°鶯ѣ

ţ°ҲſˣҲԥӨ鷿ͬʱһڽ
Өͷͣ˱£ó°
ѣ˫۳Ө֮У

šԡͬѧšʦ𣿡
Өٵʵ

š㡭ʦóԣ°Өͷͣ£
˫ֽӨɲͬ״

š̰ԵСɫءԵʦҲš
ôͳһšʦһҲҲԳ԰
Ө

š°Ҳ֪³ԼӲͦͷͷϱȫ
°ĿˮһֽӨһͷԾʹ˱

ޡСɫšʦӶˡš
ͬѧ㿴ʦͷѾˡš˵ͬѧ鷿
ԸдĴ̼ѾɹˡšӨЩ°ַ鷿ˣ
ʦҪ㡭֪ʶˡšСɫſڡ
šءʦ°ȴϷſڣͣĳš

Ժ󡭡ԺҾûôˡ°ֻ
̫̣

šСɫԺ󡭡ֺášʦ
šӨ

š°ɿͷ˼±Լ
˱ͨͷ

Өƽһ´صĴϢšͬѧ
ʦ鷿ебַǳáɹʦ˷
ʦͷѾˡʦҪ㣶֪ʶ
˵Өڳ°ϵƨһתȣ͵ϣǳ̵İ
ȹڵĴȫ¶˳°С

ʦȻûڿ㣿°ȵֻӨֻȻ
ƣǷ֮سϡķݣǷ֮˴Σ

šʦΪ˷㲹ΡšûдڿأӨ
ءСֱ˿ˡšϵ֌˿˰š
ǸҵŮʦޡô̼Өóһ̱ޣָԼСµ
šͬѧشʦ⣡λʲôӨָԼ˽
֮ʵ

ǴСڡڡƨۡ°
Դ

ߣСɫ˭ƨˡҪʦӨɬ

Ϊʦƨ۶̫Ưˡ۷۵ģһֻ
ı㡭˵ų°̿ˮ

СԻ֪ԵġǲҲԳʦı㰡Ө


ʦ°ڴʵ

ߣ㣡ոհʦʦӳԵô񫣬ڻ
ʦı㡭ֵʦԳˡӨ˵Ŵ˳°
λǰ⿪˳°Ŀӣ¶˳°ѾɢŨɧ
ζͺζļ͡

ʦ࡭ҡҺöûϴˣ°ЩߵԼ
Ӻ࣬ζء

ûϵʦζʦڸһڿڽΣ°ͬѧ
עᣡӨ˵ţ߬ס˳°ߣ

ʦãȻһ㶼ҡ̫ˡҿ
ʦһӵʦ°Щжķĵ
˲㱻Ŀûˣͷ·һůĶѨ
ó°ˬһ飡

ءˬ

ӨƤȴ°ǹͷϾȻйͷСɫô
šöûϴ˰ҡһûԹĹͷأ
һԥӨ¶ģſ촽°Ĺͷ

ءóζëˣšӨζѬ
һѣΣȴͻһɴ̼ĿУšŮʦ
šôļ͡ޡҾȻԵôޡȴ
šͬѧԺҪעޡšʦںŮӶ
ϲкӣ

š֪ʦء̫ʦޡʦ
ͷޡ̫ˡ°СӨĶ֣һ
侫ޡʦҡе㡭ˣ

Ө³°ļͣĵѽԵ̫˷ˡСɫ
Ǹ񡭡侫ɲУϵɲ侫ްͬѧ
һҪĿγأ˵ӨóԼͷĴڳ°͸
˼Ȧϵһᣬͬѧһγ̣
Խγ̣Ө˵ſ˳°Ŀϣƨɵͬѧ
ʦĽͶ׼ʦڣ

°ûԼܺŮʦһϦԵЩͦżͶ
ӨϣȥȴҲڣСɫǡšʦ׽
ڶҲûʦԺŮ
ЦӨ˵Żס°ļͣŪѾӲͦļͣ㽫
°ļͶԼڴ

šĻŮҾһ֌˿°

Өס°ļԼڴ˲䣬һ°ļϱ
մӨˮšʦ͸𡭡ͬѧ
Hʦٽᷢһһ磡Өֻ
󻶵Ļȴ֪һߣ

°ţԺȴֳЩŮԼ䳰ȷĻ棬һ
壬ǣӣ°һ㽫
ͱӨС

ءСɫ㡭šͱʦˡšô
ͱôͬѧšӨЩӦ°һʼ
һ󼱲͸ɣ

°ȴ۾·ûӨĻ֪Ϊαʮֱ
ֻ֪HӨءͬѧšӨ
Ӧ˳°ĳ壬粨ӿ㡸ޡͬѧšHʦ
šٿ㡭ޡٿ㰡ӨоԼһȣ
°ȴ·֪ƣĿһ㲻Լϳ۳ţǳ־ø
һδµĴУ

°ʱֻ֪壬ӨĻû˿Ӧ

ޡͬѧšH̫ˡʦʦ
šӨôôǿպͽϲɭ˶Ū
ôˬޡšHɧʦɡӨ޾
ĿУȴͻȻоһɹϵϢˣءˬ
ʲôôô޴ء

ͣ¡ޡͣ°ӨŻˣ
֪Լʬ޴򶼳ܲˣ

ɳ°ȴ˿ᣬħԵӣӨһκαɵ
̱ʹһ˿ˡͣ°
ǿȴ˿ӨӨֻоԽԽȣ·պĸ
°Ҳ·ûзͻȻۺһӨоڵӹ
бըˣͬʱӨ°H˸߳

߳ˣ˰Өûеĸ
һ󷭰ۣѨȻ˴ҺȻˣ
ˬˬӨѾ˲ˣȫǼµĿеУ

°ʱҲ˼ޣǳٶȶ˻ӰӨ
ͳ°ļͷ·˻𻨣ʱ°ļһ󼱾Ĳ
ŨľҺ䵽ӨѾ߳󿪵Ļ֮ϡ˰
㰡°ǾҺӨ
Һ·ˮһ㣬°ľҺһ·һָ
ƽʱ˿˿ȴ˳Өˮ˳ų
ļ͵˳°ϣ

Ƭ̵ƽӨȻָǣܵǹѾָƽ
Ҳط·ԼԵãĵʵȻͻһƿ
ʲôǰĳ°ϢӨ֪԰
г°Ҳ൱ĺô

ȻСɫHˣǶˣӨоЩˡ

ʱо仯Ѿϵ˽⣬û°ӨӨ
˵Ǻܵǵİȫġ

ߣ㻹ܿ϶֪ɣ
ңԺˣӨظ

Өô˵ͷ֪û£ѽӨӨǸҵ
ʦԼѧסȻɳ˳
֪ӨѶж󣬾Ȼ°H˳
Щ棬ҲЩζ

ءҸոôˡʦôˣӨ봫
ʱ°ָǵ

Сɫǡ˼ҡʦġסͬѧ
ôôִˡӨķֳ°Լļ;
Ȼҷ·ӵ˶

ءСʦʹšóʵޡ°
ֿʼH

Ϲ˼ûˡšˬӨӨ°Hĺˬ
ޡӨűȫͶ뵽˺ͳ°԰ȥ

ų°ӨС۳ҵļͣĵԵõǿ
ǿҲõߣԲõ˸죬Ӧþû뵽ӨӨȻ
Լ֪ϵʲô֮ͬ˼ţ
Өͳ°ϷҲ쵽˿ŪԼļͣ

ʮ

ڶϣӨһͺ˰༶ϵһɢȥ
飬ɨ˰༶ͬѧĿڳ°ͣ˺һӣĿ
ĵεóˮŵͬѧǣڳȥӰԺӰ˵ͷ
˽ҡ



ӰԺڣ⴩˵ǼС£Ӱ
ԺڶȻűȴҲ鳱ӿץ
ֵϹǵ𣬵ӰԺ

Ȼǵãȴʲô

ˣⶼˣߣ

ôأС£ߣһܣٺ٣


ѽʲôߣһܣһԽԽˣߣˣ


ٺ٣С¿ǵĶأҪ
ɶ

ܸЩµĵ

ޡҪűСӰɡߣ

ѽҾǱűô֪û
˼ҽҪϹڶأ

ϹϹģǸУ

ߣȴˣűҧȥˣ˼˼Ҳڱ
ϣҲ̫֣

ű˼˼һλϣű
м䣬ű˼˼ͳм䣬ĸ˱磬ŵӰûʼ֮ǰ
ĸͣ

˼˼ƽЩȴ˼ôܰ˼˼Ҳأ
ҪһŮѲǺ˼Դֿʼˣ

ͬʱ־ڵӰԺĽЩҧгݵĿͳһ
ܵӣԱϣãôûпʼжٲ
жˣ־Щżˣ쵽Ҳֱ
٣

š硭ۡš϶һȥȥжϵ

ţһȥҪһЩܵľٶѾźð
ˣ־ε

š֪˸磡ϵ

ߡҩѾ׼ˡϴƬκ
ɧõƬҾͲųϲ㡭ߡڳ롭
˳Ĵ֮Ժ󲻸ү𣿡־롣



һ߳°ûһ־εƨɺ󣬶Լڽ
֪ʲôͻȻһϤ˱ǶȻӨ
ˣ

ͬѧأʦ˰أû緹ɣʦ
ʵӺһ֭ıŰͬѧأһӰ֮ڲ
Ȱͬѧޣ˵껹ûȳ°ӦӨ뿪λ

Өĵô˾Ȼôѵ챻H̫
š졭ǺˬأӨ͸оһ󼤶첽߳˴


ʱ򣬵Ӱˣ

͵͵λϣɬĺͬѧҡ
롭˵㡭ܳһ𣿡

ʱű˼˼Ŀⶼߣ׵
λͬѧʲô£ǸҲʶλͬѧҡ
ȥȥæʵ

˼ġҸʲôߡȥȥ£ߣװ
ں

ޡǺðɡλͬѧ˵һÿӰأ

šҺܿģ߰ͬѧ˵Ϻ뿪λߵ
˲Ǳߡ

ǸŮȥûϵ𣿡˼˼

һתߣ˼˼˵ʲôòã

šðɣ˵˼˼뿪λʱλϱֻʣ³
űնʱ

ϹǵأҪϹأ
˵ųСֱű

űһڿˮڡ𡭡ˡôͬѧܡ
𣿡

ɫ˵Сš㶼ôӲˣ˵˼ҡ
˼а취أ˵ų˶С£űϣͷص


ءűֻоԼļֱϤůǻ
ˬܿ˿űЩĸоͬѧǶڿŵӰ
ԼȴŰ໨ĿڽűĿǿҡ

ޡˬСԽԽˣ·±ߵ
ȴûг˱űļͣԺȴֳǰ
ʱҲλ¸ɻĳʱһʲô
СŮءҲǡءȴϹڽ
ǰ¡顭Ϲ
𣿡ĬĬţȴͣЩÿ϶ضű
й֪ű֮ʱҲ˼˼ͻȻǼӽ˹
ƣ

ءšޡˬС̫ˡ
ϹҪˡޡű̼Ļ˷쳣Ҳڿ
ơ

³еļ͵ϹٶȺסϲͣŪļ͡
ΧͬѧڿŵӰȴûע⵽ͣ·±߲
飡

ءˡšˡ˰ű


ҲоűĹͷԼһƽʱ
϶ẬסűļͣҺԵɽȴͬ
³űļͣͷϼŪż͡

ء˰űҲƲס˹ɹɵľҺǹ̵
Һȫ˳Сϣ

űλϴŴͷű
ͺҲͷ˳ںڰºܻĽͷűļͷ
ǾҺۼС£ĵֻ
϶űľҺأϹأԺ
ӣӹҲϹĺۼأ϶űϹĵڶ
𣿡ص

⣬̫ˡ̫̼ˣо͵Ƶģű

͵˼Ůѣɩأ˼
ýõأ

һűָое㼤ˡôɩšٸϹһ
ɣ

ɫһ˼˼ͻˣߣôͣ

һᵽ˼˼űЩ⣬㹻ˣ
ĲҪ˼˼ˣҲҰ㣡

Ϲ֪Ҳ㣡ǡðɡҸһܣһ
֪ܣһܣԼ
һЩܣȻȫЩȴǲ֪ģ

ʲôܣűоʱĳЩʶˣһӳ
ࡣ

ֱӣ˼˵űܣ͸¶ű
ܣʵǴԽˣ

űȻ֪Խʲô˼ҪǱ˵һţɿ
ʱЩİĳı飬űˣ̿ˮűѾ
ǳǶģűЩԶˡ

ʲôᣬҲǳ˭ҵ˼ǴδԽģҵ
Ȼң

ǡǡδôģűĵ

δҼ޸δȢ˼˼Ϊδޣ


ȻűЩĬˡ

δһõֵܣʱҳŮѣ
ǣҺϲʵϹ㣬ʱûа취һˣ
ϲҲңĴɩΪδȢ˼˼ȴһֱ㣬
δޣ

űЩ֪˵ʲôˣŵϹҷһ
ȥʱٴοе㣬Ƕôˣ˳ĺ
һˣ

ǰôֳ˴Ůѣű

Ϊ˼˼Ҳ뿴˼˼¶ϣ±ԽԽʵ
Լ뵽ԼĹȥ

ǰűҲ˽ȥ

ԣҳŮѣȴ͵͵ƸһҰ˳
һĻ˼˼ǰ˼˼̫ˣֻҪӵͺˣ

š̫ˣű˳

š˼Ҹ˼˼һ򡭡ˡ㻹ĵġ
ߣ

š¡ίˣҪŮѣܸ˳
һ𣡡űĵ

ϹҾУңѾǰǧˣܸϹ
ѾˣңҲһأ

ʲôһűʵ

ûʲô˺ˣ˼˼ˣ˵ų뿪űůĻ
ȴšǰ˼˼ҲĬüأ˵ܡ

˼˼º˼˼ʵǸŮ˵ʲôˣ

ûû˵ʲô˼˼Ȼѡ

صӰԺߡ

°ӰβӨ˲ȴӨͷһ֮
ȻŮԼ˹ָ촽

°ʱҿûˣϱܽŮ
ӨİԺţŵĺֱ

ǺǣǰͬѧŵģӨЦʱϺҲ
˲⣬˶͸һɨĵӨӨ㻹ѧء
ôô֡šȴһ˷

϶㿴ӨӨ㣡ȴûиеӨ

Ө϶һۺû⣬Ө
ϱ߶Գ°ͬѧӶˣ㲻Գʦ
𣿡˵Өͦͦز

϶ӨӨó°ӡš˵ʲô
ӡ͵Өͳ°ԼҲ˷һѱ
ס־ϵĶȹ±ߡ

ɧ϶ôʪˣ

ǡšӨӨϹ㡭ġء
ϹűǱءϺ

šűȥɡĵ¶ǵ㡭־СӲлҪ
ȻҿűҲ̫˳ˣҵøϰ˵ɧӲ
ΪɸҵѸֶĺء

˼ҲûСϹô氮ѽ˼ҶԮ
ˡȴûƴءߡϹ㿴°ӨӨ
ء࡭ǿˮ϶ԳҲһЩǲٶ
ˣͳһ洿飬Ȼǲ˴

ٺ٣⵱õҲҼ򰡡ءС
ͲšϹҲԳӣ˵ÿϵ½
ϵС

￴˼ҡš˼ҵءء

ûϵҩǿϹǶܵġֻҪºû¾
ˣ

š˼֪ˡϹ㿴ӨӨ㡭

ڣӨѾ˳°ϣѲ֪ѵ
Ҳ⿪һߣ°Ͳͣ
Өͷ

ޡͬѧԵʦӡˬءʹҧ
šӨҲͣʹӳ°Ŀų˼ͣǼӨ
ӲĲУ

ءͬѧĴ㳦ӲءʦҪԳĴ㳦
˵Ө°ϥϣ̿ˮץų°ļ
ͣͷƤڹͷһȦһȦţ۾ȴһֱų°۾
۾ӨҲ

ͬѧܹء찢ͬѧĴ㳦šܸɾ
ǽģ˵Ө㽫°ļͷ

ءϹ㿴ӨӨ㡭ÿŰ˵Ļأ

϶ɧ϶治˵ءúøӨӨѧѧ
ءǴѧʰء϶ҲԳϹĴ㳦

šϹ㾹ȻӲˡΪӨӨ㱻°ַ𡭡ء
ñӻô˷ܡš˵һļ͡

ء֪ûԹϹӲءšȴ۾
һֱŲķЩ죬Ȼ˷ܸ϶һϵû
ءߡϲ϶𣿡аȴͣ
ͣ۾ҲӨͳ°ļ飬˭أ

Ϲ㿴ӨӨƺأ

ڣ°ļӨĿˮӲͦ쳣Ө³ͣ˫
ͰϣȹλζŽǵͬѧʦС
ҲԳ԰ͬѧĴ㳦ɣ

°ֻӨȻһ˿࣬ûڿ㣬°Ө
ͶӨڴͣĦʦ˿ԸС

СΪ˷㡭ءʦˡ
Өҡ󻶵

ţ°˵һͦͱٵӨʪѨУء
ͬѧĴ㳦ֽˡšóʦˣ

Ϲ쿴°ļ͡HӨӨɧˡء
ܵذѼͶϺ

Ϲء϶ҲҪšϹHH϶Сɧưɣ


HHþûH϶ţȴ䴦űƬ
ϸԼڽĻ涼űǿ鷸ļӲĲУ
һɧ϶̡šűءء

϶϶Ҫ

ȴٻӦֻ۾ų°HŪӨ˫ϵͷ
ûй˼ϵĸܣHϵС졸ءϹ㡭ޡ϶
еġ

ڣڣ

Өʱڳ˸Ѷȵƣһֻŵأһֻȼڳ°ϣ
°ӨȣͺݺݵӨСѨг塣

ͬѧĴ㳦มHʦˬء
ʦС㡭óʵš
Ө

ʦšС㡭еҲˬء
H㣬Hѧɧʦ

ǡǹѧɧʦšHʦĻ
ѧءѧHʦšͬѧļ͡
ɧʦѨߡมɧʦˬءˬʦ˰

°Ժ࣬ѾHãȴ˿֪ƣۣҲû侫
ĸоมͬѧáءԡ
HɧʦšʦҪ˰Ө°Hȴ
֪ΪʲôӨ°Hرио

ءٿ㡭ɧʦҪҪйѧ˰°
ԸһɣӨȿ˼ͷͦ֫һ͸ɣҲӨ
Լѣ˳ƸͲ

һӨ¶ڳ°ļ͹֮£°
Hĸӵ룬ѧôôʦڳơ
ء̫ˡHʦ˰ء˰
һHŪ·ѹյһݣӨҲܲסһ
˶㡣

°ֻоӨѨ֮з·һС첻˱ԼļͣȻ
ҺǻȵҺڳ°ͷϣó°һˬͬʱ
֪ʲôҺ֮оԼ۴Լڣȫ
һȦʧⲻ߹ĵط°оˬո
ЩļͣʱӼͦ

ءѧHʦˬˡšӨ۾
ĿеУͬʱоɶһЩ˿˿Լ
ڣһЩҲ˳°ڣоԼʵǿӨа
ʲôñϹҲңߣҲ
ˣ֪ʲô仯Өţȴоոո߳
ѨУǸȵֿʼ˳壡

ءͬѧôû䡭šոֻԼˬûע
°û侫Өĵء϶ǿˡ
ˬ

มͬѧðšΡλʦH㡭š
˵ӨתһŮһ˳°˫ڳ°
䣬˫§ų°ĲһŮƣ

ءHĺšӨ嶼
°HŪԼļ֧ǿ糱

Өͳ°Ŀԣų°ƽеӣ
Ƿʺ촽ЩƵݣӨšͬѧʦٸһ
ΡǾǽǣ˵ţӨ˳°ǳªĴ졣

ŮʦԼ°ǼĻӦǼȴʮ
衣Ө²Ҳǳ°ĳǣһų°촽һߵ
ͬѧſ͡ͷ³

°ǷʺͷӨһھͽͷԾ
˱ͷϵҺͨͨԵӨŵšڻ
ͬѧʦͷԡӨͷ쵽°°
ϽСͷʹ˱ǣ˵ͷڿоϷ
ռŶԷǻÿһ磬Өǲ֪˳°ٿˮ

Ҳûе˵Hɣ°ٶ԰Ȩ
ӨһһµŪԼļͣǲͣ϶ʹ
ӨĻġ

มH˰ͬѧ㡭ʵǡ̫
ˡHʦHʦͷˡšH˾ʦɡ
ʦԸ⡭ԸͬѧHšÿһ¶˻Ѩ
ѹӨеĲλһᣬոո߳ʮеӨٴ
о

һ߱ϵͷʹHŪϵС죬ȫûй˼
ϵĸܣϴʱŪѾЩˣͻȻһϮ
ء˰㡭㣡ɴɵľҺ
䵽ϵԺֻһɺɤУһǺ
ܣвپҺӱǺ˳

ȿȿȣһԣеĴ£Ϲ
϶ŵϹ˼ҡ˼Ҫˡ

ǡϹո´˵ɣ

ߣԼ˾Ͳ϶ˣЩ߿ˣ
˼ҡ˼ҾұȥЩζˡ

ʱִӨЩЪ˹มHʦˡʦ
ˬ˰ˡ˰ᣡžǳ°
ҲҪˡɧʦ˰
žֻصĺûϢ

ϸӵͣѣߵսÿű룬
ſŪżͣ߹ȥ壬ʲôأ

ٺ٣С㣬ƬأոСӿڽĹҶˣ
ű

滵˼ҵĳ£ɲ⴫Ŷ

ٺ٣ǾͿСıҪȻˣ㲻ɶʱͰ
Ūˣ

ɫ壡˼ڲ㣡˵ܵвУȳζ
ϸӵ˷ܣű߽вһ㴫


ȴûȥ͸ӿϱűHŪЩ˷ˣ
϶ոԹûΪ˷ܡϹΪ˷
ءٺ١ҪǶǴ³һ㡭Ļᰡ
ʼһֵߣܣ
ʮ

ӰԺڣһСʱӰˣϺűŻص
־£ϵ硭Ƭĵˡ

ôôáǸʲôȥˡƬҿ־Ҳû
ΪôϺűȴһۣϸոտʵűˬһ
أɫļɺǿӲϣϵˣ
˶Ĵ飬ԵüԸ崿

ƬšӵҲСֵҲСпڽģ
̫ˡáɵƯ־ε

ûʲôϵ

Ǹ˵ӣ־ҲĻ󶯵СɧϲҪ
ؼˣҪú۰۰㣡Ůѣɵ
ñӣ־γ˶ĿУаҩҲλ
ˣֻϣҲҪHˣҽŮϲҪ
Ů˶HˣȥϰǣмƿʺŮ˺ȵĺþƣҵ׼
ã



ѧ־űʻıۣӣγ۷缯Ŵã߽
ãԱǷ׷׶ͷ־ʺãүã

־Ҳ׷׵ͷʾ⣬һүɡ

˵ֱ֮칫Ҷȥ칫ҵ
ʱ־߼Ů˵ţҲ֪Ǹʲô
ϵ찡ͳ˶³رˣ

ǰǰܰ칫ҶһСʱ˻û

ߣҲûǸɧǣ촩ĶʲôߣĹ³أ

־Ȼű˵һŮ飬˵ǽһƯ
УˣҾͿжƯԸУܱȳ
Ư𣿡ţ־ξߵ칫ſڣߴ
ܲҪšﲻСม

ȻŮ־ξ͸оЩѪڣԱֱ
߽˰칫ڣֻһλòٸԼϰ
΢죬˹ű˵ǰ㶯ˣǹ֪Եһ
һԼݱҿԼһ۵߳
칫ңСӣ칫Ҷţûòװ


ٺ٣ŻܿЩϰͲҸ谡־ε

ٸҳӣӸʲô˵ɣûǮˣ˽Լ
ӣ˵ԼСõԼⷽ沢ûԼԲ̫⡣

ٺ٣ûɶҼǵмƿƣźúȵǸ

ǼƿƿǱСӺȵľ͵ˣ

ѽ̫ؼˣԼҪȵģɹϵϱٺ٣

ףС˵ǳ¼ҵǸСѾͷ

ٺ٣

šǺðɣϰ֧㣬ǸСѾͷĸǳ·ɣ̾ӳ
ǼҵҲ֪ܳɣǾͰȫ˺ܶడȥɣ

ٺ٣лϰ֣ˣ˵־α˳뿪˰칫ҡ



һߣűڵӰԺôһ飬Խ
鶼ű˸ǻȣڽѧ¥̨ȡ

ţϾ͸Ұɣű

Ϲ˼ҵӣѵֻϲ˼ҵ𣿡


ôأϹϲȫҪôΪȢأ

ᣬ˵˼Ҹжģű죬ͻȻ̨Ŵ
ˣߵ̨ϣűһӣ㡭
㲻Ů𡭡ôᡭҪ˵
ܵˡ

ǡǽǸŮ⡭ô죿
żԼͳļ鱻֡

ûµģϹȻǵķɣܽģ

ǡǺðɣűˡ

СˣʲôĵҲϣѰϵ
Ϣҵϡ

㡭ĺ¡ԲӴЩƤĵ

СӡʲôȻǲ֪ű
ġ

ûʲô£иأϵ

˭˭ңеơ

ѽȥɣȥ֪ˣ˼䣴䣡
³ȥ겻־νԼˡ־
ļƻҲһ˷ܣ뿴־±ٵľء
ءͺ˷ܣ

šðɡȥɧˣʲôҲЩ
浽˭Լ𣬾ҺͰĸأûϵģ
ҳʵǿȻʲô塣

˵űһ߳У԰϶ʲô

ʲôûѽŬѧϰȻְ׬Ǯأ

ޡô˵ѧУһԮãֻҪһٿܸһ
أ

ѽᣡҲܺãһ졣

һᣬ򳵵˼䣬ˣſڣԱߵģ
䣬űԼһ󼤶ϾҪӸ
أȿ˭ңϹϾˣٵȵţ
ƿˣš

ֻɳһӰ־Σ輸ϰƿƣһƿȻ
ˡ

ȻޡˡǸ·ɡߡ
ˣȴԭ־ͬѧʲô𣿡˵Щ
Į˾У

־ܵõʮֵ˷ܣЩ͡
һ̫Ѻ׽ﻹЩ죬ǿź
õľ籾ͬѧΪ೤һѧϰίԱ
ҸոյõһϢ㿴Ƭ˵ţ־νǿϵ
Ƭ˳ǰ༶ͬѧȻΪǿŮ˿֪
̫ˣΪ೤ҵŮΪЩλŮʲô
ҪֻǸ˵ӸҪŮѡ
˵ϲ

Ȼ£װȵĵǰͬأ
ߣ㻹ʲôУ˼һҪؼϹأ

־ξóķӦЩƽûôңֻü
ǸŮȥסͬѧȻȻҪҪǸŮ
ڽ㿴Ƭ־˵ŽűĺõƬ
ǰ

ڽڽʲôЩ˼ˣϾ־һ
İӣ۾ȴͣĶϵƬñ϶ˡ˵
ôôòŻߣƬϵļ飬һЩڸˣ
ϣ˼ҲҪϹǸءûǸأ
ɫЩÿЩ

־οɫЩߺĳʿˮϸԼ˵Ļ
ȸƬһɫߺ죬ʱҪþƣÿȪˮ
ֻҪ¡Ǹͳɹأ־ĵûأ
ȴ˵ôãȵˮɣ

־δ˼ЩߣϾ־İǰ
ЩǷˣҡðɣһ־õһƿȪˮ
˾裬ƿǺһڣƽһⷿȣ
һԼ΢ӡ

־μ˼ϵĿȪˮд󶨣ĵֻҪһʱ
ȴҩЧˣ־νŵͬѧҽҪ
һȰȰλŮͬѧʵ̫ˣ

ޡЩĲɵӦš

ͬѧҺͬѧĹϵãȰҲûʲôãҿ
ƽĹϵͦõģҪȥȰȰ

áҡȥҺǸϵе㡭е
⡭ȥҲʰˮ֮͸оЩЩȣԴҲ
κģĵô£ôеˣĪ־˴ҩţ
ϸĹ۲һƿȪˮûдҩĺۼ⡭Ī
̫û𣿿϶ļƬиоˣ

ʱȻ˰һϷٺ٣С
ҩôܷأǽзأɫζҶ
أ

Ϲҩͦģ˵㵽ǻʧ־λű
΢Щ˷ܵʵ

Խһתٺ٣ԹС϶ţҪǴģ

ϹʲôģϺĵ

ٺ٣ͶĽʧ˭Ĳģ

ޡǶעʲôҲЩĶĵ

ٺ٣϶šϹ˰ɡϹʲôʱ
ȴأҾʹӦ϶һҪ϶أֻҪ
һϴУ

ðϹ˼ҿǷּޣ㲻˵˼
أ

ٺ١Ҽ϶ǸСأ˵϶ѡ˭
С϶ٺ١֪㹴˭Ļ㲻Ӧأ

ϱʣһȻתעԼ־
ƵļƲߺҩҿ϶ʧ־ˣƻ
һʧ

ٺ٣ҾͶűɣʵҲû־أռأ
˵˾ٴο־γǱߵ

оԼЩԾûȻһȻǺ
ңҲ̫ˣšܡϹҪ㡭
šϽ־εļصűȥ
ſ˵뿪ȴ־δˣΪʲôȥأҿ
ͬѧϵܺأ

ѽǲҡҡԴԽԽԺˣȫû
ע⵽־γƺı仯ҲĲУô£šҺҪ
šôûע⡭־ΡҲͦ˧ءšʲô
߰أ

㿴㣬ڿ˰ɣںȵˮ־ڵĵݸǸ
ϵĿȪˮ

šãоȷʵڸˮƿһ
ˮĳȴԽԽڿˣˮˮٸˮ
оһĻƲסȼԼȻȫ
һءҡôˡšȡ
š

ǲ̫˰ɡ־յ
˿ε־һƲ

šûϵšѡ·ǿǣ
˵

šðɡٿǸƵɣ־Ҳû̫ż
ĵҲȳӦѵӴˣӲŵǲ֪ʲôʱ¼
ƵƵ

ޡšɧӡšϤ
¼͵һ±㱻ע۾ǻ棬
͡ҲԼ͡šءҪ
Ҫ㡭Ϲ붯ȴûа취ʹһ
չ˳һ˿˶̱ɳϡ

ų״̬־ĵҩǹðȻôû
ˡٺ١հ˵ҿΪΪأ



ššȴԺı۾ûлӦ˫Ȳͣĥ䣬
ͨ졸ءҪš

ٺ١һ˰ɡϹ·־
ε˵ŽУȥ

šҪҪѰ˫ۣȴû˿ֹ
־εĶ̧Ҫֹ־ȴǸһ㡣

ޡ鷿־Ըƿ˳
£ӳûһ׸ĸ֮֫
űǱɫ˿ְķ˫飡

ޡҪҪֿȴ֯šظ
־ɫǿ˰ҪϹȾɣ
ţȴ޷ֹϵ˷ܣǱ¶ƤһӼƤ

̫ˡޡʮ갡ôô󡭡Ǹ
ﰡ˵ţ־ſˮΡ˫֣ޡ
ͷȻǷۺɫġšǸһءޡ
ǴŮ鷿ɣ鷿¶־С

ҪҪҪ˼ҵ塭ֻ˼ҵϹ
ܿĥĳ֪жһ˿ǣš
־ο˰ϹϹ־ο˰
ءΪʲôְءСºš
ͼֱ۵ס鷿ȴû˿־׵ľͰֱ۲һߣ
˫ס˳鷿ޡûӰ鷿
Ʒ־η·ʥһ㣬ͣų鷿

ޡҪҪͷܲ˰š
־ȴ˿ûпǵͷѾ̵ͦͷﲻ
ͣ˱ʱѾǴҩȫͷˣĻ泹ȼ


šޡҪҪͣءҪ˼ҵ
ͷˡҡͦס˰
ȥҡҪʧ־˰Ϲһڸ
ҪѵһθϹһ˿
ȵ

ٺ٣ҵСϹæǵôӦϹһҪޣ
ĻЦ˳

úáϹӦ㡭졭ֹ־ΡҡҲ
ҪʧϽ

ٺ٣İСӢһͳˣͲҪԼ
ˣ˿µĵСϰϹô
ܻأٺ٣

õŵ֮󣬳׷ģһ˿Ҳʧ
ˣȫŵޡšͷء
ϹޡšС¡


־ϲ񣬼£šϹ
㡭˵־˳ȹӣ¶ǰ͸
˿ڿ㣬ƤС¶˳־ûͣһѾ˳
ڿ㣬־εǰϡë±߷۵˿
ˮգСҲ

ޡҪҪСţֻ
оһִͷԼ֮ϡ

ޡˬšš򡭡š򰡣
ȫ˿֮УԺҲûűֻгص

ޡšˬ˰šй˰
ҩУ־εĿ֮¾Ȼ˲͸߳ˡ

־ǾЩζɧˮԼӲͦļͣ
ˣϹأ˵ű˿ӣſ˳ϣ
ʮ˹ֵļͣڳĶڴͣĥ

ޡҪҪĥˡšܲ˰

šҪʲôҾ͸㣡

Ҫġ

Ҫҵʲô־λڳĦţͻ
ȻһҽУ־ֻоԴһҵʹһڣ赹˳
ϣ

ءءҰȴŤѰ
־ε

ѡҰű˾ȻűҲ֪
ôõϢô򿪵š

һűȻָһЩǣءϹڡ
ˡͱ־۸˰ءҪ
˼Ҳ֪ôġرҪšո˼Һúûа
ӽϹšϹ㲻᲻Ҫ˰ɣأһ
˵űߵ

ű־£ˣû
ͻķߣﻹЩһģûµģûµ
Ϲ᲻Ҫģ

šϹǵķɡ˼ҡ˼ҽ˼ҵ
Ӷ㣡ߵţŹűЩԳ
ˣ˿̵õȻȲˣûᵹڵϵ־Σ
㱧ųصˣ֮ڡ

Ͽű˳ϵĶľֱѾ˽ˡ

ٺ١С϶أЦ

ߡűôͻȻ֣֡ҲЩֹ

ǡעעܻɣֵ

ѽߡϹȴҲ
ԺϴԵġ

ٺ٣㿴űѾأ·־
˸ɾȴűСӣɧšϹڿڡء


ϣ

ʱĳűѾŴҩЧҲȫſ
ҡ

šϹϹšסͷء
šϹļ͡ӲأһűſԼ
ԼĽһ߸űļͣ

ޡҪšϹҪɣš
һ϶ţȴǱͬ˿ҲƲס
ˣֲͣŪűļ͡

ʱҲˣűܷǣ
ʱ˿̣űעȫڳȵУվ
ǰҲӶ

šϹ㿴ġС¡Ѿʪ͸ءűļ
СأϿųűڴȣԼҲ˷ܣ۾
գգһ£

ųǸ׳ļͣɢԺɶɵϢ
˳С¿ڴĵڿ쵽ˡҪ
ƴˣȴǸӵ˷ܣԼĴţҪʧԼõֵ
ˣ

ϹܡššϹ
ม˼ҡ˼ҽȫ㣡졭Ĵ󼦰ɡ
HС°˶

ű˵󰮣ﻹܵסſ˳ϣ˫
˫ȿ˼ϣͦ׳ļͶ˳Ƿ鴺ˮ
СϣšมСºʪ󡭡šϹļأ
űļڳСϻš

šϹ˰šҪҪϹ
Ĵ󼦰͡ҪϹĴ󼦰HС°ѱĥ
ȫޣȲű󻶡

ű˿ȻҲѣһڿˮš
ˡޡ˵ŽͶ׼ʪ֮ͦ
űǵ÷ϵ˶Ĺͷļ˳ǴδȾָ
˽֮ܽأδ˹ĵط

ޡѾõļͦԼ˽һ
šϹšϹڡڽˡ
Ϲļͺô󡭡ô֡Сġš
š㣡

ޡýеҺˬšűˬ
һֻоСѨһ㣬һ㶥һ
谭ϱߣű֪ǾųĴŮĤ

ҡҵļͶĴŮĤˡšҪ
ƴˡ𣿡űûֱӴ̴ĴŮĤʵ

šϹűϹĴ󼦰ɡϹĴ󼦰͸
ƴɡšȫˡϹมH
ŮѨɡ

˰أű˿϶ܵסһ
ͦͱ˳ŴŮı־Ϊ˳ĵһ
ˡһHĴŮی£űоͶеýģ·
ˮ֮ǰֻHűסֳ嶯¸ոձ
Լĳʹ𣿡

šеʹϹ㡭ȻHСº𡭡һ
ᡭȻ԰ļ;飬Ⱳӵȴǻʵ
Ů֮ٴƷһδŮ֮ʹСʹ̣ȴ
Щ۵ģűϹأûһҵʹ֪
ͷ͸أ

һ󣬳о۵ڵʹѾˣǹĵɧ
ֿʼϯ˳ȫ£šϹѾʹˡ㡭
ô˼ҡšεεĵ

ٺ٣űʵѾˣ˿ﻹ͵ס
ҲƲסԼڳĿʼ˻˶

šϹĴ󼦰ɡšڡ˼ҵ
ءมHءมš

šСºءมеˬˡ

ء˼ҵӶˡš㻹˼š
ˡšHء

ϹˡššСºýء

šϹšѾءšԡ
Щء

һ߹ۿʱ۾ˣۿԼĴų
ĺֵűƴ˿űļϻųĴŮѪڳ
ĶС֮ڲϳ壬оɬǴ̼͵ĲС

Ϲ㿴㱻űءűɫˡ
ҮأԱ߿ţҲ궯

СɧƨɡϹҪH㣡ϵ

Ϲñ̬㱻˿ȻôԷܡϹ
˼Ҷ֪ļͶûôأϸļͣƨ
ɡ

ϵȹӣ׼ʪ͸˵ɧ±H˽ȥ
Ϲ㡭Ϲļʹ󡭡š
ᳵ·ȫûӴһHϵСб㿪ʼ˿͸ɣ

һűͳǻɫ㣬ʱѾһƣ
İڳһƣű˫ַųϸ֫ͣĽ˶
ļͲҪײ

ءϹļͺô󡭡ء˰š
˶˰ˬšˬ֪
ûй˼ҵ԰ˣʱͷԶЩˡ

ʱűҲԽսԽ£ʱ԰͸ǳ־ã
ȻǴУȴҲͳ־ã

มţС¡ˡš񡭡С
һ㡭šˬ˵ţűͿٵĲŪ

š˼ҡ˼ҵС¾ǡҪšҪ
ļȫԵءءϹҪˡ
ҪH߳˰

űûлӦֻǸӵĴHš

ءˬϹHHˬ
ҪˡҪϹ˰Ѿ˻ˣ˶Щ
ͣʶƨʹײű壬űļHĸ


ˬšС̫ˬ˰ԶԶȡȿڽ
̫˰㡭HţűҲϵ侫Ե
˿̣;ųһٿ塣

Ϲÿ찡ǡҪH
ءˡ˰йˡй˰ֻ
һ˲ܿƵĲ

űֻоһ󼱾䶯·˱ԼĹͷһ㣬
һȵĺӿűĹͷһҮҲܲסˣ
šС¡ôᡭôôҪˡءˬ
Ҫ˰

ɡŰɡء˰Ϲ
˼ҵӹɡء˼ҡ˼ҸӰű̵
Һһһӿ˴Һ˷·
һ̱˴ϣԴһѣΡ

ʱ˿̣ű⽻ڵһ̣ͻȻӹһ
ۿĹâⶳڻ貵Ĺâһ
űͳ֮űϣĸıű壬
ֻűԼûӴʶǹűȫһȦͣ
űԺ蹬ݷ

ͬʱоԼӹţ
ôӴ󣬺űϹ֮󣬾ȻˣĪŵ
ģǹƽǵﶼˣ֪⵽ʲôҾ
Ȼֻһš

ű侫֮ҲЩƣſ˳ϣ˶
ϣŮ˿̶ֻֻ
ű

ϴ˿ҲѾﵽ˶㣬ӵһϢšϹ㿴
Ү߳أűСӻͦءŵһξͰH߳
أ

СǲҲűСĶѽٺ٣Ϲ
֪Ц˼ң

ˣϹҮˬˣǾ߰ɣܵøһԼĿռ
ųڵĵȻҲأЧȻ
ԤڣȻ˰ٷ֮ʮĪǲǲʿҩãѵ
أҲ֪űСӵõʲô[]а룬֮
뿪˳űķ䡣

ڵĳת굽űĻϹ˼ҡ
Ѿȫأ˵̧ͷĿű۾

šҵءűҲһظĸо

Ϲ˼ڿǶûκأҪҪҺã
εεĵ

İɣţղ˵Ҫӣ𣿡ű

ѽˡ˼Ϲӡ

ǡǱôأ

İɡ˼һᴦġʱú㵱ɵ˰ɣ


ٺ٣Сھ͵üӰѾű֪Ϊظļ죬
Ƭ̼ͱٴƴˡ

ɫ֪۸˼ҡΡ˼Ҫϱߣ˵ţ
űϣֽű·˵ļԼɧ¿ڴĥ£
һǼͱû˳ʪСڡ

มϹóʵšŪء

ŮһԹ԰Σű˲֪
˶ٴΣֱ˲ų˯£
ڶʮ

Դűͳ֮˸ǰVѧУ˶
ôȻЩԴףȴǴ̼ÿϳ
жŲεűסڣ䣬ÿϳкű֪H
˶ٴεČ£˸罺ᡣ

־Դ֮ûϿΣ˵˴ͷҼֱˡ
Ϲ־֮ҼֱûϿأֻҪűʱͽ
ϹűҲϰΪˣٺ٣ǲǵʱҴе˰

пأۿżҪ߿ˣͬѧϣҲӰ
߿أеǰҪȻ߿Ҹʱȥ־ΰɣ
Ȼ˭Ұأ

Ϲ˵öԣе

ٺ٣㴩Ǽ·ҿɣ

ѽϹɫ˼Ҵ·нߵĵ
ÿܵԸЩɧ



־˽˱ڣ־ڷţ֥Ѿ
˯ȥȻղű־HĲᡣ

ģ趪ˣߵѼӷˣߣҲ֪ĸСӼ˱
ˣҪ֪˭ү˳еĺ裬׼ĲߣҲ
֪ôˣ־εȻͺˣֻûѧ
УҼֱڰ޾߳еˡ

Ҽ



Žű룬ﻹҼļ־Ҽʵ
壬ʲôӹļ־ȲĴ򿪡

үǵ¼ϣѾˣСӿĺû
ĻӦǰҼűСӣõֵܣ߳
СֱӵԱߵģ䣬˵ڶųķ䣬ҳ
ʱֵģʱ־ҲűͳǣֵƬ
־ֱҧ

HߵѼӾȻűСӣߣõֵ𣬳
кõֵܸҼ𣬺ߣ־Ҽ⡣

үҪ𣬱ϾСӰˣ

ñмƽϣߺߣοôӳҵġ

õģүˣү齻

õģȥɣ־εԼӽű飬Ҳ
Ǹķϣ־βҼͷȣͷ޸
첲˯ŵ֥ϣEȱH֥ϵɧС

ء硭ô֡˼ҡ˼һûϢءš
硭ļ͡H϶H϶šʲôH
֥ϿԱ߷ļĳкűƬ

ⲻǡкű𡭡ô㵽Ҽģ
šвŮ𣿡֥֪ʵ

ٺ٣㲻ҲŮڲҲүH¡Ǹ㵽
ҼĻ֪᲻᲻ҪУҼأ

˸硭֪϶벻ļ͡šȻ
ŮѡǡҪHġءš
óк֡šóΪΨҼŮѡ
þ͡͸HHҼӰš㣡

ٺ٣˵ŶõʱҰŶ
־εűļƲߡ



˾űص˳ϣѩٰѩʮ
ԸжֶׯҼذ׳ߵĺɫĨԼɼǿĺܵ͵
ڱ¶еĲӿҼ̰ȹֳߡ
ű뿴֪ԵĶͰͲסڳȴҲΡ

飬ϰ׼ĹԢԭűѩ
׼סȥҼݲؽص־˽˱ԱҼ
ڡ

⡭ᡭⲻǱ𣡡ѩȵ

ܽˣ_ܵĹϵҼӦõģɣ
飡

ǡǺðɣѩҼ£߽˱ű
˷ź󣬿ǰѩҲƲסȵ_ȥҼ
ѱѩ

ʦ㡭ǸʲôءҪҪ
ȽݡˡԭűѾ@ѩؿڸ
ѩ˶ӣʶûз˳š

ٺ١˶Һú㣡ű뿴ѩûз
˷ܣо˵ķѾԵҲ֪е㲻㣬
ѩ֫ߵ˱ڣѩȻϵûűĻ߽˱

ѵҼصľŹˣȴûде
ȴֻҼžӵĲҽžȻ


ԭݵѩôűҼǿ鷸ҷԼҼ
Ȼű뻹֪ԼʵݣѩҪ֪Լ


ǿ鷸ҷ̣ѩ˫˲û
֮ǰٰ֪ľ޵ĸоˣҲԼ

㡭ǡǸǸĸű
̫ϤˣȻදűֱجΣԼⱲӴ
ֻռŮ˱ˣ۸Ů˵ʱֻҼΣǳ׵׵Ů
ֻϱ߱ݲеĹģǱץס˰ѱԵף
ΪҼ鵽ϰߣԼųԳò֪С޵Ķ
ȴ⾹ȻҼֻĸϻű˲ѶľȻҼ
¡

㣡˵˭ǣĸѩƺҪ
װ֪ѹ˺ܾõƢȻбƣ

ѽ̡С˵ˡ˵ˡѩ
ŭ棬ûлƣ鼱֮»첲ԼĶˣҼߴ
Ҽߵų졭ôǸô򣡡Ŵѩͻͣ
ѩûǸ˼Լֲͣ£ֲҲشֿԡ

ű׾ӵĵǸѩʵҲϾϴԼ±
жħΪ֮ѩѾˣֻ뿴Լ
жϵԼԺűĿơűͣµ
ӣǶѾѪѩ֪Ѿ㹻ˣ˵űԼж
ģٶԼη壬ηȻǲеġ

ˣˣѩűŸͣ£Ҳ˵ҲûҲ
ǵѪ

ǵϴҸ˵Ļ𡣡ѩʵ

ǵüǵãűϽ𵽡

ǵþͺãԺڼҲҪҵķԸԺҵ֪
е㶼Ҫ֪𣿡ѩ

⡭⡭űҼԼֶκͱ
³ű󱳾Ҽ亹ѩ˽
ĺĻ̫࣬ҼҪİң̿Ǿ죬Ҽ
ץˣԼк

١ǲҡұܰűϿҵ˵

ѩԴҼתűĿԣȴҲ⣬ԼԵ۷缯ŵĿ
ҲǴ۷缯ţĳЩǶ룬Ȼ
ᷢű飡

ԭڵֻܸ㡭̫ˡҵĿ
ڻܸ㡭ǾԲ۷缯Ųͷİɣң
ڿϾͳΪܵŮˣһԼõ𣿶
һҪΪأĹʵ̫ˣ𡣡ѩ
Ʒǵ˵ԼĿģűҲġĵС˳Ȼ
۷缯ŵĲҵأٺ٣ǿ̫ˣ־үˣ
׶ûأű룬ĻҾʹӦˣ

Ͷôڵϰô˼𣿡ոջ
ŭݵѩ˲Ц棬űٱ죡

űվѩ밡ġҪǳɹء϶ٲ
ĺôءǮŮޡ˼ҡ㿴ǶѪˣѩ
գǴǹ

ѩսű룬ǵűҼȻǴŮ
ѩ㣬űĵŮȻίоֱܷŮǲ
Ů

Ѫء˼ҰֹֹѪ˵ѩ˫ۻű׳
ľ˵ĽȻűǣɵ࣬űѪ
ǣѪҺȥ

ͺˡ˼ҵҺءѩεεĵ

ű·ոշӦɫǵĻ̵סǰĽ
գĿ˵˫鲻ԽҼѩף
ӵеĴҼţסѩ˫Ǵ׳ͷѩ
̴֮С

ءšɫǡšѩֲ˵ȴϵ
˶űϣſ̴ڣűͷҼ
˱ŶԷҺ

ʮӣŷֿʱѩѾر¶鶯糱
űɫ̽ѩؿ˶ȹڣѩĽκ顣
ѩҲʾҼ˫СűĿѾӲͦ

ǿ鷸ǲҲ˼ʹˡߡ˼ҿרץǿ鷸
Ůءѩ

űѪţҪѩѩȴĶ㿪
ͬʱűĿӣ¶űǽʮֵĴ׳ڵĴ󼦰ɣ
˶ѩҼȴҲ֪ԼھãֻܵҪ̫̰
ޣ룬˼ҵܻûùܱأ
ӣ˼Ҿˬɣ˵ţѩڵϣ˫ַű
ļͣ۾ű룬۴ҺŨԺɶ
ζɧζѩıǻѩȴ֮£ͷҼ
£ҼͷŹͷıԵתҼݿڻ֪˶ã

ءˬСʵǾˣű۾š

ѩȻ֪ԼʱؽűļͶԼ
ʮ๫ֵļ;ȻȫȥڻȻ

ޡ̫ˡˬűš

ѩÿǻͺİסűļͣҼҪűɫ
ǼסԼĴϹΪԼãѩƴ˶ļͣ
಻ͣתͣĦűˬĲѣ

ޡ̫ˡˬ



Ҳ˵ѩɹշű룬Ҽÿڻű룬ò˵
ĲԶ˵Ҽõģ

ҼҼĹϾҪ߿ˣӣɽ
仯츲أ쵼İ·ٵ
뱾ͥ񣬶ྭӪĻȨ󸻺Ȧ˾
棬˵мŮޣΪɽҼɲɺ
˭Ҳ֪ȺŮˣʲô鷳Ͼ߷
ʵھ޴

ѧУУű־Σ°Ҳ˸߿
ɵǣɽѧɼõĳ°ҲͻȻٲ
Өʦܽˣ

߿űͳҼűҼȥϣȻ
ű᲻磬ڳеȰ˵£Ҳֻøͬȥű벻ǣ
Լᷢ츲صı仯ңѾ˷ǣ
ڶ ѧƪ

ڶʮһ

ŷɻ䣬űŽŸʡʯ˻Ʒƴ
˳˳ڛ_˾Ƶ֮Žű㱻ƷƴȥԷȾ
ˡ

ڱݵĴϣȥҲ䣬ʱű
ȥС㣬ڵűȻû飬͵һ͵͵ŵ
Ȼűںͳأ

˵ֵֻܰˣò׳ǸȥҵӰ
һ˾Ŀ˵

硭ǸðɡһԲ𡭡

㺦¶Բ˼˼ǰɣСӲŰɣ

Զԣűĵ˵©죬ôأҾ´ɩ֪


ѽ֪֪֪֪

˳ţ·ĽűRϴԡģһž
зʵλǵһɣĹƯˣ

ٺ٣ǺðɣǬģǳ

ѽ⵹УֻһΪѵĵ

⡭űһۣűһֱöԲټϱ
ҲǺμˣϾͳҹҹϸ裬ǺǿңʱϽ
ȻǸˣҰһİɣ

˵ű˱߽˰䡣ȻһRͱİ䣬
мȻٲ޴̼RֻǸһᣬȻ
᲻HRģűҲһθһμ˵ĸо

һСʱϴԡĴô

ű߳˰俴ѾڵԼˣֵ߾Ȼ
һС򣬿ȥҲʮ꣬ȥ崿ãƯ

硭⡭СŮ˭űʵ

ٺ٣ǸղźһǸġСͦģԼ
ҡһͰˡ

ǵöǮűһRƯӾ֪ĶǺƣ
Ȼ۸񲻷ơ

ٺ٣С˲ǣı´أСǮʲô


มűЩ棬֪ĸĸͨˣ
ǮأȴҲûֱʡǣˣôأ

˼ҽRģǴһ˼ֵģ
˼ˣ˼ȻǸģλ磬ʲôְ
Rĵ

ɶҽűű

ޡǾűˣ

磬ĪҪŮɽűʵ

ţҲûİ취ֻܴɽˣ

ǡǴɩô죿űСߵ

ѽֵܣǶˣⲻ˵ģɵð
ĵ

űգЩߣȻΪԲμ˾
ˣҪѼŮȥԲűϾĳȴҲЩˣ
ΪĶĻ͸ԼˣűҲ޷ݴʱ
̬

˲˵һ뿪ϴԡĻص˱ص󣬱
һ䷿䣬Rֲ˷ѣ˱һ˯ˣR˯
һŴűԼ˯һŴűתȥֻRһϤϤ
űֿ֪ʼ˲ŪȻԼոҲϴԡй˻
űҲ֪ô£оԼԽԽǿļٴӲͦ
ˣȻתɶȴ鲻ԽRĶ

ֵǣӺűֻһصĴϢRС
ĵ硭ôֲаŶ˵ʲôˣű
ߣżӲ̵ļͣо

ʱűֻһ´·ĽŲһСɻȽ۵
ԼıѣӺ߱סԼһ˫СֱԼ
Ŀ£Լ֣Ū̼ͦļ͡

㡭ôòűȻ֪˭ﻹеڶ
ŮˣڹӱԼԼľȻյŮѣR
. ˼ҜRRͺã硭ļ͡ôءӲ
ǿأRſűĶߴ

𡭡졭ͣ¡硭ǸأűȻ
ڱϣŵһ亹

İɣ磬RRǹأڿʲô
ʲôأR

㾹Ȼ㵽ʲôˣҴ粻°ɣűһ
RСֵŪһȴҲš

Ǻأ˼ŮأôẦأ
ֻļ̫أ˼ֿļôӲ
Ҳѽֲ֪ǜRRֻ˯
أRͦ⽿ĥűĺ󱻣ѩ׵Ĵȿ絽űϣ
һűϡ

ˣǴŮѣҲңRǴ
ŮѣҲӲҵˣٺ٣Ůôһ
أűһЩմմϲȴR

ǜRRӲģӲRRأ
ô˼ôܷŹأң绹иŮ𣬽
RſűĶߵ

㡭㾹Ȼ㾹Ȼ֪ʲô㡭㡭㡭һ
ŵűһ麹

£磬˼Ҳ˵˼һ˼ҵĹƶԸ
˼ʲôӴŶ磬ļ󣬸ÜRR

˵Rûűֱһűϣָ꽿
۵һַűӲͦļ͵Լڣ֮͵һű
ͱHRѨ֮У

ءRRˡšű硭ļͺô󡭡
RRˡš

űоʹ̴һ㱡Ĥű޾סԼ
ļͣĽԼļ͹סˡ

ءRR㡭ôᡭôǴŮมý
ű

šRӦűļͣͦ֫ű
ѪŶ˵Ľϴʳมô
RRˡมļ͡ÜRR
˼ҡ˼ҵһζˡšոջû
ȥѾˡš˼ҡˡš
ҲӲˡšRRˡŶš

ţ@ ЩŮѾȻǱҿ
ʵ̫ˣ

ม硭һŮѡҲǡҲ
Ǳ۸𡭡šมRRRRҲҪ
۸šRR۸ĺม

Сֿҵ뷨Ŷ˵ű
Rѹ£Rһ˫ȿ˼ϣʼH

硭Ļ۸RRˡš˼ѵ
桭۸RRšǜRRءRRѵĺ
۸ĺšRе

ٺ١Ůѡȿءٺ١㡭
統̡HСɧ

˼ҡ˼ҡûе̡ء˼ҪҲҪ
Ķ̡šH˼Һ̫ûˡ
šÜRRءšֲáֲáһŮ
ҲҲءҲHأء

Ϲ˵ҸమġšС
šҪ˺磬͸ˡ

ءҸšRRҲҪҲҪRRûк
మǡšǜRRѾϡϱ۸
оأءR

СɧҲH㡭ѵѵظ
Сɧװ˷˴ĺġȻԼѵֵܣ
ߡH㡭

šݺݵĽѵRRɡšRRǹֵܵС
šǡǜRRˬšRRRRĴ󼦰˰

š硭˼ҡءR˫쵽ű
űϣ硭ǡȥŴϣ˼ҡ˼Ҫ
˼ѵ桭HRRСɧѨš

ţ@ ˷ܣȴЩͻȻⲻ֪һֱ
װ˯ĵҵɧŜRR̫tϹˡٺ١űС
ˣ

硭粻ѵġ˼ңűҲԥ
RСĴϣűRϣȻ
ȥŪRɧ¡

ء硭û˼ѵ۸˼ҡء
Ҫ֪ˡ֪H˼Һ㡭Ҫˡš


СɧҡءűȻŪ˰쾹
Ȼ

šRRRRˬ˰硭Ĵ󼦰ɡ
HĺHRR˰šϲŪR
űȻԷܴ̼űҲӿ˲Ūٶȡ

ء硭㡭H˼ˡء˼ҡ˼Ҫ
˰šˬRRҪHй˰

СɧơеˬˡมűҲˬĲѣ
ĳѵRƨϣžžž

มˬ硭ʹHRRޡRR
Ҫ˰RֻоűǴӲļͼǼǶԼ
֮Ҳܲסӹһһɹ̵ӿ˳

оRһһĽű֪RѾ˼ֵĶ㣬
ǹ̵ҺһˣҲҲܲסһĲŪHR
Ҳﵽ˸߳H㡭HСɧ
˰

ͻȻűR˶̱һ𣬶ѹ
ϣһȻǵñɣҸոűR
ŪʱҲ͵͵ǲעһǹʱҲ㣬
RR棬̼ˣٺ٣

ȻĴ̼֮ҹŸոտʼҹǳ



űɻߺ󣬳ȴͻȻ֪úȥδӣӼ
Ѿмˣһֱûлؼסÿϸűҹҹ
ķű󣬳Ӧûؼˣ
Ƴ̳صңϤ¥ڣصԼҵſڣԿ״
Լҵķţһۿſڰڷŵ˫Ьӣһ˫Ьһ˫ŮЬ

趼ڼ𣿡룬УȴĸҴһ
ѹֵ

ѽ費ɣ벻ô仹ô鰡
룬ŵߵĸҵſڣĵͨŷ쿴ڵķ羰
˵Ĺ⾰ȴóĿɿڴ

ôܣôôһĲ˼
飬ô񲻵Լĸ׾Ȼͨ飬ҾȻǸˣ
ͬʱȴ޷Լ۾ûа취ԼĿǱ˶󼦰
HŪĸ׵ѨƿԼĵطھȻ˺
ţ

˰㡭H˰šй˰أ
ʱĸȻ˸߳ĸһӣ
һӵվĵ뿪Լļң

߳ųһʿڱӼζȴо
ôҲûɢļѾȫȼ˳˯űҲ
ɽֻѹԼҲ֪Ϲܻ
ˣĴ󼦰ˣɧɧ뵽

ֻܻرأ˼Ƴ̳ʻ˼ݣڳϳ
ӵϵĵ绰ι϶ʲô°ʵ

㡭Сһ㡭ءϵ
̫ѹŽš꡹
Ȼİĵɧӣ֪ķɧأɧҵĸоȴԽ
ˡ

ߣҲŲȥأЩĵ˼ȱأڵ绰
Ըţ´С϶˰

аа㡭ءš
㲻มЩ顭ЩҪ¶ءء
϶ĵ

ʲô鰡ʵ

šˡ㡭˼ҡ˼ҾҪˡء
H˰ءɡ˼䣴䡭š˼Ҳ
ˡϱҶ˵绰

ͷһȥһҲǲԣҾȻԼ
ĶţȥҲ޷һƳ̳͵˼ݡˣ
ſڣžȻţĵİŴ򿪣Ǻһ
׼䡣ĵƹرţԼɼҵĵƿţŷкһ˿â
ŵߵſڣҪſſڿͻȻĵ˳
һųͿ־ڿɳϣֻһ˯
ۣ˯۵Ĺĵĳ죡

û뵽ͬѧ͵ð־˵

ߣ֪ҲûнƱ磬־ε鲻Խ
ǣűߺ󣬳оԼԽͣڿ־
񣬾ȻЩ⶯

һ˰ɣ£־˵űվһˮ


ȷʵǬҲûп˿ˮ峺ףӦûʲô⣬
һˮƴסԼ־Ŀ⣬װ򶨵ĵ
־ͬѧ㡣ʲô鰡

Ҳûʲô飬ϴûк㷭Ƹ꣬Щˣ־
κϾĵ

ߣåȻЩʣȴҲܿƵסתҪ뿪䡣

е㶫һȤ־δӲ輸
ŴƬһӣ˳Ľ¡

һȻԼűȵƬ˲ɫɬͨ죬
㡣㾹Ȼ͵ңЩĵȴҲֱתȥˡ

ٺ٣Ҳ͵㣬ô֪ΪŮѣȻȻ
ĺֵűһأ˵ҪǰЩƬ˵ô
־μЩ飬Ծ˾ơ

㡣㡣ЩԶԣȴǺ־ν
¸ȫ֪£һִٳɵģ
ȴ־νЩƬɢѳȥոջصȥĳѾϲ
Ϸ뽫ԼűŪԺҪúء

ѹеľȺǽЩºλЩѣε
ͷƽĵ˵ɣ־ͬѧ㵽ô

ٺ٣ֱأҲֱһЩǰϴû
꣬Ȼ֮ڣͬѧҵŮѾͿˣٺ٣֪
űɽ㲻õıֵģ־˵ԼҪ

ܣҲŲҪնĵոʧűĳ
̶űһһ⣬뽫Լκˣ
ôͬҪ

ٺ٣ͬҾİЩƬ־в

⡣аĸĻͱ¶ˣϷý
ȥ˰Ҹô죡Ǿᡣ

ҪҾԲͬģ㻻һҪɣ˼ǰԴ
κģȴǿѣԼߡ

־οɫĳĵҩЧķšҪ
ҲУǾɣǽһΣҪӣֻҪҽӣ
ͰƬĵƬ㣡

ҵĵˣҲУô͵űļ
ɣ־μص

⡣ĵֻǽǶѣϴҲռˣ
ܰĻӾӣһֶУʵ
ʱĳѾͷԲ̫ˣѵȻܿǸ壬ʱ˿̣
ȴ޷˵Ĳ壬Ҳˣ

ߵ־ŵɳϣ˱ǶһҵϢ·
ոջùһ㣬ȻЩԡ

־һȻҪҵˣ
һ£ֻ־εϣ־ǲﶥԼ
Ĵ֮ϣһԣǿ졣ǰɣ˵ű
۾ȴ־εǡ˰Σȴ־û׹Щ
ƣ۾һ־ϾԼȴû׹˼

㡣ôңԻ

ٺ٣ΪҪҰ־εЦ

ߣ룬ͷͷһҲȥˣ
ǽ

ų־εͱȥ־ε촽ܱǹŨ
Ϣóеͺ־εͽӴ֮
־αͷŪų촽ĵֿţҧ
أ־ȴͷͣų־θо
ݼϲͬһζ

ģо־ʱɢʱ˵
ҧķ˵ֿ־θǼ룬ͷֱ쵽˳
̴֮ڣѰǶС࣡ͷһ𣬳
ͷҲʼӦ־εǣȴоӵĿǬˣ־ε
ˮ˳ͷ˳ɳĮе˿һ㣬
˱־εĿˮԽԣѡ

־κͳ˲֪˶ãӵ飬ͻȻ
оԼĴʧˣ۾ȴ־εЦ
ʱ䡣ʱ䵽𣿡Ȼеδȴ
վ

ʱ仹ûŶ־β֪Գһlϱ
ʾķʮ֣ȻȻͲ룡ȵ

ɲŶɵŶ־ε

γȴī۔ٴ־ε촽˺־
͵С

žžžžﲻ֪ʱ˹ƵӺ־ε
ת֪ʱԼѾ־ѹɳϣ־ε־Ȼ
ԼŮ֮ϣ˲ϾȣͷһȻһģֻ
Ц˹

ָһЩǣϽƿ־־
ǸѾˣӦðѵƬ˰ɣ

־ʾһʼ磬û˵֪û
ôˡ

ϼȻЩĵʾ־
Լŵû˼𣿿˼ö¼
־θǵȫأ϶һ٣ŵ
˵ҪǰƵűĻôأ

Ȼ㵽˳Ѩϣȫ綼֪ҲԸ
ű֪ģʱֻܳĬ

㣬ռ˼ҵλأ־θϵλӿ˼ҵأ
˵ϱ־־εĴϣָ־ǲ˶
־θ󼦰ɡ϶ǰأ㿴ء

ȻȻ־¶ߵϣȻƲ
ȴҲǳߴ羪ˣؼǺǴִóЩѵͷһ
ˣžͿŤŽǸִԼѨ
ڴùͷմմԼˮ׼¿ڣ͡һǽµС±
־εȥ־κ϶һ
۾ȴҲ벻˽ϵĲλ

϶㡣ô־θ㵽һȥˣʵ

˼ҡ˼ұĴ󼦰HһΡҲ
Ҳ벻Ĵ󼦰ءءˬš㡣
ءH϶ˡ

һһߵ˼Ҹ־θ鱻㷢ˡ
˼Ҿ͸ܷŹˡšֻˮأ˵
ſ˳ϣ־ϺƳķʽHϵС¡
Ͻ˵ɳ֮ϣ

Ͻö֪꣬ٴٷϷԱ˴Ϥ
ĺܣֻǰǱһρ׾
Գϵвλtĺܣһű˳Ľ
ͳཻһϤĸо֪ԹٴΣ
˿ܾʮַĵġ

϶ԴȻ֪Ҫó·RȫĵͶ뵽
ļУҩЧͻʱɲôף

һ־εĲŪһ߾Ȼ侲ķų̬
ַֹֻȷһֻ쵽˳֮н⿪£˳
ͦ鷿֮ϣͣĲŪͷһֻ͸ȹ˳

㡣鷿ûõĴءűϲ
Ŷ

ЩҲϵ鷿Ūϵ鷿
ȴķ־ȻıԼأϾǰһ

˼ҡ˼ұ־θŪĶˡǸС
ҲûH˼ң˼ҵ鷿Ȼأ˵˼ȥű
᲻Ϲء˿ɶϲأϵȴͣһ
ųͷһְֻڿ㸧ǿѾĶ
ޢ

šɧӡ㹴űޡŪ
㡭ҡһܲ˵ģ۾

˵˼ɧӡ㿴С¶ʪһͿءš
϶϶־θ硭־θĴ󼦰Hءš
ʲôءšǻΪˬ㡭Ҳ
Ҳ϶С׽ַԼ־ν
ϵĲλȴ־εȻ֪еִӲĹ
ԼĿ֮ſȴ᲻ã־εɰ
־ˬˣͬʱϵСºͳС֣ˬ

ӡš˵ˡҡѾűˣ߬
־εȴһ

ϼųˮС£š㡭
Īǰű˰ɡޡˬš㰮ҲҲӰ
ǲϹϹҲǡ
ǳֻҪű֪ѽϵ

ȴûлӦԴѣš϶
ޡŪý㡭Ūýޡ

ϿЩˣHŪԼСµ־Σ
־ΰγͣһϮ롸˼һûˬأߣ
㣡Ű¶һһϵČ¿ڣ_־ʹ˸ɫ
־ȻףϲĽͶ˳Č¿ڴϰԵĲ˲
ڵˮʱȴܵǸ׳֮ﶥԼ˽֮
ȻЩתЩ˽Ҫ˫ȱպҪҪ
е

üƻһ˫ȶ˫ȣó¶С£
־ʹ˸ɫ־Ȼӿ٣ͶС¿ڡ

ֻڶߵġǲǼ͡õָ
ýú

ޡ϶ָءҪֻһ
ɶѣϵƭѹյһݣ
壬־ǶڳС¿ڴļȻ飬͡һ
һ˽H˳Ѩ֮У
ڶʮ

˼䣴ɳϴʱǴⰻȻ
һ

־θоԼļͱһŽµסˣˬĸо
鲻ԽһĚUϢͦ֫ʼڳѨг塣

оϵָôĻȴ׳ԼЩĿ飬
ء϶ָָHĽ
ڶ

ɧ㡭˼ҵָӴϻİְֻڳ
ǰ˳߲

ޡǡʲôʲôڡҵСš
֪ʡ

ٺ١Ȼǡ־θ־θHĽˬˬ

ҪҲҪ־HҪͣͣ
΢š

㰡־θļͶHСˡHHˡHһ
Hһʲôϵء㲻ܹ˰ɣңֻ
űŲ֪Ӵģָ˳һ̨ף

ޡû취ˣѾ־HˣΪ˲Ϲֻ֪أ
뵽

ޡǡǡӦҡԲҪű֪š
ޡôôˬءš

İɽ㣬ұ֤ҲҪ־θˬ˲Ӵ
ôأ㷢ɧ϶ĺأϵ

ɧӡšˡ֪ȡЦ㡭ǰǲ
ǽһźϹʱޡ־Ρ
ҡ˼ѽȻЩ־Ļö
ȻϸãʱǬֱӴˡ

š㡭췴ˣǾͰ־θ統Ϲú
źһأ־θ糢ǽҲǽúúˬһأ
һιȥ˽ͼűô
յ

϶ǡǾġһΡ
־HŪ޷ˣѾHˣֻҪ־
ͳ׽ˣԼҲйһЩ

š־ͬѧš㡭Եһ¡ޡǡȥ
ϰɡšϹš㡭Hšȥ
ú÷ɣͻȻͨˣĵĵ

⽿ԼϹ־һ㶣ͷһǽ
ӣƮ񣬱֪Լһ޸ǳ

ٺ١ϹͺλŵȥǷ˺úˬˬ
־κĵ

ߡϹͬĵ

ϹǡȰѼ͡Ѽʹیγš
ȥϰɣءš

ٺ١Ϲ᲻뿪СیһӴ־˵űʾ
ȵȥԼ˳ֻۻס־εľ
ȴ鲻ԽͦԼŪ־ε
һ˿涼һˮ齻ڵ£񲻵һԼ


˴Ϻ󣬳Ůλ־ϣͣŤŽѨ
Ū־εม־θ硭š㡭
Hมšһ׽־ε˫ַ
鷿ϣϹ㡭š㲻ϲ𡭡š
ͷšǰЩɧͷųȫ
Ρ

ššеϹļˡš
СɧϹHˡšҪǱűСӰ㡭
ĴŮϹˡɧ˵˻š
־ζ˵Ѽӻ˵鹢춻ݺݵĲŪɧµ

š˼Ҵˡ˰ء֪ϹHô
ˬ˼һһϹH˰šϹHĺ
š

־ηԼԽԽãҲԭǿ˺ܶ࣬
ѹ£˫ȼڼϣͦżͶųѨ
һը

ϹôôͰšHH
ˬ˰มϹ㶼HHѽš
ءˬ˰־ǼHŪ
ͷĿѣо˶ҪƮˡ

־θ硭ɲ˼ءʱԱߵ
ŶĽҲ಻סԣ˵ս

ϽС˳ϣѨ˳ϣ
־εؿڴ־εͷšϹ־Ϲ
𡭡ʹH㡭˼ҡ˼ҲҪء
ҪĴ󼦰أ㡭㡭õС°
أ

ǰی£ȴһ㶼İ֮ǰ˲֪ٴأ
ǰСеȻһ㿪ʼǰС¡

ม㡭϶šม
ôôôһӾ϶϶˰
Ծϱеӱһ̼
ӵơ

־ʮ˾СƣǰɫŮ
ļ飬ӵİ಻סСɧH㡭H
϶졭ſϡϹҲHHСɧ


һϲ־εýH֮߳ŻHԼû
뵽ôҪԼźˣſ˳ϣɧ
һ𣬵ȴ־εĳ肆

־ڳСһټ׵HŪ͵ذγͣԥ
HϵС

ϸоԼی±һȵľ˽һɳ
ʵĸоȻָо˵Ϲ
H϶Ŷ硭춯šúHH϶


ʱĳȴͻȻоیһ飬ֱҪ߳ĸоȻ
ֹءϹ־θ硭ûйءH
СèдһĽ

ٺ٣ɧšϹˣ־ȻٴH
˳СŶϹ졭H
쵽˰ղŵͣٲûлͳϽͣ
ٴεĲ룬óĸоԽԡ

硭϶ҲҪ϶ҲҪĴ󼦰H϶Сɧư
H϶ϵĽһŤҮ󻶵
֪ԼǣҲû̫Ϊ־Ρİ־δ̼
ϵĴвλ

϶㡭㡭ûϹϹ
㰡Ҫ˰
ͷ󺹣о˶ʪ͸ˣǹ·Ҫ粼

H㡭H㡭־ֻ֪ܵͦ֫Ū
ی£šġی¼ˡϹ
ˡˬˬ־εʽԣоʱ
Сһһ˱ԼĹͷ֪Ѿ˸߳Եӿٵ


มϹԡ
š˰ءоһͷ
оی··բĺˮһ㣬ԼҲƲˣһһĳ
š

šیº˰ˡ
ҲҪ˰ѨǾ޴־ҲͲס
Ҫһ͹ɧƣ޲ý˶Hȥһ㡣

ˬ˰šййϹ˰
Ϲ䡭ɡɡ䵽Сɧɡ
Ѿˣֱ־䵽Լӹ

־@ ʤʱǸоǴ󿪵ӹһɹ
̵ԼĹͷҲܲסˣݺݵӹһ㿪ʼ
䣬มˬˡˬˡ±ߵС̫˰
Ϲ˰

Ϲ˼˰ľҺ䵽䵽ӹ
˰˼˰ءˡ˼ұϹ̵߳˰
о糱ĿһĴݿԼķRǹ̵ľҺ
·֮ŵԿףԼֱ˸Ԩ

־ڳӹ˶ʮɾҺ˲
֪ʱѾһ̱˴ϣԱߵһ߿Ŷ˵ļһ߿
Լɧơ㡭㱻־θH߳ء
ˡô̼ϵš

˰ΣŴӸ߳ת־αűӢ
ӣԼѨ֮ŵļͣһɬͷĳ
ĴҩЧ֮лָӿһűΣȴôҲ
ǰոհԼH˲һ˿У

㡭˼ҡ˼Ѿ㡭Hˡ
ɬĵ

־κƳôôͻָǣϣϵͷ
_Լգգ۾־λ⣬Ͼеļƻģ
˳H˳־ϵûдʹӳѨ֮
İγżͰγСˮ;ҺҺ壬
С¡

šԽķһĵѨеڱ
һ·ֿʼˣ־μȫγȴо
һܵĿ顣

ʱſ˳ϣΣĥ־εļͣһ
־εļͱָ۷磬硭H㡭
˼ءɲܹ϶ѽϽ


˭˭šĵ

ءо־εһεĲ嵽ԼС֮У
ϷһšϹ硭Ҳ
֪ո˭һֱٽ־θϹء˫ȰļϹ
š϶Ϲءš־θ硭H
ֵ϶ˡ

ҡҲûСҲûأоϽԼĳ˵
˳ʮֺߣȻ˾ȻԼHǹɸոϨ
Ȼٴȼ־εļͲϽϵی£
İ׽оֿʼʪˣɫֽ

Ͽ״̬ȻŹһ־εHһ߲
̼вλ㡭ʪء
ءءǡϹH˼ҵیء˼ҲҪ
ˬŶHĺ

ı飬ո־εԼʱ
ʵĸооԼԽĿˣӹ·һɻ֮ȥ
飬͡šţ·־ٴε


ϼȻЩ㣬ȴҲ֪ϵҪĿ
ǰ־γųֻж
㡭ղš𡭡ҲءϹ
HһˡһκʲôءڽҲûˡ

ڶУոջظֽʧǰѾ־
HˡˡһˡʲôءűҲ١
͡ǿĥʮͣ·ٴθԼҵ
˶Ľڡ

ϼ⶯ˣšΡ϶
ô򵥵ľͰѡͰϹļøŶղſǸ
ͲءνϹHŶϵƤ

ǡǶΪ鰡Щߡ

Ͱ־εűˡԼϹ󻶺
Ӵ硭ϹH˼Һء㲻Ҫ
Ļ϶ɸ˵ĺءءH϶϶
ˬ˰

Ҳ֪ǿʵͻ־ű
ӬϹϹ㡭HHɡ˵֮
ɫѾķˡ

˵ʲô־HûĻ

ϹH˼Һء㡭
Ϲġ

ҡϹHHɡ·þȫ˵
仰ղűHǰưͣοǳˣ־֮ʮ
ܣŻͷԼʹɫϿ϶ĵ˵ͷʮָл
֮һúòϡ

γѨеļͣڳС¿ڴȴĥŲ
Ѩ

ĥˡϹ˼˰о
͵ĻȼͦԼѨڴֻҪһȥԼҲ飬ȴʼ
ղȥӵżǵ

ٺ١ϹҲѨڰϹżҵ
ڰɣ־λЦŵ

Ϲ֪۸˵ţȴ
Ҳֿ飬ָֿԼ־εļͶ
Ѩڴ˲Լˮ־εĹͷ󣬵Ϲ졭
ɡHҡܲ˰־μ
˳ӣǻһͦоԼļֱϤˣ


šһĽоԼܵɧͿ飬
־εļͽȫʧ֮糱Ŀк

Ϲļ͡Hš
ˡϹ춯˼Ҫ㡭Խķ
ˣ󻶵



һҹܳһγűûлϵűRĽͣ
ĲŪ־HһҹС¶־εľҺ
ģҪܹɱӵĻԣԼҹһỳ־
ĺӡ

Ժ̱ڴϵʱѾˣﶼ
ζ϶˻ĺۼԼH߳Σ
־θÿһζ䣬ԼѾ۵̱ˣ־ξȻڲŪ
ϣôôǿ׳űأ
ȻȽϵűűҲһһ
ǿš

һĽ־κϵĴսҲ춸һˣ
Сèһſ־εؿڴԼһߣոո
εĳҲЩһůĻôĲt
¡㡭ôԶʲôǶôˣһ˯ɣ

ҲֻЩ˼и̨Ȼ־
һ־εĸ첲ϣHŮһҹ־δʱҲ㣬
ԼŮˣȻԼ£Լ䣬һ
˵ԺȻ˻еŮ

㣬һ󣬲֪ܴӦ𣿡һָĦ
־εؿһߵ

Ҳ־εؿڴİϢȴһİ
ĸоһְȫУһֱȥϵĻ۾
־һϣһɲǳͻȻһʶĸо
ԼһһηʱҲм
ŵ˾ȻǵϹ־Σóоصȥ֮
ЧӦѾʼˣ־ο϶ˣҪɱ־
Լ޶𣿳Լ΢΢͹Ķ뵽ڶ
־εľҺ΢΢һUܶ鷢ˣ¾޷ڸıˣ
Ҳʧ־ε飡ӷɵ־λʼ
ů

϶ʲôֱ˵ɣ

˼ҡ˼Ҳ뵱Ůѣͬ𣿡ϵ

㲻ǡǸ־ѾôҪŮ
ѣЩ

Ǹ߳ˣոջϹءֽ־˰
˵㲻ҲϹHϵЦ

ѽ˼ҲһǱ־ΡϹ
ˡߡ˼ȳΪŮ֮󡭡űϹH
ҡ˼Ҳģ

󼸴β֪жءϹļ
š϶أ

ѽͱЦˡߣ˵ųϸ־ξЦ


־οЩ֣ôϤЩ˰϶
ôоô찡֮ǰʶ𣿡

һ֪ôشȴ׼ϹǱҺ
ʶѽСʱھأڳ˸ѣŵ
㣬ͬͬҲŮ𣿡

ҡǲ˰

㲻ԾͺáҲᷴԵġĸ˲ϲ϶
أЦ

ɡϹ⡭µ

Ȼҵѡǡ־Ϲ˼ҵء˼ֻ
ϲ˼ҵϹأ

ԡࣣ־һڡ

СɧⲻǸñ𣿡

ߡ㲻ҲǸñһŶߡ
أ

˺ˡǱˡǶϹСɧٺ١˯
ɻкĵŶ־˵˵ƣ˽Ľ硣



춴ͬʱ˵ķRҲűĻУ
˵ﻰRRôᡭôᵽǵСأ

硭ǲƲ˼ң˼ҵĵһοǸأR
ĵ

ôᡭҵȻ֪Ǵűæ

ɵ硭˼ҵȻ֪ʲôأRƤ

űȻСӿǻԼֱƭˡߡȻƭ
ҡôʰ㣡

硭㡭ô󼦰ʰRRɡRRŶһ˵
űϨ˻𣬽ϲ֪R˼ˣÿζˬĲУ
ڼͶеҪƤˣСӣҰ

ǸǜRR㵽ôȥǸϴԡĵİűϽתƻ

űҽӻRҲû׷˼ұΪ
һҰְ˵ȥɽ߲ҩȥ֮Ҳû
ơҾͱھϴԡġ˵RЩģΪȷʵ
֪ôʧˣʹ޷֪񵱳Լĸʧһ
ûһȻǱˡǣR
ʧٺRѵ޷㣬Rھӣھӱ
СĥĲ㾫ϾѾˣ徭ڣ
һ²ŰR͵ϴԡģR岻֪ΪÿԽ
ѪϴԡĵΪΪR̫С£ǰRŮ
֪׬˶ǮĴ۹󣬲ȻܰR


֪νࡹűRֶһЩͬ飬ЩҰ
ԵСˡ

һҹűͳ֮䣬˴˯˵Ļˣ
ڶʮ

ڶҹɽķɻϣűRڷɻϣŽ
ûüһűҲýR飬
˹ȳ˷ɻɽűʱ˿̻Щл㱣޷
ʲô飡

ԭġ

ڶ죬űR˯ʱһȥתתת˶ʯ
˵Ҫȥ˭֪һʯͷ߿
侹Ȼ˵ԣߣһһϲصӣ
˺ܴıˡ֮űԼҲԣһʯʱֵ
ˣͻȻűԺһ֣Ŵ֣ɫ̣ߡ
űһһû˸Լ˵ԭʯϽٴ
һԭʯȴû˿Ӧűĵһԭʯ֣
̣ߡֵٴγԺű
ʯп̸ˣĸ߼ۣű
ˣǱЩǮɵģԼļֵֻ
ֳ֡ˣ

ʱãеű𷢴ˣʯͷ˴ؼң
ؼУȻǾͱ˶ˣűʯͷĶȻҲ֪
Ƿ䣬֪ҲһЩ˿Ҳ룬Ͻʼʯͷ
֮󣬸ƵR绰ŽԼȻؼˣ
𼱻ǵԭʯ˷ɻ

ֱ˿ڷɻϣű𾪵Уǧ
пġ

ű㲻춱ôǮ˰ɣߵ

ôôᡭֻǡֻǡűҲ֪ǲӦø
Լ

˺ˣ˵ˣֵ֮䲻˵ô֪࣬ҲеСܣ
ҲҲٺ٣һ֪ѡЩԭʯﶼбѡҲǣ
Ҫ˵ǣֵӦһҵˣ

ԱߵR֪ô˯ˣ˯űı
飬Լt磬ʹԼֵҲûд
뷨ᶨ˸ľġ˵öԣ˵Ǹô

ǻȥʯͷпȻһ֣ŪһʽȻǿһ
ҹ˾ǹͬʣռٷ֮ʮɷݣֻڰ˹
˾Ķ³ô

šУűһ룬ȻԼŸбҵǼﱾһֱ
ģԲ̫£磬ǿ˾ʲôأ

鱦ǿһ鱦޹˾㿴ô

鱦𣿡űһԼҲ鱦йϵҲϿ
ô硭ֲðôǰء
ű

ֻĻԭʱܸ㣬Ժʱһ
㣬аɣ

ֵܶڷ;вͣſ칫˾ϸڣܿķɻͽ
ɽĻ

ű˷ɻϤɽȴоһ˷ǣԼ˯
һŮRֵܴ֮һɣ˿
űͻȻǳǲԼŮˣϻصǵļ
һУűĵʱȴڴ绰ιŰ
ɽˣšʲôذ

űһǴȴǡԶˣ
Ҳ˵ʲô

šҡûʲôˡ绰ء
ڵ绰һ֪ڸʲô

ٺ١ɧšǲ־εĴ󼦰ɻСیء


û¡Ҹոաҧһ¡ȴʣ
Ȼ֪Ϊ־Ρʱ绰ȴͻȻϵ
ͬѧϡҸһءû¡
岻̫ͬѧһ㡭㡭ͬ
ҲŮأ֮ǰ˵ֻҪͬУڻ𣿡

ٺ٣ȴŶųǽ
š־Ϲ㡭˼绰ء
ᱻġءšԼ
ڵ½̼ĲУϾȥ͵һ龰ǰ
ڵֻţŵ绰ٺ٣С϶Ĳֵý
㣬űһŶעⰲȫأ

t⡭ñϹ˼סű죬˼ұ֤Ϲ
һϷŶü͵˵

ٺ٣ϹڴĺϷŶ˵Ҷ˵绰

ʱűҲڱϣɩһأû£
ôô磡˰ǰRһӣܰҰȥ
˳չһRе㼱Ҫ

űȻȥҲѣֻôR뿪ˡȴ֪
RʱԺӵĴRRܰűСǼ
죬ϹнŶ

Rûлش촽_գգ۾űһ뿪ˡ



ʱ˼䣴ڣ־θոڳӵ绰ʱ̼
ĳ˷ܵڳСһھҺʱδڴϴϢš

־Щ̱ļͰγԼѨظһǵ־
ͬѧ˼ѾѵƬҰɡӦ
һһֱܵģ

־ξȳתľȻ֮죬һʱ֪ӦԣϽӻ
İ㣬ƬأĵƵҲ㣬Һ
־θ綼ԶŵأЩǶؿƿģ˵_־
ʹ˸ɫ

ǵģͬѧҲİɣҲ͸¶ģ־˵


ţǾͺãˣе˾ȻɾͷŹ
˵ҲǺ£ȫĶǻصűĻ·
ö뿪ˣ䣬صˣ䣬ҪĵűĹ

ʱ־ϣɧãΪʲôˣ

ҵģұ֤֮ڣģ֮
Ҳ뿪ˣʲôʱHʲôʱHĵĵ

־ĬȻ



űRֿ굽һڣһ˲Ʊ
˼ģ䴦ȴֳѾ뿪ˣ˴Ÿ־εļ飬
Щɺһʱ֪ȥδӡ

Ҳþûؼˣţؼҿɣ
һصԼС¥ڣͳԿ״˷ţһݷֿ
ûˣһˣ

˰㡭ȱϾͳȥ
ĸ㻪Ӧһŵһҵζζ
ϤˣſھȻ˫Ьӣһ˫ŮЬ˫Ь
еʮַ˼ʱĸ׵֮еĲͺ£Ƿֱһ
Ժֳ︡һܡĪ͵飿

ʵڰ಻סԼĺģһʹ͸ۿԼļң͸
ҵſľ󣬾ȻΪ˵û뵽

ԭԼĸ㻪ȻڼаѸ׺Լܵĺϣ
ҲƵĸΪһֱͣʹ֮Ҳʱ
ҪּңǺʮϱһҵɣɴʱͨ͸ӿ
ľ󣬸ĸ׵ྶͥ

ʱ㻪ȫûƽʱĶׯӣȫſڴϣһ
HԼĸףϸһӾȻԼɽͳ
ĳ򽭣Լĸ׵徹ȻԼӡ֮࣡
ʮٸģ˳ԾԼĸ󺣣Ȼڷ
󣬽ڷ򽭵ηͷŷ򽭵ƨۣʱʱ


ԼǷҲֻǶһ£üH
ĸ׼£ֵĳ˼ͣ˿ӣԼĸ㻪
󺣻ŻŵĴ·һ߳ң

ĸ㻪ڵ㲻ȥôôͻˣ
˵ʱЩɫʮֺͷҲЩɢңԼ
ĸף֮ǰһֱûע⣬Լĸ׻ôᣬӡһҪ
࣡

ûд𻰣³һֱŷȫɨ
Ÿĸˣȴ⸸ĸûκݺͲ׵ļ󣬾͵ĵȷȷԼ
ĸ⡭ôܣҴĺЧӦǡһҲֻ
ʼûз

ĸ㻪ĿԼЩֵĵô˵
Ĺĸ㻪Ҳظƽʱ̬

û£ҸűǰˣЩ


ţͺã˰ɣϽȥϢϢˣֳӵĳ
з壡ĸ㻪

ã֪ʲô̬HԼĸ
׵ˣֻӦ

ţҺ壬ԼȥϢɣˣһֱһ
Ů绰˵ǰͬѧг¡¡˽г֪
ʲô£ĸ㻪˵Ȼ߳˷š

Լĸĸ뿪˼ңͻȻо˵İ
ʵЩԼˣصԼķЩ̱˴ϣ
ﲻָͷȴֱԼһһô£
ͷ۵ץԼͷ

УҵҰʸϾǴԽģҲ̫˼ɸĸ
ĸܣԼ⿪ρѹʳԼһЩ飬Ҳ
ϧϾԼĸĸ

߳ңĸݣĸ㻪ôϢϢ
Լݣ

ղŵҶˣʵ

⺢˵ʲôأ㿴ʲôˣĸ㻪֪Լӵܡ

Ұֻз볧ڷɵҡҿˣһ˵
ˡ

㡭ôôܿĸ㻪Щĵ

Լĸĸɫһ԰ףҲܣ֪˵
˿ܶԼĸĸ˺ܴ󣬵һӲҪ֪ࡸǲ
һ𣿡

㡭㡭ðɡ󺣡ȥתתɡҸ˵
ĸ㻪εĵ󺣾Ȼ뿪˷䣬ֻǱӰ
ЩD

ʵһжĴ蹴˷볧
ûϵĸ㻪˵ŶӵԼ㻪ɫһ
һףѿ

ƭ裬ոյҡҶˡ볧H
㡭־Ȼڡ볧ƨۡסô£
ٸʵ׵

㡭㾹Ȼȫˡôܣĸ㻪֪
õӵĻƭӣ

裬ҡһЩܡͨ˵ĳ͸ӷſ
ߵԼĸҲûѣԼʵֻҪ϶
ԼĸףҲûѵıҪĸײẦԼ

⡭ôܣĸ㻪쾪ȵ

ʵڻ衭ûдڿ㡭
ߴĸƿͷȥ

ĸ㻪ЩĸϽסԼĹؼλҲ֪˶
ȷʵܵʵ

ȻˡͶɣҲˣϾҪϴ
ѧˣϣԭ°ְ裡㻪渵

ǸڸС㡭ְǸı


ʲô֮ǰ˵Ͱֲһֱڳ﹤𣿡ϵ

ǡЩƭġʵǰһֱڸֻ
֮ǲŰᵽɽϰ࣡

Ȼ૵

šʱ֪һֱϲң֪һʵͽ
ĺˡ衭ֻһÿſÿHӡ㻪˵
ʱЩ֣Ǻǻ䣬ԡȻҲкøС
ȴҴӦ֡Ǹʱ򡭡ҪĶ࡭֪
ȢһС㡭һӶ̧ͷv䲻
֡

ǡǺôߵһģ

һΡڽӿ͵ʱֹ֡ҵ
ʱûšȿ֮󡭡һصֹ˲ˡ
ڵϵһ̲ҺܶΡҶֹһ˫۾
ҡÿHҵʱ򡭡ᴫصĴϢһ졭
ڹſڶסˡ

ǰְ֣

ǵģһΡҷְڹΪʲôÿһ
ζڹ͵ְ˵Ϊϲҡֵһ˵ϲ
ҡܸˣǻǾòܺ֡ҳЦ˵Լϲ
Ů˱ɻ޶ԡֱֺǿҡҲ
˵ǿɡҲûеֿǡֵļ͡HС
ˡֺܾɥ˵ǵһΣҸոտұHʱ
Ӳȥ

֡ñ񱣿

ǵʱ֪ΪֻС⣬Ǵ֮Һ־͵͵Ĵ˶
ֺܲںҵС㣬ÿҽӿڹ͵һͳ
HңֻһʼӲģܿˣֻеһε
ʱֻҵČ

أ

¹󡭡ͻȻҾøŻȥҽԺ顭ҽ
˵һˡѾˡһ㡭Ǵȥ
֮ϵġһʼֲͬ⣬˵ҪϺӲף˵Ҫ
ȢңʱҸСҲ˲ǮҲһУҵĺùޣ
Ҳͬˣ֮˾ͰɽͶɽ֮
ˣ

ȻеƬһһȶԣĸ׵ĻԼԺ
ûʲôͻпԼ֪ʵ

ǡô볧һģʵ

˵֮Һȥ飬Ϊֵ
ëҲûκЧֻûа취ҽ
޲ߣǰ֮ǰĻˣֻܷҹҺ־͵ɽ
ӦƸʱƸ˾Ƿ򽭣ʱֻǸΣڰ칫
Ǽ仰ȳȥʵĻֳȥͶ
ɳϵҶֶţ˵ֻҪҴܸǹҡҡҺ
ֵʱһǮûУס󲮼ңҲСÿ쿴˼ҵİ
ҡһġҲǸС㡭HϰΪˡΪ
ҡҾʹ˷򽭡

ʱȷʵ̫ˡ

ǰ̫ˡʮ֮Ҵӷ򽭵İ칫ȴ
ſŷǡŪԼļ͡϶ľҺҵڶ
οְֲ侫Ҳ˷ܵĸҡղ͵Hҵ
ʱˡҵʱԺͻȻСʱ˵Ļ˵
еĹ깫ֻпԼŮ˱Hܲ𡭡ͻȻֿܾˡ
ûи˵ԱֻǸ˵ͬϰ࡭
ǴҪÿܸһΡʵûҪֻҪ
ֲ̽˵ġҲ֪ǲǹ깫ˡ֡Ȼ
˿ûзԡֻ˵ҪHҵʱڹ͵

֡ȻˡЩȻ

ҹ򽭵͵顭־Ͷڹ͵
һ־ͦŲļ͡HҸձHی¡
һΡڹ͵СĴ˶򽭷ˡ
вֺ֡Լ鱻ֻ֪򽭵ġ֮
ڳﻹмҶ浽ָǼ衭
ȴ뷴СҡҵʱҲᡭ
󡭡ʢָ޷𡭡㲻ҡҲͰư͵ĳ
˷򽭵ˡ֪㶮ˡ򽭲࡭Ҳٵ
ˡҲ˵㲻ڼҡҺźġ

ȻȻ֪ȴ޷ְĸʲô
һʱҴԽĺЧӦǰҸûв
ǰõ֮ǰҾͲؼңõ֮Ҳסߣ
û̫⸸ĸĹȥ

Ҳܹ֡˵үүҲӡ˵
Сʱ͵үүǰH̡˵󲮺
ҲƵԡŴġְ֣
һֱһгŮ绰ӦŮѰɡ㡭
ϽСԡ㼦͡ǧ𡭡ŴǼ
Ĳ

뵽ԼͻȻһ亹ҡӺܶǰͶ
ǡûȤˡһʼҹҹϸ衭Ǭûôǡ
һΪˡĪҲΪŴĲ

ĸ㻪ɫɷף亹Խ㲻
Ҳһ˵㻪𼱻ǵߵǰ⿪
ĿͳǸ͡

衭ϽֱֹµĴ̼Լ
ĸеȻӲ

ˡôû¡𣡺ʲô㶼
ϵ⣬迴ôˣ˵㻪߬߬С
ӲǸճµСѾͷиˣ㻪ļͣ
˵ĵ

ȴԼ֪Լ£ԼԳǣȷʵѾ޷ˣ
ֻпǱ˲ŪԼܲΪ飬һᣬ
Լĸףûʲô˵ģ˵ĸ׻кð취¶˾ĵ
衭ҡҺ񡭡Ҳ˵İֵ

ôܣĸ㻪һţŪ˼
Сﾫĺأ

มˡڲ𡭡ΪΪΪ
ŪŪӵļ͡ǵʱ򡭡͡Ͳˡ
ĸŪĿµĵ

Сӣһɫѽֻˡߡ
ЩСкǺĸ㻪оЩ
˵˵ֿʼŪ

衭ͣⲻС⡭ȥҡ˰
ȻоԼĸ׵ʮֵǿңȻЩƲ
ס

ٺ٣Ҿֹˡǿǡȿȡʲô
ӡĸϾСЩĲ̫⡣

ȵȡո˵ʲô˵ǡˣ˭ĸ
㻪ʡ

ͻȻһܳĹ£ҪǽҪ˵
ҹֻܳ˵šҲ֪ܡͨ׬
ǮڹҲŮѡ

ѽû뵽ҶôгϢٺ١㵽˼ŮѰ


ĿǰΪ֮һʮͷĵ

ʮʲôʮ˵СӸʮϱ
ĸһӵĻ𺳵ˡ

ٺ١ٺ١εЦš

ĸЦС֮Żعһƽƽ𾪵
С̫ˡǿ󡭡Ҳ׬˶Ǯ
ԺͨͨұܡжϱǡйҼһ桭𣿡
㻪˾ĻᣬҲû飬͵
ͷͬˡ

Сӡ˵Ķ̫ˡҰ¶ˡ
㻪˼·ո˵ǡ޷ˣ

ǵġѾ޷ܾˡ˵ʵҲеɥ
ȻԼ֮ǰһֱŮ죬Լγָ۷أ

ҵЩϱƯ𣿡ĸ̽ʡ

ƯԺֳ︡ǵٻӰĶ
ܺáǧһԺ

ǡһ㶼޷ˣĸʵ

š

ǿŴֲĿԺܴ˰
ʲôĸ㻪КUĵ

ҲЩɥоԼŴ˲סԡ
ǲĺúõ𣿶ҡո˵ܾǶܲˡ
˵ǰǿԲĿĸץ˹ؼ㡣

šҲ֪ΪʲôһץҾͲˡǰ
ǻǿԲġͲˡֻСֻС

ֻʲô

ûʲôûʲô

˵ʵСӾƨʲôҶ֪ĸ۾һɵ

ֻСֻǱ۸ʱ򡭡ܲ𡭡
ͷ

ҲҺֵ·ĸЩКUЩӡ𣿡

Ǻܰҡ඼ܽܡUϢ

ǺúӰлҼǰɣ

衭ʲô취κ𣿡Щڴĵ

ֵĲҲûκáΪһϵĲ
Ҳ̬ܽЩϵĸԤЧ
Що˺ܶ࡭ҲҲа취

а취𣿡

а취ΪֵһһʼǿԲ
ֻ֮ŷҾڡСﻹǻ
أ˵а취Ҳһĸ㻪ȴʵŪ˼


̫ˡǺܸ˵ġ

ú롭ˡЩŮС˭Ǵ
˭Ǵ󸾣

󸾵Ļһˣ

Ǵ绰ǸС

ԡ

˵ʵҲHˣĸ

šҲǸˡĸǰЩ˼Լ
ñġ

ʲôǸHHܻʲô

šȷʵҲHˡҲֻԺߣϾ
˾ˡ

ǺðɡҸҡСǮ
ѾһƻˡҪĻ֪𣿡

֪裡

ǺáСɾĺء
Сӡ軹ɫġСɫǡ
ſɲá衭衭Ūɣĸ㻪ĵ۾
һ˿һŮ˿˵Ŀ⣬ĸ׿ŶӵĿ⣬ĸ
㻪촽ʱ䣬Ū
ˡ

š衭а⡭⡭มš
Լļĸ׵з·ָ۷磬û뵽Լĸ׾Ȼ
ԼִɻֽױµĿ̼ĲУĸ
㻪иǿ˰Vԣķ˻˻

šӡļĴءšһֶ߬סء
šܲʱ򡭡һHġHĶϱˬ˰ɡšĸ
㻪һֻһŪ˶ȷʵĳߴǾˣ
Լ˶űǼ˵Ϣĸ㻪Ǹոձ
ĥĲϲµһִ

ม衭֡ŪĶӵļ͡˻ŪҺ
ม衭˵Ķԡٺ١ܲʱ򡭡һ
ŵϡٺ١ǶӵĶأ˻衭㡭ม̫
ˬˡе㽾ĵŶڵϸԼɻĸףĸǵͿ
һŴСԼ˫徹ôķҫۣ֮ǰһֱ
ĸǸ߶ŰļͥŮԼһֱĸ׵û⣬ͻ
Ȼ֣ĸ׾Ȼž˵ŮȻѾʮȴԿʮ
Ļٸ³˵Ϣһôĳħ
ÿһ·𶼳Ϣȥԣ
һվ˵ĽǶԼĸףĸ׵βФ
ȣȻ·磬Ѫ׵۴̼񾭣Ȼ
Ѫ

ԼĿ⣬Ŀл¶ĸ㻪
һɬָеʮֵĴ̼ߡôɫСӳô
ʲô˰ߡ衭ȰСˡ
˵ţĸ㻪촽ͷȻſ̴Ĺ
ͷĸ۴Ϊ˷ܷڵҺʳǬ۾ȴ
ĵ˷ܡĸ㻪ſС콫˶Ĺͷһ
ŪţڿвĹͷˬֱ£
ӡļ̫͡ˡ͡Ͷװ
š˻˻š辭ôˡûһô
׳ġšЩʶϱˣĸ㻪һ
ļͣһֻŪֵϤİĿղܣ
ȴš衭ǡĸǲǲ̫ð
š˻

š衭Ҳ֪ԡǡǡ
۲췢֡㾹ȻĲӦšʹ˵
УĸҲûǲͷĹͷȦԡ衭
塭ԡĲáš˵
塭㿵ϣ

ม衭áҡһΪΪ

ΪҪǿӰšСӡô
衭

ٺ١ûСûôƱ

ߡСӡô䡭šŪ
ġĸ㻪Ǵ⣬ɫһƬ糺죬жӵļ


š衭˵㡭˵ǸĻӡӾÿˡ


šСӡô衭˵˵
󼦰ɶӡšͶH˰šϲ
ӵĴ󼦰ɡ

š衭ԡ롭˵H
ġH飡

СӡǸëϰһСšϲ
ұH¡š

ٺ١˵

šĴ󼦰󡭡š㡭бҵҪϸеʱ
šеĳɼܺõġš϶ܿϸС˭֪
˭֪ɼһǧɡšҲûпϡš

ٺ١ΪΪڵŮ
˼˵

ߡ˭ҷǵýѵѵΪ
ҡҿǱǱء

衭˵˵

šΪɼáǼûǮУѡš
ҵѧУĽ̵Ρһսġš

ϲɭΣ

ԶԡϲɭΡš˵ǡֻҪǧǮ
ɡ˭֪ȥǮʱ򡭡˵˵ǧǮ
ǡǡҸH򡭡ͱܽУ

ʲôȻЩȡ

šҡҲûа취ֻܡֻͬ⡭ͬH


衭㡭ﱻHġ˷
ˡ۾ð˹ɹ̹⣡

ššڡڡεİ칫ҵİ칫ϡš
㡭š

ԭְĸ㻪ͷϵԼļͣСH
ĸ׵ɤ

š衭˵˵ΡôH㣿û
ĸ׵Ļŵ

ĸֻʹӦŶӶԼַ˵šڰ칫
ϡҡַŰ칫ƨɡƨɾšΡ
ȹӡӶûѡšǿڿ㡭H
Hیš

ĽϲɭǰǰȻH衭
Hġ

šǰξͰHˡšÿ
̿ΡߴܡѧУ֪ͨҳҶȥϲɭİ칫ҡš
ϲɭڰ칫H衭šʱڰ칤ϡšʱɳ
ϡš衭Ҳܾǡǡ衭Ҳ
㲻衭εļ͡H衭ҲͰư
͵ÿζHˡšöӡš㲻֡
ɣ

H㡭Hɧ졭ĸסš
ҡӲ㡭šһϱšӨҲ
Ǳ򡭡H˰š

šHɡšĸװӨǡǲ
ʦ𡭡СӡʦˡšҲ
H𡭡šӡҲ˵˵
ûʵšǸɫǿ϶϶Źġ
š

ϲɭ˵H衭Hš
ˡ衭衭̫̼ˡҡҪ˰š
ڴŴ

šñӰš˵˵豻H
ô̼šԼҲHô̼𡭡ม衭
ľҺ䵽ȥɡĸ㻪ӿŪٶȣƴ
ļ͡

ˬˡ˰˰ɧĸװ
ţѼͺݺݵHĸ㻪ĺУҺҪһ䵽
ĸʳС

ءĸ㻪ƴĽļͣἦ
ԼﱬĴ̼УӿľҺ

˼ʮɾҺЩѵ̱ɳϣ
ĸ㻪ҲòײŽҺȫ£۵ֱ

СӡôHҵ졭ûҡߡһ
ʰ㡭ȥϴϴһvĸ㻪Щ
Ķӵ

ٺ٣ȥϴɡϢһᣬĸҪʰԼ
׼Ҫ

ߡǮ㻪

ˡУڣصȥҲûкƣ
ǰ˵ıְɣ

٣һڣ㻪һʵ

ˡһ𣡡

Сӡ׬˶Ǯʵ

ٺ٣裡˵Ҫˣ

Сӡǵðѳֻĸ׵
˹֮˲뿪˼ԼҿɢϢ֤
Ϸ룡

ڶʮ

ǰԣȻȣ޴⣬ԺܹؼϣҲҪ

һ˲뿪˼Уֱӵϼһ֮ϣҲҪҸ
طúþһû뵽ؼҾȻô飬֪
ĸ׳죬֪ԼпŴ׵ñ깫ңԼĸ
ȻԼɻڽˣصȥͷһξûܷô
һʱܵ顣ǰΪѾе顭
ǿЦԭԼİ趼˽⡭ͻȻеɥ
ΪƿһУͻȻ׽Լt⣬ǡǲ
ҲԼ뷨ءĶt𣿡һθоԼҲ
˽󹬵ǣ

ѵΪŴñ񱡭šϲǱH
𣿡ʵѽܣΪֻԼϲ̼ʵǰԼ
Ҳòţϸ˼ĸ׸ո˵Ļ˵˵Լ
֪ιȥԼϡǵúʱȷʵסڴ󲮼ֻϰ
ԵĶɣղŵ˼һ顣

أİɣܲʲô취ɣ
ˣ˵һ棬ҵþ찲ţ϶˵ҪһϷء
ˡɡϷҲܵԼ˼



뿪Һĸ㻪ϴּ˰κ˳
ɳ£˫Ƴ˼ţһᣬһ󲨶ܼ
ѵӰȻƾճ֡

ĸסܼѼѽе

Ѽ˰ʱ㻪ׯ߹󣬸ոյȻͬ

衭𣿡ܼѼſδɢϢ
ոշ飬ʵ

Ѿˡ㻪۾Ӧһµϼأ

Ǿͺáĸס𣿡ܼѼʵ

ʲôھ衭廹Ǽ䡭Ҷ
ټİæôܻɣҡ˵ҲǼٵģ
Ǽٵģôƭɲʮͷ࣡㻪
ļ䡭оҵĶءǲ˺ĸ
пǼðĸ׵˸КU

ʲôĸ˵ȫǼٵģѵģ

ߣĸ㻪ûд𻰡

ʱĸ󺣻ص㻪ˡһ
ˡ

ȥϢɡƻѾʼˡҲˣʣ
ֻҪϺþˣԱص˷䣬ֻʣܼ
ѺʱֻܳΪĸ㻪ˣ

ѾôļƻҪʼˡҵĺöӡǸ׼
˺ܶྪϲءɱʧĸ㻪

ѼѡĽȿЩʧһֱռ䣬ʱ䣬
ѡ񣬿ɼȥȴһֱûнչĸ㻪һתΪ䵭
˵

ŮŮˡҡѾҵĿˡһᾡģ
ܼѼѵԳŮ

š˼꣬ôȻļ
ѾͷӨнչˡĸ㻪

ĸҡҡһ죡ܼѼһ»˼ǰ顣

ʱʱиɢŷ֣Ȼĳ
ʱڣջͱǰŮץˣŮӵΪɲ⣬
ȫûеֿܼ֮ѼѾҲûţ˵űǰŮ
кݺݵĵˣԼȴĪıŮƴԼռʱ䣬
Լ·⼸ĳϦദУܼѼѸоԼһ
صŮӾȻ׽ĸо·ĸһľԼ
ҲʶŮӶƿأڹȥʱȫȻһܼѼ
ŮΪĸס

ܼѼѻ˻ͷӷҵ˼·˳ԼŮӶ꣬Ҳ
֪Ůӵ˭ֻ֪Ӷǰڶȴֲȥ˺
£ֻҪԼҪͺܼܶѼѶЩҲǺ
ִŮ滻ĸףʼжܼѼҲֻ֪Ŀ
ľԼĽǶ䣬ܶH. ûֱ˺
顣

ͺáʧˡ֪ΪʲôѾ
ͷһ𣿡ܼѼҡҡͷ

ΪѾͷǴˡѾͷߡҪҰС÷
ߡ֪ʲôأ㻪

ˡȥɡҲҪһƻˡ˵꣬㻪
۾

ˣĸףRһɽˡRС
ĽáܼѼҪRȴ㻪ϣš֪
Rұ

õģǼѼˣ˵ܼѼѱ뿪С

ҲɽСR㻪۾СѾͷ
ҵļƻŲСвءѾźȫļƲ
ɽʱǰˡҲֻԳأ뿪ȴ
һ崿ƯŮƾճ¥ڴôͨ˰Ǿ
һȥСR飡



󣬱һʱ˳Լмĸףûݱ
ĸ׹⡣ҸСͬѧġȥתתɣͷ
ֻ뿪ˡ

ڣĸ㻪ɫĴųǸСͬѧ
¹ϵǰҲдˡ㲻ɡ
ĸ㻪ĳͰĵ

衭ԡ̡ˡҲ⡭
УȻϤʱȴǵһμҲЩѽ⣬
֪ΪʲôҪԼȻôżûԼ
ͰԼ㻪ǰ

šǺá㡭Ǵô
ĸ㻪ų۾ʵ

һ⣬ԺͻȻűӰӡ־εӰӾȻ
Ҳð˳Щ㱣ᶨĻش̡Һ
ǸܺáҾÿܱĺúܶܶ࣡һһӸ
һ𣡡ڳԼǸ֪˶꣬ĸ϶
޷õ

⡭⡭Ǻãĸ㻪Щᣬ
ο۵ӡ

̣ôˣŵı顣

ҡˡ֡ӡ
ôƯഺŮӡĸ㻪ЩКU

̡˼ҡ˼ʵͨЩߵĵͷ

šҲ㡭ν롭
鲻ôȶĻ̻Ȱ뿪㡭ʮ
СҲһһȰ뿪ɸղšûһ˿ԥ
̡͸ı⡭ĸ㻪

̡ô֪ȴǺĸȻ֪
ԼõĴڣ˵Ӧھ͸Ű

СѾͷҿǴ衭Ƕ֪ôͲӦ
֪أǸ顭Ҳ֪أ㻪ŵ

һҲԣ鶼ţŲԼ
ģš˵ǣ

а̰ҿʹѾ˽˰ɡĸ㻪Ц
еص

ûĸȻôֱӣҺܿ϶Լ飬
ǰ﷢ûôģҲ⣬ҳ֪Ϊʲô
ǰź׽ĸоΪܾûԭɣ뵽Ҳ
ûԥtĵš衭

ֶ˸Ůأĸ㻪˵˵š
㡭ŮѡǶϤ𡭡Ǹĸ
ô

ҺͽǶϤǸĸ鲻Ҳ٣
ԽǵĻǺܲtġ

˵ҲһˣСӡ治֪
иĸ㻪ЩКU

衭ǶĸԸһģôأģ
㻪֣οŵ

˼һˡĶŮ˰
㽲¡֮ϣ㲻Ҫ裡ĸ㻪ų
㷢渵Ƕ˵Ĳ֪ǼٵĹȥҲ˵һ顣

֮󣬳ѾǸ㻪һ𣬡衭û뵽
ȻΪô࡭̫ˡ衭塭
ġֲ𣿡ԴҲǺܺ棬֪ô¡

ǰҸʮ꣬͵͵˲֪ҽ
ҽֳҽԴ޲ߣ˵衭ô
ǸʮΡ˵Щʲô
ĸЩίص

衭˵ɡû¡Ů㲻ðҵ
ʲôίŮ˵ɣ衭û𣿡µĵ

䡭ôûء֪ˡ

衭ôôѽֲС
ʡ

֡ʱ򡭡ʱ쵼߿ͻ
Ȼ󡭡ȻװˡȻ󡭡ѽСӡĻ


費ҲͦԣƤص

Ц裬СҲʵɡߣ˵ǲǸոո
ıӿأɧѾͷ·ûɣĸ㻪


ûСûУŰЩη
ĵɲ֪ܲܽܳ£

ûУҿǲײĲᣡ˵ĸ㻪קų
ȹҷֻܰư͵İ·ֻ
£춸־Źȥûãûϴ裬־ô
εŨӹߣڽѾ˳ǳɫСڿ
ʪˣ

ߣҿ㻹Ʊ磡㻪֣һӣֱӰ
ʣºڿҲ

Щߵļţĸ㻪֣
ָմմǳʪҺ壬֮ߣɧӡ
˵ɧʲô˵ǰɡҸ㡭ǾҺ
ջ˵ɧľҺģĸͱ˵ʵ

衭ҡҡµĲ֪ôͣ

ͣȴ㻪ŵͻȻڻЦ˳һ
һ̬ŪŻء˭СѾͷЦ
šС顭˵ˡ費㡭豾
ǬŮˡΪֵĲҲͲ֪ٸHˡ
ĸКU

һôô
á˰ߵĽĽص㻪ĻС

ûôԸе岻֪ĸСӣĸ
㻪ڳĽţš衭ˡ
ܲסมʱУôܵ
˲оЩˡ

šСӡĹĵġ衭˭ôô
֪ϧ񡭡˼νȥš㻪ָѹų
־ξҺС

ء衭𡭡࡭ҪҪ˰šĸ
㻪ȴӴఴųСӹšǡ
ҺͬѧűšҲ֪ġšҡҲǵ
˼Ρΰɡš衭ˡܲ˰
Ժ־Σȴû˵˸˵ű

űСӰʶ

衭衭治ˡҪˡҪ˰
ءءҲֲסӹܲסǾҺѹ
Һ·բĺˮк˳ءй˰Լ
оȻﵽ˸߳

衭衭ҡ̱߳ŵĻ
СӡɳŪġʪ͸ˡҰ˹˶ٽ
СیﰡͲ»УԺҰHǵôסš㲻
Ҳüʱ˵ľҺųȥˬ˾ʲôˡ
ɵעⰡҪǲעĻ֪˶ٸܵˡ֪
𣿡

š衭ỳеġġűҰ
ûʲôе̬ȵ

ƭ裿űһȥϣΪ費֪ٺ١
СӡѶᣡ

ԱҴʮֺߣղűŪû
ϸ˼˻ѣ˭֪ͱˣ

˺ˡҲҰˡʲ㻪ڰ
ֵ

衭ֻСֻ͵ԼôҰˣ
־λǰưͱƵأԼ

ˣ˵ô࣬ҷϲѾͷ㱻
HҲΪ˴ɡ衭ҪĴŮǴƵ𣿡
㻪һʵ

ЩݣϱӵĴŮǸⱲӿɸ
Ǳ飬šǵ衭ǸƵģ

มûɣһ»ڱҴ
㻪ŵšʱܹ𣿡

šܰʱܲ𣡡ش

˵һʼܲġʲôʱʼͲ
ܲˣ㻪׷ʵ

͡ƴ졭ҪһΡûйˡ
ֻܼ졣

ʲôͲһΣ㻪ɫõĵ

šԡһΣԣֻ

áܲ𣿡

룬ȷʵܲˡǶܲˣ

ôŴֲ㻪˿
ϣЩͷ۵˵

ôͼԭȷǲ
Ŵ˹󺣵ñ񱣬衭㲻õô
Ŵأ߳ΪǸˣֻϷ
ѣ

ҵġϸ롭ֻǸ֮
޷ǲˡ֮󡭡ֻпǱHܲ
𡭡ֵ֢״ʲô𣿡

ǡ˵˼ģԽ
ǾûоˣǱŴϣ֪˵ʱ䲻ͬǡ
ʮһٲʲôֱءһһ
ԼŮ˱H޷𡭡ǲӣ㻪

Ÿ֮ǰԼȷʵ˼꣬
ȷʵûôҹԼˣʱԼΪǽ˶࣬ȥұˣҲ
ˣ֪ЩҲûҽǱˣĪ
ôһ˵ͻȻоŵĵĲ޵

ҲϣǸˡڿŴ
ҵñ깫ŵĻоеȻûȫ
ܣȴҲ˴룬𼱻ǵİԼǰҲ
Լв

衭⡭ô찡ͻȻоԼôĲt
ˣпôԼͽǣΪԼĲ
λصȥӦҲΪԼĲԼͽǶҪʵ
ܷβĹؼԽԽ࣬ԽԽÿ£Ȼûк
Լ˵

˼ĳϱòı飬ĸ㻪ǻһ˿
Ц⣬Ҳ֪ԼвһΡҪǱײײ
Һ͡ͱ͵顭ҲʹҲ֪Ҳ


š衭һ¡˵öԡпܵ
˼ĵ

šǰ㡭Ҳܲ취
κôĲ˵ǽеĴ㣬

衭ʲô㲻ġֻǽǶӰˡš
ҶҲûʲôt⡭Ҳ֪ô졭ҿԱ֤
ǶᾡİβģоԼصȥĿ
ΪβȻЩԼҲݣҲ
취βȴ֪ӽһһεıð
ĸ׵ӡںУѿ

šô˵衭ͷˡϾǽǸ
βĹؼȻҲʲôð취ֽôꡭ
Ҳо鼮Ҳt˺ܶ࡭ʱЩҪǵϡ

šİ衭ǻϵģ

Ӧô졭鶼ôϵġϾ
Ůӵ࡭ֲ֪Ժж»ίأ

š衭Ҳұ֤ʲôҡһᾡģе
Ҳᶨ

ͷˡҸʱһһѾͷ̸̸ϣ
Ҳûɣ㻪һ顭衭軹Ҫ
˵衭衭㣡㻪˵ţɫȻһ󡣳
¶ŮζʮıҲܺ桸ʲô°衭

Ǹ衭跢֡ʱ򡭡˵㡭
ļ͡ȻȻԼˣ㻪ߵ˵

ʲôʮ𾪣һԼĸ׾ȻԷӦ
͸˵ţҲ⣬𾪵ǣȻԼˡ
Ǻܶûзˣ

衭ɫǡȻ˻ͷ´μһʰ
衭ΪԼ״

ǡ費˼˵Ҳֲһ
ͰѴĿļ͡Ȼ
ˣ

⡭Ȼģ

šʱҪԵסˡ

סˣĵ

ѽ衭ֺ͡ô˾šס
ģСŪɤӻأ㻪ɬĵ

ԭ費ǹҡҹѽ
ص

ӡЦ˵Ϊáܡ
ҲǡҲκôһؼأ

˼Ҳĵ˵ͷʾͬʱʮһջ
ˣǴҲûвģ͸˵Ϊһ
˲Ƕô漣һ£衭˵Ķԡʲôð취
һ𣿡

衭һԵ뷨Ҫϡ㻪

˵һϣ

ҸᡭСű뵽Ǻʹһ
һٷȻٺȵơǵʱ۲ķӦ֪
Ѷ㻪

һ֪ᷢʲô£Щߵĵšá
ģ

šĹŮΪ˴ôĸŮ㸶㡭ʲ
ôϵأ㻪ᶨĵˡ費Ǯ
һӡԸ

衭²øģ

϶ҪҪúùǮ˵
衭ġܽӡӦýׯ԰źЩ

ׯ԰ɽׯ԰𣿡ӡɽûַӰ

ǡǸȤׯ԰˵̱뽨һȺ
ʽˡڻˡأ

ޡˡȻǰûеıȺע
ǰڵĹΧܴû뵽Ѿ⣡衭𣿡

᲻ᡭȥˡġ
ģ

šģ

šҲ롭ׯ԰ô󡭡кܶõıҲܡ
ǽһޡǶŴίˡǸĸҲԹס
ʱȫҲб֤㻪

šܵģԼĸסСӣ
ҲͦģȻԼ׬ǮûͣȻ뷨Ȼ
ã

šͬ⡭ȥ졭֮ű·͡
ˡҪҪС򡭡Ҳһ׷ӰС͵鰡
㻪ĵ

Ťȴ˼
ҲءҺϹԼļˣȴЩڴԺ԰
ĺűһͬӵӣ

šһˣȥ⼸ȥæӵ顭
æˡǾͿʼƻ㻪
ڶʮ

ų뿪ĸ㻪ٶȱ۾˼ţţ˵
ûκε©ʵҲᱩ¶ĸ۾
šҪСRˣ˵ĸ㻪ߵ
һ··ûп񲻵Լĸ׾Ȼ
·ĸ㻪һȫĺɫƤ£ƽʱڲڷʴ
ƽ·еȫչʾ˳ǰһԾУֱƤ
ŵĽģ·ʱѿһ㣬ϸ֫£ǻԲ̵ͦķ
˵˶󣬱βһУʲô˶Ѫţʯȹ
£ֵǣƤ鴦һ´Ӷ۴ֱβ
Ҳһ֪;ĸ㻪Լķɢ
΢ĳɢ˼ϣӣ˶ųٸ
ϢȫһĸףӾͺöأ֮ǰһֱ
Щ·ˣĸ㻪˵ţһס۾
ߴϣ˵һ䣬һصϢĸ
۾֪һ£ҵСRϵطأ˵ţĸ㻪
һʧҵĿС

ɽѧRסķдʱȴǴⰻȻ

ม硭šHġHĜRRšม
ԡ⡭Ĵ󼦰ɡ

ֶ֡RRĻˡššRRRRҪ
˰RҵĴϽĵţСıűѹ
£˫۵ȽĲű䣬գ΢졣

มRRСɧšСɧ¼еġе
Һš㡭յ⡭

͡šⶼڼ˰šH
˵ġСɧű˫ֽץRϸ֫
ִļRǷ۽խ֮вͣĳţżڽ
ɹɫĭRѨһƬǽ塣

ม硭š˼ҡ˼ҪҪס㡭š㡭
ȥ˰š㵱˼Ҳ֪ʲôš㡭
㲻˼ҡ˼ˡ˼ҲŲءء硭

ø簡㡭RRܲ˰š˰
˰š֡й˰šRѩ׵ķۿһû
йɵľҰڶűֻоԼļͱRƳ·Сһ
˱ţŴɴɵҺ̵ĽԼĹͷ֮ϣϯ
ĿűҲٿƣมRR㡭ˡมҲ
ҲˡҪ˰šűͦ֫󼦰ɲ뵽
Rیµžش󿪣ɹɵľҺҪĽRǽ۵
֮ϡ

˼˰ء硭ġľҺ
ҡ˼ҹ˰šRڸ߳б⾫Һһǿ糱
˫ֽסűĲһűϣیȴ
İűļͣڲͣľγ鶯š

̱˿ĴϣRű
Ļ߳ϣRR졭ͻȻRͻȻоһ
ʮжϤϢ˸ԼڵĹƾȻܿƵķ
ҵУ񡭡ʮ˷ܵӡ硭ôˣR
ű˵ֻ˵һû˺ģ̧ͷһűȻ͵Ķ
ҪǺڣRΪոհԼH˸߳
ʱ

ʱRоʲô͵̧ͷһֻһȫɫ
Ƥ£ߵŮƾճ˷ڣԼڵĹƵ춯Ծ
ΪǰŮӣ㡭㵽˭㡭ѱôˣ

RܵŮڷ·һ㣬ҪôͨˣҪôǾ
֣RȻ֪ƾճֵŮӲͨˣR
ֵľ衣

ġСûµġһСѡһͺˡ
Ů˼ĸ㻪RǽĵСȴЩ㶣֪Щʲô

RǰŮӿԼĿ⾹ȻЩ·ʶԼһ㣬
ЩĲɣRûСķԼĶֻһ˲䣬
RӶ״̬б˳ɫȻ¶˾ֺͻɵ}
ɫ㡭㾹ȻȻû㡭ǡ

Ů˷Լıˣӻתһ˲
RĶȻһ˲䣬ǱRŵһЩ
һָRδڵĻˡءҲֱ˴޷
𾪵Ŀȴʾ飡

꣡Rе鲻Ҫ˵Ӵû뵽㻹޷
ľءȻ¶СѾͷ˵顭ôҾͲ
ٶβأŮЦĵ˵һָһ
ţ

ţRڷƾճһȫڰɫµӣ
ŮǰˣкηԸ

һţ׼ôˣŮû˵һŵȶ
һ⡣

ˣׯ԰ѾɣȫʱͶʹã
ӹ

ţǵ˶λ𣿡Ůӽʵ

ˣСԱѾȫ룬ڻţʱȺ
˵

ܺãڻдŮӽĿͶڴȫ㣬ͣ
RϣСR֪˲֪ءĻ
ֻʧأRһӾҵţ¶
𾪵ɫɱ㡭㡭ҿǻءһš
ߴȥŮӷԸ

ˡֻλСƷЩ鷳ˣ
һ룬λСʹǸոɵװһóͳһ
£žһȴƯһвͣת
Եúأ

มⶫɹˣͬ룡ŮЩڴĿ
һеƷ

һŽĽRһףȴֻ֮ǰֻĴָС
ȴıһɫҺ̬RϣR
Ťţȴ޷ֹЩ״ҺסԼȫ
Rоȫʧˣ޷Ťһ˿һתֻܿԼ
ȫסˣ̵ͦ˫ͿµѨȴԱ¶ڿУ

ˡװܹѹס˵ȫ޷ҿԸ
Ҫ¶岻ͬλãʱе

һ˵ţװű仯RֻоԼ沿ͻȻҲ
۾κζһƬڰҲʲô
ԼֻܱĴͣ

šΣŮ˵Ž⿪˶RĿƣ
RͻȻоָֻˣҪȴԼȻ޷
ϵĽô⡭⵽ʲô˽
СʱRȴûκνչ･ľˡ

šⶫһţػذɣٺ١ػ֮
дֵ塭ϣټʱ򡭡
Ҫӣ𣿡ŮԷԸ

RĽĳ˷Yס

ǵģˣģֵóˣٺ٣
ǸСѾͷһŷЦȴͻȻŮԴ˻졭
һˣRıסĽһץƾʧ˷

R֮ĸ㻪ȫ㶨ڴϵűš
֪СõֵءϾȻϢء
õֵܺŮѹһءñӿء
ʵǲءð̡ٸ͵ɣð̰С
Rɣĸ㻪촽űȻ

űúӡֵĸءҪҪ۸
ءűֻоԼ˯ˣһŮ
۾ȴֻоԼ˯Уȴ̫Լ

ҡûĸסôεأ
űЩãȻĵ

Ϊӡһֱ԰̣ԼֵܵĸĻأ
ĸ㻪ҧ촽Լ鷿һ԰۷ľ
²Ρţűǲǡ뿴̵أม


űѵĿţǰİŮǰһ˶ķ飬鲻Խ
̿ˮȴҲ޷۾ľɫջӡǲǻ
롭װ̵أ˵꣬ĸ㻪һһ˴
űЩľϣűͷ˻

űֻоԼ沿һƬĺ֮Уζ˷
ѣӽһͷԼ̺ɫĽ֮˵Ŀ
ڣű޷Լ˱ǽ۵ͷ̡
ˮ

มС㡭㡭ô̵ͷ𡭡š⡭
ǡšιͷš

㡭ĸ㻪̧ףĿűԼ˫ַ

šС𡭡򰡡š˵ĸ㻪׽ű
ǻЩľ˫֣Լľ֮ϣš졭̵
ӡมСš󡭡šİ̺
ءš

űȴ𻰣ֻ֪ĸ㻪麣ķйţľ˫
ڸһ˵󣬾ȻĻظһЩ֪Լ
˫ʹİŮӵľ飬µֽظ۷磡

ءšС⻵ôһӡôء
š롭۸𡭡šǡСڶ
ءšǾð۸۸Ӱɡš˵ĸ
㻪űͷ֣վֱ¶
ŴˮŨܵëĸȻ֪ű޷ȶ˫
ץסű˫Ƚű˴ϣԼֱű
ƨϣŽűǲ˶ļֱĽǶȣԼ
ʪѨڴ

มСš츳أĸ㻪
ǶԼڵľ٩ӽһ˫ץű
Ҳһᣬ£űļHĸ㻪
ɧ֮УHĵط

űոոоϵ߿ˣͷҲȥˣЩ
δž͸оԼӲľ屻ԼļͱӲ
žʮȣֱﱻǿӲˣűոоʹ
һůĽԼļͰءáý
űľͷҲĻָ֪ȴоϵŮ̵¾Ȼ
ŮʽխûһűоԼļͱڽĹס
С첻ͣϸҧ̼ţǸҹҹϸ裬Լڲ˲
ͻһйס

ء塭ˡô󡭡óʵšСӡ
ļ͡HHˡš

ĸ㻪һĸ㿪ʼ˶űַ
ͦŷĵԼǽխ۵СŪűء
ˬšϲ˰졭š춡춱󼦰H
ءšءˬ

űоԼļͱůİŪˬǱӲ
ļȴʹˬĸоűְֺޣȴ
κΣֻܾĳܣء̡ġġš
ű϶š

šǵȻ̵С¿ǡһءš
Сˡมļ͡Ҳءš

̡̺ءšĸ㻪Ŀţȴļӿ
ŪĽ࣬ﴫ͡Hǰ鼤ҵ»ζ
ţڵھҵ䶯ĹסűǴֳȻȵĿ
ÿһϸ˲׽ϴˮɽҺ
ĸÿһҵĳ˵Ľϴӿ׵ĴʪһƬ

ûоԽĸ㻪ҵͷԼѹѾõ

ءСӡ㡭̫˰š̡ˬ
š̡Ҫ˰ĸ㻪ţȴ֪
ŪŤٶȽ࣬űɫ˶СѨľ
ײĸ㻪ķ֮ϣžžֱ죬һʤһǿҿе
һʹĸ㻪˸˵Ŀ棬ںĳԺ
ɢƮ۵ļһ㷢ĺΣѾִﵽлŮ
ֵĸ߳

ء̡ҡҲˬšʵ̫˰š
С¡ôôаҡҺű
֪˫֣ȴֻܹĸ㻪޳˫ȡ

ĸ㻪оԼѾڸ߳Եǳʤ׷ĿŪ
ִڵڴСȵűĹͷ̼Լ
еӹоűԼÿһռ䶼˶Ĺͷ
ͣԼĻģĸ㻪§űĴȣСӹ
͵һճҺӭĸ߳

ˬй˰̱Ĵ󼦰H߳˰š
ĸ㻪ž˫ۣ貿š

űֻе߳еĸ֮ǰĸӾңҲӵ
̣ǹҺڻĵļͷϣűҲƺһ
緢ˣĸ㻪Ǵ󿪵ӹڴ̡
ҡҲ˰š

˰

ء̡öడűӡľҺľҺ
䵽̻ӹ˰šมǡǡǻ
ĵطšǹ̵ĸ㻪е
֮ǿҵĴ̼ĸ㻪ڸ߳дﵽһθ߳

߳ĸ㻪ſűϣűҲǻظ֪ĸ첲
§סԼĸ׵Ըн

ιĸӸ߳л˹ղŵĸ߳ĸ㻪ڻ
ЩϢǿеĽˮںڹ㷢RҲ
ڰڵϺ۾ȴٴ˸Ļ𻨣ĸ㻪
ȴôþģ

űֻоȻԼļͷ·һŻ۷
Ǹо˵ˬ̧ͷһĸǶ˶
ӸԼ齻ม̡ôӡม

Сϲź𣿡鷿ĸ㻪˵Ҳʮ
еĲλſűֻӼסǲĳɫ˫
Լ˵нű˶һһµŪո
Щήҵĸм侹ٴλ۷磡ѩ׵ķ˫֮
͵ĸӴִĸӵĲϼѹ˵ĴԲͷ
Һĸ㻪Ǵ̼˷ܣСſǹͷ̽˿Сء
ءűˮ˳Űʪ
ĸ齻ǻʪʹн鷿ڴ
ĸˮҺҵ齻ʹĸڵֲȼ
ϸ۵ѩٴ˷ĺΣ

มӡĻôôֲ˰š
ǡǲ۸˰ĸ㻪̧ӣ_
űǵĵΡű㡭۰̰ɡ
Ĵ󼦰H̵ɧ°ɡ

šĸ㻪ӵĺ󻶵

űԻһ»΢΢ЩӲϵķ۵Ů
ѹ£űḧĸڹĵëָŪ
ǰҺĵѨڣʳָһ߲Ū٣һ߽ڴӲļ
ͶʪС¿ڴ

ĸ㻪űĸǣŽյͨ죬
ٵĽͱϢ˷ܵĲมӡŪİ̡
ܰšҪҪĴ󼦰ɡš𶺰ˡ
š졭ô󼦰H̵ɧ°ɣ

޵Ů̵󻶣űﰴסڴϣץ
סĸ㻪һȼԼͷ෭ͦ
ڵ׼ĸʪмڴĽĹͷ
˽ȥͷɹց˽խС֮űǿ͵
ǰһǴֳľ޸һѸ͵Ĳ˺ĸ׽խɧ֮У

ˣűļ͡H̵С˰
óʵˬű˶ļٴβ룬ĸ㻪
ֿʼ˽֮ǰĸ߳齻ѾĸҺˮʪ
ű˳ľͽ¾޸ŮѨʹ
ĸձ˷ܵȫΣ

ม̡㡭ýûҡH
ѵűһͺĸѸ͵ĳ壬
ִڵĸ紦ӵѨпͲ壡ǲλ
֮ǰƸӵ룬ĸֻоűÿһζҪӹ
ͻƵӹڣʱھ͵˸߳Ե

ءӡ̫˰̡ܲסš
֡Ҫ˰졭Hɡ
Ѿ侫һεűȴ飬ſ˱͸ɣڳʵ
Լȫĸϣÿһ³壬űȻĽ
ĸ㻪ĽµѨгֻ¹ͷĸڣУ
ĶԼֳӲĸڱڽĦ
ĸĽ֮ĸԵĿĥļͣͦ
ʱű㽫µĴֳĴһѸ͵Ĳ룬̵Ѹ
ĸе׳ĹͷصײĸС
ӹϣˬĸ鲻ԽĴУ

ӡôôᡭôH°šİ
İˬ˰ˡĲ˰̡
ҪH˰Ĵ󼦰Hй˰ĸģ
@ ơ

ءH㡭HɧมҡҲˡҪ
˰űĸһڻ׳֫ȴͣĽǴ
ļHĸʪµیһѾ˼£
ĸǽµĻ¸Ӿҵ䶯鴤Ųϵ˱Լ
Hӹڴʱ򣬸оӹͻȻ󿪣ɹ㻬Һ
̵ĽĹͷ֮ϣ

ˡ̡滵˰йй˰ĸ
ԸлĽһܿƵľΣǽ»ڽİű


ĸȵһ̣űҲҲܲסڵĴľ
Ů̵یֱڻ֮ϣͷһһһ
Ũ̵ֱĸʥӹ֮ڣ̡
Ҳ˰˰

̵ӹڣĸȫǿŽ
ŨĴִսǹ̵ȫԼӹ֮ڣ

ϢķͻȻһļž֮
Уֻʣűĸ˼ٵĺ

มС㡭HİˡŪİ̻
Ǻˡĸ㻪ȫȣϵĺɫƤ¸ܵ
Լ֮ܡ

ม̡ҡұȥϴ裡űѾȫָ֪
һѱĸĵ壬ĸû뵽űľٶѽһ
ֱ۱㲻ԾıסűĲӡǲϴʱռ
ı˰ᡭĸǵȴһ㶼ûоܾ·
ϲڴ

šӡม𡭡Ūﰡš߽ԡң
ĸĽƤ£¶ĸһһ˿ҵ⣬ĸ
ԡ׵Աߣĸ˫סԡ׵ıԵֿԼ޳˫ȣŮ
صһı¶˶ӵĺűǰ

űͷ_ϴĸĴȺ˽ָϴĸی¡
มӡҪôϴû

มôôֲ˰š˰ԭ
űĸǽĵıӰ;ΣҲƲסԼӲͦ
ִڵֱӲ뵽ĸǽխ֮У

ĸ㻪űԡڣɳϡÿ
޼ɵĻţĸĽķűᵽ˳
֮ŮĸǾűľ޵壬ÿһζ
űݺݵгűһνִļͺݺݵĸӹ
žҺʱѾȥһһҹĸ֪űԼ
˶ٴΣҲ֪Լ׸߳˶ٴΣֻǾԼҲЩ
ƣˣűĻű˱˻˯У



ֹһһҹűתϾRĸ㻪֪
ٴΣŷֻȴѾٲűͷȴôҲ벻
ʲôֻоԼһͷ·ʹ
֪ٴεȻ˯ٴβˡ

มô¡ҡҸ˭š˭ô벻
أű·RʧҲȫˣ𴲱ߵ
ֻϱһ󴮵δ磬ȫһ˵ģǾǣ

ĵ绰ô࡭²ˡһˣű
ְ˽ŵĽɢڷϵ·Ͻͨ˳ĵ绰绰
Ρţȴֱһ̲űűЩϢ
šϹ˼ҡ˼ڡมе¡

һٴ㣡˵꣬Ҷ˵绰

ĵűֻǳʲô˶ȴ֪ʱ˿̳ڡ
ڶʮ

뿪֮󣬱ֱƳ̳ص˼ݣ
䣬һ·ϳȴƽû뵽ԼϦദܵɷ
ϾȻôԼ

ϹôҪ㾹Ȼôꡭҡ
ôֵҡҲῴİ
ЩȻصʱ֮Ⱥʧű־Σű
˱µİ飬ʵûĶҡжĸ飬Ͼ
˵ֻһϷѣһΣԼŵ˵Ļȴó
Щˡ

˵Щ£ΪǴԽɵĺЧӦǰ
Ҳأа룬ǻصʱô̵ʱ䣬
˵ĹȥѾʮǰʮǰˣǻ޷ô
Ӱɣ£ǰҲİɣֻϹһֱ
ҰɣϸóԼĽۣȴ
ǡôꡭ㵽׶Ұ
˵óһЩԵԹ

ڴʱʮֵűȻ֮ǰǰԼ˵Ȼ֮
䣬ֻԼ֪ػѶԼĶű˸
ѿڵԼ¹µĴڷʱ򣬳ʮֵ
ű

űϹһһءҿ
ǰ˼ҵŮһ㡭㵱Ҹһʱ򡭡
ûйء

ʱ͸Ө㣬R岻ġʵʵûи
ú̸أЩįô꣬ҾȻûú


뵽⣬Щˣ

ţű˼ԽŨֻͨͨѶ¼
Ϲĵ绰ཡû˽Ժٲ

Ϲôӵ绰ء֪𣿡
һβͨ˵绰ཡû˽Ժ
ཡû˽Ժٲ

ε绰Ƕ˽Ϲˡȥ


ҲߡˣЩйĳĹĵ

һ˴ڿһ˵ķ־H˼죬ָĸ
죬һֱûϢЩƣ۵ĳоЩţʱͻȻо
йɹɵҺִѨǿڿ㣬ڿմ˲
ɫҺ壬ָմմ͵ӱᣬһԵȳϢ
Ѭó΢죬ѽӹô־εv
Щ뵽Ͻȥϴ衭vϴǬϹ
Բ㡭־HˡС˼ұ֤ǵһ
ҲһΡԭ˼ҵİɣĵţ
ԡ׷ˮϵ£㽫һѩ׵
ůˮУ

ˮеĳһоϵƣ۷·
࣬϶ƽ־Լ顭š־Ρ
ôvڡҵСšáö۳ȥš
ţɬĳҡԴֹԼ˼룬ּ߳
ֱ˷ܵĸоȴζս˫ۣߵĽ̽
˽һ˿˿İųĿڣСɢ
˳ůˮУӹľҺһļţԺ
µĿȴôϴȥįĸоȴϮҺˮ
֮ǻӷζҲԡҳ뵵Ϣ

ζУԼָСµĿڣеͿҲ
ĸ˳ĳԼһָیµĴ̼
ָ뵽Լی֮УĿʼ壬ĴָҲŪԼЩ
٣ҲԼߴ粻ϼģֱ֮ϣ
ָŪԼ飬Լ

šϹҪšﰡš˼Ҫʱ
㡭ôͲءšţЩί
ֻһοһ߻źű龰һθűʱʱ
ǴŮűűʱ򣬳
ʹĲУ˺ܶѪܿ죬ΥĿȴʹűH
Ūʹˬ졣֮űȥ֮ǰǸűҹҹϸ裬
ԼűĴøƣǶȺٶȳĿУڿįʱ
Ǵ̼ޱȣ

šűϹมҪʱ򡭡ôء
šڸذšҪšܰ
šţָȴӼҵĴ̼Լ֮
Ҳ뵽űʱڸRŰ£

ҪҪ嵽СﰡšҪ
š۾ţԺű԰
Ȼǰڶţ䱻־Hɵ龰֪ΪΣ
Լϱ־˫ɵ龰Ǻɫı¿оȻ
ʤมϹš㲻ڼҡ

־Լѽš־εļ͡ҲҲ
H

Ҫ󼦰ɰšָ
̽СҵĸŪ˵˽ʪޱȣˮ˳
ָԡס

ԵĳҲû־Ǹ־Hɵ龰Ժ
ȥͲôǱµĳĿ԰Σม
ϹˡH˰šˬ뱻󼦰H
šԺ־Ǵ󼦰ԼСкֱײĳ
ȫ˸߳

มˡšй˰

ȫ̱ĿԡױϣζŸոο߳ĿУȴһ
ɬѽôô־ˡߡԼ
ҡȻô룬ȴҲܽǼ̼ı³Ժ
ȥ

ϴ軻˯˺ű˫˴ϣȴַȥ
˯ű˼ԽŨֻͨͨѶ¼Ϲ
ĵ绰ཡû˽Ժٲűĵ绰ȴ
û˽ӣЩȻȻոյο·ûͷȴӼ
·һܣϣű˿̾
ߣǴ׳ڵļHԼیȥԼõ㣬ű
ʱȴϵϣͲסįĳ⿪ոմϵ˯£ȥСڿ㣬
ߵĲڴϣֽ쵽Լ˽֮ԼѨ
֪ʱʪһƬŢӿ죬ͦ鷿ź
µɧоȣͣͷ
㺹ֱð˽İҺϴӿ˳ųָ˴ϣ

มܡܰมϹ
HĴšյһֻ
˯ԼǷ͵ģֱ鷿һֲֻϴ̼ԼǴĵ˽
ܻ¡Ŷšܡš

ָԽȴԽļɣԽɦԽԽԽɦ
⿿οԼҪ
ǿ

СܡԲϹˡš
ԼűȻ֪űڸʲôɳ
ű绰һһʱϵԼΪɢԼظǣ
ǿȣһֻԼʵ鷿סͷţһֻ
ָŪϷ٣ͻ⣬ԸеμҵŤ
Լ˫ֵĶ˫ʵĴڴϢţ

มš

ͻȻоһǿҵο춴Ѿ
ĸ߳оͷ͵ķʹСһν֮׵ĸ
һ˲ͷĿѣมй˰šй˰


ò׸߳˵ĳڴϢ˺һᣬЩƣ۵Ҫ˯
Ǹһ۾·𿴵־HԼĳŬ˦ͷҪ
ǳȴַ·һƣԺﷴԼ־H
һĻĻ棬ոƽȻѸ}ȼˣ

Сˡšķ
ʵٴ궯ֻֽԼ˫ָԼĽ۾
Ϳ˽һγԼָ뵽ԼС
ҵĽҪĴﵽ߳

ָĴ£һɹˮӳſС촦罦
нԼ֣ҵķţĿСšš
ม

֪Լ˶ٴβǿĽʱɢ
ʱ򣬳ƣı˫˯ˣ

˯еĳȴҲ΢Ĳ֪ʲôΣһ
ֱûб_ͷԣûϸԼΪʲô˵ļʣ



ڶ磬תءôΡζǱ־
Ǹɫ۸

ߡǱ_ͷԣԴֲͣЩ
־HɵĻ棬˦˦Դ

Ϲءôûиһص绰ǿɢͷЩ
Ļ棬ֻٴβͨűĵ绰ཡû˽
ĵ绰˽ǵ绰˽ߡ
Ϲ㵽ܵȥ˰˼ˡˣ

Լ޷ϵűСȥС
оԼתעѾ޷Լˣ
ڿտķţԼƲסԼɳʲô
šһûԷˡȥ֡˳Ե㷹ɣ
֮ȥ·ȴ¶vûϴȻֻʣűǰȤ
¡

ˡʹ°ɡܱȲǿ㽫
һ׺ɫ´ϣڿɲûһ˿һĲϣΪ˷
ĿƣظĵطҲֻǽز£鷿ͷ¶
˿У

Ϲ¸ҡˡžԼ
Щɬ뵽ȴҲûа취ֻܴ³ţһɫ
ȹ󣬱뿪䣡



߹䵽˺ŻЩֵĵƺˣ
ڵȣЩ£ϽܵſڣһšŰֱ߽
˷䣬Źϣnһȴûзֹϵűдţ
֣ԭ鼱֮¾Ȼߴ˷䣬־εķ䣬ò˵
ʱʹȻ

ףûҼǵѽҲЩ֣ǵԼ
ˣĿƹţҲûеһʱ䷢ֲԾףĵ
ôţ߽˿ȴҵţŷй

ףҼǵҹصѽЩɻȴҲû뵽Լ
䣬ĪǣĪϹˣ뵽һֿԡ

ԡһϹؼˣŵĴҵǣ
Ĵͷ̨ɢ΢ĹâʵӳճһӵӰڱ
˯ˣ

ϹϲΪűˣȻû
зԼ˷䣡

˼ҸϲŵĽĶڵϣ
ϵȹ¶ԸеȤ˯£ˡϹű
ˣǼ֣һȻԼڹ֣ʵһֱ
ĥţһ̣˴ϵǸӰоԼԽ
ȼ

ĵģС˴ϣȻ˱Ӻ߱ס
ϹűɸոԼ˫ۻס˱˵壬ͷ˵
ϣ춸о˲ԾϵζȻԼҲϤ
ȴԼϹűģһˣҲӲʱȴ
˵

סô㰡һΪ϶ءٺ١ô
ˣǲҵĴ󼦰ˣ͵һ̧ͷԼŵ
ӾȻԼԼ־Σʱ־۴ĿԼ

־Ρô㣿㡭ôҵķ
ЩҵľоԼ廹־ϣԼ¶
ͷ־κĦţԼĴȸǿ־ε䣬
һ˲ߵͨ죬ϱҪԶ־ε壬ǲ֪
ΪΣĶȴ·ֻΣδ⣬ʮֵ΢ܻӭ
һ㣡

־ĻŹ⵽ߵĸĳ㣬ת§
ס˳ĽЦٺ١ķ䣿Լ
ҵķŶ־ӵŻ˵Ľ壬ȻŹϾ
˫ָ˳Ƿ˫̵ͦĽΣԼ׳ı۰򽫳
ӵԼĻУܲɷ֣

š˵ҵķ䡭㡭Լģม
ม־ᡭ϶˵һ
ȴԼҲƲס¶˳־εֺħһ㣬һ
Լ֮о·˲ȼָոձѹȥ
ɧִ˹

ٺ١ڽеôˣǰ컹Ϲ
Ľиͣأ־οŵ⣬ǸⰡǲꡣ
ķ䣿ȷ˵ţ־һֱ˷ĵơ

һ̼ʶıһ۾۾ʱ򣬾Ȼ
ⷿ䣬ȻĲԼķ䣬ôᡭѵҡ
ߴ˷䣿뵽һ࣬Ϊ־δԼķ
Ҫͼ죬ȴתۼԼ־εķԼ

ҡߴ˰ԡԲ𡭡ҡˡ
ɫԽĺЩ˼˵־εĻ

־ϷŵߵѼӷߣһѽĽУ˫۾
Ȼ쵽⿪˳ǺɫȤµĴӣӵ
һԣǻڷģֱʶߵĽ˫
ǰĶƵĶ־λѩźֱۣϸ
̵κ޳ѩ׵ĳȶ־ε۾ǲ
ӿ˫壬ҲԼԼĿɼһɫڿ㣬弸
һ˿ңһӨ͸ıѩ˸һĹΣͬһ
¶ıɽѩһ㣡

־ʶ̿ˮҰԭһ
ϵǿסǹĳ嶯ٺ١ҵ˶
㡭ҵļŪôˡ

ߣܵøΰɣ־νԼѾĴִ
ɫ˳֮䣬ĥ

šѾõĻԼĿڿ¶˽֮ܽ
鲻ԽķһĵĽ֮ȻЩԵı˫ۣ
ֻߺȴûеֿ

ȻЩ֧ĳ־θг̧
գɷ˵ǿķƽʱԲ
־ᱡԼԼ֮ǰѾ־ζμгԼ
־βûкų⣬Ҫ㱻ɧĥһһҹĳ
־εһʧȥ˷磬˿ﾹȻС¹
ֻԵ˼£ҵ˵šҪҪҡ
ѵġš

־ȴ§ס˽ĵĵšҲƻ
顭ֻˡڵʱܹߡ־
ιĿŻеĳ˵ΪʲôҪʱ
ߣ˵Ҳմǲݵأ㡭Ϊʲôأ
㲻ǵǰ졭һж𣿡־˵Ѿ
ƺǫ̃ʡ

־Ŀ£оԼķRڿٵ߽ţ־
εĻ·ħһԺţǶ־ǵĽҲڷ
һ˫Ŀ߽գĵ־εİһзһ


ڶܣ־һסǽ촽ѹ
£ԼԽֳĳɫ˳˫֮䣬ĥ
ųˮĵʪ¿ڡ

ǶԼʪ˽֮նؿշ̫
ʣڵһӾͱ˳ڴʱԺȴͻȻֳ
ӣٴαűűҧҧԼ
ͷԼǿӿ˫ץס־ǿ¾޸˵
ҡҿˡǡҲ˲롭
ҵС¡ҡҾɣ

˵ţ־ѹ£ſ־ϣɬ
ס־ǳɫ

ȻûڽҲлŮʽ֮һǰ໨
ԼڽǴ־εģϾϴҩͰư
ȫͬԼڽ־Ȼֵܣ־
ĸоĿڼȻʮֵċ죬Ծ˵ָ㣬־Ȼ
֪ǶϰɵģΪǾűָ㣬
־һɶʼɣԼʱܳΪ˵Ļ֮
Ҳ²

ͣͣ߳ܵı۾һ˫۵СŪ־
ξ޴Ĵֳʱʱѵļѹһֱ
־δԲ˶ͷصŪǣ˱ۣ

־Ȼֻ춳Ŀ̷֪Ҫڸ
ļƷŮҪгģյԨ
ûмȵѨҪ󣬶༼Ǿ
ԼǰĽΣηм˵˽֮ʪĵɫ
м˵궴Ѩ˿ȫı¶־ǰ־˫ָŪ
ǳԵŮη壬͸ֱӴ˳ʪ˽֮
ͷųвλ

Ҫ򡭡šءšаҪ
ͣͻȻĴ̼ˬĴһս鲻Խı
˫ţ͸־˶ͷ

ǺܱصŮӣصȥҲֻϣܸű˫˫ɣֻ
ǱűԺÿÿҹؿշʱ޷ּį飬һ
ϵ֮Ҳư͵ʧ־Σ־H˶Σ
ǣֲ־βԽһߣֻڽ
˽ԼΪűĴŮѨ

ʱԼ׵Ŀڼ־ΣС캬ס
־δֳھ޸ǰˣסԲĹͷ꣡˱
ŤӶ־ιͷĴ̼˫ָǲͣŪ־δ׳İ
˶ңͬʱʱʱ³ͷŰ͡
ŪŹͷԵȻ󣬳ٴſС콫ͷ
Уһһµط̼־ε

־κܣµʼ΢ĳ鴤ţо㣬
˱ͷѹңС˫ֲý̷־
Σͼ־ηǲ֪ΪεķڳĿˮ
ӭ־Լǻڵļ䣡

־Ŀǰĳ־ãʵԼֺܾãֱֻӽһ
ΣҲٿƣֱסӣͦ޸ĲĽ
СУͷһѾõĻȾҺ˳СС

ܵ־εļԼĺ֮Уֻ÷ſ˺ʹ
ļƴ˱־ǺľҺǻǲܽ־еľҺ
ȥİŨҺӳĴŷ˹ˡ


־νʹӳаγۣҺȴûзϣû
ľҺ˳ͨĽС֮ϣ

ʹеľҺŨϢһѬԺз·
Խҵ֮һƬհף־γųʱٴν
ѹ£һߺסǰǷۺɫӣ˱һſְ
ľʪ壡

̼ϼ˶鶥˵ͷ־óѪͦ
ͷһܵҲ͵ķ죬˽֮ʪһƬ
΢ʳҺ

ҪšȥҡҲ˰
鲻Խļҽţȫ·𱻵һ㾷βţѾ
ȼ־ε£Ҳ޷

־νԼ侫Ȼִͦ˳С¿ڴ
־ϲķ־εȻûһ˿һƣӵļӲ̣
ɽһѣ

֪ոյĿڽԼӴ״̬ڽ
Ҳ޷־ε־βʧʱĽµľ޸˽
壬ֿïʢĲݴԶС¿ڴĦָס۵
Ū̲ס˰ɣҲȥɡһģ

ٵĳԼȫ˿ºˣ־β
ŹᣬԼǿҵĿɧǱȫ԰ļ
޷ܾ־ε󰮣ֻ˶εáðɡ
ǡǡһһҪףŴűҲ
־εֱӵĽӴԱű˵ֱӽӴԼ
Ѩ⡭

ҲɣиԼ

־Ȼ֪˼ЩȴҲûзԣӴͷóһ
ױԼϱߣú־ֻֿǼн
˫ȣûпܣֻǽı˫ۣȴŵһѵ״̬
ű˲ʱ̣־ε˵˾䡸ɵ㣬ˣ֮
һֻ§סСһֱֻǻԲ̵ͦĽΣִڵ
ͷմС¿ڴҺ㻺˳£Ӳľ޸һ
綥˳ǽµŮی֮У

ʮĶޢ껪ഺģСҲ紦Ůխ
־εļûһ綼оڵĹס־һ
ڽͷیº͵طͻһӶ˳
یȻűףǳԽ˵߱־β뵽˽
ܻ֮У

Ͳ˼Լ
Ľ˳มˡš־Ρ㡭ֲ˰
ô󡭡Ӳš嵽˰šϹԲ㡭
šʵ̲ס˰š
ڶʮ

˼䣴Ĵϣһıű˲
Ůی£ڼįĥ־ջ£վûס
һߣȻű־δϱףǲֱӸ־
εӴԼվĳˣ

־οµľ޸ȫیº󣬱㲻ڿǻĲ
룬ȻʼҵͻбЩΪ챳ű
屻־ҵ԰̼㽫һж
ȥˣֻǵΥУ

š־Ρ㡭̫ˡ̫˰
šม嵽˰š㡭HҡҪ˰
һ˿ҵǰҵĻζǽ۵Ļ½İס־
ҵ䶯˱ţǱʵĿóȫ¶쳣
廬Һÿһ³˽ϴӿʪ˴

־ν첻һζ͸ɣҪµŮΪ
ˣԺԼ⣬ʹ˻͵þ˼ɣÿһγ
ȻĽӳیгԼľֵĺͳ
ĦֻһͷڳѨ֮У֮־͵ؽµ
׳ڵһѸ͵HیȵļѸٵ
ԲĹͷصײųСѨӹó
տɧی··úһĳʵ̼

มˡ㡭ôôô氡มˬ
ҪҪٻ˰ˬ
εõ־ҲˬʴǡȻűף־Ը
ǽµیԼʱԼļȿУ

มɧ໨šɧѧϰίԱ춱೤
H˰šɧ¼еҺý

มˡ˼ҡš˼ҲŲɧ໨šɧѧϰ
ίԱš˼Ǳ⻵೤ǿİ
־εĻǺߣΪԼ

ٺ١ǿ飿Ҳǿ˷ǷǱסլŮšH
͵Ůš

ม˼ҲǡŮš˼ֻǡֻߴ˰
ˡ㡭ôôôH°H


־ųɧӵ²֪ӿ˿H
ɵٶȣִڵڳ۷ۺСоҵĶײڳ
Ľ֮ϣžž죡

ߡH㡭H͵ɧŮšҲ
Ҽ͵šHɧŮม־˫ְס
ǰζ֮ذǿŴ̼

š˼Ůš˼ûСû͵ม
ˡ㡭̫ˡҪҪHɧŮ˰š
о־εļͷ·ͱԼӹһ㣬˫鲻Խ
Ѽ־ε䣬鶼Ұ԰֮У

ߡɧŮ˵˵󡭡Ϲô󼦰H㡭
־ôֳļͽխСÿһ綼˶ԲĹ
ͷĶСĻһ½һµĴš

̫ˡ̫˰СˡɧŮɧŮ
˰šϹϹ졭HŮšҪҪ
˰еĲλݺݵĴ̼о˶·Ʈ
ϣ޳Ⱥݺݵס־εϸ۽§ס־εļ
򣬽罿ĵ־εĻУ

˰йˡɧŮϹHй˰š
ͻȻоС´һԼƵĲӹڴ󿪣
һճҺӭ˿յĸ߳

־θоǸ߳еСµӵ·Сһ
˱Լͷճ̵ԼĹͷ֮ϣ
־ҲҲƲסƺһű״ȵ
佽ൽ˳ӹڴ

̡öడˡ֡Ҫ˰
ȻűףɳǸоǻȹ̵ݺݵԼ
ڴ͸߳еٴδﵽ˸߳Ľһβ

߳־ΰγͣժ£§ųĽ˫ȴ
ڳ֮ȻûΪһε԰㣡

ڵΪոյθ߳ʱƽϢһЩ
ɬ죬ΪղԼеʮֵɬʲôɧŮ
־Ϲôôţȴ·û
κһ㣬޷־εĻֻ־ԼĽ֮ϲͣ
ĸŪ

־οûз˫ִӳ鴦תƵ־
ɵ˫ḧڹĵëŪֿʼʪ
Ļڣָһ٣һ˳Һָ
ǚĵ֮УŪ

еһٴ۾ţ
Сյͨ죬ʹ£һ˳Σ
ӿУ

³־νٶ˳ĺ촽
֮ϣΪУаζһγûоܾ־
ŪԼʱſԼ촽Լ־
ͷһܵĲ

Ȳǲó־غ账
ɧŪó޳һһϳѣסļ尾
ٴ

มˡ𡭡ڶˡšɡļ
С°ɡš˴ףʹʱ
Ҫ־δף־󻶺ܸˣȴЩź
ҪԼףԴ˱סͶڳʪ
С¿ڴ

ٺ١ҪH㰡ǡ˵ģ־δĵ

ĥܣԺＸһƬհףѿڶ
Ϲš㡭Ĵ󼦰ɡHHɧŮɡš
һڣ㱻Լߵͨ죬۾ȴ־ε
ַ

־˫׽ס˸ſ˴ϣֻ
ξ¶ʪڣ־ų֫ͦ
ֳļͶ׼ʪֽͷ˳Ѩ֮У
ŵͷ֮͵һǴֳļͱһͲ
Ůی֮У

ֲˡšϹĴ󼦰ɡֲ֡嵽ɧŮ
˰óʵš־εļͲ
ϲĽʱʪֻо־ε·
ӵĴִˣÿһµHŪҪͻԼӹڣԼӹ֮ڣ

־β飬ſ˱͸ɣǼǶǽͳֻ
һͷڣȻʹȫľ룬Ұֱӵ
Hɷ·ͷһ㣬־ΰځѣԼڳָ
־εĿתл

ϹHHɧŮ̫ˬ˰š
Ҫ㡭ɧŮҪϹ滵˰š
־ξĲŪţ־ȴǸӵĳ־ã֪ʱ֣Ѿ֪
߳˶ٴԺĳĳ̣

ٽ侫ʱ־͵سͣժȥȻ󽫴ִڵ
ӲľǽŮ֮Уͷһһһ
Ū̵䵽˳ǽ۵Ļ֮У

ʹ춻˯״̵̬ӹڵһ̣Ҳȫ
־侫ľ޴ߣ·˱һ㣬
ʶУ־ٴгˣ

Ѿ߹пյ̫ů͸յʱ߳˲֪
ٴεĳƵĴתԼȻ˭־εĻ֮У
ָǵĳһ㱣ԼȻһεıű־
Լ֪־H˶ٴθ߳ȻԹȥ
־εּ飬ߺ죡ԱԼ˯־β
֪ǰǺޣȰԼÿֺԼٴκӳǽ

оԼӲͦĴִָԼһҹ񻶺
Щ׵壬ȴ־ǴִļϾȻûдףԼ
˽ʹȸҲǾߵ㣡ȵķ- ־ξȻԼг
ˣ

㡭ôˡҡ˵õҪ׵ôܡ
ЩŭĿŸոת־ΣЩʵֻҪ
ű׾ͲԽͲ㱻־ε߽ӴԼ⣬Լ
ܼһЩűĳΣȴ룬֪ʲôʱ־ξȻժ
ףԼгˣ

ҵѧϰίԱҳҵĴҲӦƻԼ
ߡǡ̫ɰˡʵ̲סҪľ
뵽ӹȥһ㻳ˡһḺġڡ
Ȱϴϴһ£־ȴݲȲ˵ű
ֱԡңȴϲķ֣ԼڵûήҲ
ȴ·ӵĴִͦԼĽӹڴ·̼Լ
ֻ֮˫ֽ־εĲ˫־ε䣬۾
̼Ǿһҹ԰ĽȻٴȼ𣡡š
šĵƺš

־εԡҺͽһ˿ҵĳԡó˫סԡ
׵ıԵֿ޳˫ȶԼǰŽԼӽһҹ
Ѩаγ

š־νγоֿϮ
ˣҧ촽ЩԹĿ־Ρ

־ȴûᣬİ˫齿ͷˮ
_ϴ˽šҪҪôϴš
Լϴɡšܲ˰š𡭡Ūﰡš
ߵĽţ־ȴɫĴָŮ۵
ɵİ򿪻ˮ_ϴųڵһɹɰ
Һ;ҺĻˮϵ

˰šܡϹܰ
ֽϴʽȻ鲻ԽŤ֫׷Ѱ־
ָȴоԼԽɧһָ޷Լ
ԵĿ飡

־θһסͦ˶飬ţһַֽ
ǵʮ߸ֻо־ε˫ַ·ħ
һ㣬ȼԼȫµһǿһĿͬһó
ȫѣɫݸǽ޷Կء

šϹˡܲ˰š졭ɧ
ŮɡϹHɧѧϰίԱɡš
סļ尾ٴת־󻶡

־־ȴߡɧŮҪϹ
ˡǡѾûбˡšҪײɡ
ûбH²ˬòã

ٴĳܵ־Ǵ׳ԲĹͷѾ׵Ķ
Լڣĥţȴڽһ룬룬
Ҳˡȴǣڷ͵
ʵơ

ϹûšˡɧŮ̲סˡ
šϹ㡭ײš󼦰ɲɡ
š־@ ͬԼײ룬漴һͦ㽫µ
ֱֳĲ˾ɫŮС֮Уϸܵ
ʴǣĽſкͽ͵ǿҴ̼

Ϲ󼦰ɡֲ֡˰š
óʵš졭HɧŮšĿ
ţ־θоųСĹסԼߣϵ
ѹ˱ˬ־ξĳżͣǻ壬ǳһǳ
һʹ˻ֱĿͣ

ϹûHûH°HġHҺ
šɧŮˬš־һ±һ¸͵ײ
Լ裬ÿ붼ͻӹײֱˬĳ
߳ܵĴ˽У

ɧŮšеҲˬH㡭
ԺҲҲҡš

š˼ҡ˼ҲҡҲ˰š˼Ҫ֪
ϹHôš˼͸ϹH˰šˬ
˼ҡ˼ԺɧŮɧѧίš־
HȻԺ󶼸־Hŵԡ

ߡͶˡԺ󡭡Ժ󡭡HɧŮˡ͸
HȻߺߡ

š˼ҡ˼ԶɧŮɧѧίš
H

ߡҿ㲻ɧѧίɧѨίɡH㣡

ҹԽ֮Уײ룬Ůֱ
ӽϣֿиӵǿҴ̼Ӿ￴Լ˫۽ı
־εĲ˫ȸס־ε֫˷·𶼹־ϣ
־ִִԼĽС֮вϳ壬ɹɵ
ˮҺ鲻ԽָԼĻſ־
δ׳Բø͸

Ϲ㡭ǿ㡭HH
˰šҪˡšϹɧŮҪ
й˰š

СɧҡҲˡҪҪ˰
ߡǰγ־ιʵ

ҪҪγšҪй˰
Ҫγš͡䵽ɧŮ
ɡš˽־䵽Լӹ֮ڡ

־ֻоĽһβ˱
Լļͣһɹ̵ҺԼĹͷ֮ϣ֪
߳־Ҳǹ£ƴĳ

ˡй˰ֱ֡ϹĴ󼦰ɡHй˰
ˬֱۣ˾ҵĲŽ־ε壡

ءҲˡ˰־Ҳ˼ޣ˶
ͷ˻֮ϣͷ۴󿪣ɹ̵ľҺӿֱ
˳ӹ֮ڣȵóٴȫ˸߳

ϴ󣬳·ƹˤһ㣬·ſһصϸ
־󻶣־εȴ·֪ƣһ˴ζ
Ҵδζг־ξڴֹһ죬Է
ˣ

ֱڶϣֻ˯еĳ־ζˣ
ֻʾġϹ֣ипǧԼҪűʱ
ϵűԼѾ־ȫˣҳ־ר
ɧŮɧѧίҲ벻־ˣűĵ绰ȴʱˣ
ǻԼڲ־εľĽ˵绰
Ϲ˼ҡ˼ڡมе¡һٴ㣡
˵绰ЩãԼô־Σ_ˢһ
һҹĴЩָ

־οЩѵĳͷЩżۿžҪԼȫ
ŮΪһ绰ȻҪǰʱ־ԺͻȻϵĻ
־ǹһ˿Цͦ֫ȻԼļʹӳی
а˳࣡һ

оԼĴ׳ȻHŪǰ˳ȥֳ
ʵĿһԼȥǸոջظһ˿ٴα׵


šϹš㡣ôѰγȥˡš
Ҫĵ

ٺ١˭ϹϹող绰

šڡļ͡HšHС¡š
ǡ˼ҵϹšϹúɧѧίɧ
Ůšһᡭһ˼ҾҪطأ˵꣬ͷ
ֽԼی£HԼیµ־ε촽
־ν

ٺ١طԺ󡭡ҡô㡭š

šϹ㡭㷢ŸҾСš˼ҡ˼ҿ˶
㡭šиš㡭㷢Ůҡ
Ҿ㡭š

ٺ١H㡭ҵɧŮ



ű˱ѱ˴˵£ȴŶԷûע
⵽ǣ⼸·ʧһһֱûг֣ϾƵĺϷ
·ȴһ㣡



ֹ˼죬͸ĸѼҶᵽȤׯ԰Ƕ
˰˹ˣʸ׵֣ΪʲôҪԼסһҺ
һס𣿡

֪ǼôǮ֮ҾͰѿͳˣ⹤
˰뱲ӣҲؿŹգԺְֻرæ´
ϢԾͳȥסɣ󺣵˵Ժ󺣾뿪סģű


֡˵ʲôĸ㻪ˣ˴֪
ҲtĲǶأҪȥ㹤ȥҲ
룡ĸ㻪Ϊ󺣵ĵ

Ǻðɣ裬⼸춼æʲôȥˣʵ

ûæʲôôĲأĸ⼸ԼR
סűեˣЩĵ

ޣʲô취𣿡ԵЩ⡣

ţһЩһ뷨Ǳϱǻдһ
ᣬҲϱ쵽¼ţʶʶĸ
¼Ҿ޴Ŀĸ߼ɳ£˵

Ҫôʦ𣿡Щֵĵһƨĸߣ

裬Ҫĸ㻪§ԼĻĸ
Ƿ˫֮ϣϤϢЩµļЩ
ˣı飬ĸŵֽʮˣ
ûκֵĲ˵һ̶̫κˣԣ
ҩ²һЧԽԽأڣ㿴
衭豻HѲˡ

Լϣ鲻Խش˸սǶ
˵ֱҾ·ҵϣĵã
ġеĲɽҵȥǣ

ţãżȵȣ·̺ԶǾ͹һҲ
һģĸһ߸Ũܵͷһߵ

õ裡ҰСʱһĶϱǶ
ӵĳɲֻôһأĸ׻

Сӣ֪أԼĸֻһ
˲뿪ˣһһһɫŮ˾޴Ŀû
Сʱʱһͷ󺹵ĽһŴ˿裬һ
ˣЩҵǡǡһһܵ

ޡúáǺúӰҶ°ɣСǵģ
ȥţϱģһٽĸĵЦ

Ƕ°ɡͷŮҲһһ֪
ΪʲôҪʲô

أ̰ѴҽеһţʶʶңȻ
Ķϱǹɫ㣡иĸ㻪ĵ

ڶ£ǽĹؼǼҵġҵһŴ
˵һɣŷԸ㿪ʼŸ
Լ˵Ĺȥñ깫

ʲô˵ϹҲԡšŻص
⣿ѩʵ

ţѩ˼ͷ

Ȼ

˵ĲˣЩϸ˼ˣô
Ҳûκòľ飬һ뷨ҵĸ̬
λ

˵ɣǽöϣκĲŮ̬

šǰ̾˵ˡа취Լʧ䡭Ҳ֪
ĳܲһ㡭˵а취κĲ
ĸ̽ص

衭ʧ䡭ǡ𣿡


ҲáҪκȴ͵Լ
Ȼʵ̫ѹˡһӶûȥ
ĸ

ǰ̡ϹʧˡǡһҲأЦ
һܹؼ⣡

ǰǰҪ°Ҳɻ
ҽûа취İ취һЩðյĳɷߣİ
ǰϣѴ׷ΪŮѣϾమô
Ů׷иɴŴһ°ǵģǸ
ɫģ϶׷ǵģĸһ˼һߵ

Ů˶˼ȷʵüʹʧȥҲܹమϾమ
꣬԰Ļеģ

̡ȻܹʹమֻҪҪʧ
βЩģɵõ

ɡ̲żаҳ󲻿Ҳ
ˣ̺¡ԽԽءһʧȥһ
˵Ĺܰǡǿɾ;˰ĸЩʹļ׵ĵ

ǡФ˵ʲôȴˣ㣬˵ˣ
˵Ķԣ˽

㶼ˣĸʵ

ţҶ裡

ûӲŽȥģ

ûϵѾ黹ʲô˼ġҸ֮䲻
ôģ

ôģ˿ʵ

Ҿ˵İ취ֵһԣ

ľˣ

бİ취𣿡ʵҡҡͷʾԼҲû뵽
취

ɻҽɣİ취ɣûЧҪʱ
ҾͻԼ⿪ӡģǷģŮЩ˸²ߣ
ɣصѽǡôŪĸƵģ˵û
ϹĲκأٺ١ʱϹǵðǰһŴϺúáٺ
¡ǿǴûͬأ

ɫĲĺˣǽ
һź㣡˵

ٺ١Сã

˺ˣС¾ͱ趼ˣ׼ʲô
ʱȥӡ䣿ĸ㻪ʵ

²˳٣ڰɣӡ漰꣬һҪ԰
ȫĻһطȾٿʼǣϹȥ
ҪԹԵļǵصϹޣ˵һ˲Ʊ㵽˷

ıӰͻȻֲõĸо޵е
ڣûж룬ûп㻪Ĩ΢Цֱŵ
˼

ϱǣ̻еҪǣĺǱֹۣͣ
ȻԺʧȥ䣬Ҳ֪ӡ䵽ʲô̶ȣǣ
ñ깫϶һʱͿһҪһḶ́Ҫ
ǡǸԡһЩһЩܵ顭̼
š׵İɣĸ㻪

š衭֪ˡǽΪˡΪκòǶ
Ŭģô˵ȴšʧˡҡ춿ԸϹ
˫˫ءֻҪֻҪлϹ־Ρǽ
˼ɧŮɧѧίѽôˡɬ

ĸŮԼ˼ڵϱǣͿ
ǵˣûдĳֻԼ뿪ˣ

ţõˣʱļڰţ˵Ůͳ
뿪ˡ

Ů뿪Ӱĸ㻪૵㻹Ǻƭ
㲻ͬӡ䣬ЩСѾͷôܷŵĿأ˵һ˲Ʊ㵽
ߣ

ֻʱź޷ء԰Ϊͨ˵˭
˺ءԲôĵĳɣĸ
ħһҪǵãϣˣҲ
裬ԶƭģʩȴüͷҪ
ڤ

ĸϽͣʱȻôֻܵΪֹ
ˣʣµֻˣѹ֮͸أ
˵¸

ת

۾һ۾㿴Լĸ㻪ǹе
һ׽ĸоȻһŨҵľ֮飡衭ô
ˣӡ˼Ȼǵ֮ǰˡ

ԼĽĸԷȴ֪
ӡ֮󵽵ʲôԼֶǷã

һСͻؼҵģԼʱͻȻ赹ˣ
ǡǲʲôĸ̽ʵ

СҲ֪ǜRRأѽԴôˣ
ģôвأӵõĺأгģ
첲ʾһԼӲļ⣡

͜RR˭˵˵

û˵ŮѣRRRRҴϴ
ŮҲҵŮأЩɬͷ

ŮӽǲԴף

ٺ٣Ҳ˭͜RR඼֪أǶͬ
ģһԺĵ

ӴǼҴôСϲذ㲻ϱ
ɣĸ㻪Щĵ

ôأϵһѰĸ׳Ľ˻
Ƿ·ӡ㣬ص裬ˣȰ
RR࣡

ĸһд󶨣֪Լʩ϶ãȴ֪˶
ãֻԺtˡǡͷˡȫأ
˰ɣȺ̣ĸ㻪˯¶ǶԷ


裬ҡҶˡĻ̰ĸǶԾһ
ڿˮ

ɵӡСϲ̡Сһֱȵء
Ϊϲȡһֱء㿴⼸졭û̶̡
أ˵㻪ѹԼ鷿һϸϸ֭Ϻɫ
ͷ˳

ĸֱ֭ĸ׵Ļٺ٣Ҷˣ
˵һڵסĸ׵ͷ˱ţɴɵ֭˳ͷ
šӡޡԡû˸
ôš衭⻵ӡŪĺܰš
㻪nnĵ

ȴоʮֵ⣬ĸ׵֭ȫůģָǲʵ
ץĸ˶ʹţµȻ˷Ӧ
оʮֵȣĸ˵˴ϣȴͣ˱ĸ׵
ͷӲͦļͶĸ˯ȹߡ

šӡޡ֪۸š۸衭
ܰޡ衭迴ʵС
š˵ĸ㻪쵽ĿŪǲ

ޡ衭㡭Ūöӡš

šɫӡޡ֡Ӳϲ⡭
ִӲĻ۸衭š졭衭Ҫ
ˡҪӵĴ󼦰ˣĸŵ

衭ôܡĸӰšáü͵Ļ
Ǿ˰

СӡˡšԴ㡭ʮꡭ
ޡֺ˯ˡޡ͵͵ıѡšǿ
š㡭ϡ͵͵İĻHH
Сﰡšÿζvšӹﶼġ
ššˡˡ趼Ϊ㡭š˶ٴ̥ˡ
šΪ㡭衭šҲûΪС
š衭ڻҡޡǻˡ
š衭šҪĴ󼦰ɰĸ㻪ȴ
۾

ҾȻȻǿĸף衭費ƭҵģ
ĸб֪ԼʩЧǳĺãԼ˵ĻȻȫˣ
Ͳؼһˣĸа뵽

衭衭ǡˡѵڿ㡭š
ĸ׵ʵҲˣʱ֪Լĸ׶Σ
ˣ쵽㻪˯ȹҪʵ㻪ڿ㣡

š˰ˡšڿ㡭ޡ
贩ءšӪҵԱЦšɡ
ǻHСšصصĵط
šޡ㡭㻪˶ļͱ㶥Լ
ڴ

šӡϹHɡš׼ˡ

ﻹܵסżͶʪů֮һ
ƨʹһͦ˶ĸ׵ی°

أĸһ𷢳һ㻪һα޴
ַо˶ʵˣޡӡšϹ㡭
Ĵ󼦰ɡ趼˰šӡ춯Сɧɧ
ɡš

š衭СºýšеöӺš
ǶӲ˰ޡҲоԼļĸ׵ی
С첻ͣ˱ţˬĲУӵ𾢣ͦ֫㿪ʼH
Լĸ׵ɧ

˰š㡭Ĵ󼦰ɡHˬ˰
ޡ衭ҪHĴ󼦰H˰ء졭
ҪHй˰㻪޳˫Ƚļס˶ӵ֫
ͦƨɲӭŶӼ͵ַ

ҡҲˡ衭С¡еö̫˰
ӡҲҪҲҪ˰ĴŴƴĳ
Լ

ޡԶӡϹšɡء衭й
㻪Ľ·鴤һ󶶶ɤ㷢
Ǻǡ

оĸ׵··Щ޾޾ÿо
·𶼳ˣ˰˰㰡
о۴󿪣һɹŨ·ҪǮƵӿ

ءӡľҺ˰ءо
ҲҲƣش󿪣ɴɵӿ˳

ء̫ˬ˰衭ˮޡˬֱ£ĸ
ǹ̵Լùͷϣ

ĸӶӵ̱˴ϣ·ҪѶԷԼһ㣬һҲ
뿪Էһһ

衭̫ˬˣ۾Լļĸ
یУȵ»˱Լ

ߣ㡭˵ǲС꾫ͱˣĸ
㻪ȴί

ôᡭôᣡҡľˣæ
ĸίӣоĶˡ

ǡô˼衭㡭ǰ˼ŵġ
㻪õ

ٺ١ϹŴϢŭϽ

šϹ㻪ﹰ˹ҵһĵطЩ
ĵ˼ˡ˼˯һᣡ⼸һֱĸ㻪ʩ
ĵûлظͷų֮Щˡ

š˯ץʱ䡭ְֶҪˡȴ
ʵĳ鶯˼ĸ

šϹޡӡôûšˡ
ְְȥס˰ôķֻСֻĸס
š𶯡ޡ衭豻Ҫ˰

ĸӶǬһһţ㿪ʼһֵս

һдӽ쿪ʼͬҲ֪ԼĻʲôϾ
ֻһųʮѣ
ڶʮ

ĸһҹʱĸӶ˲ӵߣ
ʱԸеĸ׸ǲĸͣҪĸ׷ǵԼ
תתԼĸڴHһ죬ĸǳķ
Ϻ˵⣬оһǬ뿪ĸһһ룡

뿪ĸЩ£֪ȥδӣ
߳°Ȥׯ԰ȴׯ԰ȻûмƳ̳Щס
ׯ԰ȴûгҲǡЩΣϾԼҲͻȻƣ
һЩӦĶû룬ӦȥˡšűС
һȥɡҲҪ򳵣ţȥأ边Ȼ
˵ϲؼҡٺ١ŮסҵHɡ
츳šϻһֱûȥϷүˡȥ
ɣͻȻԼڿʱʶĿ˷죬޶Ů
ģֱоܿһЩûز
ȥ졣

߳ׯ԰ԶŴ򵽳Ƴ̳˷ڽļҸ

ļΣڷӡ˼ֻǵԼһΣ
Ǻ˳ҵ˷ļң쿪żǸˣʮ
İӭ˽ȥôпͷأ

үҸմϻһЩزЦŽеĴ
ӷ£ȴַļҸϴα仯ܴ󣬴ʱļоȻһȾ
ʰĹؾأΪϴηܾûؼûʰԭʱ
ȴһöŮ

Ϸ˭˰ֻһӰӷķ˳
ŮӶʮң毺ãɫʮֽСɫഺβ裬
һɫ䱳ģĽŮǽؿڵ
ȴĺܵͣ¶˴ƬۻƤһԱ˫齫ĳŵø߸ߵģ
һɫĽ㣬ɲܴͬһֶ˿ģ
˶˿ֵ¶Ůӻ𱬵ģ䱻
ŵΣǱ׼Σ˽ԸУ˵ˣ

ŮӾģһоһž˵
ڶо⽿Ȼ˵Ľˣ´ͷſ˺üȦ
ŷŮӵЩϤԭŮӾȻĺ֮һŮɱ
Ц̣

㡭㡭ǺС̫ã춺Ůӣ
ŮӾȻӨͬסŮӣһֱΪŮһС̫ã
ֱӿڵ˵˳ȴЦ̵Ĳ

˵˭С̫áåɫǿʲôأЦ
Ȼ֪ǰԼС̫ãصȥԺԼ
λãǺλÿЩˣϹǰѼķӡأ
϶ǲʶˣҿɵúúأ

ǸҲʶԼʵŮӵͿֹ
òǵǸ

ˡˡҸǽһ¡
ԲָЦ̶Ц̡ҵһܵ
ȴû˵ϵָ֮Ц̵λءڿ
ʶһСֵܣ

ʶİߡһͲʲôöЦ̵̽
ӵӡ

ȴ޷ͣܲ˵ԼΪǿŮӱ˸˰ɣЦŲ֪
ôӻ

˺ˣС˵䣬һɣ˵˵㡭
ҲˣʲôһͷҲԲˣлл㰡Сӣ


үҿ޶ŮģҲûʲô£ˣˣˣ
λŮأҶ˰һˣ
ʲôʱ򶼻ıʣʹصȥַӡ˼Ҳˡ

ûûġǸСӰСҲᾭ
ҡпͶɣ˵ͲҪ˰ͷ
еǮСӻûʲôԴأ

ãүԺҾͶˣ˵ţȴһֱЦ
ǽԸеĽ֪ҵΪ˿컹ǿЦˣ

Ц̺ͷȻоǼĿ⣬Цһ
ߣȴ·˼ʲôû֨

ˣүǸ˼ҡܽһϴּ𣿡
ʱȴͻȻ򣬲˼ĶԷ

ǡȥɡָЦ̸ո߳ķ


ޣΪЦǴû뵽Ǵ
ͻȻ뵽Ц̸ոպпҲϲôƯŮһ
뵽⣬ȻЩ˷ܡ

߽ϴּĽϴּŹã
ϴּĴϴּܼªûʲôִĵΨһĵ
һ̨ϴ»ۼϴ»һɫòǣ
Щϴ»ϵǼɫȻЦϴĽ
һһҲЦ̵ġ

Ȼ¡ĪǸոջģС̫ôôϲ
ɫ۾¶ɫĿ⣬ԼıӴյ˽ϱ
˿ĽԼĦţЩζζ
Ķζһ󼤶ɫ죬Ǽһʹ
Եζһ߽쵽ԼĿŪ
ֵԼȻûв

ףʲôͷ쵽ߵͻȻоɲһƬ
ʪɳʪĪǣӼĽӴյɲĳʪ֮һ
ᣬŵȴһϢͷһǳʪ
֮

ޣԣ͵ĸоζŮ˽֮İҺ
ζӦ˵ľҺΪ˵⾫ҺζȻϴ

оЩfģԼȻͷ˿ϵľҺȳyʪζ
þõɢȥȴ֪Ϊһ˿ֻ̼
һˡ⾫ҺĪǡǷүģţȴ⴫
˵

С̡㿴СôģģĴ
ſڽϣĶȻ
ࡣ

Ϸ˼ư֪ѡ
Ҿôӻ֣֪ٸ˰ݵҵĽ£ο
˼ҶɫЦ̵Ľĵ͸Ŵ
ĶĵͣĶжЩѪڣ֪ʱķ
ʲôı飡

СѾͷ˵˶ٴˡ
㡭ӦýҹøЩε˹มԭС
̫ǷүֶŮﰵĪǡүȻԼֶŮ
ʵ̫аˡôأȴӵ
ϸţǡС̫ÿϵľҺôͣ
ɻ

ߡ˼˵˼ҹøйøֶŮİšv
Ū˼һӡЦ̵ЦŵʲôϵľȻ
үľҺоĸоԼеŮϵľҺ
Ȼøģȴ֪ΪΣЦ̵ĻµԼ
Ū¾Ȼ˲ļ

⡭⡭һڳԲ֪˵ʲôǺãС̡ô
ô֡˻˻ȴȻֹ·ʲô
һֵġ꡹ͣĴĤ

šɫøİǡšС̳Գš
С̡СϲšϲøĴˡšЦ
϶ĽͣĴĶУʲôС̫þȻȻڸ
үڽ⡭ôܣоԺЦŮһ
һıţȻǹɴ̼ĸоȴԽԽǿңԼ޷ƵĲͣ
Ūſߣ߾Ȼȫˣ

มСС̡ͣ¡š̫˰
ڲšᱻֵİšԳ
ǶôˬУоʵԲԣ
ɫŮڽţûһ˻ϣͣɣʱ͵޷ͣ
µţ

š졭šֻҪֻҪѡš
ǽš䵽Сšͺˡš
Ͳᷢءšɫ˵˼ͣ¡šȴ
ôʵأЦ̽ţ͸ȴ÷͵
Ѫţ

ม𡭡Ұ졭šǡùáùý
ģšѾͷŶšԭѾ鲻Խ
˫ְסЦഺβײͣĳš

ءǡ͵ǹùòͺˡšϹ졭
ˮɡšϹšľҺˮɡš

ˮššͺšϹ
Ϲļͺšȴ·Ц̵Լ
ˮһ㡣ԭүӣЦ̵Ĺùýˮ
С̫ôôôȴϰѶ뿪һ
˿һ´˵Ϸ

Ц˱ŷߣɫЦǽС
вͣĽǲ˶ʾ䲻ϵ֮Ц
ǿֲãһὫĹͷͷͣŷͷ
֮һŪǴ׳˶İʱָ갴Ħ
˶ѵԼ߳ĿڼʩչԼĹø
ϣ

ֻ꡹ϵĴ䣬зЦ̶
ԽԽٵĴϢ˶Ѿ׵Ϸ֮У˵
Щ㣬ôûˡҪʩչԼ͸ܿ
龰ȴоϻ̵̻ģԼô޷ʩչܣ
ܣ

ءˮššϹϹ˰šҪ
Ҫ˰šżʱ򣬷
ԼоԼ·˷̹
˸졭䡭ү䵽䵽С̫õ
ﰡšԲŶ˼ΣоԼ·ҲҪﵽ˸
侫ıԵǴ̼ʹЦ̿ɴĳʪȳϢЦ
ĿȹסԼļͣŪ

šϹð졭š졭ˮɡš
ء

มˡ˰š췢ٵͳĵͺ
˹ˡ֪Цʷ쾫
Һ棬ȴоԼҲƲסˣҡ
Ҳ˰˰ҲƲסҺȫЦ̵Ŀ
֮ϣ

һžֻЦ̷죬ĺ

Ѿͷְ֡ùáߡ͸
ĵ

ɫøߡְv䵽˼ҵ
Ц˵е࣬ûǬľҺȫ
һδ쿴Ц˵ıȴиоǬ

졭ʰʰءȥ
ôûò׵ĿסЦ̵

ߡ֪ʲôأЦǷһ˿Ц
ΪЦȻ֪ߡñϹ֪˼ұ۸
ءߡ

ʱȴû˵ĻҡΪʲôšС̫ø
үڽȻȻ¡ζ
ʱԽԽĽŲžЦ̵
ơιιءôû

ϽҵĽЦ̵Ľͷҵųһź
ϴ»ϣȴԼϱߵľҺ

Ͼͺˣæű㰴˛_
ťװ˳

үҡˡ֪ôԷү
ˡЦ̿ԼԱĽ㣬һ˿
΢Ц



ЩֻʵƵ߳˷ļУôܡү
ȻȻԼֶŮڽоԼͷ߰ģ֪
ǺãȻɫ磬Լȴܻؼң

ȥأһβ֪ȥδӣˡRѾü
ûϵˡ֪ڸʲôءȥѧǱ߿Rɣ
ȥ죡ƲԺҵ˼վȥ
ڶʮ

ϵվ֮һŰ̵ĵƱվڰȫߺߵŵ
ȹ׼ʱˣûþ͸һˣ˵ϵ˲٣
λˣһֱȽĵطվӡܿ
һվһ뿴ûпŵλû뵽һվͻ
Ȼӿ˴ĳ˿ͣһӱӵƵ˵ĳűϡ

Ӵͻһֻ˳ƿ˵ű
ϣˣȴоһĽСԼĻ
ͷһ˲һ־޵ĸо

һŮľ@ϴмֽںڵ
㷢˳ıӴڼϣһ˫ˮ۾۵ļûа
覴ã̵ͦıǘһֲ鲻ԽҪĳ嶯
ŮһɫģûмŮļûд֣
ŮкܶǲֻĨصģԼܿŮǰ
㶹ޢڣϳСС͹𣬶ŮһɫĶȹ
סһѩ׵Ĵȣһط۰׵ȺȫСȶ¶ߣȹ
ĲʲԼԼܿߴɫСڿ㣬һ˫˶Ьʹɫ
࣬˿崿ִէ֣ʮֵۣ

ŻеľɫŮЩ񣬸оŮЩ죬ȴ֪
ӡӦûļƷŮǸо
ŮԼӦʶҺϤԺģĸоȴʼ벻
Ů

Բ𡭡ײˣ崿Ů̧ͷǸ

ûûϵЩûдӿŮľл
崿ŮǸȴû˵վ˱ϲԶһվ

ôôϹˡϹˡ
šԭ崿ŮӾĺϣ֪ȥ
ˣ˿̺ǾЩãȻ֪
ӦǷӡ˹Լļ䣬һЩʧ䣬ǲ֪Ϊʲô
иһ˷ܣ

ʱȴ֪崿ŮԼţվϲԶ
ܴܰ㣬۾͵ȻɬȴѾ͹
ͱ¶ǽȣ̿ˮŮ崿Ư
һ㲻ٺ١ȡһ꣡

ߡɫϹ˼֮ǰѹ㶼úÿһءڵɫ
еĿ˼ˡߡϵȻʵһĿ⣬
ֳԵĿǰǽİֻǰԼ
ֻΪţ

϶ˡüĿ项ʱͻȻվˣ֡
ŻĴ򿪣ͻȻӿ˴ɵĳ˿ͣϼˣֻ
ջĿ⣬ŬȺվӣһȫ˿Ͳȫϳʱ
ѾΪˡ

վ֮ĴѰŸղǸ崿ŮӰ˰
ڳһҵǸŮʱ崿ŮҲ˿ͰΧţ
ֻżȺпǸӰڽſһ֮Щ
ˣŮٺÿҲʹǣջĿ⣬ȴ崿Ů
һһƶؤһͷëӣĿʮ崿Ů
ȹµѩ״ȣĿβŮѩ׻ļСë
áŮһ𡭡Щ뵽

ʱǻëĿĴһȦŽŷֵһֻ
˳ĽֻƵ±ߣװȻȻ崿Ůѩ
۵ĴϣСĻëӽֻy崿Ů
Լѵѩ׷ϣġȻȻǡ
޲ԼȥоȻĪ˷

崿ŮĻһ£ǱŵˣŬϿ
ΪĹϵŮͽŽˣ޿ˡʱë
ƶֲ֣ڵḧŮ΢΢ŵѩ׽
Ĵȼ

ϸоëҲֻô࣬ҲֻƲ
ҲͲˡ

崿ŮûдŵķëŮûзָ
ȵķԽԽȻ쵽ڲָ࣬Ŵڲ
⣡

崿Ůְһ»ëy֣°ⲻë
Ů˵˼仰ŮĴһ£ܵĿⶼڶ
Լˢһº쵽˲޴ľȻֱȹڸס˻ëʹ
y֣

ͷŮѽȸ˰кţȴĪ
˷ţ˷ܺԼŮĿиǿңӣ
ʱͼȺȥˣǴʱǹ˷ܾȻ赲
ŲﶢŻë崿Ů

ʱëֱŮȹڵסˣȻ͸ӣֻëٺ١
һЦƵŮ˵Ĵȸֲڵָűһ
ڿ㳯崿ŮС´һ£

źߡϷһƺߣһ˫ѩ׵ȲŽëּ


ſҡҪҪ򿪻ë֣ǻë
Ȼ׼ȷҵѾЩ͹ѿָ׺ݺݵһΣ

ޣ﷢һĽУ͵Ĳһ£
Ȼ̱˻ëĻ

ϵʮУѩ鷿ϸԸеС
߰۵Сţ촽⻬ȣϵԸдʱΪĵ
ϱİŪϾȻʼ˷ˣ᲻˵ģ
ǿɰ

ëŮڷҲʼͷȥŮգ
Ůɢ㣬ֲڵָڿŪеѿ

šҪͣ°šϵ˫ȽŲͣ
ԼİߣСҲ鲻Խɰ˵һ˿Һ
ڿմ˻ëָϣϿ˿ΧΧ۵Ⱥ
ǣֻѾַԼӵִԼʪ
մİϵĻʱСӵĺˣ

ٺ١СáIô˿ˮëЦֽ
ϵĴȡ

šҪͣ¡šҡѾǱߡ
ͣ°šһѣŻë

ٺ١Сá㲻֪һʲô˶
ˮ޵Ļͺúøë˵ֺ§
ϸ֫ٴ˶ȹмеѿ

šаšҡѻῴģ

ûϵôˡģëɫ
ڣ˳Ľ˱·ڣǽ۵ļ˳
ƽ̹⻬Сƣֱץסһֻѩ׽۵Ľ
ù֡šҪšʱֻС죬
̫Χ˶

ëֵָСڿ㱡ĲϣָСیǻȻ
Ԥ׵ĺݺݵĲȥһأ

šа˫ȽĽëּסëȴŲ
æͻȻסϵͷһššϸող
˫ȱɳëûϵ˫ȴķָֿ
یпʼ

šа졭ͣ°ڻëֵ£
ϵļĲַȫʧڻëy£ֻ
ڻëϣİСԼ۵塣

ڻë£ʵѴӿšá
Сºܰš뱻󼦰HšǡϹ
ڸҡһ׷ϹܡܵһμϹ֪
ǸŮšа

漸ҪѪˣӵĵϣԼǵ崿Ů
ȻëСַţͦ鱻yְţʪ۵СҲ
һָŮ̱ڻëϣžȻ֮
ܽӴ

о̼ìܵʱ崿Ůɫ죬΢գ
ͷĺմʪݽҧ촽Ůڻȩ̈Լ
ĿһۣŮ·ôԼ˵㡭šҡ
۾ȴͣƳȥ·ڰʾʲô

ʱŮëĽŮϣϵı
ŮϵǲëӵһֻŮУȹȹ
ڲͣţһִֻ½±쵽ŮŮǽ
ŰӵǽŮ˽֮Ȼûп
ǻëӲһѾŮʥ˽ַ֮ͣš

̿ˮ֪ԼȻŻëַŮʮˣҪ
ԼѾˣɽ쾹ȻסˣңѾˣ
ȴѾӦ˹ŮԼȣԼǱ岻ݴǰ
ȺƶŮͻëڵĽ

Ͽſͬѧҡٰͬѧ
ҽСҽաҡVˡҡš
Ҳˡء

¿ˮ֪Ϊν뿴ŮַȻ
ĪĿиӵˡ

šͬѧš㡭Ұš
šҡȥҿ첻˰Ͽ߽
ȻĪķҲ֪ô£ͷһļ;Ȼ
Ҳˣߡ̬Ϲ˼ұV۸ô˷ܡߡ
Ǹñˡ

ĿŮֱëַӣžѹ
ԼȻŻë۸ŮˣҲûʱֽ̫࣬ë
ϻ󣬺ݺݵĶŻëɫǡ㷢ĵ
𣿡˵ֽë˿

ϡСӡӢ۾ˡǡŮ
֪𣿶¡ëѵ

ôƯŮѡҿҴ򡭡˵
Сľͷ˾Ҫȭͷë

һվҽԺվ뵽վĳ˿׼³ʱгʻ
˳վ

ëһ׺ҲЩήˣԼȻһͷ࣬
Լ鹡

ְҡҿЦġٺ١硭ҡҴˡ
ëϽˣëҲûеˣȭͷߡ
֪ɫǲǺöȷŹ㡭۸СŮ
Ӳȣë˸Ͻˣ֪ﵽȥˡ

ллͬѧعŮϽл

ÿǸҲǸеôû㰡
ո˵ʲôû壡ͷǰŮղһ·
˼Ըȴ˼崿ǸеŮû

Ǻǣ˼ҽûӦΪҲô߻ɣ
ͬѧллˣҪȻҶ֪ôˣˣҾҽԺ
ϣϣԺܼ㣡ʱͣ
ϸ֮󣬱˵³֮ϻϵĻͷ
ķ򡣡Ůô֪ҵ֡Īǰҡڻͷ
ٺ١Ī᲻ø磿Щ뵽ŮӰԽԽ
ԶѾŮӡ

εεΣĳŻĹˣЩźջĿ⣬
лŮĺ㣬ϣԺлɣաš
ġ´μҿҪ׷Щɫɫ뵽Ŀ
һƳȴһӰӸ˼ĳųųŹرյһɲ
˳ϸһȻǸղŷŮǸëë͵͵t
·ȷŮķһ㣬Ů뿪ķȥʱȴ޷³
ϴȴֺް취ֻܿŻëʧҰУ

˵ߣëߺܵһᣬվ֮ղ
ǸŮ³ˣղųλûӻ֣߹ëڵ
ʱŮȻ˻ëëȻ崿Ů۲ת侹ȻǴ⣬
һƳ·ѻëĻ궼ˣǷۺɫ΢΢ЩǬ
촽崿ϾȻ⡣һʼëη
һᷢȻû³ǸŮȻ߼ͻͷԼһۣ
ǵûëͷһȣвڳŹϵһɲ
˵

ë³Ͻtû³ıŻ˶
ղǹ˵ŮϽ߼ϣۿŮλ춵վԵ
ڡ

ϽȥҽԺԼסԺĸͷģҲû뵽ڳϻV
ûбڵϷȻЩߺ£ȴҲһЩ˷ܣ
˳ܵɫǵַǾȻҲ˳ȻĿǰ
ӦòʶԼϾҲܵһμ͸Ůӡ
ԲȣǱëòȴôϨ

ߣɫûɫĂ˼ŪĲϲµġܡ
ָﰵһƳȴղǸԼɫ
վڳſɫеĿԼĿʵһɨԼȫвλ
ϸоԼӵˣ鲻Խ˸ۣȴǻëȻ
һ㣬ͷŵġߡ˶⻹ųûϢš
ҡ˼Ҷôʾˡšɫǡ˼Ұม
ֻܲͣͷĵĿŻëڿǰһɲǣë·
һ˳Լ˹

ߡͶˡе˵ǡǾ˼
һ˵ļͦɡҿ˿վ
Ĳȥƽʱֻһλϲһ
ȥվ޵һѡλҲɷѿĵĸë
ơǿ项ԼĻأߵǰϻͷԼֻ
ĻëԼɬ촽˲

ëŮ߽˲ǼǺ£Ҫ֪Լˣ
ǿܾǿ鰡һʱȻЩԥ

ôߡ뼱˼Ұȴż
ͣڷ־ͰԼȹڣǿ
ڿԼϸָͣĴŪѾʪѨԻԼ
Ƶ

šššҪš˼ҡ˼ҺҪ
˵Ĵšë硭š㡭˼ҪĴ
šϹķŴ

ë⽫ϵĽŲûţ
ëҲƲסġ͵ߵⶼҳԡĻҸʲôH
ҲHɧëһᣬ߽˲
ֽһɫڴɨʶƷſڣ㽫Žˡ

˭Ů뿪ɫǣյŴ
Ͻĵľ

ٺ١װˡһ֪ǸСŮٺ١ôҪ
ļ𡭡ëɫ˵

˼ҲûСššܰϽţ
ȴϲţϸûֹͣĥԼʪیµĶ

ëһϴּͱǰŮ̬һžɫĴʳ
ָ󶯣ԭϴʱȻַͰˮ䣬Уȹ䣬
ѩ׻̵ͦβ߸ߵһӾӳ˻ëУҡڲ
ͣζѩ⵱мһʱһָͣĽ
ŪʪҺմָߴߴʱŮ
ԼѾǷۺɫĨشʱѾҲ˿¶һѩ׷
۵أѩ嶥һ۷ɫ飬ŮһֻڴŪԼ
ͷŰ۵⣡

ëʱﻹǰŮȻǸɧŮ˫
Ͼѩ۵η֮˫vy־
ʥ⡣

ҪְšҪҪ˼ҵƨɰ
ɫǰܻӭĽܾţȴûκηĶ

ٺ١ҪӿɧڳϾҪĴ󼦰˰
ߡװʲôഺղڳʵʵH˲ͺ𡭡
ëռűˣϻϵ

˼ҡ˼ҲûСš㡭ɫǡͣ
ڳϾͷ˼ҡޡôҪǡҪ
˼ڡҡ˼ڳϾͱ㡭óء
ڡ֡ôҡš졭ſҡ
ءϽ

ߡǰɡɧˮʵġ췢ˮˡ
ɧˡ

ǡǡʲôͣ°
ءͻȻоһȵԼָԼ
٣ǻȵĿиԼӲָȫͬ

ԭëǽ۵ʪѨ鲻ԽһҪĳ嶯
ӣë˫ϵƬѩ۵ΰ꣬ÿԼ
֣ͽӴսϵʥΰм䣬ʪĴִ
ͷʪѨ

ޡҪ㡭ͣ°ҪҪȥš
߲аޡȥ˼ҡ˼ܲ˰ءš
ͨ죬΢գ˽ŵЩӲѩ׵ļͦıֱ
쾱ʹš

šҪͷôôôִ󡭡˼ҡ
˼ܲ˰ء

ٺ١ӵļ͡ǱͷִŶȩ̈
ͷǼճϵϵɧˮǬȻЩȴҲ֪
ҲҪսپˣҵĽţпĿ⿪ڿ㣬¶
ڴִУֵ˫ϵΰ꣬㽫ͷ
ϵɧڴȴ룬ֻǲͣĥ䣬ͷմϵ
ˮ

ϸоǻȵͷ뿪ԼѨһ˲
飬ϲ㰧ëͷַԼϱİ
⿪ţһӻ˶㶥Լڣ

šҪҪ졭߰΢š

˵ߣڵߺһվ˳˶ĵ
ʮӺ󣬲춻𼱻ǵķҽԺվվﱼţѰ
ϵӰȴûҵѽɵôǿ͸˰
ҲЩżԼܵ£͸һɨ㿴
ëϾȻڵվδڣ˿̣ϾȻ˫ַ
Ͱ䣬Σ֮ǲŴƣëҲѾǸv
ʥڴٶȱĽ䣬˫͸
ӵ۾崿Ůա˵һʲôȻĿŻë
ڇfĹͷһĶŮǷ۴یУ˶
Բ缦СĹͷĶŮǽµ֮УҪ
Ҫڽ˰˳̵ٶȣȴԸΥոո
ϴּ䣬ַŰһɲǣĿëǰסŮ֫Ĵ
һʹѸһͦ˶ļͱHŮǴی֮У

ŵһӱ·ʧȥһͣ
ƽ˱ܵĴϢ۾ȴ޷뿪ëǲͣŮیгĻ棬
͡ëH˰ôӡô
ذʮֵİգȴҲκΣڴ
žžĳ֪ΪΣȻĸоһִ̼ͿС

ôᡭҵøϽհҡôôձ
å۸أпţȴ·ûһ˿
ëķ֣۾ȴĿת͸ڵϷµȻˣ

ڣʱë˫ְסӯӯһյһͦż
ͣϵی֮гš

Сɧ¡еˬˡ

ءɫǡҪҪҪ۸Ұš̫̫
㡭ͣšมҡϡϾ
˰òƺߵţǽ۵ȴûа㷴˼
ǲͣҰڶѰŻëļͣŪǴִ֮ĦԼ
ی۵֮е֮䣬ϸ͸¶ûëӿٶȵ˼

ߡ˵ӵļǲǱС
ˡë˵Ų£ﻹеģӿ˳ٶȡ

ءҪҪôҰš˼ҡ˼Ҹѻ
ûǸءš㡭̫˰š˼ҡ˼Ҫ
˰գݽҧ촽˵

СûHی¡׬˰
ȸŮѿ硭H㡭H㰡
ӡHӡٺ١H㡭H㰡

ءˡ㡭㰡ҡҲ˰š
ҪҪˡҪåH߳˰šȴ̼Ұ
ս֮зУǱ׸߳ʴ˿̸Ǽֲסһ
һ󼱾İڶȻﵽ˸߳

ӵĴ󼦰ôͰH߳˰ٺ١H
Сɧ¡ءˡءҲˡ
ءҪ˰Сɧ¡Ӱɣëֻо
С·һС㲻˱ԼĹͷ֮һƲסĿ
ǿҵ侫

ҪҪ졭ѼͰγءС
šȥšаϸоë
Լیмٵĳ壬Ǹոո߳ڸӵУļס
ëֻоǻԼیһȻǹ
̵ŨҺ緢˳Լӹڴ

㡭Сɧ°ҪѡǸ
СñӰ

˰̡ҪҪ˰
޷ƵĴţһҵĲҲվסſ
Ͱϱߣ

ϵëļҲϵی֮л˳
˼ٵĺʱëֻšU꡹һˣͷһ
ֻһɳȭͷǰϵķŴڷŴ󣬽ţԼ㵹˵
ϣһ󼲷ȭţ

ҪˡҪġϴӸ߳
ѹʱ㿴ڴڵϵĻëëѪͣ
ţҪˡ

ϸϽסֹͣ˶ϸϽԻë
㡭㻹ߡ±ڵϵĻë۾
ˣ

ͻȻظƽоǹ̽ͣԼ
ţԼǻûļ͸ӵĲȴ֪ΪʲôԺ
ﻹǲͣղŮëHɵĻ档

ͬѧлл㡭Ҫ㡭ҡҿܡҪ
å۸áء˵ţĵˮ

㡭ˡҡˡ㡭㱻
ë۸ҡŮˮĵ֮
㡭ôšô崿Ů
Ǹå۸Ǹޡš

㡭ֻԼСġҡһ³Ҫȥ
սšǸǸå_ء˼ҡ˼û
󡭡͡ءͰ˼ҰڳǸơءǸv
۸˼ҡء˼ҡ˼ұ˰ءҡ
ôôҰءĹҲҪ˰ء
˵ϸǿƲסĴ

ޡޡôƯôûҪأŮ
ͣϽŮסоŮĽԼؿڣ
ԺȴָͣղűëĻ棬µļ;ȻԽӲˣ

ǡҪ𣿡̧ͷʵ

ҡŮ˰˵ȴס
͡

ҡ֪ŮѡͬѧǲǺΪʲô֪
֡ʵʵϲˡֻ֪ŮѲšûи
ס졭ҡֱåǿˡҡҲܡ
ܵŮѡҡֻҪҡ㡭㵱˶
𣿡

ŻŮףкܸжκһض
ܾŮ󰮣Ȼ⡸ҡ¡㲻õġ
ҡֻ㰵ˡƻ͡ͳ½ĸģ

֪

šò˫ȫ㡭ѧУ˭ʶأ
ҲҪ𡭡ءv𣿡ֿߵ

ôء㡭Ҳܺ߰ҡͬ⡭ҡһ
úģ

ͣΪЦááܸһ
һֱҵء졭Һÿģѽʲôء

ǡǡٺ٣˼ͷ

ѽ滵ովһֱ˼ˡߡ˼ұ۸
㶼˼ѽϽͬʱԼʪܵСĥ


Ϲ˼Һ𡭡

ողšű

㡭˼v𣿡

ǲǡôأ

ǡøҵġ˼ֻǵϹɣ˵
ļʹӿͳ׼Լڣȥ

ޡô̼СﻹлëľҺϹȥ
šˬпǲҵŪ


ءýšô㻬塭Ī
ĪǻëľҺ𡭡ôôô̼Ϻ
ܵĽӴţȴŲͬͷ
ʮ

ٴϵѾһСʱ֮ˣճΪԼ˵Ů
ա͵ҽԺԺﻹֳͣǸո崿ŮëH
棬ŮȻϡͿĳԼˣԼڲﴺһȣ
֪ΪʲôһձëHĻЩµļ
Щ˿Χӵĳ˿ͣϽԺüͽ
ȴȥɸոǻȴ·Ժһ޷ȴ

˰Сʱ˵ովȻվһ߳
վ㱼ԼĹԢȥΪû֤ͨԼҪ
ΨɽȷϺ󣬲СϸĹȴܷģ
ôӣԼһСŮסѱһЩ
˶ϣСıϸõˡ

СѾͷﻹǺϲģ˳͸
µŮ֮㻹Щģǡ
һ߽Ԣŵһǿҵζ
ʲôζֻϤȴҲ֪ʲôζ
ڵϿŵֽҲ֪ǲʲôõģȴûз
Ӱ

ףأ˵õĲҪȥģЩɣ
һȦȴһֽֽ˺ֽдš硭
һȥӴʱϵģ裡

ôˣЩȻʧԺֳ︡Цò
ȴҲ֪˷١

ûҵ裬ֻ뿪˹ԢЩã֪ȥģŽ
úһµģȴû뵽뿪ˣʱһ
Ϥ֣ڻ𣿡־ε

˿վСһŵͣΪһΧǽ
ǽǱߵˣܣ׵Ŀǽ棬Ǳ־һ
ʮϵĹ˵⻰ò־κ˺
־εĸףϳһβǣĺɫͺգ
֪־μĳΪű뿪̨־Ρ

ϸ˳֮Ͳ˵ĶԻˣкżϾ
־ǵзѣҲϣһЩ־ε£˵Ժ
־а̽͸һڵľĳ
УȴЩźڵиЩģȴԼȻܹ
˶ԻĴ

Ҳ֪ԼΪʲôȻҲûʱ룬Ͷ뵽
˵ĶԻȥ

־ΰ߿Ĳܸϰҳҹڻģ
ڿǺϲſģ˵ɣҪʲô


ٺ٣ϰ֣Ҫ˵һеҪĶϰ᲻ð
־ε

Сӡ۷缯Žģʲô᲻õģ

Ҳǣϰ֣ҪѧѧǼҵĲҵ˰Ҫ
ĹȨң־˵

ޡʲô뷨

ٺ٣˼䲻ֻһݾƵ꣬ܰǴ򿪹ϵ
ĳ

š˵˵Ҳ˶ӵĻֱ
ӡ

šô˵ɡ߿˺ܶΪṩ
ġϸǹʵȽˣʵŮ˼ϸᶨҶ
˵߷綼ãԡҿһרΪŮṩģӣУ
רΪǮƵ˵ļįṩַ񡭡õǵİѱ
˵ǻ᲻ĶǵΪǹԹ԰𣿡־˵

ãһĴȣû뵽־ô뷨Щְ
㲻һֱûҸ㣬ⷬҾڸҲǻ£

ʲô£

ǼҼ֪ʲô𣿡ʵ

ǼӹƵꡭЩ𣿡־Щɻĵ

⿿Щϰôʮôļҵӡ
Ǽ׬Ǯ˽

ʲô˽ǿǷ

ߡôֻҪ׬Ǯʲô²ȥأ

š˵Ķԡֻߵġ˵û壡

š˵úáѵ־ôмأְ־Ͱ˼ĹȨȫ
㣬ĵȥ㣬˰ְҲ㣡

İϰ֣ܿͻֺᷢõģ

ˡǰǸ໨ϴ˵׷󡭡ôˣ

İϰ֡СѾˡٺ١

ҵĶӣ֪Ϊʲôְ֧׷𣿡

ǰ֪ˡΪǸ̾ӳİְְ

û̾ӳǹϵеĻǼҵⲻ
ҾùѾͷǸӣУܰѳ·Ҳ
ɻԱĻٺ٣

ϰָ߼֪ôˣ˵길ӶЦ

ڳ⿴ϸӵĳнԶȴһ˿໨
£־˵Īʲô˼ֲܾ
ԤУ־κϵսթԺԸף
֪־ôļҵȻͨ˽ģϸ
ӵΣյȼȻһ𣬲Сӣ

ˣˣ־ҲҪԸңҲӢۣ˽ʲô
ҲûϵǷչԼҪοԼȴ
ЩãֻȥűűҪоһôʼԼҵ˳
һ򳵵飬ʲô鶼͵ʵǲ㣡

򳵵űңűסһı壬һλ
ķŮݣŮɫóʱҲӦ
Ǹµˣǵһοôıֱһ㣬һ
¥ǴͲ¥¥鷿ң¥һŵķ䲻֪
ʲôõģιһȦűķ䣬űڵǰ
Ĳ֪ڿʲôʲôأűкű
˹ȴЩңæ˼꣬Ӳվӭ

ô˰

ѹеĺ棬һ򳵵鰡С
Ӹʲôذ˵ţһűĵĻȴĻʲôû
СȻⰡĵСӸòڿƬɣ̧ͷϸٿ
űɫȻЩͷĸо

û¡Ҿǿҳʲôоġһȥ
ӵ꿴

磬ȥϴ裬·˰·Ǿͳš˵꣬ű
뿪λ£ֺǺűղڸʲô˵
ǰȻ½ǵһ£˿űڵĲűӦû
з֣㿪˶Ի򣬣ѣѵĺѽ
ô˵أ

ٺ٣űСӻϼ鰡Цű
ȴԾĽģѣѺ

㿴ҳǵ˽ʮӣűûгЩ
ͷĵűСǲǴǹذôô

𼱡Ͼͺˡ˵꣬ϴּˡˮ

īŮ˻īߡá
СӵĵԡıĶ

ĲԣԵĵõĵɼģʽ
򣬡ٺ١ѣң֣ͣ¡סȻûСѣ֣ɡ
ȻҲûСҾͲСûšʣţУ
ˡٺ١Ҿ˵

ļмʮͼƬļļźǱšţĪ
˼˼Ƭ⡭˵ֵ޲ۡҿƬǲǲ
ٺ٣űҲ֪οҲűСռ
أţҵһ˵ԼΪ˼˼ƬУ㽫
Ƶһļ˫꣬ĻһŮӵĽĵ֬
Ϯˣ¶ƬĴ⣬ʱŮ΢΢ڴϣԲ
ηмһխխĺɫӿס˴⣬ȴԿƤ
С˳ǿӰ·ڶһеĿ⣬һ
Ϯɫ½ŮزţȻŮȴԵЩ黯
˿ݣ⿴֪һǸɫŮ

Ů˼˼ɡűСӡĪǻбŮѣ
ĵȴŮݺЩϤȴʵǿʹ
ĿͼƬûעűϴѾ˳ȻͼƬ
űһΪͼƬŮŮѣԼĴɩ

űĺһ򶨵ĵ磬ʲôöذŶ
Ůǰһˡġٺ١㶮
ű¶һ˶ı飬ȴɫ꣬
ĵˡػ

𡭡Ůôеأ

ٺ١ĪǴҲŮĹˡˡǳɣ
˵ű뿪˷䡣

ű˱ӵֱ꣬һأɫԽҰ
ǰͶȽϲʹʱӡ˼䣬ȴҲܵѡ
ݣ֮űȥУ˼գܿ¾͹ȥˣ˸
ɼʱ䡣

һ磬Ϳ³ѧУƷƵЧӦǺǿģ
ѧУͬѧǷ׷ײĿͬѧĽѣΪǸ
úܶŮ⡣

ĽͣѧУ˾ΥĽңǰͬѧ
ҴкͬѧǶڴ˵ĳɼɼõȻմմϲɼ
õģڽﰦ̾

ɨңڽҵĽҵ˳Ӱʱĳ
콿ЦţűųĶ䲻֪˵ʲôǣ
Ŷˣȴֻһᣬȴްŭ⣬ߵ˸ǰѽ
űСô׽һԴ׵ģ

ű˿Ȼô˵ȴûаŭ⣬Ҳ֪ǿ
Ц԰ʲôװǵģߣ

ϣ˼Ұģһأ

ǵĺҲΪ

ʱڴеֻһ𶯣óֻһϢ
ֻûбעȴдšɧŮˣȻ֪
˭ĶţԼɧŮֻǸһѣǸ
Щҹһ΢죬еߡ㡭㲻
ԲϹˣǸ֮ûлظϢû᲻
ԶԼȵĿ⣬ֻű졣

ǵĳɼˣǴ㱨أʵ

û뵽֮гɼõľȻűȻ
ô߷֣

ٺ١Ǵɩ̵ĺãЩҹɩʹˡ
أűų۾ںĵ

ߡһűһۣű
࣬ȴоһ޲ٸű¾ΣȴҲ֪
Уֻܶ㱨ﰡ۾ȴűȻ֪
ű뷨

Ҿɽϵ˵Լ뷨

Ұһûоءء㱨ʵ

űųǹеһů˼һ£Ҫ
һ𣬾ͱһôҪѧУҲȷˣҲ
ɣҶԼȤҪרҵ

ɼôá㲻뱨廪𡭡ӦǿԿ
ϵİеűѡ

ʵϴѧԵġؼǡҪ㡭һ
űĿų

ܵűɽƺ飬һжֻ
ǸȻΪҡΪҷ廪󣡡оȻһָ
űһһĳ嶯

ãܲأأȴ·ûзű
еʵ

Ұ֮ǰûáȻ㱨ɽˡҲ
ɽˣȻô˵ȴȫûп
ʼպűĿԡǸŮԼûʲôȤҲ
þרҵҲרҵɣҲ˵Լѡȴ
ѡ˺űͬһרҵһȹĴѧʱ⣡

ޡҲǡǾô˰ɣҲûж룡

űǶ㱨ﰡʱ־ͻȻ
ԣ˴ȴһֱȴֳ
ֻűԼĵȻ˿ûע⣡־ε
һ˿ͺ⡣Hˡװ
ӣűôãɵأڳˣ㶼HŮ
ˡ㾹Ȼ֪־εıȴԽº͡

űͳ˶־ε˿ñϾͬѧ
Ҳãӻ׼ɽءˡϵ

ޡɽ󰡡Ǹҵ뷨һأҲɽ󣡡
־εõҪϢ֮ҲʹﵽĿģҲҪϵת
Ҫ뿪ȴ

־ͬѧҸ˵ˡҳͬѧ
ƺֻ׽˲ܽС㡭ûʸУȫĻ
־һ˲ѪͷͷͣҧأֱǴԼ

õġ֪˳ͬѧбŭ־ȴº
ȴӡ㳹׳ҿ¡ӽ
H㣡

ͬѧǡõı˶һ飬Ȼ󶼽ɣʱ
ʦͬѧǷ׷Ͻ˱ʦֵͬѧ
ǣŵĸ߿ҲˣǸļʦһ£׼֯һҰӪ
Ըμӣһ־ͳһȻҲߵ̫ԶҰӪ
صͶɽͭصɽسѷʰԲĿط


ʦ䣬һ

硭ȥ𣿡űͷʵ

ȥôȥء͵ɷˣͷ

ҲȥűΨհ

ɩҲȥűͷʳ

űڴ񣬵ҡǰɲȻҪ
ȥˡȴЩ˵ˡűȥҵȻҲȥˣӦ죬˵
껰۰űһۣ㣬㱻֣

ͬѧǱ֮󣬶ֱӰѳѽ־Σҷ׷뿪˽ң
־οų뿪ıӰаޣȴҲûа취

ͣĵط²ĸҫԼ³
˼ȴȫűϣһ㶼ûȥ߶ű˳֮󣬳
ȻȻȻ˺űԱߡ

ôȥ˰ʻͷ

ѽ⣡ϵűԼűŮѣûп
ǵ뷨ֵʱȴѾˣֻܵǸҡ
ǰγ߾û£˵ˣߵͷ湻ģ

γĲǰ֣Ҳû룬ű㷢

ûжʣҲһλϣһֹ
ĳĬСͻȻоԼֱһֱů׳Ĵץסˣͷһ
Ȼű֣űȴ̬ȻĿŴľɫ

ǰ߿ŵ㺹죬Ҳ
ܴ̼Ҳסű֡űȻ㣬ɿ˳֣
ֻ˳ųȹİϣͣĸŪһŪһ߻
硭ɽȥ𣿡

ɽûȥ˵ſķ羰˵
ȴ֪˿űѾ˳ųĶȹڿ㸧˳


šƲסԼĿУ鲻Խһ

ôˣӺӾ󿴣΢죬
٣֪ô¡

šû¡ޡ϶Ļشʱűָȴ
ûͣ£ڿ㸧ŪųѾϣͣ󣡡ҡ
Ҿеγšɡޡùңһͺˣ
˵ų۾˳ϣ˫

ޡû¾ͺãűȴŹŮѣ
ֵָĸڿųی£ѨͣڳĻۣ
ʪűָ

һһϮֻҧ촽ƴѹţűָȴ
ԽԽ֡ԽԽҰڡҲƲסһ
űָ£Ȼй˳

ޣȫ̧ף˫ۣ޷Ƶ
촽м䴫

ôˣһ͵زɲͷ
ȴٵĽ˻·ʲôûзһ㣡

û¡Ǹղγе¡Ѿû
š

û¾ͺáҸϽؼϢɡҿɫܲã


šҲá˼ܽһ˼Ϣ
ɡؼ̫ԶˡȥϢȥʲôֻ
֪ˡ

ǺðɣƬ̣Ѿѳͣ˼ſڡ

Ĳչ𣿡ʵ

˴űչҾˡȻؼҰɡȻҪˣ
ƴǵžűĲ߽˾Ƶꡣ

Ŷ˵ıӰζӳ£һԼŮѡһԼ
ѣԼǲˣʱԱȴһԱ㿴
Ǹõġ㿴Сˮ鰡Ǹٺ
㿴Ǹ˾ԼүĽ񰡣

HӵĳˮӵŮѣˣ
ݺݵĳű

Բ硭˵ˡԱϽˣ
Լɵﲻһ۷Ա뿪˼䣬ȴû
ԱĻȻǵɡ

ԼŮѱ˲Žݡ㣡
ʮһ

ڶһ磬Ϳűأ˼ſڽӳűų
һĺűӱ߳ԼоԼǸү̵
˾ˣ촩һɫĳԼԿߺɫļ
ǽһɫСףһǳɫţп㣬ֱϸ
˫ƿĿ⣬͹˳ﻹһ
ֻɫ䣬ӷŵ󣬳ű˺
֪ұǸԱЦ˰졭˵űү
˾ߣ

űЦ

˵㻹ͦ˾ġ죬˾ȥѧУ

õġˣһţɱȥ

һ·ںϵĳűεң˸
ѧУʱ򣬸꼶ͬѧѾ˲ٳϣһ
ʲôߵ˲ٳϣһӰ֣
ĿǰŮѡ˼˼

˼˼һȻЩĻŵĸоϾ˼˼
űŮѣ͵ѵĸоǵһθоЩ
ı¸Уȴְо̼

˼˼ոմӦű׷ʽΪűŮûжã
Ůʱűȴ·伣һ㣬Ҳûи绰
ţ·һ㣬Ůɬȴûа취
ϵű쿴ű˼ģ

ˡ˼˼кűҲ˰
ô졭㡭ôϵҰ˼˼ЩԹİŪָ
ͷű˵ĺǿˡ

ȴһЩűһֱԼڱ
ӶԼѨпȥ˼˼٣Լ
ȫ˼˼ĸܰЩ꣬ȱʱűҲ֪
ôش˼˼⣬ֳЩΣĵԩҡϽſű
˼˼űˡСҲǵһ̸
ԼŮء绰ԥ˰춼ûҴǲű

ԡǡűϽ»磬˼˼Բ𡭡
ɩҲңԺһ

šǡǺðɡԺûµʱ򡭡ǵøҷţ˼˼
űĽͣɫҲ

ʱ־εǼذǵĳѾ
ˣڲٳͣأҸǼλϳɣ

˿˲ٳͣŵļʮƾɵĹҲǣÿ
ֻҪԪĳѣʲôó

ش־Σȴ˵־ͬѧҸ˵ܶ
ˡҸ㲻졭㲻ҪСǼŲϡ
Ƴء˳ԼȥҲ֪
Ϊʲôÿ־ξͿƲסԼϱúǿ̱
־γ֮ΣռԼӰɣ

ǡǾˣ־αǺͨ죬澡ʧȴ
Ҳ÷˵֮ת߿ˣ˶־Ҳûкӡ
Χ־뿪ʱ˫ȭ߬ģҲ
óûбҪ־Ρ

־εıڼңúҪӵ־ʮֵջ
ԼѾ˳ºüȥԼĶȫޣ
Լδֱڴ룬־ξŮ˵ŵҲ
һ磬ӡӻҪƷߡǰɡ
ڵһ죡ı־ζŮ˵ʶӵ̣Ҳ
Ժ󳢵˿ͷ

ʵ֮͸оЩ̱ˣʵڲԼ磬ɾ
Ҳ־нҸ־һڣһŴϲ˼
ҹÿο־εʱ򣬾ͻԼ־ѹĴ̼
ˬ죬ֻܹÿ̱Ʋ־εĹϵ±˿˳
ʵҲŮأ



ɽˮλɽгͭأ
ξҪǴͲѧУĳʻһСʱҲ͵
Ŀĵأ˷׷³ʦ֮Ϳʼ䷿䣬ס޷
ֳյģѡ񷿼׼󷽵ѡ˫˱䣬Լű
סһ䣬˼˼סһ䣬ϾиոձҵҲ뵱ͬѧǵ
͸סһ䡣

־δŰȨΣСѡ÷䣬־Щ°
Լ֮ǰôΨǴˣеԼ˼־Ҳû
룬°е㻢ƵԸҲǵСܵĺòϡ־δš˫
סʱײĸС죬־ζ
ЩĿ࿴ڵϿһЩλ

ӲĻǲˣʹУ־ΰ롣

ٺ֮ʦʹѧˮ棬Ҳͣ
һطǸĵļͬѧûм
ģ׷ó˿ڲݵ

ʱ־˹ļ治ոְ
Ҳأ־νҲеͣʲô

ܿˡʲôа־˵

һȷʵģһ־Щ飬Ҳʲô
ƣԼ͸ʲô壬һ
ȤģаǾһɡʲôУ

Ǿܿ˰ɡȽϿ죡־

á˿ܵеӮɡʵ

ǶԡҪҲû˼־˵

Ǿһһϲⶥô

ⷴ־һ㶣˽ӦһͨнͥŮͷ
㻨ǮӦôԣһԥ䣬ŵ೤㲻᲻
ɣ治𻹸ơ⼤

ϣǿЦˣ־ŭЦô˵Ҳ۷缯ŵ
үôܲǮأ˵־ͳһǮģ
һǮӮߣ

ٺ١˼˭棡ð

ҲҲ˫Ҳ׷׼ľ֡

Ǹʲôأ˰ҲûʲôջҲ
ˣߺ󣬾ʣű˼˼ˣҲ˼˼һЩռ䣬
űһһᣬ뿪Χһ
ǰһƱƲڶĲ

棡ٺ٣Щ˼ͷ

Ӯ˰ȴûбֳԣ²
ʵ

ǻûʼءҪ棿̽ʵ

ðɲǮѽǮ˶ûӣ

ٺ١ġϹôǮأ

Լǰģ־Խջ
ӲӮ㣡Ǿɺ³һˣ־ӮǮ
ԼòҲù

˺ˡǾͱˡǿʼưɣ־ε



һСʱȥˣ־Ӯ࣬ǹˮĺӮ˫
ҲˣǰǮѾʣ޼ˣ

־ΣƾͱѧĲ㿴һǮϹӮ
䳰ȷ

ǡˮƽأһǮӮˡ㻹治氡
治ҿɾˣҲͼӴ׵

㡭ôûǮءһ¡һ°־ξ͸оŭ
Լˣ侲侲ôСӷ
ҡӮ

־Ժƴ˼ţȫɵŸո
ı֣ԡıֲԡϸֳƵϸڡ
񡭡ܿҵĵƣ־ξȻƾ˼ó࣡ȴ
ûע⵽ôܻȫϸأļƺҲ
֪µõ˴ȵĿ

ǡôأôܻ͸أǣԿĶļ
ûУǼơˡȷʵй졭ҵСӣ־
ˡ

־Σ㵽׻Ĳģľͱʱˡһ
ߴٵ

ģȻҪģ־һתˣ
֪ǲ͸ӣ־ӷתʲôĶķ
⾽һߴԱóһԪֽ

೤ȻֱʣǼɣ־Ц

ȵȰ㿴ķҲˣӲµɣ
˼־ҲӦֱӽ˫״ȥȼٴǰ̨
ӡ

ӣ־εڸʲôЩɻ󣬵漴һ룬
ĵҲܿһô淨һǳʵ
־ͬѧ㲻˿˴򲻹͵ӱɣѲֽţ

ͬѧ̫ңǶȼٴӣüֽš
־αϹϾĴȴŭ죺ģӣǧ


ˣ೤ĥĥˣ쿪ʼɣȻǵſ
־ôǮ

֡µȫ׼־θǶ϶͸ӣ
ô죿ѵҪǮֶˣ־вۿҪǮ
Ȼһ飬оʲô

ʲôҵ˫ʲôûãΪʲôоˡ
ӣ־λͻȻѵܣȴͷϣ־ͬ
ѧôˣֵ㺰ˣ˵

ǡģ־ΰĺ
üΪģ

Ǻǣ೤Ӯ˰ֻΪ־ãȴҲû
ϡ

־ȴ֣ԼԸдӣ
ϲ֮࣬һ񶾵ļƻ־Ѹٱ֯

еһѶǧ㿴

ð㵽ףЦ־θӮ˰ѳԵͷ
ҪưӮ׵

Ȼ֮־ûӮ־ܻϽóһԪȴ
ûغȫˡ

ܵģܡôأ־ΰյڵϣ
նǰ

״˵Ϲİ־εǮӮˣ

ٺ٣Ҷ˵ˣϹô䣿

־οǰˣȫûԼڱ˭˵
ûǮһ˼ĹɷݣҲҸٶһ֣üֵ
һڵĹɷݸģһֶʤӲŽӮ㣡

Ŷĺ۵־ΣЩΣҵͲںһ
ڣҲٶģ־λزͷ

ϹʵǿԶģ䳹ףͲʵ侲
Щɷݸ˵мǡĶ˵

ţеǾͶİɡת־˵УǾͶģ

־һӦϽӱóֽʣɲڣ
ǩЭ飡

ߣ֪˭أֹ־ݡһڡ
Լǩ֣֮󿪶ģ

䶨սپֱӿ׼Сĸ塹˭֪
־Ѹٺţ

Цһڵˣûһѣȴ˲佩סô
ܣȻֻС塹

ԭڿѵǰһ̣־ζܣһӣˣ
У֮ǰһϵе֡ĺۣ־ΪϹ
Ķ

컹վһߣԼҾ
պˣ֪ҪŻû£˼Ҹܸ
гϹ⵰ˣûпҪ󰡣
־Цţ뽫ʱŭȫйȥ

־Σ㡭㱰޳ܣҸ㣬ôҲ
ضǿ򱶣йǰĳȻʧȥ
ģǱ־μ

㿴ǻǺúôծɡƾ
ҲүҶ

ʱе㷢£Ȼڵ˼ԼΪλ䡣һԽ
˵ϹǮеģһһֱ㣬ߣȥϢϢ
ɣҲóԵ㶫ˡ˵һűϰķ
飬ܴԼҲⲻһۣ

ĳһůͷţȥԵ㶫ɡ

־û뵽ȻΪԷйĺ糱ˮ
Žΰѳ㶨



ллңʵҲںһڡһƾƣ˵


ôͰ˵ںһڣʲô˼

ʵ֮ǰȥ϶׬˵Ǯǡѹ
˵̣

ѾôǮˣΪϹģ죬д
ɰ˵ôǮңߡ

ҽ͡Ҫϸ˵ֻű˼˼˹
˵ɩҺþðǸе££

ʲôѽеʡ

ǣ·䣬ɩһҺ˼˼һ㿴
𣿡˵꣬˼˼ѾߺĶ㵽ű

⡭Щᣬܸоű˶ƵģΪ֮ʱ
ȴЦٺ٣ֵģʲôУͰ˵Ļ

٣ллɩ˵˼˼ǣ뿪ˣ·˵
Цûͷһ۳

˶ϲɰвЩʧ䡣ϹҲ
طɣԽԽ͡ŨϣܸϽص䣬
´滺į֮С



ãΪʲôأӦðصԶԶ
˹ڻټϾƾѾЩʡˡ

ϹȥˣڡţǲǸøЩʲôѽ
δȾƣʱҲ˵ģ崿Ĵ۾һգһգ
ʾЩʲô

žЦٺ٣Ҵһ
˵ߺＱ¿ӣȻүƵڴϡ

ֻһ˱ǾƳζϹζôѽϴ
ϴ𣡡

áȲϴ˰ɡ

û취СıԹԼ㷢ò
ȥȴļȻſſ

ѵӡҲû𡭡ɻȴ콫ļ
ɺһȻɫ

ֻૣΪʲôأҿİ

ǽ˴̫Ҹ԰ɡԼοԼ
ڴϰںãһȥϴԡˮϴȥ˳һ
ƣȴֹһ˿˿𡭡



ͬ־ȴԸ߸裬һȺǻԼġΰ
ʤˮҲЩʡ£ڳ°Ĳ£Żص˷䡣

־ɳ΢˻ᣬҹġͷ񡹣
Ǹ°˵Ұٿ飬ȥ䣬
úϢʣµǮԼţ

Լȥ೤㻹ɶԸ𣿡

ȥͿȥٷϻ

ϺϣϾߣ೤Ҫŭ°֪ٲֲ˺ã
һ̵ܳȥˡ

Ҳ֪ܽеʲôĻɫ־κԴ
绰ǰ̨ط£û뵽绰Լˣι˭

ϺãҪ˽㻤𣿱֤ˬม绰ͷһ
ĵŮ

Ե־ֱӴţʲôǮ

һ𣿡

ţһˡ

ɣǮĻ飬òͲɽϲŮѧ
Ů죿潿εεʵ

ô࣬ԽɧԽãʲôʱܵ

ĵ绰룬ʮھܵķ䡣

Уɣ

־ιҶϵ绰˿̫ˬˣԼڽ£
ѹһͷ˴롣ֻǣˣ°뱲Ӷû䣬
ȴûһ㶯ҡ־ʮƣˬ鲻ˬ־侲
ԷתζԸ֡´ˡԣѸƶһ
ԼƻߣҪ䵽㳼ҿ£

ƻöȲˣһȺúˬˬ־ŽҪ£
һζ°СѬˣϽվƯŲӣȥԡҡ

ûһ룬ˣû뵽ô졭ϣǸ־
ţǰȥš

û뵽վŵģȻһŮĳ



Сʱǰ

ϴ裬ߣǾֻ̫űĴϡ
űʱ˼˼ءįٴδĵȫ
ÿϸϡֻű¼׽ŹĻ䡣

ȻһڲͬϢӳɧŮˣ򵥼֣
Щȵҹ¸֡ߣ⻵ˣȻôǮ
ʱ֪ΪΣǹɺڰ徹һ
òƽϢ㵽ʲôҪǸˡǿ
ĵ˰Խ룬־һĻ̼Խǿңšǣ
Ϊ˰ծĻţǲǾû⡭뵽˴
Ǻ٣ԥ֮䣬绰绰

ֻ洫ǵãҪĦô֤ˬ
ม

ҪֱӹҶϵ绰绰ɧ˵ȴһֱ
ߣ١

ڣ¶Ƶģͨ־ηĵ绰Լ
ŵʵϺãҪ˽㻤𣿱֤ˬม



Ҷϵ绰˻û뵽ֵ绰ͦ˼
ǻҪԽɧԽãε绰ߣһɧŵ绰
֮żԭΪű׼Ȥͦɧ
Ůģֻ˰ɡűûء֮óױ
ʼױŪһŷӦΪɶԼҪȥ־εҪ󰡣
žеԼȴ̲סױꡭ



վĳ־һĲǳ
ڳδ˴磡һڵֿȹ¶ǰѩ
Լ˫İֱӿ浽¶ϸ͵ͬʱ
֡ϴʮ׵ĺɫͷ߸Ь˫޳ԸС

ҪǣŨӰԭ崿ɰ˫ۣһ
ҵϢ֮ǰγǿҷ

־һʱûӦô㣿

־ͬѧҾе˽㻤Щҽȥɡ

־óݣʵ⵽ʲôһ£ô㡣

š־ͬѧ֮ǰ绰ľҡȱ𼱣˵
ûôǮԻ㣬ΪǮ;ԡϣ
ծ˵̲֮סˣ߳ܵͬʱֱд̼

⣬־ֿ˻ԭңɣӣջ
Ӳҵģߣ֮ǰ趨ļƻû뵽ôó

ʤȯյ־Σɳ´ųʣһڣ
ô

ϣȻڴţԼŮȴ
ڡ

ߣȻͬѧˣҾͲΪˡҪǹ
ɧҷŵĿ棬ҾͻῼǼծ񣬵װ崿Բ
̸־ʢ˵˵

ãҴӦ㣡˵ͷ롸ȻΪ˻ծǾû
취ˡΪԼ֮ĳƺжʲôظú÷
һ̧ͷ΢Ц˵־ͬѧȥϴһϴɡ

Ҫͬѧ

ǡ뵽һ̼ԥ˵
Ϲ˵֣Ȼʪˡ

ҲϴˣЩۣȻҪծҪ
̣Ҫʲô˵

־ιûԳҪ뿴Ϊ˻ծʲô
̶ȣֻõʾĳɵ־νű߹£־νƤ
¿һ̣ѾõĳɫĵһƳɧ
ˣֱ˳

˴۾ǣǵ֮ǰԴų⣬
һĻءΪʲôô˷ܡǰͦεи
ֻڻȵļ䣬ʿˮ˵ϹǾ
ϴ°ɡ˵գŭĹͷڣţζ
ŨˡƷζ־εϢ໬ڹͷߡ

־ˬá˻˻ĵⲻϵõã
ϸǵõ㣬ΪѾǱİԼڣΪ֮
⻹־ҪǰŮĳݣ

ֻ͡ӿ´־εͷһֳҲ
ĵĿԼҪǰֻ὿ߵĵͷ

ˡ־οЦ

͡û취͡Ҫծ

Ȼô˵־ܾãֻծԭ򣬶ǰŮķ
ϵı仯

־ûʱ𽥱ǣټ
Ͻʵ̫ѹˣѹĴҵˡծһڽ緢
ɳȥԭҴ֮£

ʱĳһʱŪۣһʱϴת˫Ҳţʱ
ŪʱŪѵ֮뾡취־ˬʱͻȻһ
ˬ־һ顸Ҫˣ
ӽǼ־εë֮УŨϢȥҲ̲ס
ݻ˼ڣ־ҲͣһɣճŨֱҺճ
ֻܸϽʣ롸ζűҪŨˡ
ԾľҺͬһ־ëҲһ
ζ

һ־ζаϲ˫ֽùŵϣ
ϲķ֣־θѾָ۷磡

֪ԼڴѾõҪˣȴʣꡭ
ҪϱߣЩλŮ־᲻֪ʱ
Ҫƿȫ֣ھͺúŰɣ˵գ־ȥ
£䲻׳ʵűȴͶˣҲó
С¹ײͻȻ־αűҪ˳һЩ

泱ĳ־ΰ°µȹĵ
ֻ١㴩Ŀ湻ɧģ

Ϲ㡭ԽɧԽá·ֻ㣡

־γ䲻⣬˺Ūóһ󽿴֮ͷ
ѳѪͦĺӣҡ

š־Ϲġšô¡
ȥˡ⴫ǿҴ̼˲伤˳ѹѾõԣֻ
־εͷĴ͸ԣֱļ䣬ŪԽԽ
ҲԽԽ飬ȽסĦ־ע⵽һ㣬Ʒ
ʱ֮̽䡣û뵽ȻʪĻϣ

ôôɧȻڿ㶼־˵ţָ
Ѩϰ

·ڿ㲻ÿϹҪܲˡ

־εİ£ձȫÿһëףѺˮ
̣ʰʱٹ˲ʲôƤ봭󣺡ϹϹ
ֻҪָҪġϹ־֮ǰ
ǵǹϣȴ뵽һ⣬ٺ٣ȵȣ
ס

ţôأϹ

ߣΪϹǸӣ˳ܲ
𣡣־Ϸʵ˵ʵΪ˱ϴγҪף

ӡɣϹĺ


ãҽˣ־δӺһȫû뻨Ѩ֮У

ֲ嵽ˡôӲϹĺðó
ʵĽȫͲѹѾõڵõ־
ο״̬һθڣʣűġҵĴ𣡡

ǰ־ο϶óоѣý
һˣüƻУŸһűʡⲻ֪һ
ͳĸ罺ᣡ

⣬סˣԶűк飬е˿
ٴλ־֪Լףæųͷڳ
߹˵űֲ⡭˵Ҳʵ˵ͺá
Уһ飬һֱ
־εջ֮˫뵽ǰűں˼˼һ
ֺαѰ죿־ǻžƳϢ˫ֲ
§־εĺ󾱣̰ͼźڰı¸УҲűûĿ
У

ٴ˫ֻۣԭһ˿ʧӰ٣ȡ֮
ģ־δʱԱ§ڶߣδܿı仯ֻ
һЦšȻȻϹĴϹӲδ䣬
ϸѽ䣬ƺ»뿪һ

Ϲһܲˣѧ־ΣҲ
˵

ǣ˵ĺķϣ͸㣡־ͦ֫飬
ÿ¶ھΥĸоٴαѣĶѳޱ
СϹ̫ˡ־Ϲţ
ʵһֱϹϲ־Ϲ

־θΧĽ£Ů飬ȴ쳣ܡ
űΪűȽϺùأû뵽϶
һⷽȻƻ鷳ˣ뵽ű߳Ů־ֺ޺
Ķ˼£ȴó԰Ρ

űӲա˳ƶΪ־Թһת
̽Լļƻ޸ĵֻŻ̧࣬ͷʣ
ܰűɣHͷϵĳеͻȻæش
űѾ˼˼ˡϹ춯־εõش
ͦ£֮׷ʣ֪˼˼㻹ϲ
ɣ

⡭¶ɫ뵽ղһش𣬾ܻü泩ĳ壬
ǻȥˣǣǰȻڴеĳԼ֮
¡

˵㡭˯ѵֵܡǲǸӣ־


ǡǰϹһ־ȴԽԽ
ڳԽȼԽң΢΢ð˺飬֪ϣ
ᳩ죬Ļ˵ĳڣǡʱֹһ
һ˿ܽ⳱ʪǵϢУڣӴ伷һ˿΢
ǡǼ

㣡־һ壬ֱͷ

һҲɵ⣡
ǸǸӣϹHɣ߿
еĳѾõļˣе˵ɡ
죡

־ҲٿøּÿŮ˽มˬ
̫ˣҪH˰ร̫ˣϹԺ
ССӣҪܲˡСˬˣ̫˰
ͻңȫͶ뵽԰С

־οѳɹԣûú÷йʱı
ŭѳתſ״ͦ۵ƨź
־˫ֳſβ׼Ѩٴȫͦی֮У˫ȴ
ӣҸ㡭ֻ⣬ͷң
ΪǸӣȻžһ򵽳ƨϣ
ϹӣǼϹ̫ˡô󼦰ɡH


ʱŷ֣ѹ־һɵģʱһֱڻ
ѹºűսҲû취ѵ־˵ԼǸӣ

־һ㣬ڳϳ۳ңȴУ鵽
ǰδеĿУҪ֪űû־δִ
یнˮѽʪģ㾹ȻѴŮ
űСӣ־Ȼ޺޲ƽžһƴ򵽳ƨϡ

־ϹСˡÿ뵽;úÿϧ
Ҫûű¡һκϹöáֱӾͿܵ
มϹĴĵ˵־μ˳Լ
ű⣬ʼǳһĳ鶯óˬȻ
־ϹҪˣ

Ҵڿ̧࣬ͷǲǺܵ𣿡˵
ǡžһơ

СϹͦƨɣ뱻H
øٱƨɣ־οžƨֶһ
ӡ

H֮ǰǽϹ⣬Ϲôڽ
Ϲˣҿͷ־η֣һᵽĻ⣬
Լی¾ͻ

รHϹ
ѡôִ

˵һΣʲôˣ־Ϸʵʣ˫쵽ǰأ
𡣳˾ͱ־εĻС

űǿ׳ļ⣬ĵоû١
һ֮Уʱִ־ջħ
ңʲôˣ

ֻҵͬѧϹûȣ

ܽ㡺𣿡

šƺȻֻϹܽУûʸУ
Ҳ֣˵ʱԼرĿУȻ˵Щ
Ҫ߳ĸо֣ΪʲôǰԼôʵأ

־εĻУĶβŬµ
ƾ־磬ŪԼ飬ֱ˷ڻŪĸоó
һʱ㱣

־μHĳ֪Ѿ˼ƻؼʱ̣ץ
õͳɤ˵ԻȥԹŮѹԼҲ˺
ߣһӣΪ㣡

ߵĻֱģ𣿳ٻϰĹ
ӹԹŮ󸾣ûһ˿ɣűһҲҪŮ
״̬ĺۡ԰־Լ˺ߣ
ңǺܺãⲻǴԽĿ

ʱ˵Ļʱűú
šȥ㻹ǵĹԹŮֻ¶ıԡ

Ҳû˺֮ǣҲͨˣķ־εĴְԼ
أ˵šϹץҡȥʲôԹŮ
⡭־ϹСоѹֵһ
˳ϴ泩á

ʹĵ𣿡־μõͳʵ

ţ˭ǼӡϲĵHϹԺ
춼ҪHץ־ε֣
زͬʱԼͦ֫־εĴ󼦰ھ롣־
Ϲĺô󡭡Ҫˣ

ߡӣԺH͹ԹԵĸ

ţϹôHԺСҲ취
͵͵Ϲ֮УּӿͦƵʣʹ׳
ݺݵײԼĻ֮ϡ

Ϲ̫ǿˡHҪˡϹ
СҪйˡͻȻҵı¸
дﵽĿĸ߳ҵĲͳ鴤ӹһ
һɵ־θžҵĸ߳Ҳͣڱճ
Һ

θ߳ǿңǿҳ̶ǹеĸ߳
顣ֻȫ̱־εıۻС

־ȴ㣬һỹмƻһȷﲻ
´ˡ



Ƭ֮󣬳תѣۿһԵ־ĿԼ
һ죬߲ͣ㵽־εıС

־롸ģֿʼҪ𣿡Ȼżȴػ
𣿡

šҸղе㡭ţ廹ðɣЩߣ
־Ρ

־μԼаϲṥƣû£㣬
Ҫ͵Ǹղ̫³ִ㡭

û£Ͼ˾ơֶԹ

ҲΪȾƣҲδԹ֮㣬
ѹԹŮ߲úԼ־һ˵
ֻϣܵõ㣬ű㲻ˣԸΪ
ıܷۣⷢй㣡

־ͻıףЩ֪룬תһ룬԰
Լģǰͷ֪ûԼ
ˣűȴֹһԼʱߣȴ־Σһֱ
ԼֻһܷۣӰԼƽʱֺη

־γ˫ۣ־ԽԽ˳ۣҲ
һ˿顣ʱ־óһļݸ
Ϊ˱ʾҵϣ֮ǰӦĶԼ뿪֮󣬿ԺúõĹ
ȥԺûҪΪծˡ

ֵǣõԼĳвûһ˿ңʧ
֪Ժɾ˸ڡ־Σĵʵ˼
ԺҲҪˣ

Ϲ־βһҵȻϣң
Ȼ֮ǰҲһֱϢ㣬ֲΪĳĿң־
˶٣ĿųϣܷۡУ
ſһУûĿģֻΪ

ΪĶˣȻƵĸоűи
ȴ˺ڰı¸УűôͬȵĿ
ǰ˧ӣڻ־ĹУǡ

һ£־ͻȻ

ôˣһ죺ѵ࡭

־ιʿ˵ǵҺȾƳ⣬Щ¶
ĵ㡭

֪Ҳںֱȥ־εһ
˫ʶԷҺһе£оռ
̰־οеÿһ䣬Ʒζ־οеζ
ζ֮Уűڻɢ

ǱŲԼӵ־ϣ˫ȼס־οľ
ˣ־ѾȷϣѾȫշ˳

ã˴֣ĵ촽ȼʣ
־ϹҪ׺òáȽ

ǿԡǡ־ζԳ˼䣬ֻ
ᡭȻ־ζ˵Ӧ־Ϲר
ֻ־Ϲչ֣Ҳֻ־Ϲף

仰˵꣬Ѻˮģ־Ϲؿ˰ɡ
õ־εȲĽ׼ی£룬Ħ
УסĲֳˡϹĴ
ֱųһȻ


־Ҳһڣһʼ㻹Ը⣡

ǡΪ֪Ϲĺáʵ챻Ϲ֮
һֱڴʲôʱһΡ漴Ť˵β³ײ
֮ϴ󡹵ˮе
ý־һַų֫һִഹǰľ飬Ҳûţ
ͷܣǵó˽вֹšϹ桭
űҪ桭Ժ󡭡Ҫ棡

־һЦ˵˵ʦ
֪ǵѧίθ룿

ӦûѹɡǣҲ˲ˡ
ӡֻҪ־Ϲ˾ͺá죬ʱֻ־Σ
ļ䶼԰žžžײԽԽܣͷϵ
ٹܰε£

١Ȼǳӡʦô㡭־ааЦţ
һͷţϹ̫ˣȻˣ
ȴһûʹ˼ͦأ־θİ˫飡

˵ʦر𿴺㡭ģɵƵʲô
ʦǲϹˣ־κ޺޵˫֣ǰ

šϹ೤ѧίŰ䡭ʦ飬
ǡɵƣôأһһ
ȻһȻǵһС߳־αһˬ
ѣҲʹûͽӡ˵˵ɵģ

־ϹĲ̫ɵˣ˿Ľ

֮ǰ˵ǿһ򱶣

־Ϲǿһ򱶣ûôˬ־Ϲ
HԺҪ־ϹH죡Ҫˣ
Ҫ־ϹŪйˣڶáУˬֱۣ
һΣ̵ˮֱ־˶Ĺͷϣ

ҲҪˣС־θо۱ˮһ
˲ӹճŨܵӹл̵ľҺ
ִﵽһ߳

º°ǽǣΪ´棬ſ־ǰ˵
ϹǸԼûȥɡ

ţôˣ־β⣬еѵָıˣ

ƺ־εǣ͵Ϲ룬ûж
ԼˣҪΪϹ롭ѶԼ
ǼһһԪӦʱٲȻˣ
־κͳһ壡

־οѵĳתЦ
Լ㴦ãʱ䲻磬ץʱ䡭־Ρ࣡
һѨаγ۷洺ĳѹ£ֿʼ
һֵĺս

ֱʱ֣͵͵ط䣬·װûһ㣬
Աߡ˿˯в֪ΪЩƣֻ΢
΢¡С־εľҺӹǿ˯ȥ



ͬһⰻȻģűķ䡣

űǵһΡһ𣿡˼˼СѾķ̡

ţҲǵһΣûµģ˼˼һű֡
ƭ˵

ֻǣŨʱȴûһ˫ʵĺۣĶ
ǣ˲Ǳˣǳ°

°̬Ϊ֣־֧ߺ󣬵Ҳֵڣ
˰ľַˡһݣĻϹ棬һ¥Ĵ


һ߲ҪȴԼĿеŮ˼˼ںűȣ°
ǦŲ벽ֱ￴š

ڵűȴ⿴һۡ



űŵù˴˼˼Ҳܾ٣Ȼ鷳ľǣűԭ
װСܵܣû

°ˣ˵ı̬ã˷䡣

ڶһ硣

˵ֹˣǲİһͬͬѧʵ

˵׼˵Щ˸ʲô£﷢飬˵Ϊ˲
£ҹ벻¹ô

űļǲòҺ͵飬Ұɣ

űڼʻλϳˣ͵ˡ

รˡűһУعϳԹԵ˼˼
һԣҿһۣ˵Ҳ֣ҲûҪԼ˼
ˣԺʵʵ˼˼ͺˡ

ȥƺ˶Ӱָֻ
ţΪ޶ˡűɩ֮ôá
ʮ

ҵкļ죬־κͳ˵ȣÿ춼
Լ־˼䣴ڼȫûκ֣·
һ㣬ӣֺѹķʽ԰
־θӦ

űעҲ˼˼ϣ˶ϲɵĶ
űҲ⣬ѾԵķⱻűʱˣͶ
Ů˼˼ϡûϰˮ֮ĳʲôʱֻ
Ҫһӵ־εĶţһʱ䣬ͻᵽ˼־˽ᡣ

־ȻսȴȻÿȵģ巴Խ
ǿˣ־θսɸغϺصԼڷ
ѵܣЩо־ηԼڲǿţһ
ʼƶӴСĶѾǼˣѾǿƶһˡ
ȫעܿ־ΣͻȻоһԱﶥԼ
ϣһŮϮȻŮѾԼᣬ
ÿ־һŵ㣬оԼĿ֮ﲻԾĳ졣

硭Ͱ϶Ժءߡܹɳ־
ηȻŮϣֹ־ɡ磬Ż
ɵഺƯĸŮҲϲý
ϲֻб֪ˡ

ϡҵĺáôءû϶
أ־λסϵֱۣ˳Ʊ־εĴ
ϣ־΢΢ϵĴȸǽѵļ
ͣ΢죬һ¾־εĻ

硭㶼þûҪ϶ء϶㡭šͦ
֫ĥ־εļͦ

ٺ١û㡭ɧӻ𡭡ҿǺ
οϴķŶ־λЦŵ

硭⼸˼ҷ֡ɵ˼ҵҲֵֹ
ϲʱơű˵ү
ү鷿ȥ

˵ܲٲܲٵ֪˱壬ҿͷʹ
ǰӡ϶ӦТ˳㡭һѽˡү


־κֻܿ鷿֣ң

־Σ£Ŷ϶ҲڰЩҪ˵˵һ
࣬ɫϾÿЩ¸Ҫɵ
ȳȥˡȴûϵ϶ҲǼˣñܻ䡣
־Ҳ֣֪Ϊʲôôϣ϶ȥү
ĦĦ

õġԾ߶Ϊ磬Ů
㣬һ󣬽ŵ־ΰǱ˶ˣⶼ
ûɣΪ˱Ҫ¡

֣𣿡־β޽ǵʵ

˵ʵҲ˵׼ҪȥһЩҵ
Ǳ߻ʦЭ㡭ڷҰ㱨˸Ӫ
ע⡣ܺ󷵻ءûɣ

û⣬һ°ã־Ĵ

ڱԭǱѩ㶢ءٺ٣ҪҪ
ء˰ɡźء

ĵ˵ͷȻʣ־ΰǸ໨ˣ

٣֣Ѿѱķˣ־ε˵

ģҵĶӣҪֳ֪·ɿܻҧ
š㲻Ҫ㣬ûΪǼҰ£϶־
˵ϵ

šǵĸɵ϶ǹۡϴ

šɵϣܰ־θ糹³ġɵһ
Ůһ㡭㸸׵ĲɵҽΣ־Ҳһģ

ŶֲòܻңԭҪҰһز
ƶСŮĻĻмء룬һж
ɫţллɵ϶֪Լ䲻־θ硭־θ϶
ˡ϶ôá϶Զǵģ

šǸµĹ־иˡ𹼸˼ң

ٺ٣İɣ֣϶ء⼸æŵ̳
أûʱ϶ˡ֡϶סɡ־а
аһЦ

šҲá־κ϶Тİɫߺϵ



գ˼䣴Ĵϣ־κͳչ
ҵϢһ־εϣָ־ν˶
ؼʶĸš

Ұְұ˸ӪҪܣ־ν
¸

ܰϢĳⲻһʧ䣬⼸
ں־εϷоһ᲻־ַ

ԶϾѣһֱң
Ҷ˼ˣٺ٣־ιΪϷʵص

˼ҲŲҪءĶϹء


־аЦ˵˵İ㲻ȥԺ
ȥȾͬа

˼ҸѼ滹ͬѽȴһ
ֱȫƿصС

ţҲܣҪǸȾͬⰡ
ɣҪˣȥ϶϶Ҳûʲôأǽ
顣

ðɡϹʮֲᣬֻٹȥ

ϹҪ˼Ҫ֮ǰļͲ뿪˼ҵ
塭šݺݵHHɧŮɧѧίɡš
ʹHŮѰɡŶ



Ѯյɽ̴ѧ¼ȡ֪ͨ飬ռϰף˭
Һӿ˴ѧҪϯݡȥıྩ
ѧɽݡ

ֵˣص㣬ͻȻ㷭סׯ԰
Ӧôһĸ㻪һûǼĻ
ãڰʮգɽһҶ˹

ıҲˣУǸʮݽŮ֮ǰ
ҾãûԸһȵ̬䳰ȷʮ
ˬȥѧϻЦŬŬҲܿһѧ
ǧİ

ʡص㣬ңһѩǰˣ

ʱкŴһңҪʲô̬ȶԴ㣬ȴû
Ȼк

ôãҾ˵Ŭˣ϶Եģ
Ц˵

ţһ㶣ѵ̫߳ˣ㻹ܿԼϸһ룬
ӦǿǶסׯ԰ˣתֺ̬Լǰƺ󹧣ʵ
ﻹǸݽŮ

Ǻǣǰȥ껹˵ҡҲϣһͿˡ
ڨЦ

ǶǹȥһЩѿа
СǸ֪ϰָҪʾáһֱ߸
ϵʵַһԽܡ

ʱĸ˵ѽ
Ҫ㣡

һϽʰ飬Ŀ˹ȥ̫ˣ
ӦҸǮĻܷѽ˵űӿڴóһ
ݸĸ

ѽ⺢涮£ĸЦº˵мð
ʦƵ·ֹƣԭ͸ˣýᣡ
ʵĸһĿġܾڶ֮У׽
ҲвʶʮݽŮһЩݳ
Ʒ£˵֮ܳΪͻƿڡ

Ҿ͹ˣ֪ʦƵ·ϲ
ĸĸ¥ȥˣĻ뵽ʲôԭ

˺Ƭ̣ĸŴ·¥ĸ߱˵û
뵽ô˰·ĺԺٸȥ

лл鷳ˣ˵˵ȻＫΪ⣬
ݳƷ£ĲˬȫˣԺΰͽһң
ϻøĺô

󣬷ʽʼ鵽ʲôСŵ
оƣȰǮˡ˲ƣ̲סƮƮȻ
֮УʼɽİķС



·ĺˣ֮ǰ˵ϣܹȥһˣ˳
·ȥɣǵ̴ѧ°ĸԸ

ڼҺĸײ࣬أҲȷԵøг⣬
㿪ɽҡ

˰һţĴк

ãġЦź˸к

Ŷ¥Ϻأȥɡ
һ˫Ь

õģ¥ﴫŮӵЦ
üôо

ţ̾ͱˣЦݵİӭ
һˣиҪܸ㣡

תͷһһʮŮڴߣֻһģ
Ȼû£˵زӿ͹֣Щ
˼ʱֻһԽܣ࣬ұΪ
ɣ

ţĻͦ˧ŮͲƥģգգۿ

Һ࣬ĻʽӪҵˣһ
ҲҪȥĻ

࣬о˵ϤУһʱЩ㱣˵
ЩܴҲûȥ

Ÿʲôɣкһԡ

عԱߣ´ǰıŮעĿ
Ƕľϰ˫飬оʱҪͱ¶ǰź
͸һɧһţȿ㣬ʹȸȫ
¶ڿССɵĽָͷϻͿϵִָ֮ͣһ
鶯Ƥ

ǰȱϵĳ飬Ѫ֮⣬һиУ
ܾŮԼкԵ֣ȴ벻ļ

ϹǼӡ벻ˣšԿӡ֮󵽵кЧ
ɡ˫ֱأѳزӱＸҪ˳
̲ס̿ˮһЦ͸貿ɨһۣȴ
ƣи

룿ȻҸȤ˷ܲ𣿹ȻԤϵĲ
࡭֮ǰФ۹ФΪһ˵ĸоǾ£
ǵȫı䡭ñҲͬĵ

ͦ˼һһˡһЦ
Ҫġ¡Լӡ롣

һЩȴû뵽˼æ˳ˮ۶
˵һĻţҲɡ

ֻ͸ɻ

Ļɲһ㰡֮ǰڲӪҵʱ򣬾Ѿۼ
ӢμӵҲǸҵҡˣҾð
ھʺĳ

⡭ðɡ֮ƨЩƮƮ
ʶЩˡ۽ҲãӦ

һԣϢһᣬǾͳ
˵

ڵǰߴߴǰô
ͷ̨ͣУù϶Ƭ

šϹˡһ򿪣ͣУ
һӶﴫƬһݵŮڱһ
ëݺݵHšһͣУﾹȻֶĪǱǸ
ɧ

ԽԽԾףôоô񡭡أɡ

มСܳϹĴ󼦰ˡеŮ鵴

HϴαѴУ㻹ǾƨHë
ͦ˷ܵ˵뿴֪ɶ飬

šȱˡ˼ұϹH󡭡Ӱ̲
סϹˡšҿҪˣ

㣡ɧļнˣҲҪˣ

ңϹ˼ҵɧ˼ӹ
̡ϹľҺ˲ӣȻ˫
˫ﵽ˸߳

ֻһСƵȴѾŭڣ֮ļΣŮ
ëɳȲͬƵʱо
ѷڳһճҺմʪڿ㡣

Ȼں죬ȴһֱעһһΪͣУ
Ƶ𣬸ȷФۡ

ʱعͷ˵Ҫȥ·ˣ
ǸͣУģһǵûม

ǺǣܺϲͣУźˡζ
ĿЩ顣

Ǹðɡȥ¥µǣǻ·ͳΪ
ԼΣװãͣУ֮Ҵææ¥ȥлڻζŸղſ
ĳǵǲأȥٺúо°ɡ

СʱŮ·ֻһɫ¶¶ȹ
߹󾭵Ĩоľ飬ǿס˫°򣬵֮лԸС
ƤİʹزӾϸΪͻȹǰ
ڲϥǣڳСȣȻɢһ

һζĸ͵£Ȼͬ¶¶װ
ȴǺɫҲȹǰʣ״ĹҲͻؿڡ˫硢
ĸ飬ڣεΪԭֻУñҲճ
ҵߡ·Ȼľĵβ
һԸУ

۰Ͱ͵Ŀţ̲סˮҪˡҵ죡Ǹղ
Ů

ôʶˣһ⣬˵
ǿɡ

มõġعŮĲǰͣ

Ȼһ·඼ϸϸ˼Ϊʲôĸ·ǰľ
飬ĸǮˣҲΪˣΪĸǶо
ˡյȴ˽Ӳϡšü϶
ԼĲ٣ʵ̫ˣ

˼ΣͣľȻǱ
أа̾ûѧѾ䱸˺Ĳ
һǰµϣңԣģɣ̣֣ͣҲݻ
һȻ˼ٿԼĿɸţ˼ȥҲó
ȻġֻƤƤĿıʣ
ĳ𣿡

Ȼأ

ûֻǻûôõĳϳܸ𣿡ͻȻʾ
ǰġС˵ǲܵģǽܲܿ
ɣ

ţǵû⣬ϳɡһʣ治þܾ

¿ˣǳӲֻҪû˵Ӧ
ϳû˵ʲôĵ˸ݣֻһʣˣ
֮ǰһֱû˵ġ

Ǳ̹ݣɽؾưб档

มǱµĵ̣Ϥһֻܸ
ĳˣİµѾҲȶŸȥ

м¡εıи׷ˣй׷
಻һ죬ûʲôоݵ˵
ʱѣȥͷˣ

ޣԭȥҵư˵

ϽͣҲû취Ҫ˴ùģֻһ˧
ǮΪΪаУȥˣҲ
ˣ

Ҳǲòı죬һ˵Լ
û취Ϊݽ˵⻰ҲԼˬ˵
ʱѣԼҲ

аɣǸʲôʲôͷ

й۷缯ŵĸܣʮˣ׷ȦҲ
ʲô¡ղҺ඼˵ˣֻҪϾС

۷缯ŸܣǾδ־εˣ뵽⣬ǲΪ˵
࣬Ҳһóѣ

ȫԸԸʱʮַãأ
Ŀʣӣգָ߸ϵҰĵõ㡣

ڿбӣһֳ֮ķϣЦʣ
ôҸŮѻɣ

شȴһؿڣǷĹ֣
̲סЩԳ벻Ҳͦϰ

㲻ǲɣش׷ʵ

ûСұϾֻʱæջĿ⣬

ǿɲһ㲻֪ߵĺܣȻʱѣ
ԺпܡʱϹ۷Ź˵ʱ
˽Ұ

һֱŬ࣬ܺϣԼý˿
ͷԺôԺдɽˣ

֪ΪʲôԡΪѡ鲻ôм飬ֻǵ
ãҾɡ

ǰߣһڿųͨ˻绰

Ǳ׼ˣ

ܺѶˣ͵ˡֻﴫ


ţȽӴһ£һ͵Ҷϵ绰лǰ
˴ҩҩЧʱǺһĻǺ͹


뵽͹ڲȼ飬̲סһɧš
ҪֵϹԱߺúÿˡгνⳡҡϷ
չǰ彥ʪĸһ˿ɻҲ׵˾
⣡

ʮӣ͵ֻɵĴͣ˲ͬƺŵ
ȻĶǸ·ǹĿ࿴

֣ɣͨԤͳˣԣ׷һţһŽ˿
۾ǰһӭ࣬ˣӭӭ

ãȺܾ˰ɣ಻²ʺԼԽ
䵭ԽܱƵԼҩ֮ڹǰκʱԽ̼

ûûУҲŸյװֿоһ
ѩʿˮһע⵽Ա߻վˣλ


ѣ󷽵ǣ֡

ʲôѣǰһ뻹²һ׹ѣ
ˣôСӣ

áʾòɹδֻܺܡ
Ρҡҡͷ֣˵ǣܶҺ

ˡЩʧ̬ûʲôġ
ʶԼĻ©Ͻתƻ⣺ҽļλλ
ɽθܡָһֵ˵

ͷҲ΢ЦӦ

λǻ鱦˾Ļܡָʣһݵ˵

Ȼͷʾ⣬ȴмĿһۣһǻظˡ

Ȼߣټһߵ
ˣɳһͷɵۡ

û취ֻϢòϣ̽ĵ
ϸ

ӽ󣬾ͶĴӳʮ⣬Ӽᶨ˴
ļƻǽ컨׹ùĳȵף

λ˵̸
һᷢ

ڹͷʱһԵĻͻȻվ˵ȥϴּ䡣
ʹʹɫ

Ҳȥһɡ̻⣬ȥ

˵СţһԤһ￴
ȥҩˡһֻҪװ֪ȥͺá
ԼڴѾõĺϷҪǳװʹ̸Ц

ûãЦеĻص˷䣬֣ôղŻ
ͷɥĹϸͱأֻղź˻ǰ£
û˹͸Ӽ

ʱ˳ִƼȡһƿƣԴ˵˵
ôϲأ̫ˣ࣬ҪŮȵƣ

У΢һû¡ƽ˵͵Źҩˡ

ִӹóµĸ߽űһһ࣬
ȴڲıױһĨ͸ĩѾƺ
ȥʱͻȻѣͱȣ

һٴ仰һͣͷһůЩ
䡭ϹȻϲñĵںҡҪǲȣһϹ
кϷඨ˶񣬶΢Цûµģһƶѡ
˵վҪС

ɴ˿ȴ֮࣬˵϶Եʵģ㻹
ǱˣΪʲôƲܺȣԭߣҲ
ҪȾƣͻȻ˵æԭ

авãôͰˣҪǽҴ˾ҩ
ԼĻٺȥ

ԸΥն˵λܣղҩ˵
һ˹ߣץһֻһСɫĩ˳


ץţ֪ƻвͨˣʧʧܸ
ŭѣôãϴʧ㻹ѵʱ

ʱĹ¶æģ⡭п϶ᣬ
࣬ҽͣ

߾㻹һ;úýͰɣһԷŤŹ
۵ù˻˻

𡭡𰡣ʵⶼǻһֲ߻ģ֪֮
ˣ

ڳ潺֮ʱǡŶ룺˼˿̡
δ䣬ܾͱǰҵһĻˣ

ָʹҩģҩģæ

⣬ɵҲ֪ҩ¶ھԼ
ˡ

࣬㿴ҹĻˡͷһɣǾ˽ˣ𾪶
𣿡ѣϽġ

ͷϣث֣֮ᷳ俴˹һ
ۣô𻰣óֱֻӲͨѩĵ绰ľ٣
ԣûһ鷳ˡҶϵ绰תͷԹ˵þ
Ǳ㣡Ҫ䵽ϣ㲻ҲǰУ

ڰͨԣһԵҲǶ̾ѡ
Ѿûа취أ˲û˾Ȼ̱ڵϣȴ˵ĳͷ
һֱûĻ˵࣬ղŹ˵ģҶ̫
蹷ҧ˰ɡȻֳɢ˰ɣŪ˵


֪ΪΣĵܾе㲻ԾϾôثҩ
鶨Ҫûܾôˣ´ֳָʲô۶ӣ
ǸϽ˵ܣȰŪҲٰɣ

⡭㿴Ҳûɶ֤ݣͰⲻ̫ʰɣǷǷ


ߡϲ˵㣡ҵĵ̣Ƿн㡭ô
˵ֻ֣ĸװĵĺ˽뷿䣬˰
̧˳ȥѻܰλϡ

ܣº޹أ߰ɣ¡ʾ
뿪סܡһֱڼ˯Ķûȥûʲô
±ǣɴر֤šǸˡ´ε
ҸⵥܸϽͷص뿪˰䣬ĵ
ҪҡĴ󰡡

תͷ뵽Լ£Ҳû˵һ
ĳ̫ܲʺ㣬ҲȻȥɡ

ŶõġҲ֪ԼõӣƲ
ܡ

ȥɡȫ˾ƣҲΣ
ˣ뵽ûгڳǱֲϤĵطһ̣
ʹֻˡ

ţȥɡŷԭġҲûˣҪ
߾߰ɣôĵǳϡ

ɢȥŵͳ׼ֻлܡ¡

࣬㲻ʲô˼ߣɽطҲͷ
붯ңҲõ

ǼＸŴ𡭻Ҹҩҿǻˣ

ͣңƾʲô˵ҸҩǹԼµҩ
һϵûУܽƱ

ߣײĲᡭҾסǰֱ
ӷ͸ӣȻڻܵҲ㶵ڷһɫķĩ

ȥҿ㶵Ȼ½ܶڵĴҩ
ǰʱ򣬻ܻЩԣ˵ô֪ҿ㶵
ɾҩҵģµҩֲңҩ
ʲôϵ

ûϵֻ֪Ǹû֣ûָʹȻҶ
ҩڿָʹ˾㡭˵䵽ϾǱǣ
䵽ϣؽܣ

㣡һʱڽˣ

ܲӲĪһ˵ĳɾ͸Уȴû뵽
ʱͻȻЦߣҵù˸ðˣ䵽ϣ
Ҳ֪ıʧŮʲôãѹԵߵ

˵ʲôôãͷһα˵ıʧ
һʱûӦ

ߣŮҲÿû´ˣʱɾͲ
֪ûҪˡܿƹˤʵ뼤ŭ࣬
ֻʧȥǣԼͲſһҪ̼࣬Ȼ
ΪزΪЧ

һʼûӦʵԼĺزһֱԼģ
ڶòĽҲһָҲϲԼĺ˯

˼֮Ϳ˻ܵСžţ룿
˼Ȼֵ֪ʲôνأ֪Ǽ
ȴںھʵ֮£һлжûãҲ֪
ܵľģںģú㻪һ棡

û뵽㾹ȻһȤأȥɣ


ǣŮˣλѸٵ뿪䣬ֻͻܶ

ܣһֱң޷Ǿʧȥǣһˡ

ĵ׸̾Ů˲򵥡

ôǷúʰ㡭࿴˿Ǳҩĺ
ƣԭȵ뷨ֱһ⣬Ի˵ǣ
ȳԼҩζɣ΢̣˴ҩĺƱܡ

Լܻæ˵㣬ҩֻŮ
ã

ֻŮõĻ㻹ĬĬ¾ͺ˰

⡭ٴαʶƣоҪϺ¡

׼ϣʱȴȻܣҲţ
˵Լҩζʵ˼

ֻཿһЦƱ޵ĺ촽ӡ˱ϣһͷͽ
ǴҩĺƸȥ˿ؿŷ㶵Ļܣ˵ܣС
ɹļҵȤءҾ͸ᣬңҲ
㣬ܸôûܳŵϾͱեˡ
ɾ߲ˣ

ܼͻȻһٰʮȴת䣬ĪԼײˣΪԼ
ǡ࿪˵ֻĹƣ

ڻܳɲʱоڴҩҩǵҴܣһ
Ǹоȣ٣һܵһϮⴺҩ
ҩЧ˿٣ң౾ΪԼΪһдҩѾ
أšָоûָоءоԼ
˶Ѿȼˡ

ŲӻǰĲ輸ǰº
°ڣȼ֮˻ǰ

ֻһĨظ߹ɫ֮쵽䣬ഩľȻ
һ򵥵ټ򵥵Ķֿ㣡۾󣬲ͣſˮ߶
š򿪡ȣ·˻ܵһ㣬ſ˫ȣ
Ĩɫȫ˻ǰպס˽֮ڿԻмë
ƤͷԸоԼһѪͷûּˣ
·صഺ٣

ȴ֪ˣͱˣָԼش»ȻԼ
ߣԼ飬ʹº༢ʵ
ֻաһװȻһԱľ
ΡΡı˳һԱȻûһ˿һ׹˻Ĵ
ڣ˵Ƕ˴㽿۵ĲݮȻǰϸۣ࣬Ȼûд


ܸоԼﶼԾ޴ĶˣҲɲס
κζŮ˿ȴ˳磡࿴ŻǺ޲ð۾
Լ鷿ϵĻܣһ㣬˵֪֮ǰǼıǿ
ȫԼסĻܣҲһ㣬˿ĶЩ
סĻܽеܡ㻹ʲôʧŶ

HӻȥˣԭڵǲĻܣ⸱
壬ҲͲڣȥ

žžֻоԼϽ⣬ŸоԼ
һɾֱҽɳһ˲䣬ʹӸûܲŻ
˳࣬ʲô˼ˣң

ܣҶ´ҩˣôг⣬ôˣأ˫
˵ľ¸Цֻ֪㣬
һֻôףֻҽ£ú桭ϣ㲻Ҫ£
飡

Ӹµ̬ȣҲ֪ĵ̣Լòͷ
ðɣܣһִ֪ġ

ŹԣɣҺúˬˬ࿴һ̽ǰ
ҲԼķɾ͸Ȼ

õģܣˡһ˫ݵĴֽץĺ飬
࣬ԲԶԶԽ˻һƿصֻѩ׵ⱻ
ָܴмҲʼ̲ס

ܣ𣿡ܱϹϾʵ϶ͣӿ죬ָ⿪
ʼ͸ĲݮزŪһҲڰʰ࣬ڱ


š΢˫ۣλܶǰ
ʱͨڴҩ£ҲܵĪĿС

ܼȻ飬ȻֱĽо鼷ѹɸ״ս
Ҳ㣬ôͻȻô͡ǡ
оôôҡ

ܣҰĦַһɽ£Ҫ໥ӳ
Ȼô˵ȴûС᡹һָΪҵץ
࣡

زвλּϴҩĴ߻Ȼڻһץ֮
һѣΣͨزдﵽ߳

û뵽ҩô͡มȥҪйˡа
һɹأ֮ǰ˵Ҫѻեɣ׵й
ûܿЦ

񣬵ֿزУ޳ָȼ䣬ת
ܷһָ͹Ŀ޵ĹŪһ
߽εε˵ܡɱֻѽҿɻڴø
ȵĶء

ܱѪӿԼƤȴͻȻһɻ
ղŵȻԼǰιСô񣡻ҲǷ³ƴ
ɱˣȻ׶Է˵Լ¡Ϻ
ǲԼأ

ͼĻܣаЦװɵף˵ܣ
˼ܷǵûȥѿӣǰһգԭ
ͳѪͦͷ죡ſ̳δɢĳֱӳ͸Ĳݮ
ȥ

ô౻ͻʪȸŪÿѣڴ
ʱǷƵݿʼҧĦǷ۶еͷǿҵĴ̼
Ҳ̲ס˫ۻѹԼزʹǺ
ˬˣ

ͷУֻǴʱҩѱӦ
ʹĿҧת˾ҵĿУһֱУ༫
ͣҲǽסҲﵽһС߳

ǹƲһּ鷿ͣһץ
ŢĶֿ㣬ܵ߳ʵ֭ԼйȻЧ
ͷɿڿе⻬ý۵մʪճĿˮ

ţˮóǺҪЩż
ûأԼйˣ⻪Ҳ̫ĥߴ˰ɣԼֿһ
Щ

ŻȵĴϢǰһ˫ӻܲ绬ؿڣ
ɵĽȥ¿ۣȥ£ܿ񣬸ɱ޵Ƥѹ
ϣһĶУ

ûϹء֪±
̬ĿУ˳ưѻڿ£ͻȻһѾõĳǹֱܳ
ߴ糤࿴Ҳһ

ֻʮףѱȴϸֳͻԵǰ
ߴĹͷΪͣ΢΢̣һŵĳǹ

ʵϸļŮʹ࣬Ϊ˸һ㣬
ֻ׳ܵļͺҲ¶һ˿ȣ⡭
ҪǷŽʲôо

סܹƽܣǹúöŮ˶
Ҳܲˣ

⻰ʤı˵ǣ˭ܲ˻һأ˵
һ̣ƵĽֿÿһ˫΢̧¶ˮ
ѨƬ۵Ļɵһһںܵĳ룡

ãܣаɣܼ״Ҳͣǰ鲻ɱ
ϸ֫ѹͷ׼ȵѨڣǰһ

ֻһû뵽Ȼͱ֮ڽ
Ϊ࣬ҲһʱӦܵĳܵһʹ
ƫƫҩֽʹлΪУУ

ôҲŸշ룬ܾܲˣϲռˣϷ


ûСûܲˡ㡭Ͳˣһ̲ס
ˣΣƵ֪Ϊʲôȴ
ʼڴĴʹУšû뵽ʹһҩ
á

ǾԸܳɱͦ䣬ü
ٳͣÿ³壬ͷ߶һˮǵһ˽У

ܣ㶥ĺۡšεҺˬҲ
ӦʹУڴҩİ£ʹھ˸Ĵ̼
ǰδˬ

ܣһûȫŽȥأܿ壬ʵһֱѰ
ģǵ㣡Ƿ֣ʮԼļ̡ϸԣǾ
ܸŮˣǵǿҴ̼

ҪЧҵǵ㲢̼ҪŮȴﵽһθ߳ͳ
Ѫˣǵ㹻ԺС

ԻһʼûмɣȸһС߳Ϊܷ
ģǵ㣡ܵĴϲԿνı㣬Ҳδܿ

ǻܰ˰죬ҲûҵѰ֮ԼȴĦ֮л
˲ٿУѵģǵڸĵطܴɻְ
ͦףȻһ͹⣡

ô¡оʲô顭һ
Ϯ˲鲼ȫǰδеĳУʹĽչҲ
û

٣ҵˣ͵Ц׼Ŀ꣬лͻ̣
Ҳѳֲס󺰣ţܡHܲˡΪʲô
ô顭ˬ̫ˬ˰

ǵδѵĴ⣬ܳͷַǿҵĴʹ
飬ڻܼͲϽ֮䣬ŤɿˬֱƵ˸
Եԭ𣺡ܡҪ
ҡHҡ˰

ǰδеǿҿ۷סΣǼȻ
һˮڡһȻǳˣ

ǡᳱȻǸţϽȻ
ѹˮܱص˲ɡ

ڲ輸ϣ߳ͨ峱죬ô¡Ȼ
һHˡһʱҲûѵǴҩ֣
ɻ֮ʱתͷһֻմˮȻ侫ۼ
һִܸУҵȻû侫Ī֮ǰ˵
ıʧҲȤģ

һ뵽ΪƿڻǰһĲֵԭǿ
ʱй˴룬ǿĴҩҩȴûйŻǸԼǿ
̼ʿˮɧȼñ֮ǰң

ܸͣǼᶨҪʰ࣬͵ðHˬ
HǸϽץסᣬ˵ܣиģ֤
⣡

иģȻһССĴܸУôһ˵
Ȥ˵ܰһ֣

ţܣͺáܷ࣬ȻԼɳϣ
ϸһаĽǹͦţոճʶģǵ߳飬
ҳˡ϶ᶥͷ
ǡŮλҿƽ࣬ӦҲá뵽⣬̧޳ȣ
ܣһַżͶ׼ی£һ¡

ܻܵĳǹ谭ĻѾʪŢǸˬ
λãǱйͨȵķ֣ܵļ;ȻһС
ߣûȫû룡

ܣʵղֻȥ֮ȫȥ϶ˬ
ܱ˵ţ˫ַסظȻҪǺ£ҲԾ
뵽⡣

˭˭ѱܵļòز
Уϻܵջ뼤ܲѹһӽ
ȫ룡

ȫļͣԤ룬Ȼ̵ֱ
ӹڣΪǿҵĴʹӹڽպϣǿѹŻǹ⣡ûˬļ
侫

ǿ侫һѣ˵ܣҪ
ܲˣͰγɡ

ãӦҪǿ绪Ըûһ
Ť֫ʼǰĦ

ȸղŻۡҲȸղˬӹ
Ѵ챻ֱֱţ

ҲǴҩԭ಻ϵĦԭʹ𽥻Ϊˬ
ʱ֫ԽԽңס˾ƣռϷ磡

ҲǳصģܼͱķŪÿвѣԼҲæͦ
䳤ùͷ߹Ūģǵ㣬ӹͣǵ˫ش̼Ҫ
ȨԼϵ⣬ŮHˣԼ
·һ

ոսֱ࣬ţѽHҡ
Ҫˡ찡ӹˬεҲˬܲˣ̫ˬˡţ

٣ܣ㻹ô֪ԼѾռϷ磬վƵ
ʱˣ

ŰⰡٶรˡͦ
ңǰѩ׵һδƽһ𣡻εĻۻĿѣ̰
Żܵÿһ´̼Ūڿ˳УŻܵĴֳ
ԼǰץȥĵĽܣôһҵز
ǲĲϲҵġţ

Ѿ飬зľ飬˵ܣ
ľǼƷҲᣬϲĲˣ֮ǰ˵ĶǺ


ÿģšĺ֪ԶĸȤ
һʧõϲãǷſң˵βŻܵ
ײܡŪ𡭡ϲҵی𣿡

ʵ̫ˬˣءϲҵļ𣿡ܳʵϣ
ҲϿ֪ϵϿɲһŮˣ
ϿҪ

ɻ֪ܲǣ౾˼ںʱҲûϹϲ
ôһʣЩϰߣ

ͣ٣漴ֱӿиûɴ
Ŵҩú÷һ£еϲϲҲϲ
֮ͣǰûбô

СأļΣ

ļͱ֡û㳤桭ţܡ

ϲĸһ㡭ĻǴֵģ

ϲģšĲˬӹûôˬ
ôܣӹڡӹҪˣԭڳĴ̼֮£
ʹյӹھȻſˣֻΪŨ
ǰϷΪʱżзû뵽ڴҩŤ
ʹ̼Ŀſ

ҲܣӹſදֱӸȥ
˻ܸɱ촽ͻܴ̳ͷһ𣡡š
ݵĳζһ㶼ء

֮ʱҲӹȥĦܹͷܣ㿴
šҶϲ㡭ǡӹҲڲĹͷ
š졭

ˬܡȻҪҪһԡ
顣˵Ϊ˷ܣӦǾ


ֻһ£˫ֳŻܸݵĸȻȫ
ѹŰˬĽгˣܡĹͷ
ӹ˰

ǺˬеҺýСǿϧܲ

ŰˡӹڶѶõ

ԭֻӹͦӦòľʹȴڱ
кʹҩĴ̼֮£תһֺڰУԿصĳ
У

٣ǵһͦӹˣܼƿؾƣ
ʼ˺¹ߡ

šôӹŮֻܸˡรܣ
һ㣬ڻСȻԼҲסӹԽĿ
УĦûܵĹͷӹﷴڣ

ߣHӹͺúüסҹͷζɣܷΪ
ѹɳϣͦͷ̣ڡ
󡹵Ľзй֮ǰѹ벻

Űָо찡ˡѽܣҪܲ
ûôˬܣɣֱӹ侫ɣ
ٵĦ£ཥʶģȫƾڽϣ

ѽҪˣȫ㣡˫ַϸ
御°֮һΣŨľҺֱ䵽ӹ

Ҫ˰ӹ̵ľҺһ壬
µĸ߳岻ˮһɽɫҺ
С֮䣡

߳ʧ࣬Ȼȫȴͨ峩죡һſ
ϡ



ڹ֮Ҳ뿪ˣˣԣְһ˶
ܡ֪ΪЩ뵽ĵ̣Ӧʲ
ô¡

ߵʱͻȻһ˵ȥϴּ䡣

УȰѳһֱӳžͺá

ţһתϴּȥƵİȹճ
ıӰЩȡ

ǰûֱôðҲ͵·̫˰ɡ
죬֣ɣгһŰݱأ˳

տʱȴһëëҼţ
³ȥۼëһץǿнߣ

ſʱС˵

ɵ𣡣ҸŮ氭ˣëžм
˵

ҲŮſңŬѻë֡

㻹˵㲻ǡ˵ʶ࣬ɧ²ơ
ëû˵꣬͸е߹һʹӲɿƵķ·ߣһߵë
ֻĲӰһΣҲֱŸ˫ȹأ

ʱ˦˦֣赭д˵ˡ

ġ㵽ʲôˣҸ㡭ǿǵ¸ŵģǵ
ĵ̣ëʹݺݵĶ

¸磿ĸ¸磿һʱᵹ벻˭ˡ

£¸磡¸綼ʶҲ£

ԭǼһҽڿûܹĻ
ңͷҲص˳ֻС·


ллҡ˵ã

û£Ӧõġ

ϴʶ

ԨԴɡ֮ڣϴ󲻸Ҷ㶯֡
˵

ţ֮ллˣǱһϴϣ

ร˵ɡųЩĲɵĴ

ⲻ²ĻشЩżôˣо
಻Ǻİ׷߿ɶȥˡҿرɱ
ʧûᣡ

ҲǲģֻǡһʱҲ˵Ϊʲô᲻
𾢣ǾúһкܺģܾȱЩʲô

û£Ƕȫ
ûоʱ£ýڣҿ
ҩ˳ǻŮõģҪ౻ҩɾǹóˣ
һתƺ뵽ʲô˵ûҩֻҪھͲ
Ҫ

⻰ô˵

Գûݰҩǹֲ㣬Ϊʱ
ҩʱһ£պҲֲϡһ˵
ȻǰΪ˼˳

ɱӡֻ⵱Ц˵ĵҲǣ¹
ͻܲᡣ

ȴĻ棺һ㴴ᰡ

㲻Ҳҩ

£Ϊڣһľ

ɶ˼㱻ҩˣҲȥ㻺⻺⣿һڣͺ
ˣôܶԼı㿪Цأ

û뵽һ죬ͷ˵ǽܣ²
㡭

룺ѵǽܾͷˣֻ˵㣬Ҳû˵
Уʼ޳ܵԼı㣬ֱȴΣ˵
㵱Ҳְܶʱ̫̱

ĸСȳϿϴˣԼҲ㻯
ԹһЦǰСʱ򲻶£ûµĹ

Ȼ˷³ɼ󣬶ɣ⼸£֪
͵¥¡

ٴлл㡭ţԺлǶһ۰ɣ
ƺһ˿㺣ҲǮˣҲΪ˾Լͦ
һرĸ飡

ţл۾ۣϢ

ŽͷֿŽŹϡ

سϣٻӰͻȻǱߵ£ҪҪ
绰ȥʣ֮ǰ˵ٴ绰Լڶʮˣ
˳ˡ

뵽˴µ绰һ˿ؼңһҲû
ٶ롭



ͳˣԣְſڻϣȻҩЧѾɢȥ
Գڸղӹͣǵ˫ظ߳СǿҵĴ̼һ
û̾ϱӰ׻ͬʱҽļ

ʱ࣬ѴҪλܵͷߣʱ
֣µĻȴͻȻܣѾˣ뿪˰ɣ

ţֻߣҲûĽ֣
̽ôܻκһ˿ô漴һ룬̾
ԭίԭܹݡʱٿԼ
ܻȡ࡭˼Ҿ档

ţ֮ǰ˵ǿ뿪ˣи飬⡭
ǻԽղŵ¡˵ָƤڻͷϻ
Ȧ

ܣ⡭֮ǰ˵Ĳһְܰڹһߣһ
Ȥӡ

ҲŭȻЦӯӯ˵֮ǰ˵ң
ĺô㲻֪ʲô𣿡

Ȼ۾һ漴ƽ˾䣺ܸʲô


šҪңÿ¸򣬶ҵ
鱦˾û˸һھ˷

Ҫ˵ܲǾѣԼƸǣܻ
ǿĿɽҪǣǼƷ壡û궯

̰ĵģܻҪ࣡Ϊѣ˵ܺг
⣬ҲôȱǮΪӹǴȥƺе㲻ֵ̫á

ûӦЩ⣬˵Ǯɫһȱ
ûɾܾŶԣɾˣĺģܣ
ֵأ

١ʱѵԼҪ󣺡ʵҪĺܼ򵥣
˸ղЩô⣬ֻϣԺǰҪ£
飡

ԭҲңԽԽȤˡҪúȥ
֮ͨװޡܣ㻹Ǻ֮ǰ
°

ôܲԸ⣿ԸĻˣ΢΢
Ҫߡ

ߡôᡭͻȻһЦѻܰ£ͷſںס
ͷɵͷڻܵѸϿѹŪˬûֱֱ

ܡԣ壬Ƕ𣿡̧ͷĵĿ
Żܡ

ܿѾдϲ˵ǡ⻹Զ
Ȼ࣬ѰʹѨﻬ䵽ߡ

ɾܲɵ

࿴մˮҺ˵ɧ˵һ
ĻϢܵеһĴ̼ʵĴ̼
£ֻԴֵ˻һۣͽļͺУĽ
ߵĻһһ¸ɾ

ڡ࣡ɧͷϸܰƤϵ
ޣᰴӣһֱŪ
Уһֱ߸ϵŮλγǿҷ

ڿɨУٴαˮʪܵļ
ԱȫС

״³ǰһ飬ʮ׵
ˣˣܵǹͷͦѩ׵⣡

š塭ĺó°ˡ´Ū˫飬
ܵϵԼۻ鷿òĦǼһɧ
ͷ¶Ĺͷ鲢ûˬ

ܡ㻪Ů˿Ҳˬȫ΢
١

ڡ壬˼ܣ⡭Ժǳһ
ͽСˡڡߵˡôҡƺ
ģˣԴ󷢣ܽԼС

١áˬķ£侫Ͻ
ͣ£Сɹһ档

˷ܵգգۣȻ촽ڻܵ£ԹԵ
ɳϣһѵڲ̧࣬޳ȣ
һϣӲλѼӲȵĳǹѨ»

ţ壬С׼ˡô

СడڴҩӦѾʧЧˣֱӽȥۡ
ܹϧ

û뵽㻹ϧ񡭡ûµģֱӽɡҲ
ѵĳһ¡弦͵ζ

ðɣˣܳ˳֮׼ֱѨ

̲סüû˴ҩİܵ
еĴʹ֪ΪΣִʹΪһִ̼ڴҩµĿ
У

Ūˣһɡܼ״ٶ˭֪ȴ
ͦ𸹲ŻԼŪ

šСû¡塭ҵĺ塭춯һ
û˴ҩȴʹˬ಻ɣѵԼбŰʣ

Ҳǰ³Ҫô
㣬ҪôӹڣH໨֦Ҳ˽˷

壡εҺˬԭôҩҲôˬ
ơһζط

٣֪СôˣǾͲҩˡ

šǰӦðҼˡ

ɲУҿɲ򡭡٣ᵽһ£ܷ߷ߵһ
ģ

С۵õһͬʱָˬ֣ۡ
Сǲ¡ʵֻҪѼ¶ҾͻԹԵˡ


ҲУСѿɲŹҡܿȣ׮
һ㡸žžžیͻ̡

Ű̫ˬˡˡûô
̵ĺ

˵С˻ͱι㰡

šӹڡҪιҡ
ιСӹ

ã㣡ܵˣÿһγ嶼ӹײ˿
ûдҩ߶ӹֽգƺѵŶ꣡

ʹڻܲϵײ֮£ӹʽ΢ҲȻǿķһ˿
ϡ

û뵽ƫƫڸ翹Ľڹϣٵӹ⵽
ıѣ塭ม¡оӹҪˡ
ٰС򿪡

õĻܣ˼Ѫһͳ弸£أĴڳ׷
˵ֿ׶ĹͷٴγͨĽƬʥأ

ļֽ͡ӹˡ״
̬£ӹȫݣʱӹ·ڽһ㣬ͻĹͷ
ʣ˵¶

ǡС࡭ӹǼƷҪܲˣܼ
ĦǼµӹ̼

ѽ塭ܲˣ찡̫ˡӹ
ӹҪ嵷˰СӹûˬҪˡ
Ҫй˰ڸ߿Уٴγˮ罦ĻҲ
ֱͣӹ

齻֮£ǰδе㣬¶Ҫڴ
ʹ죡



պլۡ˷

ĻʺϣӸרŪһϸ
ˣܣʱȴǳڴϡ

ԭͱؼ񼢶һƵģ
ĺ˵Ǵָ֣ͣġ
Ǿ㣬ȥϾͻᱻû
һʣˣ

˼Ƭ̣⣬˵СడмҪ˵

ڡţ˵кʵ

֮ǰû뵽ôʢŴӦҪڿ
ȥҳŲ˶á

û¡šҿ԰õĲƷҽʦ㡭

٣ҵĻҲҹˡΪҪûбֶΣͻ
սٻغ𣿡

ܶ˶٣˵Ҿ˵λѣŮ˱
Ķ࣡ңʺ㣡

ร˭ȻܻʱȤ

Ҳʶ鱦ܣƹ㶼

ԭһֱ׷ҡԾȣȻ
׷֮һƽʱϵӴ١

ţС࣬Ǹ鱦˾ϰ壬ʵկһЩ
ǿ壬֮ͻ棬Ҳĸ

ţлл塭´Ҿͺ׽׽ȥŪܵ
ȴֱܴϡ

㲻˽ˣͶͱĲ̫ȤȻŮ
˵Ů˳ɶˣͶͱ׷֮Ȼ
ţ֪ʱܷſʹ졭

ǻʲô𣿡

ΪСҸֻȥ·֤ܷ׷
㣬úϧ㣬ˣǰɡ
գգۡ

̻⣬룺ȻǸϺ갡˵ôԭΪ˺
һȻǱҲᱻֵٺôȻ˻
ļıģ˵ģҪǱ
ʵ˵֮ǰŵĺôһ٣š塭
ֶˣཿЦŲ濪˫ȣʪĻܵǹϲ䡣

СԽԽˣͨͨѨλܼ˳
緢ͦǹӹ̽ȥ



㣬һɣһȥҵķɡų
ǰլĴţŸ߹װӳֹ԰ڷ
ãһǸ˼ң

϶֮ǰ˵Ҫȥҵģôҵˣѽʮ
ɻ󣬱ģû뵽ϴط

־θҰҲҼң

־ڣʹҹ̫ʰɡڳʱ
¥ȵϴһϵ϶˭ˣ

ְ֣ҪõĹۣҲ־θĺѣ
־θİְ֣

ร־˵㣬־ڳˣ鷳϶úд
ɣһ˸ԵġͰ˵

ãҲ̫ãһߡ
ĵˣʮֲо޲ȥ

߰ɣ㣬ҷߡų˹뷿

һţ˵ϣ㺦
ͼѼѰ

㡭˵Ҷ֪Ƕϱӵˡ޹


Ⱳ˽һҰֶϣû
˵

㡭ҡȻĿһЩǷǺڰ׻Ƿֵģ
ôһ죬ҿ϶վһߣСȭͷ˵


Ͽģðɣ϶֪
ִͺá

ţİɣ㣡ϵ˵ͷ룺ʱվ
ıߣɾ˵׼ˡ

ʱơߴ˱ϹϾʺС㣬
Ĳ͵㶼׼ˣڷͽȥ𣿡

ţɣϽ˻תƻ⣬ͳһͬƷֳֹ
Ƶĸ㣬Ů֮˽¡ûĶãת־ϡ

㣬־θѽգգˮĴ۾
ʵ

һᵽ־ΣĿһȣ˵Ҳðɡ

ֻǻõĻŸ粻š˵
ϱӾͺ־θһ𡭡أ˵ţͷ˼


⡭һʣҲ֮У˼صǰ
־ݺ֮ʱԼ־Σ뿪
˵Լ־ߵһ𣬳Ϊˣ

ԽԽԶҲԼѵһθ־ΣΪ־εŮ
ѡã̡Ϊ־ºӣڽӴ


뵽˴һʪһʱĻ㱣
ϵĽϣ־θһܰɣ
һأ

ѽ϶Ϲ˵ʲôκȻ
־ǰȫްԺýûǷŲӡ

㡭˵ЩˡҲֻǼһ¡
־ôҲߵһղ˵ģͰ֡
ƲϱӻⱲӣ־ζߵһġ

šǰ˵ĵĪӿһʧ䣬ϰ
֮ìܣΡ

ڴʱֻ񶯣һϰ磡

ιְֺáһӵ绰ֻصƽĹԹŮ״̬

أ·ɹĵʵ

Ѽء

ؼҰɣڴӵ˹ؼʱڣܻǵһЩˣ
ΪһҪעȫ

ţ֣֪ˣһͻȥ

һ¡иݣļ˺ǽҰŵ
ˣȥæˣؼҰ

õģлл֣Ҷϵ绰֣ĵĿݣǰû
°ﵽʲôϹҲûãϽؼҲ𿪿

ôˣ㣬ȥ𣿡

ţ׼Ҫȥˣ϶סǽĳŵรɱ̫ˡ

ϣȻ뿪ңδʱ
İǺ棬µĲҲɵüӿࡣ

صУֻһİڿϣһ˿
𿪰

һɫͼķУԱ߸һֽ

·һҵ֪꣬Ϊʲôо;رʺ㡣

Ȼϵ㣬͸㡣

ˣпϵ°ɡ

зУ˼صǰ͸Լĵһ
֮Ϊ־δóŰѷһʱ嶯ӵ
ʧãԶ˵Ϊصı

û뵽һӡˣҲǵɼԼе
֮أܸжͬʱΣⱲӾȻΪ־
֣͸ֻ߿ݣ

Σֻͨ

ι

ڴ绰ˣյ𣿡Ǳߴůů
óۣ

ţҺϲЩæûϵ㡭㿴пճ𣿡

ۣҿ°Ҫȥ鱦˾ǰæǾʹ
ϣ㷽𣿡

ţǴϰ˵㣬ſڼ档

õģɢ

Ҷ˵绰˷ʡ֮УԼúò

ͻȻһаԺȥ
ͬУ

ǸϹҪͬ𣿡Щɣ
ǡ˵ҺӦûɣ

Ŷεĳ°£־Σ
úӭӼԼᣡ
ʮ

ƻʱ֣Ϧ͸ڳĹ뷿У͵У
һźͼķоڳϡ

ʱǰϵķзĿĿ
УԺﲻ˺ڸʱ͵͵ɬ
ʱΣһʱܰж

˵ĸףŷУĵεΣ
һ·߹ķ꣬зһһۣ֮ǲӿ
ΣϹԲء̫ˡ㶼
Щ۵УĬĬŶǸ⡣

㻹𣿡һǴ˳Ļ䣬ԭǳĸԼŮ
ڷûô¡

衭û¡ĸ׵˼ͻȻ
ʵæѷСûӹĸ۾ټϳ
ЩߺɫĸҲ֪ʲô¡

ϳɶûؼң֪æʲôӣҪ
ǳȥԣĸֻŮͷڼңϸղŵı
ǽѣŮú̸̸ϵ¡

ţðʱ䣬ҲеЩˣĸ׳·һ
ͬ¥µļţСˡ

һת۾ͳ˴ˣۿŶҪϴѧˣʱ찡
ĸذĿŮӸ̾

ţһʣһ£ϱԼҲʻֻ
ǵʱ֪ĸ׶̬ȣش𣬿ɺĸʵû
ôأԣγڣĸ׵ǣֱ
Ӱѻ˵裬ٴҲŮǸʵм
ǡˣ

ร𣿡ĸûϵŮ̹ȻԾȣ漴οŮ
Լ˵ŮĿУԼֵ¶ģҲǣ
㶼ϴѧˣ̸ҲǺģĸкôأ
²£ǲǸͬѧ

ѽô֪ѽϸһ£һԼС
¿ʰĺúõģû¶Ű

ҲǹˣԼŮ̸̸˵һ˵
һòã

ţͦõġ˵ͻȻסˣ˵˵Լ
ĹΣȴͻȻ˺־һĻʱ⣬Ȼһʱֲ
Լе˭óȲѡ

ĸŮƺ֮Щɻ󣬵ȴ¶ɫȳ
ɣȻһˣ

ͺĸŮĬĬĻصУĸԡˮ˻
һŮô£һϴɣ󱳣

Ŷðɡĸ׵Ҫ󣬱ɺĳֻ·
ԡ

һ̤ڵԡͿ˳ĸϳ壡ֻ
ĸ׵ͷɫӳԼɵĺɫ䲢ûƻκУ
ֱķһ͸ζ֮£ĸֻһ˿
ܿü׸⣬塹ǡô

Դ˾ʹһŮˣҲţ֪
ʲôƷıӡ˺ö࡭

ţôˣĸʵ

มû£ֻ̫ˣҶˡЩ˼
Ĵ

Ǻǣ𡭡ǵҲɴˣ
һ걳

ڳϸ걳ʱĸȷϣȻŮȻŮ
ˣЩ÷ģǱⲻˡĸ΢΢̾˿ɫ˵
мϣʵش㡭ǲѾˣ

ҡҡͻȻһʣЩ֪룡

ţûʦ˼ϾҲˡЩҪȥ
ġĸ˵ֻϣܶñԼⷽԿ
㶮˵ʲô˼ɡ

û뵽ĸ׿˳̶ȣЩ죬ȴҲ˿ţ֪
лл裬ǶбʩģͷİɡȻû˵
ɱоӾǡʩ

มǾͺáĸ΢ŮȻѾ˱
ΪθղųԷʱƲأѵŮ˸ĺ˺ˣ
ĸѵЩܲҪ˵˵Ů
ⷽȽϳԿһҪȷϣһܶ㸺һӡ

ţģûġһӡʶ
ѿڶû뵽ĸȻ¶ɻı顣

һ£ŪͿˣ˵ǽ

ѽ衭ôˣ

һֱΪǺǰ೤һأڼҳϼΣǱ
ġǽ־ΰɣ

ôҲûϵĸ׻Ϊ־βԼѣ
ͣǲˡҵ

ᵽ԰ĸۻ˵
֮ǰ°ؼңֹһοǰ೤㵽·ڡ˵ѣ
־ô£

־ֻǡ뿪ڽͣ˵ֻֻͬѧɲ֪
Ϊʲôͬѧ־˵ڣ

Ů֧֧ᣬĸ֪ţʵʵ˵ǲ
̤ˣ

⡭裬ءҴˣĸ׵ʣö
ǶԲĸĽ̵һֱĵ׵ڱ
ʱ裡ǸŮԲǡ
ءԲ𡭡۰

ԼŮ޳ɸˣĸҲݲˣȱˣ
Ҳְ裬ڸ鷽£ûиȷûûҹ
æ񣬶ҡˡ뵽ԼĸҲûʸ˵ֻ̣ϣ
ŮܸϽ̬߳УȥôͲ׷ˣ
Ҳ¸ֻ֣Ժô⣿

ҡͽǱǴԽֵģ
أڱĸһʣͻȻԼȷʵǴԽģ
ʱյ˵Ҳʵ

ȥܻṼһ֪ǸĵĺŮ
˺־Σ㶼᲻ǲȥ

裬һúÿǵġĸûԼҲֹ
ס˿ȻԼԭֻ־֣ԼҲܳԣǰ
־󱻱Ƶ蹷һһʼìܵԼһ
᲻Ҳصޣ־ٴζԨԼ־ܵĹϵ
־λһԼôԣһ־κ뵽һ
ﾹеһЩʹʹ

ĸ˳˼ΪŮΪѣ֪˵ȥҲûˣ
費Ժúù۲죬Լģѡ
񡣡

ţлл衭ʵҲһֱŪЩѹ˵֮
ﵹܶࡣĸѣͻȻʶܶԼ
ĶȫһʱҲ벻ס

ǺǣûôһģֻϣҸĸ
پôǷ£ǻһתˣ־ζ
֪㻹һԼ𣿡

־֪Һһ𡭡֪ҡҳˡ
˼˵

ร־Ǹߡû˼δȢŮδ޵ģ˻
гأȻ˵ѣҶûǳ־
㣬İ

ʵҲͦõġرϲ

ŪһǸУסľ飬
㣬ߵ˲ſɹ󰡡ĸ뵽·ղڼңԼ
ؿշ˸̾

裬֪ģҾͺȥԼء

ǾͺãԼȨ⡭ˣĸͻȻ뵽ʲôҪ£
һΣǸ˭

ңҵһǺ룬ȻһŮű
ǰһεȷܲٱűŵĸװɣ

־β𣿡

á

ɵŮ˲ںģֻ㣬Ų˵
ôģҪúÿ¡

ţ裬֪ˡ֣೤˸ĸ׵ӡƺ
ĸϿԼƣĸ׵ϿɣжȥԼĵ
صΡ

ҲϴĲˣǳȥɡĸվ˵

ĸŮ˲˲ӣԡһ߳ԡңֻ
ˡ궯

ֻһ־磡оȻĪһϲãҲе
֣˲ڹʱӦûû𴲣ƽʱͨ绰Ҳʱ
绰ɿĸ׾Աߣֳһ¡

˭ĵ绰ôأĸɻ

־εĵ绰ڹ⣬֪Ϊʲôʱ绰

ǿӰǹʳ;

Ŷáĸһߣ绰ι־𣿡

ģ¶нŶ绰һͷ־Щ
˷ܵ

㲻ڣ𣿡־֮ǰġɫ΢졣

ٺ٣´ڶʻҪСʱ͵ɽˣһ
ϼɣ

㲻ǻҪŻ𣿡Щϲ

ģӪǸУҲǺܸȤ
ǰˡôǰ㲢Ǻܸˣ־θоԭ
浽ĳƺ䵭ࡣ

ûֻԱߡ

ŶԭһȥԼɡ־ʧ˵

ԭ̸͸ýˣɳСֻȫǲס־˷ܵ
ֱڷһ㣡óĸС

Ұɡĸֵ

裬Ҫʲô

ǺǣɲΪǲԭ򣬶Ҳ˽Ϊˡ

⣬ðɡ΢Ըĵݳֻ־ǧ˵
ʲôĻ

ι־ĸף㡣ĸͰʵ

̺ãġͬѧ־ûӦô
ֱӺͼҳϻˣ

ʲôͬѧ˵ˣһԼȥǰɣ

Ṇ̀Ҳͻˣ̫ˡ־
˲̬򾲶òĴ

ϣĸ΢Ц˵Ǻǣû㣬ҪԼҪ
ӣҲ뿴ôǼ

˻־ϲ⣺õģ̣Ҹհأһϳˣ
Сʱ

𼱣㡣

Ҷϵ绰󣬳ȼʵ裡㵽Ҫѽ
ڸϹҪʮˣһ绹ҪȥԼأ

ɵŮûһеǰعΪɶ֪ʺ
ǩж鷳һ·ɻ㣬Ҳأ㻹ܾĸ
ңԼᣬٺԼᣬ͸ܱȽϳ㵽׸ϲ
𣿡

⡭ĸ˵Ĳ޵óһʱԶԡ

ȥ׼׼ɣԼҪƯЩˣһҲҪš
¥ɣúÿ

һ˻ص䣬³ܸ䣬ܵķԸȤɺ
Ȼ뵽һᱻĸ׿鷳ˣҵڶ컹ҪԼǷȥ
˼׵黨ȹβ΢˵㵭ױ

˿еԼˬ֮СĽбͷ࣬
ʹ޶֮һݴа

׵ɵŵĳ˼תͻȻ־ϣߣ
ϹǰҲ˵һһϲ֪Ҫ㡭
ʼϵġʱȻһ鷳£ѽˣ
ûǰ־ΣԼҪԼᣡ찡¿סˡ


ã֪Ǹ־εǸǼȥ
˳Ȼʱɡ

ûãֻ־硣

ҵǼ¥ˡ

šҡ־Լźţһᣬ
ʹˡˡ

ڿĳĸҲѴ׵ţǰװ
־Σһ֡ĸ￴ŮԽԽϲζ־ΰɣ
ܾˡ

־Ҳǰһְҵϣװ츾̲סͷһȣ
ȻЦòʺãȴ룺ģⲻϰЩ˲
·ɷôڼﲻˣ鷳ǲǲ
Ǳſˣ

Ǽ־Σȼһ˿ȣֱͷܣ
ϽҸط־ηйԼŶĸ˵衭
ȳˡ

ţҲҪšе㼱£ҪŻĸ˵ţ
߶Գգ۰ʾŶҪæء㿴־
͵ģȺúдɡȳ˰˵겻ȳӦ
ֱӹ뿪ˣ

ĸ׽쵽ô£־κòѾ
ԽԽң޷˼̫ࡣ

־μĸϣܹĸһƬ⣿ĸһ뿪
̽ƵǽߣֿǽϣҲ޴ӣϥǶ֮
ĦϵĹȵļ䣡

ʱ־޸ֱ˳۵˫
ͷһ

ʮ죬һŪбֻʣ޵Сʤ
飡ԭȶ׵Ժ󣬻ĻӦ־εǣ˫ֽ
־εĲѹԼͬʱϵĺ־νſҺ

־ֻҲûţһ³ĵֱץǱأ
ǵóѣš࣡ϹޡҲ㡣ʱĳ
Ҳʲô֣ʵĽ־εװȥ⿪£־
ʵţڸֱϿŪ

ų̵־ˬ֡һ·Ū˳ƽ
־ε־ֻô󼦰ͱһֻ޹ǵС´Ū
ѵһȣǳԼѵвŪ

ɧԽԽɧˡˬ־θż
ͺغ˫ط̣̾

š࣡ڡǻǡΪϹڡ
־ĵ˵

١ҪˡɲУһһź
һ߳ġ

𣿡ܸء͸Ϲлϲ
ͣ¿ڻվȫѸ⣬Ҳһߣת˫ֳϣ
־ξ۵Σ֮䣬ʪһƬ

־ϹŤͷ־Ц

־Ҳ죬һԭʼȫų
ֱִ֫ͦļͣͻŢѨУ

ϹоϹš

ġеɧ֮ǰ绰ʱ򡭡װ
־ÿ¶î˾ķйԼ

ŰˬϹղԱߡҲ㰡
ԭ濪˫ȣ̲סּнһЩ̰
־δĳʵУ

ߣ࿴ҡô᲻㣿

Ϲ̫ˡΪΪǸˡ֪
ôҪ֪۸ɾ˵ˡţ
ԹȴͦΣײ־ο貿һһˮ

һ˵˵ôͻˣ

ߡϹСɧСҪ֪ˡ϶
ţعͷ˿Ľ

ȥɣǸ˰

־ᵽҡҡͷҪҾϲ
־Ϲ㡭ҾϲϹĴ󼦰ɶʹţϹ
ϲ

ߣ˵ģ־һץסζŵβ裬Ԧ
һֻĸڲڣһĸɧʱ
ҪҪ㣡

ţۡһαץͷHɣ崿βΪ
ҵܵǰδе̼ϹҪİ
滵ɡù˼ġŶϹ̫ˡ
Ҫˣ

ٺ٣벻ʮûɧҪҰ滵
ֱ㣬ҲԸ⣿

ţԸ⡭־ϹܱϹ滵øˣ
鱬ڱµĴٴͷңڳԼѪС
Ҫ滵ޡˬ滵˻֣Ϲ;
Ұɣ

˱̥־εĵõ㣬Ц
Ǹҿ᲻滵㣡־οɻָ
أ

ţϹҲŬϹ滵Ϊ滵
֡롭һֱ־Ϲ㰡ţϹĺ
ٴж˷ܣڶƵʲԾļӿ
࣡

־Ҳܵ˳飬ôֽһ̧ȫǰһ
ѳѹڴϷHɧ°
̶Ըţ

Űô졭Ѿ־ϹĴ󼦰HɻŮˡ
裬ԲǸŮֻ־Ϲɧޣ
ϹҪˡҪˣڶĿУȫ
δﵽ˾Υĸ߳Ѩпǿ̰Ŀ־ε
¶

HH⻵ŮˣŰɣˣ־Źͷ˱
ĿУ£㽫ŨŨľ˳ڣһκ
԰һɨʮѹ֣˱ˬ

ԻƬ̣־ξͳ˼ͣҲתĿ
־Ρԭǰʱ԰־Ϊ˻γһĬ
ʱôֱ¼֮󶼻´һʱ˶Ŀ
Է౧һӵ

Һ㣡˴֣־˵

ϹҲ㡭Ÿ߳ϣסĵʹš

Щ춼ﻵ˰ɡ㷿ģϹú㣡־аа
һЦ̧ͦͦͷ֮ƵŪųǵش

־ҪȥԼ뷿ڳ·һֱСضŮ
˽ĽģʽĹ뷿һֱ˽ܳǰҲ
Ƕΰݷ֮Ž־βŵһΰݷã룿

ԽԽ֣ԼĹ뷿־ۣû
ų⣬ڱµĴ̼ò¸ԣϹɡ
ǣ־ε֣˳˹뷿

ɾ࣬ͨĴʹɢŮϢԭ
ķġ濴ڴϻô˰־λ
Ц

ᰡƽʱ˼ڼǸԹŮΪ
Ϲ㣡飬ȴǣ־һԼСϡ

ٺ٣ҿҪŬúھԣ־ν
§뻳Уջ˵˵Ż
Ķˣһ죬һúι㡭

šһϷϲѣͻȻ
Լᣬסˣֻʵ־ϹмҪ
˵𣿡

ţʲô£

֮ǰԼҳȥҴӦˡһȥû㡭
𡭡ӵǸƺ־ζҲΡ

־κȻ֪ԼһҪңʮֲˬ
ջԼڵʱ䣬ƫȰ˵ˬԼ
˵ⲻǻûȥҲǰ
ˣҴӦԡȥԼɡ

Ϲ治־ΡΪŪθأ
Ǹ⣡

šû£ˣղſ̫˻㣬
һ¡־ιӻصң룺HԤ׼
Ȼֱһ֣ϧǸݽŮ֪ܲ
ת⡣

־ȻûףܱȲ͵ĺãһһµƷ
ص䣬ͳһǰɫשĺӡ

ǣǱ߸շ۵ƻֻĿǰڻûлҲ
˺þöӣרġһһԺõľֻ
ˣ־ε˵

ǰģУ壳ǣǰĳ֪
ҪŪһֻʵףǰҲԼһֻʱԼ
׷˵ʲôϵԱ֮£ó֮С

ô㲻ϲ𣿡־Щĵʵ

ûСعĸ׵Ļ־ζԼ
ˣԼֻѣ᲻ĸ˵˺У
ǰƷ־Σ

ʹʹҪ־˵ʳ˵
Ļ־Σʲôϵ

˰ɡ־β֪ΪγͻȻѵ
⣿

־ΡҺܸжҲ⡭ǣԲ
ҿ»ʧΪҲ뿪ҲҰװ׸ò
ر

־û뵽͵ó˷ӦĿı
һճΪãûźͳϵ

ɼȻ棬־ξ˳ۣװʧ䣺
ҲôŬҲûĿҪ

ǵģ־ҲҪȻЩ־ΣϽ


𡭡־μӾտݼ¶į飬Ҫǵó
öԲ

־Ρæοҵĵߡ֮⣬
ĶԴӦ㡭

𣿡־΢ָЩɡ

ţֻҪӦңֻҪҺҲҪΪҶĶ
ҪҶᾡ㡭

־һ̾װͻ˵ðɡ֪ˣԺ
㶯Ƿ˼ˣ

Ǿͺáдʯͷ£־μȻٶԼ
ȷϵ뷨ô֮ûҪǸκˡĽ
⿪ռ־λ￿

һ°־ͻȻϳֹ

ôˣϹ

ҴӦˡ˵ҵκҪ󡭡ҿɻûҵ
Ҫأ־α˵߿ͳϺɫĴͷ޵Ĵ
С

ѵˮŪȲѣšᡭһֱ
־ϹϹʲôҪ󰡡

СϣΪңĵһŮˣ־ų
ߣ˵

Ůˣ

ţϣһŮˣһݽ̱һ
ԹŮȫ෴ĻŮˣ־һ˵Լаѳ
µԨ

󲻽üԵľԼһֱ
ӵĲŮ𣿣ҪǳΪˣĸôԼ
ߵֻôԼ

뿪ھܾһ־Ѿʧˣ
ԸΣһ𲻾Ϊ˷ſ˵ˡԼû
ҪǳһŮ˵Ļ

˳ʱеǻһɺڰ˷ܸһʱ


һߣԵΧڽɺڰһһа
ƾУó᲻ѣ

־οԥ֪ҪƷļֵʵף
ûȵļͶСҪƳϣ

Ը𣿡ңֻܳ׵ͷԼ
־˵ɤһУԺ֮ƽҡҡ
׹

ĺ𡭡ȣҪа
㲻ʵ̲סˣɢ
յĻȣܲˡء֡裬Բء
ԹŮˡԡŰŮ
ĵ׷źһ˿Բ̤µ

ͻĿĳȥһصĿǣĿ⣬ȵĿ
־Σǵ˵ߡϹһҪޱ
䣬һƵ־ڴϣ־һʱûӦ

ǡ

־ϹֻءȻҪúûرס
־Σȥһں˶ĹͷϸĵŪ

ޡˬҪǹɧԺϹ򣡡־ξϲô
ɫƶҪѳúọ̃

Ҳµĳлü̼иŪϣ
ڻŻֺ־Ρ



峿־λһΣԼ
ⴲϡʱΪ°ֹ¼ŪüＦɹůĻ
ߡ

񣡱Լȴͷ־Σ־εĻ
Ĳͬڰ䣬ջ̼óֻңΪ־


ڳϸϸƷζź־εļʱֻе
Ļʾһİ硣

ιã˭ɻĽ绰ôһͽӵһ
İ˵ĵ绰أ

ôǵҺˣ

มǸҽ绰ûϸء
ֻ¼־εĺ룬˰Ҳȥ

ŶԭҵſˣҪҪҹȥ
㣿

ʱ䣬Ѿ˵ˣԲҼ
ͻȻҪͣ㵽ҿҪһ㡭һԼĹȥͺá

ޡȱ𼱡ɣȥͣûԵģ
ĵʵ

һڼٳȥˡȳ԰ɣһСʱ

Ҷ˵绰̾˿һֱϵʽ绰
Ҳǵôղžأ˵Լ־ȫſҲ
ǵѹ

ʱһֻץ˳ԭ־Ҳ绰ѣ
Ҫȥ𣿡

šϹ

ðɡ

ϹҷϢҾ

ţ㡭٣ϾֻŶǵˣ־
Ц

⡭⣬ɡŮˡĴ̼ӿͷƤһ
Цֻ־ϹģϹֻžͺȥ


Ҿϲӣ

õ־εϿɣĪĲһŤУ΢Ц˵
Ϲȵţȥ׼͡־һǣӣ
Ť߽

ûʮӣͰ׼ˣͺܼ򵥣̲ˣǰ
ԣζѣóԹɽ亣ζ־Ҳ޲ڡ

ղ

ߣΪ˸ͣ˼ҿϰ˺ܾãھͱ󻵵
ˣֵ

ٺ٣ֻܹûڸˡôأ־η
ֳ꣬Ѳλϣ

־ɻ֮ʱ崫һ󣬾Ȼǳ׹Լ


š࣡־Ϲ˼һ᲻㡭
ء

СɧڻԽԽˣ־ˬ֮࣬Ǿϲ
ɧˣȻƱΪٽһ̣Ϊ
ã

šϹҪһ㣬ι֪־εе㣬
Ūⲻ

ġι㡭һɱ³

ţϹľһζ˷ѡ

٣һɱڣʱúó־һЦ
ųͷſڻĽࡣ

¡Ϲ˼Ҳ־Ϲú
ԡڣлϣե־εľ

ޣˬҪˣȫȥ־˻ţŨ
ڳСϽƴʣ©һξҺ

ˡʺ󣬳촽Ȼȫȥлл
͡ԵĺܱأϹһҷϢȥȥͻء

ٺ־Σû֮ǰ黨ǣȹ
ϷѾŪˡ

·ʱ־δƷóһ·

ɣͿ˵Ĺ¿ƾӡѡĳ룬Ժ
ʡ־εݹһ׺ɫ

ϣоһ㣡Ȼ¶Ҳɫ
Ͻθ˳Ըֶ֮һݻ
־ε۹Ϊ

·ܺÿллϹ

ţʵһװ⻹һ̫
һ𴩳ȥҪɾƻǵĸˡ־Դ
ϧ˵

û£Ϲǿڵʱһ𴩣һٺúò
Ϲ㣡־οǼأ߳ȥ

·Ȼע⵽һԵķУ̾Ϣǲ˺
ĸ飬ǽͷϣŸԼ



ݲݵĽͺֻصУ԰ſڵãڵʮ࣬
ǰһ⳵һ·СǰԲ
ôá˯ʵ̫ˡ˯˵ԭ򣬳
ɫһߺ졣

Ǻǣû£Ҳˡ˿Ҫдû
˽ýԸеװ磬һʱ֮䱻޵ˣʱȴķҲ˲
ɢ

ˣллҵķУ㿴Ҵźÿ𣿡
˺־εĹϵҲ˲١

ÿǼʲôÿ

ǣ˵ֱۣҵȥ
иõ뷨Լĺڰͳͳй־Σԭң
ͱ߻ɣܷſ棬ܼ

һҵ֣ͨѶֻ̳Ͳڶ

ҪҪֻ뵽ǸСֻıЧ̫
Ქţʵڲ˵Ļ

ʵҸջµֻʱȲ˰ɣ
µƻֻ˵

ޣ𣿡

㡭Ҳųֻ̂ˡżٿǮ
ֻ֪ôܾЩ˳ۡ

⵹ðɣֻ̨еĹҲˡ

ðɡȥһ·

ðҲ·

˸տʼûãˡ

ӨʦӭӨһ¡

ӨҲһ㵡

Ө㣬ѧϿѧˣҺ·գע
ӨŽգʱЩˬӡͣӨ
Ľ׶ΣԱߣ⡣

รľĴ˸кȴ
ϣţСͦˮġǺͬࣿԭУʱû
ôԸа

˭֪ڽʱͻȻŽպݺһɣʵӨ㣬
ûʲôɣ

ձͻɷŵһ£㵽Ө

û£ҺͽʦֻǡӨɲӡ
»ӡ

ӨŽգһҲδӨ꣬ų
תͷȥߣ

ҡӨ˵Щʲôֻͷζգ
գۣӨ㣬ҰϹ£ģԲƻ
ģӨȺͽȥɣ

ţллˡӨظ

Զ󣬽ղŴӨ߳һɨղųģ
һ§ӨУСӼҾˣҲ֪ϲثʲ
ôҪȥǴѧʲôԱ

ڽյĲҪӨǼֲ֣ȥǰ崿ǣ
һЦ˵ûŮ𡭡ӨӨ
Ϊ˰ɫūѽ

ղųഺӰ궯Ц
ҵɧĸߣǸϽУɹ꣬ˬʹ죡
˵ӨƨϺ˼¡

ˡʲôӨһУ·Ͷ
Ŀ⡣

٣һ֪ˣһЦȫȻ·˵עӣ§Ż
Ůһȥ

պӨǳѧУɹУģӨǰ飬Ҵҵ
Сʱ˲ɹϻѧУҪʽתȥɽ̴ѧץ
ʱͽٺú棬ϾԺ˴ѧͽռĻ˺
ࡣ

ҵкܽ˲һ͵У԰ſڡ

ӨȥźáҺ̴칫ҵ㣡
¶

ҲһӨ뵽ϲɭӣ
˷ܸȻʱŵѧУżٶһˣԺúõķſ
ˡ

Өæص칫ңֳУֱźãȻһһ
ףŮУ˳

ʮӺӨ˰칫⣬ţֻߴϲɭ
ӨӨ𣿽ɣ

ӨŽ룬ֶ˶ʱǰסˣʱӨֻ˼
СУԲظϳŵüѣҲΪ⣬У̣ܶ
¶װȹҲֻڵȸһ˫Ⱦ۵סҪ
ǣӨǰӣұţ״ɼȻû£

ˣˡӨӨĸˡӨֶҵģ
䱻ѣ˲һ¼ĸݣ

ӨӨȻǸ㻹û֮ūԼϲ
ɭЦ

ţӨӨĸһֱأǡϣô˼أӨ
ɵʵ룺ż棬Ҳ̼ͦ

տӨɧʳָ󶯣Ҫ̼ġģȹ
ǴһһˣһӨＱĽ⿪˿ӣ
һ¶ֹɢŨŨϢѬӨԡ

Ө˳ӵĹڽսűߣǰŭУ
˵ζŨšСĸˣ

ӨӨҲ˰ϲɭҲӣͦż
Өԡ

ţ˵Ĵ󼦰ɣСĸҲϲӨתͷ̽ϲɭ
һֻմ˷ɻ

ɧĸַҲƽʱûͬѧɣ

С˼Ϊ˲ģӨֻؽյļŪת
ϲɭɻ

ӨӨô뵽ϲɭʵ

ڡΪӨӨĸӦˣҪŮѧū
ӨӨҪȥѧءΪ˴ǵԸӨӨֻһѧ
𣿡Өգգֶۣ

ãǽֶͺúýһŮѧգ
ɧ̧ϣ

˺Өŵ칫ϣ̶̵УȹӣȻӨڿ㶼û
ʪĻ˸ҵĹ

壬ұܣɡպٵ˵

ãһŮѧ죡˵꡸ڡһֱ
뵽Ө

ŻˡӨͱЩθĿУ
궯ʼ֪߳ܵĻζŴƨɣŽյĲ룡

ӨӨˣҲϧһεףֱӿʼҿҰ
壡

ˣͣţ

ϲɭӨмHɣһԾ鲻ǰζ̲סϷ
ʣӨӨ˵ΪѧôԸСͦأǲ
Ϊ˹

ǰӨӨΪǰӨӨĸӡǸ
ģ

ģͻƭֶϲɭ޺޵Өֵͷ
˵ն˵ˣҪȥѧΪǰϵǸ

ۡ˼ҴˡӨӨϲͬѧ
ӨӨ

ߣԾҪΪΣн񣡽գǺúһ
Ŭ֪Ƕôɣ

ã壡յõָʾͻ̣

ѽ̫˰ʦӨӨˡ۰

ղУ綯һ־оˬӨ۷ף
Ҳٺסϲɭ

ɧԺ𣡡ϲɭԴǵĽ

ˡӨӨӨӨԺʦĻ

ǻϲ𣿡յײֿࡣ

۰ˬϲˡϲˡӨӨҪʦ
̵

Ͷˣģɧ¿ԽսԽ£ÿν
һˮ

ӨӨҺͽʦúý㣡̸Ҫ̸
ϲɭٴβӨУͱϧ

ţӨӨ֪ˣӨӨҪͽʦ̸ţ
ʦ̫ˣӨӨҪˣҪ˰Өڽֶǰ
л֮£Ļһ˲ﵽ˾Ҹ߳СҲ֮
һѽֶ˵ľեȡڣӨ߳˽ӣ
˻ʧ֮С

Ө󣬷Լ§ڽϲɭУһԡ

ףȥˣӨԺʵ

ȥ̣һͻϲɭһڣһĿڳζ


ζءԽԽ˷ܡӨ˼ڽϲɭ
ϢκʣˡӨӨղŵıֻ𣿡

٣ǵӨӨǸһϲɭſӨ
㴽ϿӨڷƵݣ̬ȻҲȥ
ŬŽϲɭǷĿˮζԡ

ˣӨӨһ㣬ĻشңΪ
תȥһѧУ𣿡

šǵģӨӨǷŲ˱ⲻӨӨ
ǵСĸ

岻ֻȷһ£һˣ
ϲɭ˵֪ı¡

ʲôأӨʡ

ϲɭӳóһ֣͵һֺ
һԣ

ϼһͦġ뻹̼ͦӨͷߵ
ˡô氡ڵĻӨӨẦ

ǻ𣿡

˵ĸȻˡӨЦĽӹִ
ȥ

ǰڷŴӨĸӨһԣ岻
ʱߴϲɭŶ˰Сĸ
Ҫʼɧˣ

ʱŶôˣ

Һ˵HʱԱߡ

ģҲǸǰHҲ˼

ǻʲôСĸߡϡϲɭ
ӨɳһӲϣӨ͸ӣѳ
Ϸδܡ

šһߡҪ˼ҾҪ˰
ӨѾ龰֮Уһ

ٷϻ

ŰˣԲ𡭡ӨûΪס
ŰӨһԼزһŤ̰֫ĵ
Ħ󡹵ˮصڰ칫

ӨӨ˵㰡Ե𣿡ϲɭԱ
ࡹʵ

仰ӨڶӾңԲأӨ
㰡ǣʦļ̫ءӨĴŮǸġ
ӨѾ벻ʦĴ󼦰ˡʦӨӨˬڶ
Ǹ뱳УӨһһɵŤУ

HҶһ㣡

ӨּͦƨɣҵſӲڳ˴ˮ

ʦúˬ

ǣ㣬϶û뵽ôնݺݵ˵
졭š¡˺ʦ֪ʦҶ
ҪӨӨˡţ

รҶ㵽Ҫ

ˡӨӨĸͻǰ˺
ˡޣ˵

ԸΪκ𣿡

Ը⡭ĸԸⰡˣٶ¡ӨӨҪ࡭

٣ժְɣ

Өժ֣ǰȴʧɫӲ

УôܣӨ£ȻǻԲѵУȻ
ԣȴѪͦȻǱҩ̧˽

գϲɭǵʲôӨĳֶȥȴ
һ̨֣ãһ¼

ӴǣղŲǻ˵ԸΪκ뷴ڣ
ϲɭвҸ㣬ղУļϷǶ¼ˣʵʱ
ϴ磬Ҫҿɲұ֤ʲô

㡭ӨֻԼȫԲ˺ֶ
ھУҲУǴã»ẦУѣ

ǵӨεʵ

ʵ¶ӨӨûʲôӰ죬ҲƣֻƵ
ǾУֻҪ㲻£Ҷల¡ԭ
ֶΪƿѧУ˶ƣ

Өûʲôļƣϲɭôһ˵ҲЩ
Ө˵ǲϣ˺ˣ

УӨĵʵܾԼ

ģǲУʲôֵҪ޷нˮһ
㣬ְһЩˣκʵԵӰ졭ϲ
ɭĵ˵

𡭡ӨѶϣǲ֪Ǻá

ӨӨ밡ֶҲȶˣҲмң
ִܻһôûУԣǣֻҪ
£Ҷû¡ϲɭ֮֮Ө˵
ңԺǻԼһ氡

ðɡӨȥƺĿǰõĽ
ʽֻҴӦ˽ϲɭҪ

壬˰ɣӨӦ˾ͺãղŰУ͹鷳ˣ
ֻ˵ܣɫǰͦŽʵļ
ͣյӨǰ

ӨղŴͷϣȻϣڵϲ£ȷ
ʱյļ;ͿߣԼʿˮܾҪչ˺
ҩУ֮ơ

ɽϲɭȴȻǳ⣺ӨӨУ״
ԹӰ죡

ô

ӨӨУʲôǲãһ仰У侫
ˬУֶܱ֤Ϊأ

ðɡӨڵ裬ֻýϲɭ˵ʵе
йǣͣƨɷһУȫû룬ͬʱ
һߵ˶ͷζ

ޣУӨӨϣҲЩţڡţ
ӨУϣһǿУĴУӨӨ
ʦŰ˵úóԣ

һֱսĽϲɭʱҲͲסս֣գСͽ
ˣҽҪЩ̼ģ

ֻϲɭӨǰһƣʹѹУϣ¶Ѿ
ĭѨϲɭԼ׼ϲλӲļ˽ȥ

ۣӨС±ͽ£ٶһֱӨ
õ

ӨӨӦһ¾ͺˣģûһ˵ϲ
ģϲɭǾḻһ˺У֮佻Ľ࣬
Өʹ࣬Ǹһδƽһ԰У

รǡţӨӨɧҪӦ˰
һһ˳Ө𽥳٣

Сĸһ˿û취㿴ֿУϲɭ
Ц

ţǣҪӨӨԭô
ڣӨסУӨӨҲϲϡţ
ˡ̫ˣӨӨСҪܲˣ

ܵѨǿ䶯ϲɭ󺰣գĸַˣ
һӰѾ

õģɧĸH㣡

һǰķٳ壬Ө˲֮УŰ
ҪйˡҪˣӨӨҪ߳˰ӨѨļ¿
£粻ֶֹУҲͬһʱ䱬ǵľҺ
Ө

߳Өѹ˾ҺˮſڻԲѵУϣ
ϸϸζΣдս

оôǵСĸϲɭγɹɾҺ

šӨӨûôˬ

ǣԺҪ͹ԹԻǣ֪𣡡

ǣˡӨӨĸ֪ˡӨʹŴʼЩת
ȥѧԺμʱҽֶԼУ
˭˭ܰɡ



ǲǶʦرĸо뿪Өͽպ󣬳
ʵ

ҡûûаæϡ

ʵղҶˡʦͦġ

ᣬҺʦֻǸɽܡ

Ŷֻ𣿵ôܾղͦأ

Ϊ̫ɶˣӨһҲ̫ģ

Ҳ̫࡭˵׼ʦֻǺѧУһЩ
أöѧУǳŷżٳɹġ

ţҲǡ

£֮Ĺֱó࣬ݲݰ
·Ҹط緹ƺûʲôθڡ

ҲǺԶллҹ֣Ȼؼˡ

มͻȥ˰㡣ûʲôֵ
㿪ؼҡ

û£㳵ͣıȽԶҴĻȥɡ

˵ҲԣͰؼҡ֮ҲԼ
˼

裡һˣЩѹ֣ĸ׺ú´棬ȴӦ
ţ費ڼҰİ

ص䣬һɣ֪ʲôʱ䡣

ʱͷģͣУ˸˺̹⣬ע⡣
ţָʾôԼˣ

򿪣ͣУƵĿ¼¶һļע
ȻǸո¡ͣУģԶ
Ƶ֪ɶݡ

㿪ƵҵĻץסֻһԸŮ
ͷһӵĿ䣬ŪһִԼԼĿ
ˮͽ

šϹֻҪúûرšƵд϶
Ů

ҪǹɧԺ󻹸򡭡ݵӵ˵
ȻƵʺܲҲܲ³ţ룺ǣ֪ĸݽŮ
ΪСͳɫ࡭ϵͼֻ񰡣
˿Ƶ߲עֱתƵŮϣ
٣˵ǸݽŮŮĿǼƷϧ߲ã


߿ĻѪţ

ޡɧô򡭡ˬĺԭŮͻȻ
ǰ׳Ĵ̧ӵƨ˽ȥඥ
ڵƨϣ

ˬģҿʮСʱķɻƨɶۡԣ
Һú򣡡Ӷ֮ġϲ֣

ֻ˷ŮǵûƨٻʮСʱ
ζκųⷴУԽԽ

ϹҲúóءúðϴһϴŮ
һЦʼŪջÿޣϸл

ޡ㾹ȻĻҪȫˬͦƨɣϣ
ŮĸΪ룡

ΪͨллϹ֪Ůˡĺ
̼

١Ҿ˵ʺ㣡֮ǰû

ûСǸɵơϹһǮŮĵ˵
֪ΪΣ仰һɱ̬Ŀг嵽ͷ侫֮ƣ

ãԺϹôģ

ţϹŮôʢǿӵƨɣ
һȥšϹߵζŨء𡭡Ϲ

У̫ˬˣޡ

ˬУ͵ļҲ̲סڿұ

ƵҲعȻƵеŮӽȻȻ
뵽ǼãЩĽٵŮ˲һ
˭ҪȢŮˣͷ̵þԭ

ȻбӻеŮȴ̲סѣͣУƵ˼
飬ߣ˼ܣŻ˯ȥ



һϵʿ˿ʲôƵģ
࣬һ˶ںóֻŪ

һƻֻڴԽĳһϹŶҲ
˳ĻɸСϾǰʱɻûֻأ
ĳŮԼġߡģǰͷ
δռֻźͷϵֻһСᣬ
ĵַ˺üʮš

Ůǰģɸĵļűһһǣ
⼸ƬԽԽĶԣһЩΥ͸Уأ
ӣĿǸϣ

Ȼ·̯ķвʮǮԼ¿
·˵ҲҪ߰˰ٲ£ȫǲͬεĶܺܺõĴ
һͨһ㣬ȡ˷Уȥȫһ˿
ۼɿļƷ˿Ĵԣƽġ

ֻ˼ţƬȻŮԼҲЩ
ԣֻţĵҲˣüʻ
˾ƵƵӺӾ͵飡

Ҫǰ϶ԴǵĴ˾ɫǣߵ³ȥ
ȴʮֱӼĸоǣˡ㿴
Բţûκκߣͦس˸󵨵ơ

ţһתȻиƤ뷨˫нñ
ͦεγɷĹ֣Ȼ΢΢ջ촽
˶Ŀͷġ絴һԼ
ǰδе̼Ƭ͸־Σһ仰лл
Ϲֻϲ

ǷƬϢ˷ܵ΢󡣲һᣬֻյ
־εĻظĻһɫĴִŭڣ֣

Լ޲øϽɻؼ
ʱƫƫ³ˣķΡ

ǰŲò׵СſڣɿĸǮܻؼ
־ΣҲ߳ӭˣԼ־
αųʵ

Ǻ־Ϲһã

ٺ٣ǵȻϾֻҲ֪Ŀ֪Ҫʲôţ
ʲô

ҵķлм·

รϹ͵ȣ־Ҳ֪ԼԱΡ

ȻϹûȣЩƽ۵·У̯


Ǿ˰ɡ־ƽ˵⼸֡

ˣһʱûӦЩɶ͵ģ˵
ֵߣأӵ

˴ӦҵҪ𣿡־ааЦ˵Ȼ
ıȽֵǮֺαЩ

ǡ

ڲĺܺ𣿶Ҳһֱ֣ͦڻ
ԥʲôأ־βգһҪóնϹȥļֵۣΪ
һֵŮ

ĵԼԼҲ֪ӵǾǺ͹ȥ
ľû취ͷˣ

˵ڶĺܺãҵ׶Щʲô˼
ΪһԼΪνġô¼
־Ρõĵͼֻ͵ıڳ⳵ϲ֪ܵ
ġһԼģɣֻҪھܾ־Σͻü
һжܻصϣ

ų˼ľҶÿÿյȰ־ȴ
ĬڶĲĳܲƶͻƣֻˣ
ɱ䣬ҡڣ

ʹܾĻܼ򵥣ɾ˵ڣ
ʲôԼġڸĸһֱƷѧš
Ϊڽǰһֱׯ硢겻ЩԼģ
ЩϱѾˣϰ꣡ⱲӻǴԽ
ڣ

УʲôԼԹŮʹ󸾣һԼѡҪģ
ǿӵ𣿣ң

еãɢ˴Խ壬Ҫ
ЩΪˡһѾˣⱲӣΪԼһΣ
Ϊ׷ԼĿֻһΣĿǰĿ֣ǰϣ

ıɻ͸һ÷彿Ϲ


ߡҶӮˣ־ΰ˿ǹ򶨣
ͨ𣿡

ţϹҶˡȵȰ͵·ֱӶ
ͰҲһۡ

Ͷˡ־͵

Ϲ𼱣óУ˵Ϲ
ʱҵġ̫ɣϹ㲻ڣϲĶ
ɱҵ˫ۣûȸҪԼ¡Բ𡣡

ԭôղû·һˣ

ⶫȥֱ˼ô죿֮ǰɾͷ
أ˵ԣˣ䣬оͱա
һ˵ϣţĿ־ΣͷҲ͵Ľвȸ
飡´ڿڡҲĵ׸ٹ̵һЩ
˷ĩһɢȥ

ŪأϹ§־εĲӣ΢ЦĿ
ղʲô¶ûз־ѿʼµļ
Ѿɹ

ٺ٣㣬㣡־ǰȥƷԼ
ʤʵ

ллϹһֱңʶԼšӦ
ʪн˫Ŀˮ

ټСʱҪˣǳðû

֪ҾҲȥ˼䰡

ร㲻˵Ҷˡ

ߣˣǶҪĵطǵһθܵϹ
ͣϹˣˣ

Ҳã´ϹõķУΪ񣡡

⻹࣬Ϲ߰ɣһҪúò㣡
ˡ֣ò־θǺＱ

˱ӵǣ߰Էȥ·߻س뷿ʱ·ڿһ·
Ҳѵľ⡣ʱ־ǰϤĵŪӲ
ܵĽÿˮ

±ȫĿˮ

š࣡ϹΪһĲ㹻
ʪ󣬱ڴϣģֿȣ־εĽ롣

־αҴܣҲû˵ġɶһһ
Ѩͦǹ룡

Ϲһ£ͻȻͣ

ôˣ

ϹԽԽգԼ̫ɵѵһθű
Ϊ˲㣬ϣߵĵһ㣡̧̧˵β
ָԼ۵ľջϻҵԲȦϹʼ
׼ˣ֮ľҺˮûнʳκζ
ԷҶܾˣԣϹģﲻ࡭

־һ㶣Ц򲻸
ˣޱİԼ׸ˣ㻹ţʲô
ŮѵδŮ㣡

־пϲǰ˶Ĺͷųľջ
ʵȷ𡭡ܻеۡ

ţϹɣ㡭ϹHҵƨۣ˷
İ봭š

ãŵ㣬ˣ־֫һͳɫĴͷһ
ӿ˳ĺͥ

Űƨ۴˺ѸУüͷһ
Уʹѱˮʪ󣬵δĳ˵ʵڻ̫
ˣ

Ūˡ־εͷǳƹ֮ʹ

ô󣡡Ϲô֡øˡ
оջѪһҸᣬǻϲøǹ˺
űĵһΣóһػ泩УϹ
һɡۣ

šߺý־Ҳǵһθؽ˷쳣
Ҳͣʼ׮һ㲻ϼٵĿֻԼ
ĴŮأHHɧ㴦Ůˣ

Ϲ̫ˣҪH˰ƨҪHˡ
รϹڣľҺȫ¡
Ϲ㣡

籩ġžž͸߿˵ųС䣬
֮УĸӦ־εʼܵһĿУ

о֣ϹĴεߺְ
ϱȻҲԹؽΪ
ӣŲΣûκοУ֮û
û뵽Ⱳ־Լ鵽˸ؽж־ε
Ũһ֣

ŰƨۺְϹ𡣡С֣
־εͷʵ

Ҳˬû뵽ָоH±ȣһζ

Ϲ㡭ԺҪHHƨۡҪŹϵκһ
ɧѨ

٣ġһͨ͸ɵƣ
ѣŮһ

ŰˬϹãôʸĴŮ
ĵ˵

űأʸĴŮˣ־ͻȻʹ̣ó
һУ

ŰűԴ󷢣Ѿ־ʲ
ôű󷽣ҲǿǮź

ŮˣأҲΪǮſң

ţϹǮϲϹĴѽķ棬
ǶȲѽоˣϹ̫ˣ

˵úãҾϲŮ˵ɧ˼ԺϹҾ
ģH־μӿ˳壬ٿƽ࣡

ϹHĺ֡оҪˡһ
Ů˵ģϹҪҶ໵ҾͶ໵̫˰оҪˣ
Ϲңƨ

ģɧ־Ȼ˼£ڳ
˹̵ľҺ

̣ҲҪˣ־ν˶壬
Ⱦ̵ȫӭһθŸ߳

Ƭ֮˲ŴӸؽл־ν࣡͡һ
ֻľջųһΣһʱûлָǵҺ壬
Ӷﻺƹϵ˿˿ѪȾ˿ɰĿͨϡ

־δ̼ˬţԾĽ־ճ
ϸԸؽζûһ˿У

ˣһʰ£ϹȥԺóԵģȻǻ
˼䣡ս־ҲЩˡ

࣡Ϲļ;ͺܺó԰

־αۺúܣһָУ˵
и뷨͸ĸǰҪһԹŮ

ţϹʲôأ

밡ǶôãȴǣֶԲǵ£
Ǻܺ棿־֪ҪóΪ£ҪԲ
·ɵ£ͬʱװó·Դ⣡

˻ĳֻе˴̼ı¸УߣϹ棡
ͷڻ

٣ԺϹһкܶ໨ްô
ȥˡˬ

ϷһֱţֱϦٴʱ˺սŸһ
䣬ʰȥ



鷿ڴϣǰ־̸Ľ
ĵ˳¼ҵ¡

־Σ˵㵽˳·ɼ

ǵģ֣ҳĸ׶ҵӡ󲻴

־ΣͲǸ壿˵

֡ʱҵûôࡣ־ųһ亹

ǣֻ㣬ԺҪۣĽ̵Ȼ
ûнӴǵĺҵ񣬵пҲھ׷

֣Ҹô죿־ĻҲֻǸճ꣬
˵

ʲôɴҪѧ侲ϳص˵Ȼ
ȻĻֿܣһ·ųߵ㣬׳
ҵĻܣڶ·ɾǵºڣ֪﷢ʲô

Ŷ־ε˵ͷҲ侲

㶼Ӧüȥ¼ң֤оǣ
˵ĸӡ󲻴ԼŬ˵Ǹͻƿڣ

õģ֣˼Ļ׼Ҳˡһ°Ҫǳ¼
׻ô죿

ǣг뵽ͺãѾ׼Ƕǵ鱨ȥ
ˣʱͿԺŪأ

ϣǰȫ־ʵԼϰֽ֣ӹһ
ϡ

־Σ֮ǰǸǼһΣ֪ɡ

ԣ϶ˣôˣ

ʱе㲻ڣߵʱҲûкҿóû
òĺӡ

ô£־εûעЩϸڡ

ߣܳ·Ӱ죬ȻǼҸ룡־Σ˵ʵⲻ
뿴ģ

Ŷ֣İɣԺ󲻻ˣ־ΰѳͻң
ɶ˳ͷ֣´϶
ᱶУصһԣǱȻ

ããʮ⣺־ΣʱıҹĿ
˵ɣҪʲô

֪н־˼뵽ԼݣҲ


֣ҪܳΪһݽ˼룡־
˵

ţ뷨Ǳ˶ˣЩߵᡢɯٰ
ܸ㡭ɣø΢żİµϣԺûôٻ
ó

ãлл֣־ξðµϣҲֺ˼
ĻŴűȥѡ



պͳԼܾЩƣӨͽյ£
ΪԼûƺ˳¡

Ϊʧû뵽ͦ飡ÿ
춼黰ٯٯⲻĵ绰ִ˽

𣿡

ðû⡭ˣű˼˼أ

Ǻ㿪Լĳһ𡭡ò
ã

ţŮԼԵҲͳȻڴӦ

Ǻǣ˵СſڵŶ

õģͳ˵˵黰Űۣ˿ûע⵽
绰ͷġŮѡѾ˷츲صı仯
ʮ

ʪĵңһҵĴ̱ȳеĴϣһ
۵ǣСѨʱʱðһɹŨ˫
컨壬ֻʣ¼ٵĴϢػ

̱ھҺŮ裬ĸܵ˴Ѿ֪ٸҹ
˽ʳ˯֮⣬޾ּ顣軹ܱǣ
ֿ֪ΪΣԷ׼㣬ڵƣ
ںһƶⱳ³ҽ˷쳣
岻ϵգһһֵĸ߳ҪƽŮӣô
ҹHˣȴԽԽ󣬻¶⣬
ոںһ𣡶еĺ˳£־
ǲ֧ʶںڰ֮УֻʣڲԾ׷С

Ȼҵܷšһ˿ֻĸǰ͹̵
Ƥ¹յʱһӵԲ״Ʒ
衣

ƣ̱ڴϣĸƺ⣬ȴûһ˿ϧ
ЦǺǣЩĵҲˣٲȥױ˲
ءءʱܷС谡ҪѼѺСһ
׺Ūöã˽ôҲַʽ

Ҳѹ֣Ȳ״ܼѼѺţ˽ĵϸ
ȻҲͲƭķʽԡƿءʱ䲻ּͣ顣
ʱĸеԲ̷СֻԲ̾Ȼķ
̹⣬̹Բ̵죬ԼԲ֮һ
ֹͣˡ

ַʽȻֻܼ̶ֳأɡ˴ҵ
Ķ٣Īأҿɲҵ
ݡĸһᵽˡ֣ɫȴƺ
࣬ļн˫ȣɫҲЩ졣

˻δҩأô˷ܣԽԽ
ءòСȻԣš£һι
ĸ׵ļ䣬нշ£Ҫɾء룿ʧˣԳˣ
Ǳʶͦǿĸ˫ƺһ£Ҳ
ܼѼѺϳ֣ǶôŵΪ


ǾֻѼѺȷӡӦ㹻ŵƻʵʩˡ
ĸǿɾ䣬ĬĬһһİ
ϡ

ɼӡĸͷ΢΢ĸΪһʧ
ڼ߶Ϊ֯һٵļαܵʱ⣡

ֻĸߣõʱħ˵衭
ɽһֱںűáң㷢ֱǰδеĿ
ϧҪȥ޹ѳ뿪ֱ
̼ûãָ˻Ϊ׷ϵĿ֣

ʹڻ֮У˷ҲʶüĸĻ
һߣͣ꣬üҲڽ滺
ڣȻһ㣡ȫȻǽٵļ䣬
˰ȵĳ˯С

ĸȻƣȴסЦŤԼŮǵĹ
˱̬ĿУ١ҵС衭ȥɣúһ𡭡һ
٣



һ磬ʰ׵հ˵Ϳűأ˳
СſڣûӣһӰҰֻ
һɫȹһ½Ĳ֮䣬崿ֲ
ʧ鶯üĿ·ֶ˼ֳģҲһʱֱ
ߵǰŻعϽ³ʿݳš

Ⱥܾ𣿡ҲһЦ

ûҲյáųϳʱɢĵŮ㣬һ
ɨѹƣϽصϣһţɽѧ

һ·ϣͳϷҳǼӡ
˵ϰҲûаı䡣

ҽÿ𣿡գգʵ

ȻѾֹһαʹ⣬֪ΪΣ
ȴ֮ǰٻӰҲһ󼤶

Щûֱӻش𣬳ɻôˣǾҽ
𣿡

ϽȶģӵЩʲôæû
ûС˵ˣǼʲôÿ

ߣ仰ңС죬ƵŤͷȥ

Ķͦÿֻ

ʲô

ǾϴγʱȽر𡭡Լʱһ
ɫװ˲Σ첻֪ôģָֻ˸
ʱڵѧװ硣Ȼף崿ǳӦеĸо
ǻԼʱǸԸĵĴᡣ

ŶԭǱȽϲ

ʵϲȷܴ˳ˮ۵Ĵ

ϲĻԺ󾭳㿴òãЦӯӯʵ

ۣϾϴѧˣҲԴ΢ˡͷ޳ɣ
ĬĬмܹΪԼͻ崿񣬹ŮΪüݰⲻ
֪ʱ뵽ҪͻȻıװԼҲϲ
װɹԹŮأ˭Ը⴩ɽںˣԺܶഩ־
ĳԸе·ˡ

ɽͣѾͣѧĺ
Ÿȴ޽Уصѡһ͵Ľͣó
ٴų˱Ӵ˵¼ȡ֪֤ͨǼ֮
ֱ֪񴦽Ǯ

ͬѧҪæ𣿡һ۾˹һ
۾ϳǳű֮⣬һֵܡﶫҵĹӡ
Ϊ塢ϽвţǰһҸƾӣصﶫһ
˳˶ļҵõҵӪɶõ

ǣ̬ոմԽʱвͬڵĳű
־ΣʶġࡹûаȤԶﶫ
ڣͣЩֱᷳ˦ﶫһ䣺
𣬲ˣˣȥ˼ڱŮϰɣ

ﶫһԱĵҲ̫ˡһ߸ŵ
֪Ѷˣ˭֪һզզ߱

ۣŮ˵ˣռλɶŮҪ񲿽
ǮɣҴȥ˵ĲǱˣպУ鷳ȭ
縱糤׾

ʲôͻȻһﶫһѻ²ˣ˵
ûֵʲô֣

ƣ˵ʲôأ׾ѧУȭ縱糤˸
ǰ£

˵ôˣ㿴ʲôװأﶫôĶӣ
νȮӣôᱻһУƦŵָ׾ıֱӿ
ôģ

ɵƣ׾һȭﶫϣʱ۾ˡ

ңУˣҵţﶫŭ

Hɵɣ׾￴ҧ˵ĹУûﶫ£
תˡ

Ѵų뿪˵˲񴦣˷
վݣֱ֪ҪѧǼǴᡣ

ѧǼǴҲŶӵű˼˼ű
ܿҳҲûڳĽ
ơȵǶëʱѾʮ㡣ǣԼ
ͻҺ󣬾Уſڼ棬һԸ緹

˼˼ס˼䣬ô̺໥ܾҪϲʱ䡣
űסǺ׼䣬ԶһӾͳˡǺ˾У
ڰĵš

֣һű־δոµĺɫ
µϣ̽ͷűڸʲôأ

ءű˼˵

ֹѾˣ־ΣԴϴζĲ֮
ܾ־е㲻ԾʼС

ˣ϶ڵ˼˼ڵȳɡ־
ʱĳЦЦ

ţǰ೤Ҫȥ۶û־һֻۣ
Ĵ

Ǻǣҵûʲô£걨תת˵᲻ʲôˣ
㣬ҪȥԷ

ǰҪȥԷأ೤¾ȥæɡűҲ־
ûʲôøС

ԷһɣǺôҲͬһģһѧ
ⶼԵְ־³УſȺ԰³

Ͼǿأ԰µϣɶȤֱ
־ε顣־αⲻмһ˵̬һ׼ҪŶԼ˵
£ڸĽ̵£࣬뵽Լݵȷ
㳯ߡһЦ˵

֮ʱ˼˼ſû뵽־
ε³ǰһ־־ͬѧ³

ǰҿɽ󣬼ĽȻˣûͬѧĳ
ۡ־ΰϲţôأŮѻ
ҵıȽϸȤʵ־β֪ǣϱӵһǰµ
ɫһģһʱȻǱУˣо־
֮֮⣬ɺϡ

ʵ⳵ѾܺˡǰҲݼڣ
Ե˵˶Դ˳ۡ

٣ȻʶˣղһȥԷ飬
ǿҪȥĳԣ־ͻȻһתҪİűľܾ˵
ǡֱҪȥĳԡ

Ҳû룬ֱ˵ǰžͺá

űȻЩˬλŮҲú־ٽ棬
ֻεĴ־ΣѧУһһߵĲ͹

ȻһϤӰԷҲ̧ͷ
ĿײһЩѸƿĿ⣬ٳǸȥ

Ǹˣ֮һܼѼѡǰӳпʼ㰵
ãֻϧԼʱ֪źĹϵǸ̬ʦʣ
ŷ룬ҲһֱǺԼֱ
ʱһǹԼĲű֪

ʱѼѺһŮͬһǰû˿Ȼ
ˣһ뵽䱻ӡˣͣڼǺĽ׶ΣܼѼֲ
̾˿ѵҪһΡӵϲԼܼѼѷһ
ࡣ

رܵʱ־ȴһ۾ͿܼѼѣܼѼЩ
ʺ;ɫڳϵһ¾ס־Σ־
ȻԼʵ϶Ůѣ
ģԼϻǵŮһ۾ͳ־εŮĿꡣ
־ǻȵĿûӹ۾ϹԼѼѹȻһء
ѼǴŮذɡٺ١Ҳ־ϹƴĻʹ
ء

־ξֱŴܼѼѺߵ̨λ־ξȻ
λҪҶŸɣˣԵʶͺá

ò˺־α㿪ʼҫԼʵһ
ѹƣóӷоܼѼѵע⡣Ȼܼ
ѻعͷķȴĿ֮дԹƺʲô֮

ΪѼѵĺýãһ۾ͿķգǴѼѣ
Ǽӡˣ㲻Ҫż

ţ㡭ֻҲ֪һҪʲôʽϲ


Ѽġʱҷ֣Ȼǲĵ׶ǵ
оûġοҲģǰһ
ʱȴζĿ־һۣһЦܼѼȴûз֡

ţлл㡭һֱܼѼѶܵ෬չˣ
æǰҲû취˳ĺһλܼѼѸ
ºĸо˵ʱο࣬Գ
Ǹм

аʵѼҲԳʱúһ桭ûҪһֱ
룬ǴԽΪ˺ú÷һ𣬶ڻҪͨ
ָ̼Ƿ

ҲڴҶǸġһǾú֮
еֵֹģҡܼѼѲ֪ΪΣܾʲôҪ߳
ϸһ룬ȴʲôǲˣ

ʲô

ûʲôܰҶˡܼѼѶ૵ͦ
ص£Ϊʲô벻أ

ѼѱһʼҲŲЩֵֹġǳԹ
Ĳһء

һǲӴϹ֮κأܼѼѵ

һû뵽ܼѼѾȻ飬Ϲиأǳ
İ˶ǶôġѼ㲻桭Ƿ
أɲУüͷһ

ѼеӴ

ţΪʲôô˵أܼѼѲ

ڵϹϲʲôʵ

ϹϲϲŮˡϲñܼѼѴ

ˣѼڸǰһ仯ûСôܼϹأ

ܼѼֻȻĸо˵öԣϹ䱻ӡ
һиġڵϹôˡıĻ
ĺѼϹأ

ܼѼЩԼĻȷʵãԼȷʵ˵Ҳ
ʵҲΪܼѼѺãֻԼҲ˽İˡԩҡΪ㣡
־ĵŴѼ㿴־ǰһ
ܸȤ

ʲô־Σͷأôܡ

Ѽѣ룬Ϲ᲻ͷŮѸȤء

ҲΪ˵ŮѰܼѼһʱԽܡ

óܼѼԻδ׼÷ŷңһҪŮ
־νӴһ£һ㣬˵ϹͶȤأҡ
ϹһۡҲԽ־νӴϹ

ܼѼҲ˵е㡭˵еȴ֪
Ϊʧ־Ρ

ô̸ĸոһ䣬˽һǽ
ﶫִ׾һﻷһܺ󣬾


֮󣬾ͿʼСıڳӵĲ͹̸ţ
Ŷļɣȴ˴ţ˾Ů࣬
ڨܼѼǱֻŮ˾
ѶСΪڨĿꡣ

ϣ׾ܼѼһòʵλɽ
һɣ

ܼѼѶֻӬûΪ֪ǰ״ֻӬ
ϻ־ܼѼߵһŮȴʮɻʵ
ô֪֮оͻش׾ʡ

ŮѩܼѼѵĸͬѧۣȼѼѿ࣬
ϱͳΪﶫŮѡ

Ǻǣҽһ£ɽȭĸ糤λ
ҲȭģλûȤȭأ׾ʵ

ȭ磿ѩܼѼһۣҡҡͷ˵Ǹѧ
ŵ黹ǹЩ˵ɡ

׾ɲΪѩľܾͼ򵥷Ź崿ɰСѧã
ӳҪľ񣬲ϵĺšѩҲһٶ
ϴʾܾǲû˿ֵܼѼԱߵλã
뷢ơ

˴ڨˣɻȴԽ˵Խģʲôһ졢
⡹Ķ˵˳һԵ־ȥģӻ
Ůǰֱ֣⵷ңǣ־ŭת
ȥӵ˵Ƕ˵ûȤôô򣿡

ʲô˭׾˻Լ£ˬʵ

Ҹǣñ£־α˵ƳһܼѼѣ
ܼѼѾȻֻżϸǷ˵֪˭
𣿡

Hɵ˰ɣҸղŵһ仰ʵ˭׾һ
Լǰզ̲ˣ֮ǰԼʱϱͷϣ
ϱţ۸һˣݵ־ǰ̣

ǡ־θԱţ۷弯ŵĴ壬漴
뵽ڼڷ˼ϣӲѻ̻ضĿ˵
ʶ˵ģŲҽ˹

รԭǹư׾Ц

㣡־һֱ˳˳ˮżԼˬ֮⣬δ⵽
˳ЦټϴʱܼѼѶڿţ־ŭڣ嶯֮
£ֱӲֱߵľƿݺݵĳ׾ͷȥ

׾ôȭˣһܣɶ־εľƿת
һţֱ־θ

־ͳ˻죬ǿ࣬һȴ޴󰭣
ӱϾˣŭ֮࣬뷢ȴһԴŵվ
ˣס֣ǰİһŮ
ģ˭֪һ־α򣬾̲סȰܣͶĿ⣬
ϣְܳæ

־ʵаԣԭȲͽȥɳˣֻ
Ҳվ˵˰ɣǻڳԷȻȻˡ

һģ˭׾ûϵһͷͦ
డ

У־οʼһֱˬڸô𻰣
ֱʡѡһ׾Կϣ

׾ȭ֣ҰܱϾ٣ټϴʱǱ̬־
ȣһӱ㵹ڵˣһԵҲɵˣû뵽
֮ݣȴһԵѣ㻹ȥҽ

ŷӦ׾ſȥߵſʱͷָ
ݺݵ˵ţҼסˣ

ɵƣЦһûϡ

飬Ҳûʲô³ԷȾˡº
־ζֶһּɵû뵽ֶץʱ䣬
һѱԼǱвοס



ĵڶ죬ϵæԼİ༶ȵķ֣
ܼѼѾȻҲǼϵԼֵһ࣬ζѧ˱
ͬһϿΣʵΣ

ȻиԾ£༶ԱǱˣʱڵ
ѧʦ󡪡ӨǰӨΪصؿɽУ
һǵԱܹĽӴѧӨФϵΣӲ
ɽϵ˵Ա

ϵжŮ٣̨Ķ˵Өߵ̨ϣ
ǽУ

Ұһ£һࡢĵԱҽӨ

䣬̨궯

ǵԱ̫Ҹ

ʦ𣡡

ʦԺҪศҰ

ѧǵ飬ӨͻȻ˵侲£ǵĵԱ
ලҵƷкͼɣɼҹܲţƷвˣһ
Ͳ

Ө֮԰һ޵ףҲǲ׷ǰ֦Ͼ
ΪŮ֣֮Ÿ˼

˷µԱǸɽ֮󣬳ͳţӨʼ
Żһһ˾ѵѡٵ¡

ȻӨΪʲôΪĵԱɻ󣬵ԴڲнֿӨ
һ󣬾ȥӨ£ǰһ
˽ҡ

û߶Զ˽Լһ£ֻӨ
׷

ʦʲô£䲻ȵ˵

Ϊʲô϶Ұ

ûж㰡Ҿ뿪ҡûʲôɡ

ǰӨ㣬ڽʦ

ڽӨ֮ǰ㣬ý۸㣬
˭֪㻹Ǻһ𡭡뵽ϴԼʱ龰ﲻζ

˵Ǵڲн֣ˣǴѧУҺͽճ
ɹУҺ֮ûʲôӨһ˵šϹȻ
ƭʱȻ΢΢ʪ

𣿡֮ǰҲ˵ƵĻҲ
ˣ

ţġӦʦɹģ˵󿴲壬
ͰҸƼˡ治Ө˵
һۣټӨ˵аۣŷԼӨˡ

ԲӨ㡭˼˵

ûϵ˵˾ͺѽ

ɢ߱飬֮УҲʳԼ
ɻ

Ө㡭ΪʲôԱأ

⡭˵ɱЦҡӨһ˵
ΪҾܾ㡭

Ө㣬˼ǡ

ʵҺϲ㣡֮ǰҽʦϵûһ
ͨˡҡŮѡӨȡǰľѵ
ף

Ө㣬ʵҲϲ㡭ǡӨĸףȸжֿ
գϾԼŮ˰ֹһӨܽ𣿾ˣָ
ô

ǲڿ¡ʵҲںˣ
ͺˣӨ˵գ˫

ͻǣǴ㵣ȴҲлϲõ
޵ʱ˿û뵽ڽе˻
Լһ͵ñӡ



ҹѧļҳѾȥУͣѾտյ
ͣһ磬һɫµϳȴ΢΢𶯣壬
ں齻ţ

รϹϹļ͡ˬˣӦѾ
ͻصĳʱȴ־λУŬͦ֫ž
ֺڵȫͷſһԣ

ģˣѧ˵ȭҲҶҶ֣H־
οţϸݺݵʪѨﵷ˼£

ţϹΪţϲ
ϹHҡĵ˵

ǰ̬־ξ룬ųϵ⣬
ϷʵߣҪȰܣҲҷͷ

ԲϹ㰡šȻŮѣ
һĶǣϹϰƨɣ־档

٣ҪĻأ

ˡҲҪ̫ˬˣ
˵⻰Ҫ߳ĸо

㡭Һ
˭־θųΣħ˵

šҡһʣЩϾԼ
ĵ⣬ȥ·ɶϣʱ

ԥ־ֱӽָٽ˳ľջ֮Уܵ
ͥУһƬհףŰϹŪ


˵ıߣ־۾ָóһ
һˬ

ǿҵĿ֮£ʼΪԼѣⱲӺܶ鶼˵׼Ҳ
Լ죬Ҳ治һϡҲͲ
⣡Ȼˣβúץס¡

ĽĳŤͷȥ־ε촽Ľ
ȻǡվϹһߣνֻҪϹͺã
ţϹҪ˰

ᣡ˵Ҫ
ˣҲνܵ飬־ҲӴȡ

ţνֻںϹ㰡ϹŸɵġɵơ
ôɵҲãأ˵ţ
ƨɽ־εָ׷ǱµĿС

˵úãģôλôҿҪˣ
־νȫͻ̣ó̲ס߿

ŰϹҲҪˣ̫ˣϹң䱬
ӹรҪ˰ڳ߳Ҳʱ־
Ҳڽ˴ŨóС΢΢¡

Ϲĺöడ䵽˼ҵѨأ
־λ´Ƭ̣ԹԵŲ־ԾſСڣ־
մҺ

ǿɲǣҪŪһֱûй

Ϲ⼸ڸѽû

־춼ϰֽļϣȻûȥҳ֣
־ڻ׼ıߣԿڳⲻΪ˸
ǰݹԹŮڳռôú𣿡

ߣϹ棡ɵľҶжá
İ־һۣȻǾϷʮȤǡ
ءϹҪúιң˵գͻȻĻ

Ϲ϶㣡ǡҲҪҸ¡־룬
ץʱԳӰˣ

ʲô£Щģ˵ҪȥԸ
˰ɣ

Ǹ׾̫ɶˣúһʲ־
޺޵˵

ŶϹǴôأ޹أ
ࡣ

٣Ҵ־ƻ
ʵЩգΪ˵ܳ·Ӱ죬
ֶλ᱾ܵĲУ־ξþʱദԭ
ѾţڲͶʯ·ʲôӦ

Ȼûһ˿ų⣬Ȼĵʵ־Ϲ
˼ȥûⷽľ鰡

٣û뵽ӧ뷨Ǳް־
ϲ˸ǵ˵İɣҴ
϶űȥ£ǱȽо飬ȥϾǸˣ
ý飬϶ܻһЩĻרע֤
ȫͺá

ţϹ㲻һ𣿡

ﻹ˵£ʵ߲һᰲźֽӦǣ֮
ôġ

รðɡŪ־εЩᣬȻ
һתʵߣϹղ˵϶ⷽľ顭
ǲǵʱ㰲ŵģ

־αͻһʣЩţ⣡Լ̫ļˣ
ûǵһ㣡Ȼղͷϣ˵Ҫѵʱ
ܸоڳķģ֪Լ
᲻֮ģ

־˼ȥڣش³ˣҲ
˵ԭǵģ𣿡

־εϣмӽȣֵ˵Ϲ
ôԼôûţôء

ޣϾô˺ĸ顭

ᣬҪлϹأΪϹһУΪ
ᵽôõġҪϹһֱ
űɱΡŻȵĴϢǰ˵Ϲǲ
ǾãղʱǷͷϺģϹ
㡭ѵʱҲ˵ġ䣬
־ΣҵĽ˫еҺ

Գıף־ҲǻӦͦżӲиĦ
ˮһԴҪ֮ʱȴһƿϹ
ȥ϶ǲʲô

˵ɣҪʲô־οǰͲóڰݽ·
ԽԽԶ

š쿴Ϲ³ͺϲأ

ðҪܺͱúϣ⳵͸㿪Ұ⳵Կ׽
壬ɵĺãȻ͸ˣ־ֳָһƻ
˵ˡϲãɾͲܸ㿪ม

ߡֻȫԸˣ˼ҪɲֻΪӴ

Ŷб

ȻϹ㿴ŸǸŮǿ
أ

ˡҾǡǾÿѡ϶ͺ
ˣ־θæεĽͣϾڻҪһ̳С

ŶϹûȤѽ˼ұϹء
ź

ǡǡ־һʱ֪ô⡣

˼Һ϶Դ׵ġҺ϶ȻϹ
϶ŮѡϹôˡһɫ
Ůء־εϵ

̫ˡ

š֪ͺáϹǲӦý˼ѽ

뽱Ҫʲôأ

˼Һ϶ȥҲá˼һӺòá

Ӱ־˼һ£ԼǮǸһܹͬ
ģõġû⡭

ллϹ֤Ҫд˼ҵӴԽԽϲ
ְݽŮϷЦתȥ˫ְǿΣ¶ѱˮ͸գ
ջ˵Ϲ˼Щ˼Ҷ֪ôźء
ú۰Сƨ۰ɡ

ӵ־κʹ¾޸һһ
ǰĵ壡ǰѨǵľҺʱӵ𶯲Ÿһ
䡭



ҹ־θĵַнһСӵĽֵ
ϡֵʵưܡһˣһϣ־ͱСԵ̯Ѹ
ռ죬ѧ֮У޺ƹ˸
ʾЩ˵Ľס

ſñ£˿֣ȫԼ毺õθ
κ֤Ĵһ£һСȥ

䣬ŷִ˴ж죡Ե˽޺¾Ƶ
ĵƹ⣬һҽһҵȥÿŵǰվŨױĨ
ű¶վŮʱǰ·͹ˡ

ЩվŮԼҵʱ־ṩ
ĴŴ磬ԼĴ绹ǲŰԭ
ɧһ㡭´οԺϹһԡ

һ·ȥԽԽ˷ܣȫԼЩŮжహ
࣬Լжһ۶뿴Լ۾ʱȻ
ÿһվŮӰѧϰЩҰװ磡

ĽζʱһվŮ㣬

ǡ϶ǰϣһͷȾƵͷŷ
ĴͫĶһףڸԭ崿
ڽ̻¶Ŵѩ׵˫壬һСȹ
ഺõ岻ɢ궯ңóһʱҲûϳ
ĺýã϶ô⸱硭Ҷϲˡ

㣬ĻͷͿɶءһᣬ϶ܵǸ
׾ͦأԴɧ˵˵

ǣ߹հƲŽ׾𣿡

ûģѾ˶ˡ˵꣬Ťͷһվںڰ
ӿȥ

С˵ûǱߵֵѾھưɺϻˣ֮ͻ
ӾҵҪĸű룬ȻϱϹϾ
ȴɫŨŨ

񣬳Ѽֲ֣ʵ֮أ

֮Сȥү֮ǰðһޣװͷٷ
ڸأʱ˾֪ͨǳ

һ䡸ٷˡóЩֵֹģͬʱֱд̼㵭
˵ͷűȴԼǰ־µڡ

˵ǼңʵҲǸͨ䣬ֻ϶̨ʼǱ԰ˡ
ǰĻӼͬĽǶȼŸڷ

ٷˣһСͻ׾ȴСźźǵ
˾ͻȥűָĻ

źţֱӽȥץ˲𣿡ɻʵ

ٷˣץУ밡Ҫǳȥ˶û
أͿһû취űǿ߷Ȼ
Щŵ

ţ˵Ҳǡ˵ͷ

ٺ٣ץзŮ侫һ̣ͻоҺΪ
֤ӶӲ

˼϶á䣿ΪֻǷ곡
ϷϽץ£ôأ

ʵǲҲԣС˵үΪأ
ʧ󣬱֤ҲΪʲôүΪֻ
ܼץˣοС㻹æ

ðɡ϶˼ǾôɣҪӦң϶һ
ƣȥץˣ˵

ٷˣͷİɡһҺúöŴСġű뵽һ
ͳһңǷǣ

ߡһɫǣû취ϾϹ£ϹҲҺ
úϡϽͺáûٴű룬ڴϣ
ĿĻ״

ڳͱȥϾһվȴκͰȨΰ
Ӻ󣬾ͼ׾ͨıδ˹

ϼ״Ͻɧӭȥλ˧硭һ𣿡

׾ȻʳֺɫվŮټϾ
ͷĻԱߵı§ڻʵʲôǮ

ʮٰͣҹı۸

١Ϳòã׾Цתͷͱ˵
ֵܣллҺȾƹϸȥˬһˬ˵ϵĴ£
ȥ


ʮ

ű̶꡸սƻϤ˼豸¼¼
ܡʱѹȥСʱȻϳڻ

壬϶ôû·ϳʲô°ɣȵ
ЩģټЩȣЩ

ٷģղǱߵֵ˵С㼸ǰѾǼһﵽ
·ˡ

Ҳû·ôûأ

ٺ٣ǴС̫ˣҡҲ·϶ѽ
űϵɧˣ¶ճյЦ

ðɣֻҪ϶˳׾Сűɫ࣬
֮ǰʱᵽűǸɫħǿ鷸ʱĳ
ȴûǰʹޣȴ뵽Ļ
˵ŮһѺأǿŮ˾Ȼ뱨Ī
֮͵͵һű΢ɲЩ档

ȵģͶɫǡǸɫħ
һת̾˿壬Ҳ̫˰ɡ

û취һƬ¥¥ǰҶŲ͸űû˵䣬
ͱǰɫסֻԼȥǼɵ£һ
ɫأͦε˫ŵüΣǰѩ׵۷΢΢
𵭵󣬸һջű뿴ֱˮ

ű⣬ٶˡ۾һգһ
գʵ壬㲻𣿡

ޣȣȣôȡͦȵİű̻⣬
ҲѴ¶һԣֻʣһˮŪЩ͵İɫģ
˵ٷǰ·ű˷
ش˵Դ̽һƨ˾ƾĴߡ

űô˺Լľ룬ƾ˵ҲԶԶ
˳ܹܺİԱֵľˣҲһͣȴû
ֹűĿܵߴӵϢһЩ
оνһŪűʱرʼǱȴͻȻ˿ŵġա
죡˵ע˲תƵĻϡ



ű׾һžƾϸ
֣ϾʮǮĿͣײ

ѽ硭ǵ˷Ū𣿡α׾ݺһץ
ӷסһʱգϰҹҹߣ
鷿HŪǱűˣʱʱĻҪȥ
СйÿûȥΣЩϰߣΪ־
νһûʱͿˣʱȴ
ֻò׾֣Ͻ

˸ƵģȻỹҪHôˣHƵĳ
ӣ׾ڱ֮ͺƣֱƿ֣ھ
֮£ϵžĺݳһƣ

ϱͻһ͸ˣһʹ
һŭ𣬿ŭȴ˲Ϩ𣬽ϸоԼѨȴ
ʳһů֮Ҳʪ۰Ϊʲô˷ܡ
ˣϴα־θµ֡ţо֡Ҫ
׾֮£ϹļֱԭӦóֵĳ
˿ۼȡ֮ģ¼ģ

ޣ˼֪˼ú÷񡭡Բȥ
׾Ǽʵĸ첲ǰ²Ū

ߣӾ͸ӣ׾ϵ̬Ⱥ⣬һ·ͣ
һڡ

һ䣬׾ǷѸٰǼ鱡ֱ߲
ĳɱ˵Ů壬ڴϣ

Ȼ㾡㶨׾ȴû뱻׾ƿ
ȨҰ·ӼбǰӹЩСֲͬ
ģֱĿУһʱԣ

ô̼ءǲаǱ߻ء
£ֱӣͼȨЦ㡭

ȥ׾£һ׳ʵļǵС¹
ײ˶񣬶°׾˶ȥֻһֻڴ׳ľްĵ
Ϻɫ˶ͷӲϽСıǼ⣬һɼûϴ̳ζֱ
嵽һʱʧ

׾ŷϣǵ⣬öɧ
飡Ҵˣ˵ַףǿа


ţϸշӦѾӲȵи
ͷ̵ֿζǻǻ̼ѷĵĴ
ģϲʹұ죬׾ͦ

ˬҵˣ׾ĳޣһ
Сڱֻﲨ𸴣û뵽׾ֱһһ
µЩȻ׾סϺ
ԣѹͷϺ㲻ٳ

ϲһθ߲ˮŻĻ֭Һ˫ȴ
Ȼ׾ʵĴȣúţֱ̬Ű֮У



ѽ϶ӼػпԼҪõĽñ
ŰЩסˣű룡Ҫ˽ȥɡûҪһҪ
ȵʱɣ

⡭ٷˣүô죿űЩΪѵ˵

ȥ϶ҪǳŲסô죡

ٷͷİɡű˵Щʲôȴе׾
ſϣʧĿԼ»

ǽ˲İǿ϶ˣϽ
̲ס

űȴһɣ˵١ٷˣҪҪһѡƾ
ҶԴС˽⣬һС㲻ᷴУܣ

ڳӡһ˵ܣһỹԸ
Ըȥ⣡űĵ˵ú˽Ƶģ
ΪԼĽûű˽ˣ˵ܣ
治ţôģ

ٺ٣ķܼ򵥣С֮κһ˿У䣬
ˡűӿڴóһѰµԿϻ˻Σ˵֮ǰ
үԸңе׸òø

һ־εͼ֪ûô򵥣ʵ
أ

Ǿ鷳ٷˡһ±ˡű˵ţָָԼ͵
塣

⡭־ô㣡Ҫ£ѾԤ
Уһʱ仹Խܡ

ٷȱҶүǰٷ֮ٵأĸ
װ

˼ǣ

٣ֻҪٷ˫СšҰĦĦͺá
ʱţп㣬ű޼ɵĶų¶
㡣

⡭ЩԥϾҪ־ܽӴ
תһ룬Ī־ϣģҲѰµϽű봦ã
Ǹ־Ϲô˾ռ˱ˣϲ
¶һ˿֮ɫ

űϷ˳־ηԸ񱾾ҪͻƳ
ĵߣűܹһֱҵĺȦӳŮҲ֮
ٷ֪үΪʲôһ壬ΪʲôԿ׽𣿡

ҡҡͷȷʵҲűΪʲôӡ

Ҳֻҵˡһүĸٺ١һշ˵
ĸүշסһ֮󡭡ÿշǿ궴Ķ
ҡ

̾Ȼû뵽ű˵

ҡүү֪Ĭأű˵һϢ
ó쳣

ʲôͻȻԼСǰҵĵλ
־εĸ׶ɫǳԸĨˣһ˿ȫʧˣ־
ҲǰҵԼ˰ɣ򲻻ű¸ңң
ܸҵģȡ֮ĵĸж־ֿؼҳ޴
ΪĴ˳ʵѾ֪Ů˵
֮

Գһ㣬ԸݽĻ
Ůʲôأͨ˵ĳϱ̰ģ
ضųԿ˵ðɣɲܷรҪˣµϿɾ
ˡ

ٺ٣ǵȻűЦŵͷԸпֲᱳԭ
ǸѣİݽŮҲү𰡡

˶Լżأֻ˫𽥻ָɣ
ƺֱǰĴֺ嵽һ㶡һ룬Ȼһ
࣡ϸɨž޸ճŵŻ

˾ű֪ԼʤȯգЦٺ٣ٷˣӮ
ˣ

϶û뵽ô¼ðɣԸķ䣡
ҲŤ󣬷־ΰŵϷԼҲͺúøˡ

Ҫ˫ʱȴűԴǵĴϣٷˣ
ˣдţп㽻ҪǿĦñ𣿶
ҡҪϡŪ˶鷳

űͷͷǵķ֪ɫħҪռԼıˣȴҲ
뷴ֻĬĬͷðɣֻýŰŪɱô
ߣ

һһű뿴ųȥµţп㣬֧׾޳
һţһīɫ˿ڿ㹴ճѨ΢΢¡״ű뿴Ѫ
ţ˳ƽ⿪ͷų¾޸

Ȼ־ϹĲ£Ƴһűľ޸̲
סʿˮ֣˫żн»Ħ
ĺӲءšЩˡ

ٷѼͷϵҺĨڽͲˡ

ɫߡȴҲˡ

ϷѾʱѼһԺ



Ϻþû¼ĸоˣһôǿҵĴ̼У
־ȶġ룬ĪԼͿ
̣ԽԽе˷ܣ

ϳԵɨǰߴ׾߸ϵ
ǹɧĹ֮ǰϹģиˣ㻹ͦܰ
˦ųϵ

֮ǰӵĿҲûһôļ
ôҵȻҪúƷϽһЦ׾ͷ
Ͽٴת

׾ȴΪߣӣΪӲʲô
Ϸ޷ǾҿýһҸ㣬ҿڳû
ôôף׾˵գŤŲ¾޸Ƶڴϣ
ϸѹϵ֮ϣֻֿȼˮģۻ
΢΢źϣ׾һ

š硭˼ҵȲأ߰ڲĸо
񫣡ź׾ļ

٣һɱ𱻸ɵĿ޵ģ׾Ӵϣ
ȴϽѽء

ô죿

û¡ڰȫڡ͵ˡ˵ɧ˵
˸ۡ

ռˣһɧԲأûҿɲҸɡ˵
ҪվʵҲֻ϶ѣԼѾӵţʱǸ
˻أȴ񣬸Ͻ硭˵ˡռ
ˡҡ˼ûԲ

ҾһΣߡҾͲˣ仰ƴ
׾ȫû뵽Ǹ壬֫ݺǰһִȻ
ԴУ϶üڽΪǳģһ
׾ȻЩۣ

ôСѨСѨҪˣ찡̫˰ϸ
ܵ˺ѸУûһ˿־壬һԼ۵Ĵȣ
׾׮ĵŪ

HôôеۣվŮ׾Ұ
ûϰҲʮδôµɧ£ϲ֮࣬һ
Щġ

Դӳͳʣǰͱõһף
Ͱ磬˼ƽʱҲѡż׬㻨Ǯ
˭֪ôġϵСѨҵоʼӭ
׾Ĵ塣

㻹ǱѳȻǸ׾
ԼȱǿԽȻԭһɨţʹH
µĽĵˬˣҿǱˣH
ûH㣡

ŰˬûôͰร硭Ҫʹ
Hһ㡭˼Ҳô

Hˡѿɾ͸ˣ

ţҪͲҰԺ󡭡˼Ժ
ܶôH˰ޣˣ

˵ġɱڣ׾Ŵȼ
ϣһ˫ַϵСȻ͵վӣһо
ԼϱСһڿյ˫ȻȻ§
׾Ĳϡ

ļ͡ú׾Ȼ
˼֣

ǣƸɹġҲѣȣ׾ǰڶǿ
ʹ˵˽֮䷢žžײ

ޣ̫ˬˡҪH˰硭Hɵ㡭
ôܲôޣˬԺ󡭡Ҫҡ


ǸHˣѷô죿

СҡĴҰ
¡ҿҪ˰üĿ룬§׾
ȵϢ׾ߡ

H㣡ģ׾ܵŮ飬ͻȻٳ

ˬˣҪˡҪ˰⼲
ĳ֮ӭһҸ߳ԭխн

ģҲҪ㣡׾Ҳϣվ
˽ŨŨҺϵڣ

ˡö࡭ͷ׾ͷ
泱ĻζŸոյļ԰ȫҪơ



һߵļҲ۵ٽ㣬һ˫´Ū
űͺ

ޣٷˡĹʵ̫ˡҿҪˡűû뵽
˫Ҳѳֲס

壬ҪǱﲻסɡҵĽϡ
ڴűȵҲ𽥶飬Ŀջű侫

Ҫ˰ɰУڳ˫ϡ

šءĦһ˫㣬֮ճľҺ˿״
ĵʵ𣿡

űĵ˵ͷȻע⵽׾Ѿ
侫ѽٷˣ׾ˣһҪȥץˡ

ร϶ôûźأعŰעת
Ƶϡ

ٺ٣˵׼С㱻Hˬˣ᲻أ

ม֪ýõԺܴ󣬺пܾű˵
ϻһᡭ뵽˴кȻðһ⡣ת
ű룬Цӯӯʵ壬϶ҪһʱءҪҪ
һΣ

ٷôģ

ǶµϳСűѵ˵
ǻķ϶ǰһΣӮ

Ҫûأ

Ǿ䡭Ҿ㴦áűߣĵ

ɫűɫӦУǰ
ˣ˵ڶȽѡҪ׼ˣ

ǣҵȻ֪أĵһɣһ˫
˿ڿ㣬˳ȥʪչű
ǰ

ٷˣҪҿɲܶԲүű뵹ǻ

롭ҿԡôȰ㣬ɱ
ĺˣ̧˫Ƚϥǿһ𣬰⼷ѹһѩ
β۵˫ѨһһĻ棡

ű뿴һĻӣ˶񣺡ٷˣ
İɣҾԲү¡˵ҲٿĴȣ
ͽͦ˽ۻȷ֮У



ϱӻشϺֻ˼ӣŴӸ߳ѹʱ
һԵ׾˦һʮԪ˵㣬˹

׾£Լûźأôܾ
ˣǸϽһ£

ôţˣ׾תϾȵķ֣׾
ľ޸ƣ֮ʱҲ˾޴ϷֶԭѾҪźŵ
СҲ˿С

׸ﰡǮѾ˰׾

ҧҧ´ƺԥһ뵽ղǼҵ԰ֲ
궯ڣջƣ׾䣬գͫ۾
ֺõʣ硭ôͣһô

٣ס޷ǾƭҰҹյǮ׾
˵Ҫתȥ

ǡҲմǮءϽʵ

ûɣ

šΪ˼Һϲءϱ׾ŨŨ
ϢѬԣ촽˵ֻǽǮԺ󰡡ֻҪ
˼ҾѼŮϴ˵꣬Ҳ׾
ӦֱſСڣǰĴͷζƷ

û뵽ôãȻǮҾͰͨ͸
һ׾Ѿ۷磬Ϸת÷ζԼȻ
ϧĲی֮У

ٴαĸоˬѣֱ׾ǰ
§ӣ뿴Դֱɵòд̼̲ס࣬
һ˳Сèһ׾£ɨƤϵĺ

ζ̰ú磬˼Һϲ
ţӭŴֱĳ壬ΧѾ˲
ĭ

ġ㻹ܡֲòǮĶң
׾ϲȴͦҡ

šǾ˼桭硭㡭ޣӲ
׾£ԼǱϡ÷ҵײ
׾ֻоͷﵷȥǿ

Hˬ׾ọ̃д죬ǰҽ
ŮԼҲ̲סͦ֫ϸǿҵĴ̼

ะ硭ðÿ졭ˣˣҪ˰
ϿҵİͷȾƵͷɢҿ

ǣ˵ԺҪѸ棡һܲˣ

ǰûô͵İŰ̫ˣ
Щ˶ûԺ󡭡ҾֻӴһˣ

ӣҵѼŮȥӿ͡㻨Ǯô죿

û°ҴҪǮͺá磬㡭
Ҫ

ɵ𣿻ּǮ

˼ǱHɼǰɴˡôô֣
HҺˬֻдHҰѡң͵ø
ǮץԼͦ˫壬˵ĽеҴ׬ǮȻ
Ҵһ桭òã

ãҪո߼ۣʱһˬˬ׾
һͦٴνƵ߳Ե

ѽҪˣҪˡ硭ҵĺô硭Ҫ滵
˰ϻӭһǿҾ

ҲҪˣ׾ͺţһͬﵽ˸߳

ɹɹŨȫڸ߳׾
ĻУһƬհףȴ׾ڶ˵H±߻Ӳ
أ

ɻ󣬵ȷڵĴ󼦰ɻһֱͦأô£һ
ȥ˰

ģ̫ˣˣﲻסˣ׾Ϣһһ
ȵůڣϴʧɫ׾Ȼ˳


Ҫó̰ϱκ
֮߳쳣Уһ̣ˬʹһ˿ֱ
̬Ĵ̼ĿУ

ް϶϶ҪŪˡޣ̡϶Ǵ
򡭡Ŷޣ϶Ҫ򵽸߳˰ⷬ
֮Уٴδﵽ壡ԼĳƺҲ¶˳

ԭ϶ͿǸ̬Ȼ򵽸߳
׾򣡽ɫҺӽϳʪ˴
ɧζ

Ź϶ϲŹһֶ
ӵĳѾһЦ۷ף¶ڴ⣬ҲҲ
κһ˿崿ĺۼ



ٷ˵ǼƷһ궼壡ҵĴ
ϣűԼļڳȼس鶯

ͳŽúɣȴЩż
űôû侫ȥԼһ֣ʱɾĶԲ־
˰Уȡʩ

¶ģűջ˵壬Ħеۡ
΢΢ƣԼʪĻűĴ

ٷˡʪͲҲСĻȥ

ΪҲ롭һ±ļҪ治С
ȥĻҲû취ֻű־εˡ
ȼĹҲǴ鵴ڳҺ˵Ħ

ű۵Ȳʪ䲻ȴ
һζҲд̼ʼűǰĦ

ȻűܽӴ֮£ܼ¶ٷˡҪ
ˡű£˫ȣһĻ꣬
ƽС

壬ؿӮأʤ΢ЦС
ľҺûа⣬ƺʱҪֻµϳ

ٷǳԿסűԿ׽
ϣûаɣ⳵綼͸ģԼˬ
Ѫ׬ˣ

պԿףתͷأŷϱHʧ񣡡ѽ϶
ȥˣ壡ȥץˣ

ôأűϽͨ˫״ĵ绰ιǴ
ֵڸϿšǵôҸ·

űҶϵ绰𼱻ǵĴ·ٷˣȥæˣһȻش
С㣬չˣ

ţϽȥɣ϶ˡ˵ûٶܺýõ
ǵͷ˿еĳԿףŰݽϷı´̼



ʵʩʱ־ȴһҳﹺƷⲢ
־û˷̣ҪΪһˡ

ⲻ־𣡡־йʱһԴһŮ
־תͷһ˲Ǳˣǳĸ׳·Ҳ־
䳬еԭʵڼǰҾѾ˳ĸϢɡ

ร̺ãôɰ־װżϲ˵

ǰ˵ˣأ

ңⲻҪѵ̫ۣ㲹ƷԼ
ֲ̫͹ȥء־йֻѡ
ȲƷ

ˣţҾͷˡĸ־
ӡͺܺãټϽ£Ը⽫Ůиϡ

СⶼӦġ־ι⺩˵

ףôûһأ

־ѸٱΪʧ״̬Ҳ
°ɡʹѧУˡ

ĿеŮ˵䣬ĸۣʵ־ΡͰ˵
˵ǲֺǸ쵽һȥˣ

̡룡־ιȣıһ

־Σ㲻ң⼸һֱںǸߵĺܽҲǿ
ˣǸҲǵģôϾǼ

ṣ̌Ҳ˵Ͽ࣬ҶԸģҾܹΪ
ѾҸˡ־˵

ֻϣϧ

̣Ȳ˵ұЩ͸ھͰ
ؼҷŰɡ

šˡĸôӻؼЩףʵڲ
ľܾ־εĺ⡣

̣ЩҲðɡ־رµİѳĸеĲһ
ϣųĸһ·ġ֮У־β˽⵽·ɼڼң
˴ѧʱбֻʣĸһˡ־ץסһ϶ѳ
ԼĸæڹԼҲǾһ˹ģܶʱ಻
кͳĸ˲پ룬ĸˡ

һᣬ˱㵽˳ĸң־ΰѶºò𣺡̣
ȻѧУˣԺҶ

ȱ߰Ҫˣ극߰ɣ

̣ⷽ𣿡

ʲôģôණһ·ٲú
˵ȥأЪᣬȥˡĸòҵһ
ҲȻϣ־ȥ

ûСʱĸ˼Сˣк־һͬԷЩҳ
СҲ֪־ԲԵĹߡ

ššܺó԰־֮ⲻھƣһת˵
·ܾԵζ̫Ҹ

Ǻǣ·ͳءҲ㳢ʡĸε
̾

ô᣿ҪΪЩˡһӶԲ壡

仰Ǵʹ˳ĸġǰ־˰ŻóԲ
塭·ǲѾءĸȻȴ˵
ҿҪúöˡʱҲܾԵĲˣ

־ĲĸˣԼдЧҲپ
⣬ת̸ЩɵճС£óĸЦݡ

־κͳĸʱǮݳһźɫƬˣ̣
ҰżﾭӪһŮʿӪû⿪š
ڲϣпյĻܹȥһЩĽ

ĸǶ־κ޽䱸¿Ƭ΢ЦӦа
пȥ

Ṇ̀мϣܴӦң־ͻȻ˵

ţʲô£

ҽԼ£ܡҲ
ΪǷҵĲźһϣܺƽЩƷ
ʵڵѵ۲ģΪұܣ

⺢ӣ治֪ϱʲô˳
ðɣ̴Ӧ㣡

лл̣Ȼȥˣټ

ټпճĸЩ۵Ŀ־¥Ӱֱ
߷ΧŻصڡ

־û߶Զֻһű磺ιű밡

ү鶼ˣ׾Ѿȥ¼ڹˡ

รֵ

ٺ٣үΪҸˣ绰
ͷűЦǰ᲻̫
ˣ

⵹û£ҵˡ͸ʲ
ô𣿡

ţүԶ

ˣ϶

СǴӵʱ񱻸ιȥˡ

ܰ϶HΣ׾ôݣ

ǰүҪҪ˶ھſڣٴһ٣

ȲˣҲԺܰҶԸú϶
ҿܸϲȥˣһỹҪؼҺҰЩ£ͻɣ
һ绹Ҫѵ

õģү

־ֻ˼ֿʼĿǰһ˳
ΰѳĸҲˮڲ״ܳ·ɣ



ľѵҴҶűﶫͬһ⼸
ͽꡣһϣڽֱ߳տȻԱߵѧ
ۡ

ιι˵ȭĸ糤ˣ潱ץˣ

ô£

˵ǰ׾һվŮϵץߡһ
λͬѧɫ˵ץȥ֮һϣ֪Ϊʲô
ûʲô֤ݣ͵һҹųˡ

٣ҲʲôץҲã

꣡С㣬ˣ׾ȭ绹Ǻеλģɱ
鷳

ЩԷһﶫó˿ģ
˵ùӦõģ

űҲû룬⸽䣬ȴ԰׾¼
ԼжԱȣһǵ־Σһ潱ץ
Ƶ飬ѵɺϣɺϣ־ʵ̫ˣ
취־θȻһ죬ԼҪ

˳Ա㣬ҹűﶫȵĲʡ£Լ
󣬰̧ᣬԴϣȻȥ˸衣

ص䣬Ȼϵֻĸδ磬鿴һ£Ȼ
ģһǳġ

ף費ǻկȥͻȻм£Ȱ
ĵ绰һţȸص硣

ιǱߴ۵

裿ڻ𣿡һʱûɰС
е˼̼֮䱬˳

ţһ䣬

ˣ̫ˣİôҲ˵
ǰȥ㰡

㻹˼˵绰ء˵

ԲԲҽֻų磬Ǵˡڵ
İ

ͻصˣҪҪң

ҡӦ뵽иδڵţ
ԥ

ݶûôʰҳһţôˣ
ܳҲˣҸջãΨɽүӾˣ
һʮ٣ǽʱȥμӡ

죿ôڲ֪ͨôִ٣ô׼ﰡ

Ҳôʵģү˵ˣ׼ǰһ
ǵġ˵û룬ôס͵

ԭ֪ˡ켸㣿

ʮ㣬ڰ췹ꡣ

õģҺűһȥ㣬Ժٸ绰

ţ

Ϣɣ

ͨ󣬸Ͻָһ绰ǲ֪Ϊʲô
绰ͷþ˽Ѿ˯𣿻ΪԼһֱûص绰³
ˣΣֻܽҪȥμ硢±༭ɶ
͹ȥȻԼϴͷ˯ȥ



Ҹۡ־εķڣһУֻ𶯣ʾ
Ϊͬѧ

绰أ㲻𣿡־κͳչ
ڴϻΪ´棬ǡ硣

ù֮ǰϹԸÿϵҽѾ绰
ӵ绰Ҫġȫֻ𶯣־
аȵӣ㴽

ǡֻǾе㳳

һͰӽ֮Ҫϵʱٷųˡ
ƤһЦ־λУҧ־εĶ

⻹࡭־ĸų⻬˵ô
ϲ𣿡

ţϲллϹǰɡ

ʲô

ȻϹû˵ʲôǾúͱеϾ
ϹġﻹǾöԲϹѽڶԼǡ־
εѾĵ׽ܣűĸУóоԲ
־Σ

ԭ˵־дϲѾȫ
ԼϿˣ˵㲻õģ
ԼˣҴһķЩʲô
Ҳġ־˵ʱϹ䡸ҡǱĬ
óΪԼҲҵһӡ

ǡ֮ǰӦϹԼֻϹ㰡Ϲ
ˣһֱ־⴦õĸо

ȻǰҪŮˣղҵĻ
ҺǸ־͵˼ǣҶ
ˣļʵܣıܷۣͷң

־¶һжȻһƵ
һʱĹУͷ־λ˵Ϲ֪
ˡҲΪںϹ㣬ôʵñ˵
ЩĺܸжҰϹ

ţؼ㶮ҵľͺáʲô¶ģ־΢Ц
˵ʱˣһؼңûΣȥ㡣
ȴţ쵽˵ʲôøϽ

ǸϹҲؼң˯ߺ𡭡⼸ѵ
Ƕûжء

סҼңû⣬Ҷ˵ˣҶĺܡ
Ǳô

Ұ⼸첻ڼҡ裬֪Ϊʲôôϲ㣬Ͳ
أ

Ȼ̶ô֧ˣԺҪסУ־ε֪
ĸڰаæĵ˵Ͱĵ˯ɣܵ
ʱɾͶˡ־̽Ѩʼòһֵ


°Ϲ϶࣬ǲҲ


ม˵أʵѾɣ֣ɣвҩҲ
µġ

˵Ĳϴκ϶һϹѾþ
ء

ޣ־û뵽Ȼˣе˼Ц
ֲȥ⼸ɶϰַҹ

มţҲãвչȫȻû˵Դ
ϡƣֻİʮֺʣϵ
һߣר˫ȼ˼־εָ˵Ϲ
졭ҲҪúչมţϹٵܲˡҪ




糿űȸȥŽŵ鱦˾˼ȥΨ
ɽүӶԼмӣ粻ʵ˵ȥټŽź
ΨɽߣǾͰŽŴԼеıչһɫõ
䣬þƵа÷ڳϡ׵ֳȥ衣

ϴһʱû˰ɡűڳĵ

ţ֮ǰǱߡе£ڰ»ˡ

ǿСʤ»顭ȥ𣿡

ôʣҲͦģû£

ɡűǽСȵЩ
ԺͻȻܳҵʱĶ˲佽˸ո͵ͷ

֮űһûһĺţ̸Ļ⣬
һᣬ͵ɽ¥¡˸绰
¥űǺʶȤܵ˺ƺĶʲô

ӣ轿εӰ¥£ĳ˫β
Ųǰڶɫĵȹֻϥ϶ˣ崿֮
ֲʧ

ϳʱŷɫȹȹӱȻ
һĲϣǼĽ۰׵͸οɢ
һƤԸеϢ

Һ㣡ϳֱС

ŵŮ㣬§§裺裬Ҳ㡭ȣű
ںء

磬ѽתкȻƤգգۡ

ϣűƿ񣬱ӣֻĻش𣺡Ŷ
á

ü˿ֲϸʣֻλϣ
ʱ䷢¡

žŵ࣬ƵǰѾͣ˺μΨɽġ
Щϰֻ֪Ҫү֣֮۸෬
ͲҵˣҪ֣صС

űЩƣЩ͵ﶼ򵥡
ѡһϺõ䡣

ҲûҪʱȣؼүӴߣԺ鱦
ͺˣԼ뷨ű

磬䣬ôоռˣҰҪ֪
϶ͬ⡣

ֵܣ̸Щ֪ƽʱ͸үж𣿻
ѵáҪռ˱ˣպҵɷݾУҵġ

磡Ƕ̫ˣԺһűж
״ΣԼǸȻôõĴ͵ɩӣ


ޣ˭Ҫ㻹Ǻú˼˼ɡǵú


н뷹꣬Ŀѷڵǻű
ŵҲǼԱ˵ʲôΪ˽Լʱ䣬ͳһǼ
ôȥ͡

ôֱӰˣָŸսȥһʵ

ǼԱ˵˼鱦ܣ˼͵˵Ҫ
ԪȻҪ׸ˣ

ҰʯŽţӣǴҰģűͻ
Ȼ˵

ű֪鱦ǱصһҺܴ鱦˾ҵѹ
һͷűһһֱӽȥȻơ

ŶʯҲűĻˣЩŪĿűһ۵
ǣҲϸϵˣϵ۽ܸߣһ㻹ǲ
Ҫóˣ

ǾưɡűȻķ˵ʮ㡣

ǼԱҲ˵ʯֿűӲҲ
˽᳡

ܸ˸о̫áҪ
Сһ㡣

ϱӣƹ㶼ΪУ
͸ΨɽҪղԭίͳ͵ˣ
鱦˾Ҳű鱦˾ԡɶǣƹ㶼
ʵΪҳϰɽӣǰһ¹ƣ㺦Ϊ
רͨĵΪڣ

ôˣ䱻ӡЩȫ벻ˡ

һ½Ͳǵаɡ

ðɣһעġҸط¡

Ƶһ㶼Ψɽʽʼ
ʮӣλкܶ࣬˸λ¡ʱߴһϤ


裬ʲôʱ򵽵ѽһţϣƷŮ
к

ФѽǸءĻӦԭ
֮һФ硣

̧ͷФ翴ȥһʱЩãת˲ͱФǳĸ
һͷ㷢̳ɷٱһԼķΣ˫˸ǵ⣬֪
֮£ȴǼͦزǲɱĻԲβϣȹ
һ˵Ρ

Ф֪ӡʶԼԹʵ裬
𣿲ܽܣ

ţүӵĸŮФ硭һ
ֱͦչҵġ

ɫعվ֣Ф㣬á
չˡ

ãҳɵ㣬һȻһ˲Ű
Ф֣Щ֪롣

รˣҺűϹ˾ġҪ
ű

ţФáűһĹϣûϳǵʱͼ
żġ衹

áФһʼûע⵽űϳͼż
ԷûϳԼȻҲȥǰ¡ű̸̸
̣ʵں贫Ի裬ʱôأ

û취һկ贫ظ

կô磿Ф֣ϱӦЩűлȥ

ţǰ㣬ôˣ

มûʲôλȥЧ

аɣоһǸơ

裬ҪȥæˣһǳԺúȺรФ˴к
Ҵææȥˡ

Ф̣ҶеˡűУ
˵ȥϸ

Ҳȥϴּ䡣

ţȥɡ˵ͷ˵һλ
桭

вڣűڽ֣ȻһСӺ

磡㰡边Ȼûע⣬вޣű
ǰԵ

ˡ裬вޣͲ±˿űæ
ӣ

£죬űƿ綼Ըˣһ
вŮޣǰסű

űǽƿ͵ѽ裬˵֮ǰǾһ
ʱ嶯ҺܺãҲܶԲŮˡ

أ֮ôܣͶԵ𣿱硭Ҳ
ǿ˵

ҡҡԺ˵ɣһᵽű̲ס뵽ֹ
Ƿƣ˵裬æԺ˵ɣű˵꣬ͷҲ
ص߳

㵽ôûȤҲȻ뿪ˡ

űûע⵽ǣڲĸһֻɱ
Ѹղŷ¸ĬĬ¼

ФܵФһ˾֣һֿ׺Ϳ׻
֮漴ӭ߳񻷽ڣ󸻺ڴʱƴҲ
ףٮٮ߷鱦ƹ㶼Ī

ȻֵǰʱǶԼͬķһ
ľȻһ䣬Ȼɫһ㣬Ҳֵʮ
ͶĿ⣬ŽҪͽϡ

ʱФȴߵ˾ǰӹ˷˼
һıͣ

£ʱסԭӦűȥģФôԼ
أɴҵĿⶼѾۼԼϣֻӲͷƤȥˡ

Ф㡭ô£Ӧű𡭡ʵ

趼Ǹģ֪鱦մմ⣬Ҳ
ܰԼȫժȥ

⡭ðɡɤӣ˵Ҵ鱦׸Ψ
ɽ񡣡

ոռʶıͣﵹǲΪ⣬ڸģ
Ф֪Ƕ䣬к˾ǰæһͬС

д򿪵˲䣬̰׷׾ȵŴͣ
һ鴿峺䣬ҴС֮ܵ󣡶е˶֪
ϣ

һֱЦǺǵΨɽ˿Ҳ⡭ʵ
̫ˣ

ϣĸӣ˵ЩˣҲǵһƬ⡣
˵꣬ԹԵ߻λ

һ̣˲ˡ˶ʼ
ĵϸ֮ǰƹ㶼һߣ

ͷƹ㶼ʱը

ϵܣǺ˭أһݵ߹ܵ
硣

ϸ磿㰡ܻͷһԭͬеˣ鱦Ļ
ܡ

û˾֮ǰǸϺꡣڴӦæǣƹ㶼
֮˸ֵ飬ƹ㶼Ȥáмƻо
ĸ鱨

ǲСͷܳŬŬ졣

Сӣиëϵ϶Žָʹģ

ɲáСӽҵ׺ܾܺܿģ
̧Ϊ̵֮档

ôϸʶ

ϴκһȹƣѣ̽̽ף
Ⱑ

ʲôѣôû˵ƹ㶼ʮ껹û飬
Ǹ۲۵˸Ů֮ƹ㶼ԼŮ
࣬˿׷ֻ˼ȤûС

ҪǲţԼƬɡ֮ǰʹҪܺգ
ⱲӻûչءõЩƬФϳɵģ
ǵļһ˻濴

HHHչ̶ˣܿźϳɵĴ߶Ƭо


СӰᣬƽʱ͵ĺܣɫͰ㵽
˵࿴ϵˣһ𣿡ܼɿ

УСߵС˭ܺ޺޵ĳȥ

֮ǰ̽鱨ֻһŮѡţŮӦ
Ů֮һ̼ܳܣ

HС໹մǲݣģҲ
෢ȥ޷ĿеŮֻǱ˺󹬵һԱֻ
Ҫա

ϵܣʡɣֲǲ֪СкܶŮѡΨ
²ңͼӴף֮ǰȾƵʱ죬ᵽŮ
ЩʶദĲ

ɣСӵʲôͷ޸ȴ޼ƿʩ
ܼѵ˵ϵȱ𼱣˵ʵϴκȾƣ
ҵֵ֮ò̫죬Ϊѳȥ˲
Ȼ鲻Ҳ˲Ϣϸģ
࣡

Ŷ뻪ϸ˵˵иͷܿ˿

ֻϸΪʲôҪմءһ㰡
ʾʲô

̷Ӧ˹֮ԴԼЩ޷ǿ׼
Լ󣬲ԴΪ̻Ƿ˼磬ƽ
޹ʵİԼǲŹ죡

ԭСףϸ翪۰ɣֻҪܰ׷־У

٣ϸҾͲȦˣ鱦ٷ֮ʮɷݡ
ֱʨ̫ڡ

ʲôҪɷݣƴЩ꣬òײҲ
һ¾Ҫһ룬ȻԽܡ

ϵܡɾûˣ޸ֻ֮ʣ
ˡ

ץסʹܣҧҧǮû˿׬ǮΪ
ԼҪĶ𣿵Щģʵϸ磬ȷܰ
׷ࣿ

ȷҵļƻҪʽҲǸ̽Ϻ꣬
µҪˣһס졣

һԲôǮֲ֪ǰΣϵʵڲ
İ

ϵûģΡ룬Ҫ
ջ񣬻治һ˵ܣظ˵Ϊ֤ϸҵʵ
ҾͰǸСŮѸ㵽֣֮ٴǮ

รܳķ˿ȻСѧ
ƣ͹͹̵̣ҾͶ֮ɢһֺԸУ
ֱеļƷҲȣܻǶһ
ۣʣϸ磬㲻һİɣ

ܣô˵ɾ͹ˣҪ߰Ůˣõ
׬СǮߣҪǲԸˣ׷ô࣡װ
תҪ뿪

ȥܸϽѽϸ磬СҴˣϸ
˵еС֮ĶȾ֮ˡ̸

˳̨£˵ϸֻǱﲻϵ
ңҲṼΡ

ðɣǾͰϸ˵İ죡룬Ȱ
˵һڶĶ

УϢһЦĵ߻Ⱥȥ

ʱѾӽβΨɽȻΧڵܣ
֣ͺФк׼ű뿪

ɾ׼߳ʱͻȻյһţ߾Ȼһ
űڲִƵ±߸һ֣Ҫǲ¶Сʱ
һ¥

ѽԼһʱ嶯̫СˡȻ͵ˣҪǴȥ
ߵ˼ʹϵɾһˣ룬ҲţֱӰǿ
ЧѸϣ׼вߺ¹ƣݻٶԷļʹв
ֶκĿģȻöԷڼѸٱһ׳գ

裬ôˣվԭزĵʵ

ҺþûФˣһỹ˵㻰ǽȻѧ
УɣԼݾͺá

มðɣһעⰲȫʲô¾ʹҵ绰

ţõģ

Ŀű뿪תݣ¥Ŀ
ֻһڽĸӻֻʾ⡣ϱӣ貢û
ӴܣҲûӽÿе֪ˣֱ첽߹ȥһʣ
㷢Ϣ

СãҪż˵ܵԵã
Ѿʤȯգⲻ֪ԼʱᱻǰСŮɵ

ߡ㷢ҵϢɣ㵽Ҫ費£
ѸǼϣֻҪȷвߣ¹ƣ

٣ȷҷϢҲֻ֮С˲ң
ҵһѡܲ棡ܿżɽͬ
ʱԲԼժѷתƵƹ㶼ϡ

޳ܣͲұ֪һвߣеѸ
˻ȥٰ֮һ

ԱƵֻҪһȥı磬Լ
ŮѣǸ㡭ӿܶùܼЦ

⡭ûԼ̫ˣ̶̼仰Ȼô˸ǣ
ȥвڳնݳ

СãҲҪ̫󸺵㶼׷ֵˣһ
Ѻһʲô𣿡

ðɣҪȥѣҪǰƵ
ɾΪ˷ֹκһܣɵҪ

ţû⣬ŵȻᣬҴ绰վһԣͨ绰
ֹûӣܾ͹Ҷ˵绰˵СãҺ
Ѵкˣɡ

ܴ裬ֳʮ㣬һ׷ǰ
ܰ˰壬һᣬžʹˡŻܽ뷿䣬¹ƣ
һʱȴסˡ

Ȼƹ㶼

СãѽװĿɳϣһŭС
ȴº˵Ѷ˵ˡšֻҪ
Ƶǻᶼٵġ

ûϳҡҳϲûڵƬţ
Ϊǿ󻼣谵Դ߶ѸƣɾҪڹƶųһ̣ĵ
ȴðһֵ߿֡һѣΣ

ţжͣŪЩͷԡһ˲
䣬Ժ͵ӿֳһѹƹ㶼ͷ
͵ƹ㶼鱦սУй¶ܸ
鱦ֻùƶƹ㶼ȥ¹ơЩ
ͷšһ飬һڰУĵ׵Ѹٽɣ
еݾҵĴʹȴ쳣泩ȷⱲӲ͸ñ
׷ѰϱӲ£ҪⱲʵְ

ôСû̫ˣȺȵˮܿһֱԭ
أ˱ˮк¡

عֻеǻڰĳ嶯˷ܳСҲů
߶ڳɹˮƴûôԾţƹ㶼
ͦ˼ġҲӲҵģҾȺúɡ
˳ĵ׵ૣѸƣԹԵ

һ£װһȵ˵סҼ㣡ղϣ
Ǹܣ

ԣңﻹϵ͵ĺðһ˿ɫ
һ£漴ָֺֻǺǵģ

оԼǱǶŵĸбǿ
ңǸӰڳһЭ̬Ŭܵ

ߡˣԭǸղű˷ͷҪҳ
Ͷȥһӵ

٣Сӣֵǿ㣡ܱܿ˵
ЩΣϽ

ңԾֱɵֶҪЮң

ǣҪԼ˼˵£ҪЮ

ֹ֪ܺ˵Ƶʲôϸڣ
ֻ֪ôƵΪѱ˵СãҪǲھͿ
߳䣡ȻյƵҪôܱ
ֱӣĻ̵סװͰ

㡭þգʼǵҪܰƵɾˣ

ǣʵܼ򵥡һ˵ղҲ˵ˣ
ҷͷҺܲˬˬˣ΢С

ðɡҴӦ㡭ֻ죡

ܿЭˣʶȤĳҪæȥֻʣܺ
׼

١Сáôƺ߻ܺɳǰ
εεŮָֻһɫࡣ

衭衭豾øһ뵽ҳϷ
ķաʵڴ̼̲סıԼǳƣ

ţ谡ôнôܹⲻ˵

ܣ֪ˡǣҵҪأ崿
뿴к

ٺ٣裬ȵ廳Ц̧Բı۰˵


ԣ˳ӵĿܵı䣬űһ§ɱ
ܷʺǰϣŵһϢǻҼǸ
£Ҳܸܵ֬ѻ´ز

ζ𡭡еġֺô̼
Щ

衭֮֮Ƿһ棬Ҷģల
һ￪һСֳԼȥ
һ׳ȵӲͻȻ˳ֱϣ

ѽ豻һһһǾ㵣Ȼ
ǰһϸȻȲ׳ȴй֮޲찡
ҪҰȥʲôĸо٣̲ס
ʿˮ

ܶķӦǵ⣬Ǹһס

ţִ̰һֻСֶץֵ
ǣܵȳ˵Ҫ࣡

ûôȰɣҫ˵

ġҲãС΢飬ȴ
Ū

ܼ״֪Ѿ飬Ѵϵ̽ȹֱ
۵Ľ飡

Űһ㡭ܲˡڱ¸еĴ̼
£ϵַһѽ

ܹѾ״̬ٴתأһԴȻ
ʪһƬԭôɧֶҪŪʪˣ

㡭Һ֡ôˣ
оܷʴָѹԼСϣһǿҵĵܱȫ
Ӷʱ̱˵̵״ǰ

ô̼ţϢǣƮζ
߾ȻһϤĸоǡԭùƳȶ
ȻֻƵƤëҲȵˡζ


ҵ˺ԼƵϢڵƸ궯ߴǰ
롣

塭ôôš̲סˣδ䣬
ſСڣǻԲĴͷڣϸϸƷ

СɧģСˬ׬ˣ
ϲָҲڣСѱųţΣֻǿҵĿ
ŰֱУ

ǣǸƷСֻһΡ̰
ָѨﰵת׼¹ƣ

ܵЩƤëӹĸ֪豾ܵı
֣ƻǷ뿴ܵ׻ʲ
ô

ԲĹƳ津یʱѾһԭ
ͨƵһ¼ĴƣЧټУ
Ӷ԰СִƱϾȱƵںˣʱ
̣Ҳܾȷλ׼ĸ٣ֻ˶һ
Ĵҩûʲô

ֹҪǺƽӴǱҵ˸¸󣬲԰γ
ЧΪǿңΪʦ֪ŪԺӶ
ܵӰ죡

Ҫ˹ɱƳʱͻȻڵƷȻ
ֵĹƳ注ţؼ𡭡ʲô
ǡ뷴ƾʹһ˵ĵֱ裬
ʧ״̬Űðɡ費ȥˡԺˣ
ںúúһΰɣ

ȫܵĹƳ泩ͨĺƽϣŷһǿҵ
вֱӰϸ߳Ͱţ
йˣһˮֱ䵽ϣڹƳںϵĸ߳
вסΡ

ܿ¹Ƴɹջմˮָ쵽ǰƽϢ
Ŀһۣ㽫ָܵڿУԼķ


Сɧû뵽㻹ᳱ湻

衭Ҳ֪Լءںϵĸ߳󣬲û
˿ƣ룬Ը˿죬Խ¸ڴ

รû

ûҵһ

СӲа֪ⶼǹĹͣȴ
ǿУԷйԹ֪ҵ

˵գܰŢڿ㳶һԣ¶ˮ˽
׾ͽ츲Ѩ֮ϡ

˲˶ˮ֮У泩ţ塭
ţô¡Сˣ
ְ

ܺȻ֣ѾѪͣСָСѿ
豻Ƴ漤ˣƶѿڿһ
ʣ

ѽô¡顭̫ˡء㡭
ҪܲˣҪ˰Ҳ˲֣ܵ
ͷѹɹˮ

촽ɧ٣裬±߿˼

±ߣ⡭ʲô购˴ͷһ
ע⵽Լٱ⸱ģ漴ʶںϵЧ
ոǵ㾪ֱ֣Ըɢ

ôˣְŶûˬ
㶼֪˷ʱѪܱ֮ǰıԻΪ
ֻһ֪ŮǰѹȥѳЩ󣬶ǰû֣
ΪС

ܵϹ֪ȴ־ַϷΪȤ
װ֪ѹԭ𡭡ǰ֪

ߣҲң֪ǲҲûôȡˣ
ܼ˺ƭٽһ

֡졭Ȼ𣿸ղѾֺŪ˰
˵

ǲȤ㰡Ҫ
ܰѸ֮º渵лû
ѵ˵Ȥܰϰʲ
ôˡ˵ûȤˣң˻Դѹ
뷨ȷһߣרעܵĽϡ

ܵĽ̵һʱˮֱ³Ѫͦ
һ۵ѿ

ܼ״վѰµ·ȥŵһⵯ˳
֮£һִļҫ衭׸ʲ
ô˰ɣ

趢Ǵ׳иѹͷԺȥʪ͸ȹ
һԣչֳ罿СǰٶܣγһΥͶ
ϣ

ֻ飬ڴϣſ˫ȣող̵ܽһף
˫ְیҰǿһڣȻ˷ܵ
ҡ衭Ůѡ󡭡鱦ܲƹ㶼ô
ݺݵİH߳

˵䣬ѿʹЩŷ֣Ȼܴ
ôĿУԭһʵ̫ƽˣʵ
壿

ӿɽ̣ܸ˵ϴԲһȫ
ȫǣѹؿڣزһ׸ǰȻ
һģǸȵŤ˱µĴ̼
ùͷĦһԴϵòǼеѿŪ費
ȥ׷׳и

塭ɡ̲סˡ轿

ǡ˵ģ

ҪĴ󼦰ɧ¡ţ
һε󣬵ڶξ˳ࡣ

Ҳ𣿡Ϸʵ

ţ֮ǰֱġ鵽˴ֻã
ףְСŮӣͰ̧˳

ҲĻУ

䵽桭塭

ãˣܺصĴƨһִļͰˮ󻬣
ֱ嵽

Уô֣Ҫ˰Űִ̡
豻˰֣ڵõ䣬ˬĺ

鶯ֱ΢Ӧ󣬲żӴѹ
ȥصײµС򣡶±߱ѹţֻ
ųҡڣײͶõѹ
Уڻϳһֱ

ײĺรó軹ǵһ
ѹšš

ǡиˬأܰѹСϣ׸üѹ
СѿȻǰҰڶ

ŶССѿѹĺ⡭šô
ѹѿô

ϲɣ

ޡ豾һ£֮ǰһߵͷֱ
˳ЩԹڴ˿̳˷ݵɣûŪ
衭ϲأ

٣Сɧƭ˭ΪҲ֪Ůϲģ
ܺݺݵöĥ䡣

ŶϲּСĶã
ůϲѹšˬʱѹ
ϵõĴеѿŤжϣǰ
ųª׸⣬ſӣС죬̰˱

СɧڻãǱҲŪ
ͷϣǿƣHС˽

šû취ءãڣ
ŶѹҼ¡衭Ҫˣ

ãҲһܷѹҵô̷֨֨
졣

ˬɡŶ
γȥ䵽ӹﰡ

䣡䱬㣡̵Ȼֹ
ľ

ѽˬ۰Ҫ˵ˣҪ˰豻
һֱﶥ壡ѹϵķ⣬ѣϸϸĸ




űһ뿪󣬺Ȼûϵϳ
绰ɽأæߡ

磬ôˣű˳һʵ

Ŷֻûţȥû˽ˣ
æߡ

˵ɩͨء

šһϵɣһǻѧУ׼

ǰ˼˼˵ҪȥƷŮȽϲöණ
ҪԼ򡣡

Уȴȥ

صѧУʱ˼˼ѾڴŵȺˣűǰУһ
û˵¾Ʋˣȥݷ÷죬һ·϶ڻ쿴ġ
С̫á֪ǰȥǷ

ʧǣŮûܼţֻϷ죬ƺ⣬
Сˣ˵ң֮ⲻھưɣ

ͷҺòһΣôô˵ң

ǣΪҲ֪˭ҪֶŮ
͵ѧŵ㡭У

һ뷽컹ڼвˣһпӾͳ
ȥ֣ȴԼ˷ͻϮ

ͷѽδ˵

룬һ㾹Ȼܶ˲ˣһɱ֮
ˣƺֱһ㣬Ц

ɱ֮ʲô

ɱֽĴ˵ɱ֮ԨԴ˵һ飬
֪ɱ֮һɱ֣ͬһʱֻһʦͽ
εɱ֮Ƿ죬ѡе²̳ߣ

֮࣬־Ϥԭ͸
£ʮȻľʹӦʦˡ

ͷʱȻʲô£˵Ϊɱֶ֮Ů
мˣ

ţǱġԹˡ컰л

˿̻֪ɱ֮ͺԼ𸴣ֻǵ
ɣҪŮϲԼǿͺˡ



췹ĸ߲׼ڣ项ײŸ߿УѴϵ
һ˿еĶ壡

ںܵһ󣬶ʴ̼֮£ҲԳԽ
͵һһεǰޡ

߳迿ܻ´棺͡
ûйô࡭磬Ѿй

е⣬賯§§ʵǰ༸
Σ

һʱһΰɡ

ôСޣܳԹǿ
˶Ҫǿ࣡ͻȻ뵽ʲôת˵Ӧò˰
һһп㣡ѽϵôǮߵŮһ
ܶɣ̽һ̽Ůǲ˵ദ

ȷֻһɻ󣬲֪ôͼڡ

ҲǸղģ˵ǸͶ
ҵĴСһˡ

ԭǴⰡһ˼˵
ȥ˵ɣʶ

ʶ㲻ãˣǴ䣬Ⲣ
ʲô軹ûʲôá

ᰡҺչء

ޣǾͺáƹ㶼˶࣬ʡȥǱߵĿ
ĿǰҲǵÿܡ

һ䲻ɣת˼·Сġ²
ܰԼ׷࣬Ҳһѵߣڱһƿأ

Ȳ˵ˡ谡ڿҪ˵˵ˣⶼ꣬Щ
ôûôܰڳҪļơ

ǲŪ̫û˵ϡʵǵأ
ƤͷҲپĻ⣬ͶϷ֮Сֻ
ɹ֮䣬˵衭
ŮѡҲɨǰʱϣΪ
ɨְ𣡡

ţɣſȣȥ˵ķ
Һ

Ȼܳԣԣҽˣָ÷ģ

šม֪ˡHһƨɣȻһ
ִ飬һĦ٣С࣬µ

ƹ㶼ͦġҾٸĹƼӰѾø
ЩĹԶƹ㶼ҪߣڿɨĹУ֪
ȶ˼֣

ܻȻ֪¹ƣֻǿŮе⣬㲻
޸ǳŮ˻Ǳķģ

塭㻹⣿𣿡

ţ⻹࡭Ҫ㲻ҲλҲˣ
ƵȻɾĵ˵뵱ȫѵʱ
ԼҲĲˡҪƵʲô

ţŬģŪøɾЩ壬ȥϴ
һϴòã谴̵ܽĻ£ʱӦһȥϴ衣

ţгֺǺǵһԡҡ

ԡ豸ڰĦԡźˮ˽ȥȻ
ԼͿԡҺſܷϣýСܷ
ǰػˢϴܵ塣

š塭úðϴϴ

ѧġ

ǲ̵Լܽһ¶ѣ赱Ȼ
˵ϴԡѧģţ塭ֶˡ찡أ

٣С޲ҲУһ͵ѿ
ǵҲ̲ס˽

ѽ衭Ҫ壬ҪĴ
ޣ

տ˰ôҵ𣿡ƹ㶼Ц

ԲʵǱŪ̫ˡ塭ԭòã
Ҫ̲סѽ

ɣӦһ£ԭ㡭

˵ʲô°

ԺҪǵôף֪𣡡

ҪӴ̼˱ĺڰ붼û룬ֱ
Ӧţ塭ԺҺסֻף壬


ã˵ģڡһی£ǿ
ȶ˲Ͱ̵һС߳

ร̰ˬߡ̵ĺˬ
ӣŤСŬی

ԼˣܺãһѣܴץΣ
΢΢̧͵ѹԼ䣬ˮˡžһ죬ݺͻ
ؼʮ£Hƶˣ

ѽ塭߶úˬ
塭ӡ㻹𣿡

ȥ˵ˡʱͰƵ㣡
ģ滬ܼӿٶȣñȵļ͸ӳң

û뵽ߵһȶȻھĦ²ʵı仯
ǽʣһ˿ָѸۻ

ŰŬֵİ費Ϊ
ƵŶ̵ĺˬ

ΪʲôܸоϷȴ׷ʡ

Ϊ㰡岻ſİมˬ
塭ҵ˵⻰󣬾һɣڲװȥ
ڿԺúܡˣ

ΪңƵҪˣ

ţҪˡԺƵҲᱳ塭ޣ
壬±ߺˬ

Сɧô죡

Űͺðһôáûô
費Ҫ壬軹һֱ֪ôˬ
ԣҪлл塭ҪŬ忪ģŰ˰
¡Ҫˡ׼Ҫ˰购Ŵ
ȶ飬ס⣬ҵ

ˬ衭ҪԸһ֣
ҲԸң̣ģ

Ը⣡趼塭ʲôġ趼
Ŷ塭Сѿĺ鰡ะҪй
˰һΣٴγܹͷҺ

ǹɧģģܾһɣͬʱ
Ķ壡

߳ſ΢΢Ϣ죬͵͵¶һܲ
Ľ΢ЦԸˣؿеˣ



ܱյķССʾĸǰʾŸʽݡ
ʱĻȻһֻܿĺɫӰڻ
С

ˣĻǰĸϹϾĵͷʺ

ţչΣӰǱߴ

ѾųȥˣӽФıӦûĸ
һĻأϱФļƵ

ţͿԡӰ˵ƺ¶ƿ֮С

ˣЩʣ֪òʡĸӵĿǰӰ
ܾԼ͸

˵

Ѿȷ˭Ҳӡƣ޷ֹǽػ
ΪǲȰ£ǿǵսΪʲôҪȥ

Щ⣿

šǵġ

ãҲ˽һƻˡˣһζ
ȫ濪սȻʱ̵֮ã
Щȣʵ΢

ţ˵ǡ

ڻʱֻҪ֮䣬ʱ㱨

õģˣĸ䣬Ļֱŵĺɫ

ĸպӰģҪĿϢŲ˼ĻϣԽ
жʮСʱءæ֮ĸϻؼֻ´Сһļ豸
֪ƣļ¼ݣϢġĻϣʾĲǱˣ
Ĵţ


ʮ

·һֱæŵ۷缯˽ѵûؼϢͼۡ
ϣ·ɿų֪ǲΪ̾ĵУͻȻŮ
Σĳ˵ʱұȽæһҪעⰲ
ȫѧУż˾ؼңй䡣

֡ҶˣչԼġûش𣬱Ͼ
һпվܣܿؼҡ

ĸ״ϽڻԳ·ֵҲǵģ˭
ӳŮҪ˵ؼҡؼٵ˾ˣ

Ҳû취æһһ㡣·ɱ˵
Щ죬æתƻ˵ˣϴǸ˽
ɡĸͬѧ

ţѽôˣЩͷĴ

֮ǰСӻ·Դϴھʶ󣬾
ĪĶθС

รõģ֣һġͷԷûٶ·ɡ

·ɿŮƺûʲô뷨ҲͲټ⣬ʱһ
ھڹֳƵг͡

֣裬Ȼˣѡ٣һҪݽأ
ֽ˲죬ڳһѧӣ͸ĸкһ˻ص
ڡ

ǷһƨڴϣŴĽ
ϢҪϰֽؼңԼȥ־Ϲˣ

ѽøϽϹ绰Сóƻֻ˹ȥ
˭֪绰ͷȴǵͳ

ι־֡

󲮺ãû뵽ӵĵ绰ʱЩţ֪
˵Щʲô

ľִ٣Ͱ˵־ΰɣ϶һ
ʱ鲻δ䣬绰ͷϵѵ
˵϶Ǹһ𡭡뵽˴ʱϻæ
Բ𣬴󲮣ˣһٴ

Ȼ绰ѾҶϣʼ˦ϺҸ3PĻ桭
룬϶ԼĻ

ɵĸ3PŪһʱʧ񣬵ȻعʪһƬ
߷߲ߣ϶ӡĿˣһ˶ˣ
Ҳ֪ҪãȳŸյǼһӦ˰ɣ

ͷİӺﻮͨ˵绰

ι춼ϵ㣬㻹𣿡ǵʡ

ţֻ˵⡭ںˡɵ˵

รȥƷ֪һпղһȥ
䣿

˰ɡѡ٣Ҹӻûء

ǺðɡǶ԰ȫûȤ

Ҳú׼׼ɣѧɲȸУܶ˵ġֻ
뾡ߴҲȥʲôģðһ䣺־
ֱŰ೤λȥˣܲɡ

รͶ־ιڻ仰Ȼܴ̼
Ŵ˵ģҲȥø೤

ߣ˭ȹŶݰݣ

ţݰݣֻѳղǾ仰˿ûܵ
еĲ

Ҷϵ绰󣬳Լ˵ѧίͰ೤䡹
ɻҪǰһѧϰίԱУϾ־μܻǻᵱ೤

뵽˴ʼ׼ͬʱҲϣϰ೤ˡ



ҹĺ⹫ԢӨϸǰһļԭ⼸
ְͰ༶æӨͷöûʱȥҽֶ
ԼҪ֯ѡ٣ԽæѧУºӨֻܰѰѧ
ϴؼϤϤȻˡӨҲ˽˽Ƕٵļϵ
ͼھµȤ

ͨӨϵƬһѧ
ģҿܸоЩȤֱӷҳȥһҳҲƽ
棬һ˼ҳҲûʲôȤЩӡû
˼Өŷ֣ϱԼϿɵѧ˵ģ

ӨʧʱȻһЩϤеɵȱףף
ǡ־ΰǲõܰɡˣȷʵһ༶
ţֹìأ

ӨȻûôӴ־ΰҲϡǵã־ΰ
ȫˣǰ߾ܸɣ߾ҷƺҵ򶼱
̳ˣûһ־ΰ

񼴱ֻƬӨҲܸܵ־ΰɵ㶵ϢȻһ
뷨ĵð˳ҪǱӵܸˡôأ
һ˫֮侹

ˣӨһڵһָֻ£
תһ룬ϾĵܵܣԼóȻǲ̫أһ
ʲôƻԼҿɾ鷳ˣȸͨͨȽϺá

ӨѸٵı༭һŷࣺ㣬֪ڷ
˵¡ŷȥûʮ룬绰ʹ˹

ӨӨôûʲô°ɣ绰ͷֿʺ
ȻһԼĺý飬æصѯʡ

Ҳûʲô£ڳĵԱеġ

֪ʲô£ЦӨӨ
ϱӻڣ׷Ϲ׷ùģڻǰһֱ
Ա˰

ѽôȡЦң⻹ΪˡΪ˸Ϲ㹻Ĵ̼
ѡ࿿һأҽ˵Ĳ¡Ө˶٣
е㲻˼뵽ֱµĴ̼Уǿ˵ǹĵܵܣ
־ΰ

ţôˣ

Ҳҵİϣҡ룬̼ϹĻ
ӨֹͷΪ顣

ޣԭһ˽Ө˼ӨӨ㲻ò
˼ǺýΪֻǡû뵽
ϲĵܵ˼

Цˡ֪Ҳ˵ˡӨ˵

ѽҲ˵ӨӨⰡʵɣܵϱһ
޳ɣҲѲΰûȥܽڵã
ͰӨӨ̽ˣЦ

㡭İɣһúýģӨ

ţأӨӨҪע⡭Ȼ˵Դǧ
̫

㣬˼ǣ

־ΰСõҪ̫ˣŵ˲ѽ
ͬʱȾܾϸŬܵõ

ޡðɣ㣬ġӨģȻڲֱ
Ƶ־ΰЩʧҲͼ

ӨӨҲֹ桭ӨįϽ͵
͵͵㣬֡Ȱ˸ܾ͡Ĳ
ٳĴ̼

ͻܵľӨ˵˵ӨϢȣ

ǰ̫ءлл㣡ҿҪú˼ô
ܵˣӨȻʣоµ淨˷ܲѣֺ
๴˵ĵãֱҹŰȻ˯ȥ



ڶ磬Ө֯İѡڽСЩ˵̨
ֱµ˵νһھץס˴ҵע⣬ݽ
УҶƵƵͷʾͣӨǲͶĽ
ⲻѣ

һλ̨ݽľ˴۾ˣԼС־ΰ֮û˵
Ϳ˿ǣҵʮӣűһ䣺Hģˣ

һЦͬѧȻһûЦ
ԵΪ̶

ͶƱϣ־ΰȻƱһһ
ģҪ̫ɫ־ΰ°೤ˡ

ʱ־ΰֺĵڹԼ£Ҳ
ʾɻȥƺƣ

Ʊڣѹ¿ʱ䣬ѧǶ¿Σ˭Ʊ
£Ө־ΰĽ֣һתƺʲô뷨
Ȼ¶ε־ΰƱһҪ˽̸һ̸
¿Ϣ

ѧѵȵĲͷӨ˵¿Σһѷܳ˽ңܼѼ
ʱĻͷһۣŸȺȥʱֻ
Ө־ΰˡ

ӨԱ칫ȥһ˰
ǰʦҪ˷̸ֱһ̸پ˭೤ȸ
ҽ

̧ȸҪߣ̱ʦƾʲôȺ̸
־ΰСõһݵռȣ

ʦһǷֱ˽ģи󵽰ɣʱ̨ݽ
ȡӨ˵ͷҲصĺ칫ڣ־
ΰһߵ

־ΰܹ񣬲ŷӦģԼˣ
־ΰֱţⲽ˼ӣȴް취Ȼ
칫ҵžȻûйϣһ˿ŷƺȥһ


־ΰͻͷԣʱַ˼ʹǰȥ͸ŷһ
û뵽칫ȴ쳣Ҳ˲Ѫڣ

ֻӨǰ˿³¶ǰɫ˿ߺһ
Ƭ۵⣬һŪ壡

־ΰֻA Ƭп־󣡴˿侳ӶӨǽ
ε̬ռݣֻӨɨҲԾĴ׳


־ΰ𾢣ߣһʱ͵ɾѡ
£ʦһȣԼİ೤ܳˣ־ΰ
ȥߣܵȴ˿ڴֻһͳֻŰ칫￪
ʼ¼

ʱȴѵȫûע⵽͵ģһ칫ҾͱӨ
ӵǣ˺һҲûɶӦӨԼڣҲſſ
ֻðӨƿ˼˵Ө㣬ǻ̸°ɣ

ţǲϲ𡭡Өƣļͣʧ˵


ǣӨ㡭⼸һֱ㣡ֻǰɡ˭ߣ
Ҳ̫ϰߡ˵

ţ֪ˡӨҲƣ·˵⼸
Ҳ㡣˵һǣȴĳŷɨ

־ΰ⻢ƵҲûӨԼֻǺ޺޵룬Ȼ
ʦʦؿаѱˣרע¼

Ө־ΰ¼񣬱ذ칫ϣʵҼǵ
ԭ԰ɲûȤİô뾺ѡ೤أ

Ө㣬ұνģ˵λöˣϣȡһ¡


ޣ𣿡ӨȻɻҪѡɣ
˵ֻҪҪ೤ĻҲҪ㡣

ллӨˣǡǸ־ΰô죿

ƽ˭ŮأӨءŮѡ֣
־ΰ¼øЩһ־ΰȰȰ
һȡ

ðɣǾ鷳ӨˡлתҪȥ

ŷϵ־ΰҪߣæֻⴵſڵɶҲ
û־ΰɵü˵ʦȥ

Ŷã־ΰ߽칫ңƺʤȯա״Ц
һɱųûע⵽ǣ־ΰȥʱĵİ
Ÿ

ֵĵڿյϣζղӨ
ģղһȥͱӨ㱧ˣû뵽ӨôȰ
ġȥ£вȥ

־ΰһ칫ңͱӨ˫ŵĺ˿ȸסˣ
һɳĳ嶯ܶڿ䣬ֻǺ˿ú̽һ

ȣֱӨһ־ΰŻعʿˮк
ʦã

Ө־ΰķӦ⣬ʵţ־ΰݽ
ʱˡںʦ˵˵Ϊʲô뵱೤

ΪʲôΪ־ΰôһʣʱеܲ˵
ΪҪܳɣ

־ΰ֧֧ᣬӨֽһˮ㲢û
೤Σʦѧ೤ˣ
ѧپѡɡ

ôУ־ΰû뵽仰û˵Լͱˣ
ʦһˣߣǾͱԼˣ

ôУˣԼĿͼƻ೤
԰ȻáӨ̵ѹ־ΰ

ʦȻݽûӺãҶϿ˰ʦ
Ҳ̫ƽˣ־ΰˣֱӴΪҲ֪ʦ
ŮѣԲƫģ

־ΰϹ˵ʲôӨװߵӺǳ

ҿûϹ˵֤ݣ־ΰóֻϱӨ
Ƶ

Ө룬һҲ̫ٻˣֶ
־ȵ˵㣡㾹Ȼ͵ң

ڽҴϵĺĻʦ֮ʦԲŹƫ̻


ҡûУʦҺûʲôҲ޳೤
־ΰ㲻Ҫ»һ𣡡

ӨǱ־ΰãĳ־ΰ־ΰ
ܻߣʦΪ̸ƫ̻Ƶȥ
˿϶Ҳһ뷨ţʦ־ΰתҪ
ȥ

־ΰвӨʱͷˣһ£־ΰ
ǸƵܴȥֻҪƵɾˣʦҾʹӦһ¡
ӨվʹǰǷҵ̻¶־ΰǰ־ΰʿ
ࡣ

ʲô¶ԴӦң־ΰ㶵ʵ

ţʦʲôӦ㡭Ө˵ţǰսˮĺ촽
־ΰĶߣԴȻ˵ԡƵɾˣò

־ΰһαŮ׽һ˼ƷŮʦ˲
죬ٵһʱ˵ȻֻǰӨ
Ӧ

ɾƵҲǲԣǡ־ΰϾǸ
ɫг嶯ȴ֪֣ӣֲԸԼûŮˣ
鼱ֻ֮˵ʦҵ೤ҾɾƵ

ףôŵ೤ղŻûô㶰ɿӣ
ǶûȤӦ̫ˣˡӨ
ɲϣ־ΰҪô򵥣˵־ΰ೤غ༶棬
Ĳ㵱ҪҶԴӦ㡭Өͦεز
־ΰǰĴ̼

־ΰջ;ԣֻ˵ӨĻȥʲô
гŸղӨڻĻ棬ѿڶҡңʦ
ҪܺһղźһЩ¡ҾͰƵɾˣ

ߣСԭǴʦ⣡ӨҪ
سŵ䣬ӨֱӾͳ־ΰ˫ȥ

־ΰһνǣȫӦԣֻоӨǻ۵
ԼĴݼŪҺϵĴԼУĪ
ӿ壬ֳŴ˼֣

šţ־ΰҲҪʦӨϤⲦ
Ū־ΰͷ־ΰ̻⣬Ҳò˵ͷһ
һ㽻ԼҺ

־ΰʼ̰˱ӨְӨ
ʱӨȴȻ鿪ȥ־ΰ˾룡־ΰ
̴ӻȵõĵ

ֻӨ־ΰֻһЦߺߣ־ΰͬѧ
вʦң㻹˵㣡ԭӨźġջ֡ԭ
ڸ־ΰͷ֮󣬾֡־ΰԭأѸٲ
ֻɾƵ

־ΰԺʵʵʦĻӨĽʦ»صϣ
־ΰѵ

־ΰŷֱƭˣյͬʱδ̫ţݺݵ˵
ʦҲ̫СˣƵͬһֻȥˣ
־ΰһֻл˻Ρ

ʲôֻӨôԼû
͸أԼ﷭˴

ƾСʦ㻹ˣүң־ΰ˵ĸ
үҵţôƵȥ

־ΰͬѧлú˵ӨЩһ֣Լ
Աɾ˰

ɶ˵ģƭһΣ

־ΰͬѧʦҲãֻҪɾƵʲôҪʦӦ

ҵ೤

СʦӦ㣬԰Ƶɾ˰ɡ

⻹Ϊ˳ͷʦղˣңһҪʦ
û£־ΰЦ

⡭Өһ̾ҪȫƿԼ
治ףˣһһɣаɣ־ΰͬѧ˶ϲ
Ҳƭ㣬ҲҪٱƵӦңҲ㵱೤
Өֻǰ̬˵һˬ

ãһΪ־ΰЦӨȥ



вһᣬֻ֮صӨ칫ȴϢɵ
ãҲףôȺ̸ʱҪãʲôɣ
ɣǿ͸ӣڿȥ

һֱںһ£ֻ־ΰӨϣ
ͦһʮ׵İۼͣӨ־ΰ֮䣬ϸµ
־ΰ

ܵģӨ£һ־ΰˣʲôֶαӨ
ôŶӢ۾ɿӨ糺죬˫Ȳ֪
Ϊ鲻ոϴõļ˲һǿ׽
̼Уԭأ

ӨͶ롭ǱƵѽʲôӨô
ˣ˦˦ͷЩõͷһߣȻ
־ΰĿͣ˴ôһ¡

ʦô֮ǰĲһҿǰĺ
ӣҿɲɾƵ־ΰ˵

һ͵ԼӨȣԴҪЮߣôʰ㣡
̧֣׼͵ţ˭֪Өľٶȴ۾

ֻӨĵĿ־ΰһۣСȻſСڣ
־ΰļȫ£

ôܣӨȻһ㲻У֮һĪĿ
УǶ֪Ķȥ

ڴɫ־ΰӨĻŪ£˫۷ףȻˬ
˼¡Өһ֮üʹ˫ڹͷ߹
Ū֮ڹͷƤһǣôôӲСǲر

ˬҿûӦΪûʲôû뵽
ô־ΰ˫΢գˬԶԶԼߣܣֻܿα


ߣ˭ôӲأͱˣӨۺɫĿǰ۵ļ
ͣ촽˵ҪӦʦƵɾร

ˬ˵ʦ־ΰĴߴٵ

ӨԹԵ˿л֮࣬۴Ū
ǵ־ΰˬûôˣڵϷ
ǵüҪըӨ־ΰͦʱȻܵһǿ
ŤĿУֻܺٵĿڵһһ

ʦٸģޣˬ־ΰҲ֪ϧѧ
A ƬĶӨͷǰͦ

㡭־ΰŰʦˡСˬ˰
ǵãҪƵɾȡӨ־ΰƵʣÿһ»


ţʦҲҪӦҵ೤ܡСӵ
־ΰϣ̣ʦ̫ˬˣҸоҪ̲סˣ
Ҫˣ

ţʦֻ㵱͡
䵽ʦӨͻȻӴ־ΰֻĹȻ
̵ľ籡ȫӨ

ȡճȿȣôô࡭Өû뵽־ΰ侫
ȻôһСıǺУˣȻʹ
־ΰഺçײĺɶϢǻֱֱԿһ
ô࡭ζء

ӨƷζӵŨϢϸϸ£ȵ־ΰŰ
ļ³ڣһ˿ڹͷԼĴߡӨ촽
˵־ΰͬѧʰ°ɣһỹҪأҪΪʲô
ܵ೤

ޣõģ־ΰ˴һӣԲ£
ʦٺ٣ֻҪҵϰ೤ˣƵɾ

־ΰһͼŴվŵЦ󣬱ﳤȥ
־ΰ뿪Ҳ𽥻ָæܽ칫￴Ө״ȴֻ
ӨĿԼ

ءԲȵƵвֻܰѰ೤
ˡԲأû취Өȷˣ滨ǵ۲
ѣȻӨûἰ޵һ黳ʱӨ
ӭҲӨǲϣԼа

ͨһ㣬οӨ㣬㣬û㣡
ʵҵ೤νû뵽ӨˣҲã

ô˵ҳΪŮһ̣ҾҪһе
һˣԣǧҪ˵ôĻˣӨָֻ崿
ʦģļͷ

ţӨ㣬֪ˣһúŬģ˵֮
ԺղԼû𣿵ʱЩ֮⣬
ȴǶ´̼ϸϸζ

ְοӨ䣬߳칫Ѿ緹ʱ䡣ͻȻ뵽ʱ
ʳõԼҴҺӨ𣬸ȥѧУʳãɵʳã
ȴֻű˼˼ſվţűк磬
ôôѽ

͵ղŰѡٶ໨˵ʱ䣬ôֻأ

ףɩǺһ𣿡

ûаҲŸմӽǱ߹Ƚȥ԰ɣҴ绰ʡ
벦ĵ绰ֻԼһǳ硣

ιأ

ţһڽҡյѧϰίԱڲѧڹأ
̫ãȴ绰㣬緹Լ԰绰ͷĳ
ѹƺ̫˵ˡ೤ѡô˰

Բûѡϡ˵

ޡû£ɣ绰ͷҴҵĹҶˣĮ
æ

ûԼҲûٶ룬ְעתƵ˱
Ůⷽ棬ͻȻԼ˷Ҫϰûϳԣһ
˻صʰ׼ȥҷ졣



ԭӦÿһ˵Ľλϣȴ־κͳ
Ƚţ־㰲ţһ˿ҵı־Σ˫ַ
ӣĵŤ֫ϵ÷ײ־ǽ˶С

ŰϹҰԸģ绰ˣûϰ೤أ
Ťͷֺõ˵

֪˭Ƚǿ˰ɣʱ˵ǿH־
һץǰ⣬֮Ա

Ϲץãû
ܺϹҾ֪Ϲ϶ǰ೤أŰϹ
ȫͶ뵽֮Уӱ¶ܵԴԴ
ĺڰȫûע⵽ʱԼڶ־θûǰ
԰ҲŬѡѧίӲܺϹѽ

˵Ǹеʱֱǰ೤ѧί͸һˣ

ţǰϹˬϹε
ԣеʱ򡭡ϹҵԵ־Ѿ˰£˫ȼн
־θĴ̼ҲáűҲãֻǸ
ˬ

ã治ҵСɧıף־г첻ѣ
ųԼУʼü͵ǽµѨģH
ôأôɧĽ˷
־ųƨϵ⣬аа˵

ŰˬϹ˼ţҪ
ô죿

ٺ٣ҪˡҲͬѧǺúÿ
Ůжɧɧ˵ǲǱƽʱˬˣ

ǣô̼Ϲ棡ޣͬѧ֪
崿ŮѡʵͱϹHСɧ벻Ϲ
󼦰ˣˡϹԼ
ͷʵĴ̼֮УѨҲڳ˸Һ˿˿
ˮ˳־εѵϡ

ٺ٣Ҿ֪һڣˮడðÿ
ʱ򣬶ŵζ־Ҳͷϣڳ
یֱ̣µĿУһС߳
˸Һ

ϹţÿϿʱŵҺϹమ
ϢŰϲϲϹô棡ޣˬϹ
£Ҫ˰

־ԣϽͼͦų߳˽뾷Σ־
ҲԼŨľ˳ӹ

Ϲˣء̱־λ
Ȼ̶ԼȴȻ־ˡ

ֻҪңԺ»أ־αǳ
磬˵пնȥ϶ڿɻˡ

ߣϹ㻹˼˵Ҵ绰ȥǲӵĵ绰
һ϶˵ǲǸ۸϶ˣ

٣ǿû۸ԼҪġ

϶Сˣ֮ǰһΪŮ
ء

ֱ濴ŮǱѹֳģ˻Ȼ
ҪúͷţϾⶼ˵ıԣͺñ㣬Ҳͷų
Ȼ־ڳߣϴԡ´лᣬ
Ҳһԡ϶ԹԺ󣬾ˣҪǽҪϿΣү
أ

⡭Ժ˵ɡȻԽԽңҪһ
ʮѡ

ţðɡûش־֪Ϊʱ磬ҲͲٸ
һת˵ʰ£˵һҪˡ

˴Уⲻһ࿫ͣȵȥ֮󣬽ֻ
ƽΨòĵϢڿС



ΪܹԼŮˣ̰ڵİշ
̵ķӣܵѧУСȥȭʮһڣҲרעϰ
ֻĸͻȻ绰˵ɽҪҪһۣŸıг̣
ѧУظϡ

Ȼصׯ԰ŷ֣μͥۻ˴һ֮⣬һ
ҲˡĶСС磬һ棬ȵĽ
磬ˣҪǾѵҾȥɽѧˣ

ӭòԶп͹ҲĺС
żҳţĵ˴ѧĸ

磬ûдɩأСʵ

˾֪ˡصЦ

ô˵ѾһɩˣһҪȥˣ

Сȵӣ룬Ҫ֪ɩɲһǼ
°Ͷڵϣ˴ĵ

ЩԻǡոյˣ֪ΪΣ
ŮѵĻ󣬱ﾹеЩʧ䣬ЦŹά
˲ţҪǷѧУŮǿ϶ųˣûŮѲŲأ

㣬˰Դϴ˱ǰӣ̬ů
ࡣټȻĴ磬ǰһֶ֮һ
͡

ȻЩϸڳԲ˵ȴΪã˳
Ļһÿһţһֱ׽Сһԡ
ĿҲ΢ЦӦ

˭֪һеһУĸϣǵ
е˼Ǻǣ˼˵ܰﵽңƫԭ
һЩĸһתֻصڵķ

ξ۲ͣĹϵ֮ࡣ

ʮ¶һ磬͸ϻѧУϰ̵ĶЩӣ
˺ͳ衢Өͨ绰֮⣬ʱ䶼ڷİɱ
ϡͬʱʦֶİ£ɵҪѨλ
Լɱַ侭·ĳ̶ȣ÷ⰵɱԭ
ѪҺԼʦֻǽ份ѰˡֻΪǸţ
δ뷨ִЩļɣҪϰ

űͷ˵ѧУBBS 𣿡

ѧУBBS ôˣ

һӣǹڴһŮУģ֪λĵģ
һŮƬȥŮأ

ţ㿴𣿡ű˵ģȻУ԰BBS ҵһö
Ѿﵽ࣬BBS ŵӡ

㿪ӣͼƬѸٵľˢ˳ЩƬֻ͵ĵģز
ߡ

ףⲻǡɩ𣿡űָŵһƬʵ

һһŹȻǳ֪ǴĸǶ͵ĵģƬĳ
¶һδģһʱЩ㱡˻
ƬעˣMMΪһһУ

ҡҡͷ¿ԭÿͼƬ£һߵĸ
ۡ

ſţͻȻܼѼѣɢԼŵŮˣû뵽
ҲϰˣЩصҳȴֱһƬץס
ţⲻ𣿡ƬϽһ۾ͱϳ
ǸصŮաƬ±ߵдǡ251¥
ɿת251¥ĻƬŮСϡ
ա

Ūˣûʵɻ´ټ
棬һҪú



׾Դ챻֮Ʋѣڷ걻һ¾͹
ˣû뵽ȥӻ¡¼ڹһֱĥ
ܾô㲻Ծ˾ƣԺģǸ
ɧ֮⣬ûץ˵˭ԣ׾ֻܰԹ
еԼϣ˵˫״ֵܶ
ͬѧֺ͡˫״쵽һ顣

һɫȮ·տ̯ơƣ¶ǣ׾
£Σ췹ҶԸ綯ֵˣ˵ͬѧ׾
ӣûԼ裬ܹ־Ҫѻ
׾ȥ鷳ǿڱʶǸеĴ

ĸϵģ

ϵİɡ磬㲻Ҫȥɣܿţˣ
ι¶ŵı飬׾

һ£׾Ȼûӿһֵĺͷ
ĻֱĵߣҲȲ糤ҾͲ
ȭ֣βСӡ

׾һˬһֱû˵İȨæԲЩе
ûģ磬ճУģŮ٣Ȩó
ֻУҳݵ׾ǰ

٣ǿˣ׾עϱɫתƣ۾
ĿУһһŮͻȻֻĻϵһƬ
סˡ

ףŮǣ

ҿǽϣ۹Ⱑ崿ٺ٣
϶ˬȨһЦĽܵ

ϣ׾һϵɧվŮȻƬ
Ůϵһ飬ϸ˾Ȼв֮ؼڣ
վŮҲС϶׾ֽƬͼ䷴Ա˼Σȷ
ϾǸϵġ϶ɫ𣬰Դ㣺
ٺ٣һҪҳúˬˬ

ɱδʱ䲻һˮ簡ʶ
ΪŮѣ

ʲô׾һȼһŭһ
ԼԼϵŮˣ̫ȥܾ
Щ֣԰ŮѣǸñ׬
˱ˣǻǲ԰Ȼñҳ˿ˡ
ˣ

ת˼䣬׾ˡȷ𰸡һ
Լϸģ

Hӣ׾޺޵˵

磬˵ɶκͰȨμ׾ɹ󵼣װɵ
ʵ͵Ц

ûʲôллλϵ˰ͣһ£Ȼȥˣ

׾˫״ƶһҪúñԳ
ϵȭ糤νʣԼһ˵¼
ȭ类ĳ̶ȡνҲģСȭѵ
Ѿ˺ڴˮƽѧУμȫѧȭԽм
ǿȻݲԼĳӦ׾Ҫһ

ʲôʱȥʰСӣ׾õνȲȥ
ˡ

ǾڰɣҲû£Ҿһˣ

׾νʣϵȥ˵Ҳɣ·Ͼ˸մ˼˼
ű

Ǵеһ׾Թ
ͷϡ

𣿾νʿűլеӣüô
Ҳܰ׾һдſ˰˲¶࣬¶ˣҲһ
뵽˴νʳűȥһקסű죺Сӣȵȣ
վס

űɻתͷνʵ˭ʶ𣿡

ߣܸʶҰɡ׾˳

㣿Ŷˣǰ潱ץǸűһ㶣
˭

ϻ㣬֪֪˭νһʵ

˭

ȭ糤νʣ˵ܿ񰡣νűһ
ƣһͻȻűǿҲƵòˤ

ˣűûӦôͷ˽Լˣ

⻰νʶͱ˳ƣСνû
ΪԼֱ˳ЦҪǿ󣬴гЦˣԣһ
űĻ˲ŭڣ̧Ⱦ͸űһߣűûʵս
壬Ӳĳһ˾ȥνʲű
ӦȥűǺݺһţ

㲻Ǻţ㲻㲻Ʋ㿴ȭ
νʽ˼¡

űֻöӾʹһʱ˵

Hţνʲޣֱһųűһ
㣡

űѱߵñѪֱνʻٲţȴһԵ
סˡ

׾ٴȥ£Ͻ˵糤ֻǸСආǵ
ı

УСӣĻȥԼʱ䣬ҪսͶ
һɣνͣߣתͷ׾˵׾
ȥ֪ͨһ¸ս飡Ļ˵

ң׾û뵽Լ̯£ʵڲȥݽ
ɫ

ôⶼȥǸͷôϢ

ǡҡðɣȥ׾һҧ뵽ֻȥ͸ţ
ֲȥܣͷӦ

׾һ·ᣬãڣֱӰսŷ
ȥ󣬾ʹҴ¥ˣɸ뿪ûԶͿǰ·
ߵģϣ

׾һæתȥóֻװڴ绰ң
ĵģûע⵽׾Ҳ䣬ϸͦ˵̸

ϡͦġĥűߵͷ

ţʱ㲻ϲңԾû㡭һߣ
׾ɣ崿ŮϵվŮ𣿿
ģʾϵŮˣ

ҲǣԺҪˣҶúñģɡ
˵˼ǰȥ

׾ȫûԼϽһ޳۰
ȣɫ𣬱ԶԶĸˣ¥¡ֻ
ӵ׾Թ޲ʬΣ
Լʵ㣬ֻνʰ¥
ȥ󣬱ҲȻȥѾ֪סĸˣԺ׵㣬
ߵʱ



ʲôⰡصᣬͷǷս飬дţ
ȭһһ㣬ȭдգʱ
١ȭ糤νʡ

ɵƣ񾭲˭д谡ԲУû£
ֱӰŶͰൽʱŴű
ﶫûл

һȥˣأֻһǳ
硣ιһȥԷɣű˲֪Ĺȥˣ

ȱԷˣղ˼˼绰ң˵űˣ
Դ˵

ʲôôˣô°ȵʵ

˼˼˵˴ˣУϽȥɣ

ţϸϹȥأһȥ𣿡

ҡҽؼˣ߲ء㿴ٹȥɡ
֪ΪγЩ֧֧ᡣ

ðɣȳˣҶϵ绰ȾУϣ
еĵӣӼ죬ûӾУڣͼ
˼˼ǵĿŴϱ׵ű

˼˼⵽ô£æǰȥ

ˣ˼˼񿴵һ㣬æ˵
ôɣ

ʲôô죿űôˣô˳űĲ
ϡ

㻹ǵһԷǸ׾ˣ
˵һҪҵ˾ˣ

׾Ǹʲôȭĸ糤

ڿô찡־£ôﵽ
ͷϰ˼˼˵

ȱ˵ˣűˣûʲôɣ

ҽˣЩƤˣӦûʲô󰭣Ҫڲ϶ɼ
졣

˿ʼ侲˼׾ȭĸ糤˶Ը
ԼţԼսģʲôȭ糤𣿿׾
ʲô糤ԸԼƵģԸԼˣôű
̫޳ˣȻԼţʱɾͱ̫ݣ
˾ģΡд衹գһҪȭ糤

ְ֮࣬ű˼˼ͣųҹɫصС
ȭ׼ڱʹԷ



ղţں־ҵĲﹲͣȴ˼˼ĵ绰
ϣ˼˼ϣȥУģɳһỹ־
أô뿪¼ΪҪǵ־ξǰԼ
ôΪ˵¶־Σֻܴ绰ȥű

Ϊ־μΪ⣬˲죬˵
֮ǰܺðˣôȥ

ߣϹˣһ뵽ķҪʱϹ
ҲҵĵһΣˣǱӦм˵

űȻв־δΪˬ죡Ȼðһӣ
űѾûоˣǲǿԽóű־
һ˵㻹ȥűɡ

ôˣϹɻʵ

㻹ǵãǰԹŮű£ȥ
һ£ҲűǾһжȥ˼
־Ȱ˵

รϹ˵ҲеȥԸ
˵ϹҪúõȻҿɲԸȥ

ٺ٣֪㲻Ը⣬ģϹҽ϶ǰ󶼹
ģ˴Ҵҳܻ꣬ңʼһֵķƸ꣡

ڶһ磬־εķԸУűʱ˼
˼ڲڣֻűͷϴűһһ飬ǳ
̫飬Ҳ״ŪЩۡ

ű㻹𣿡к

ɩ˰ƤˣҪġű
עⱣ־롣

ԲŶҼ£ûһҲЩΣ
֪˵ʲôá

ûû£ɩæģûҪΪһˡű˵
óе⣬ô֮ǰúõģڱ
Լ̫

ű˵ģһ˿ֱʵ
űǲڹң

㣿ɩҹʲô

űҴɩˣǰɡҲ֪Ϊʲô
ͻȻͶˡǲʲôĵ˵

Գ˿ѯʣűҲסˣõĸֱ
˳ⲻ㣬ңûٺȥű
Ǵֹ£Ҵ˼˼̫ˣʵڲ
Բǵ£ǣҶĸʵһֱûиı䣡
űץס˳֡

űű״򶯣ƾűץС֣
Ƭ顣

ݵܰȴһиƣǡǾȻ
ңֻ˼˼վſڣ漴ȱ˱ߣ߻ί
˼˼Ҳ˵ֱ˳ȥ

⣡˦ű֣ȺúϢҸϽȥ˼˼һ
£æ׷ȥȴһ飬֪Ҫô˼˼
Ͳźãң˼˼δԶֻһ˶Уſǣϥ
ͷ

˼˼ҽͣ鲻
˼˼ļϡ

˼˼ȴһ˦֣۷ŭ˵ʲô
ˣǡԭһȣΪʲôҪô

ҡ˼˼Բ𡭡˼˼ôһʣ֪ͷ
ȥ֪˵ʲôá

Բ𣿶ԲʲôãҰ㵱ɹۣû뵽㾹Ȼ
ң֮ǰϹˣ

˼˼𼤶ҺűǶȥˡ

ȥˣҿûаɣղҿһֱû䰡
̫ҪˣԼѣг۵ѣ֮ǰôû
ĵĻŮˣ

ģ˶ˣԼϰ꣬ûô˵
Լʱоƿأǰ羹ʱñİ
֮˼˼ʲôûȥֻǵ˼˼꡸
ͷҲصˡ

վԭأ˼˼һٳĴų֪
ѵԼһҪĻŮΪʲôֳأʧȥ
ۣԼҲ֮

ţҲᣬնģʱɫһ
ֻû䣬Ͻؼңûκȥű
˲ᣬʿϽ뿪ĵأڵʿϣ
סĿ˳

ιС㣬ˣһ41Ԫʿ˾ѵ

ŶĨȥˮ̧ͷһףô⾹Ȼ
ҵı

ûϳʱ˵Ҫؼңҵĵַľﰡ
˾ε˵

มõġ공Ǯ³ǰұ֪ô
׷һ˿ů⣬壬ڴǸ֣ܳů

εſˣ־γǰҲﲻס
־εĻ˳

ôˣô޳ǲű۸ˣ־
ųĵʵ

ءأǡأϹıסҡ

ţǵ˵־§ųһ·͵
صϤķ䣬ȶѸղ˼˼¸
渵

ϹǸĵĻŮ𣿡߳
־θһŮˡĴ𸴣ֲеʧ䡣

Ȼ˵־βδŰοĲ
˼˼¼ʵ¹ͬľѻᣡ
ԭĴԭȵͬͣǵóԼû
и˼˼Լ£ôʣµģֻҪ֧ͬ
Ͻ飬óһĶ䣡

־εĿų׳ϣԼ˵ʲôȴʵ
ѵ㲻ĻŮ𣿡

ϹҲΪǻŮˣԹʵ

ҵ˼ǣŮʲôõأ־ΰɻĳ§뻳У
ôԵ˵㳤ôƯôãӦ
õ˵׷ͽǮﾺȻ
ŮˣΪŮ˲Ȼӣ

־εĻܾúͳĵ¹Щ룬
ϸһĥô£Ϲ˼ǡôŮˣ
һⶼûУ

ȻһⶼûУǿʳǿ߾Ӧӵи࣬ѱ
ܷ㣿ѵĴ

ܾáҲӦö

ʲôӦòӦõأӦõҾͲô
㣬ҲͲһˣҲ֪һѹ㱾
ԣΪǸͲȻ˼˼õǴ㣬ֻӦȻ
ǿʳһߵԹ԰ˣֺ⣿

־Щó߼ҷ˼ȷ
֮ǰѹ֣׶ΪȻ֮ĿģȫԴ
ȻȻˣԺͲҪ׵ԼԼˣԼº
Ȼô⣡

һ˲䣬ͨˣ˲ᣬΪЦһί
־λϹ˼ߣҪϹأ

ô㲻ЩͨеĻŮ˲ȷ𣿡

ţˡ֮ǰΪʲôϹϣݽĻŮˣԭ
ΪһԼѹֵһȻϹлл㣡
Ŀ־Σǡ֮Уܵһǰδеĳ죡

ã˴֣־Цٺ٣Ҫ֪Ϲں
ܵġϾ˲£ϹҴȥطúͷ
һ£

ţȥѽ

ʱ֪ˣˣ֮ǰ˴A ˵㶫͸㣬
ڵˡ㿴ֻ־¹߰綥Ƶİ
ЬӺ·ЩǸģȫA ˴ģ
Ʒ

ЩǸҵģȻϰﶼĺأ
־εӰԽԽעݳƷ񿴵ӵƣҲ۷Ź⣡

ţҾ㴩Ŵ̫ˣˣӦ
Ŷԣ־δ󷽵˵

ллϹһ𣿡ڲŷ֣ԭԼ
ݳƷȻôģ˼˼ĲҲȫɢˣ

ȻԣءҰôණôرϹ
أ־һЦʣ뿴ڰݽ·ϵ˶Զ

ĵ˵־ϹôǮԺ
飬־ϹԸΪϹκ飡

ҵСɧҪǵ˵ĻŶΪϹԸκ
°־δЦ˵ֺãԺϹ򣡲·
ԺǵҪ㣬ҪԼ֣֪𣡡־ν
ˣΧų̻»Ь֮ǰõ־εķԸϿ޳
òóԾƮƮȻ

Ů·ͻʱ䣬ο˶·һ
Ե˰־οųݳƷУ⣬ʱ
ˣѵһỹҪȥأҰ˰㻯ױ˳
·

ţõģϹģεεĴ˵
׼ȥˡ

ԼСʱ󣬳ٴλص䣬˿ȴ͸ղˣһ
ɫV ȹ̻¶һƬ۵飬濴ͱҵ
мƣֻưζȹóÿһ
ᴺէйǴ¶ƣֻһ˿ϸڹ⻬
֮ϣǰŵ״

ױݣҵеʱΪɧŨصӰ˫
ԼһޣҪǣ֮ǰΪŴ󷽣
¶ɢһǿҴԺɶɣƺʱڿ԰

ϹԭϲĴ簡־
ϣɵ˵

ҵĴŴرϲΪҵһ
ϵõ㣬·ʵڲ䲻㣬ǧѡҵһ


ţ˵ҲͬҪ֪֮ϹĺãϹ
ҪϲԺҾ;˵꣬־һ¡

Ҳܴ־λЦ

ǿ϶Ϲģôܴأ
˵

úãҵˣʱˣǳɡ־δ
ųµA5һ·˼䡣

ףϹⲻ˼𣿡ԭʲôصĵطû
뵽˼䡣

֪֮ǰǴĵط¥ϵ׼䣬ʵ
ǸҹܻᣬһľưɡKTV ЩˣŻᵽ
¥ϿҪȥģ¥µľưɡ־ϸϸ͵

ȥưɣ

֮ǰһֱǹԹŮưӦûûȥɡ

һ𣬻ûȥư־⣬
˷ܣûȥ涼ʲôģ

ҲǺȺȾ죬ͷİɣԼĵ̣
棡־һ·ǣųֱ֣˼ưɣֻ
ſڵˡ

٣ķԸźˣǼVIP 䣬Կ̨
أֲ˴šϹϾ˵λҲڰ


־εͷʾ·ȴһСʵϹһ
ỹ𣿡

ȨκͱΣ㶼ʶģưɾѾһ־§
˰ǰ˫״̸ֳһūֺ
ı飬˵೤˺ãٷ˺ãŸ־κͳ


־̶Թʹɫϻ⣬֮ǰԸ
˵٣ѽɹҵأô

˰ЩKTV Ĺˣ˾ʡǮ̨߰
Ů˿ɶȥˣɫɫûͬǴѧ
ġ

õģ٣ȥ졣΢΢Ϲ뿪˰䣬ȥ
Ůֻʣˣ̾ͳ˹עĽ㡣

೤ˣٷԽԽ˰Ȩ
ƨ

ⲻǷϻ𣬰೤ٷɲŮòεķҲ

Ǻǣ˵ģҵչˣٲǵλ
ã־ظ֤ߵĳȴǺĿϵĸƣ
ʣϹЩʲôƣ

Щǵõģһǿֱӽ̨߰ĻƵٸ
ͽƽʱȾ٣մˮɣ̫ҡ
־ΰ·壬к̨˱ϱӶûôԹ
һڣֻ͸еҪúȣ

ôܽ𣿡־һ΢Цʡ

ţԭҪúȣҵˣֲôϲ
ơԭϲ˺ȾƣڿԼ̫ˣ΢ȵ
Ҳûʲô˵ġ

ʱŮ䣬һĻ¶װ
˵Сߣһ΢һЩزǼ
ɫƬ·ļѿ˵ҵ߾ȳĻҪ䣡
ĸǧɫȴȳѷɫ٣ҴŴҲûгô
ֶһֳڻ켣ɫɧˣǴŹ˵
ľ

νͬʣŮܵųŮ
ͬķӦزֱ˰Ȩκ־м䣬ȻǱǰ
㰲Ȩεģȴ־ζһЩС˳һߣҲ뾡
ܵĿ־Ρ

ʵŮ־κ͹ȰźõģΪľǼ
ʱ֮ġȻһΣʶԾͦͦأϣԼ
һߵĴزȥ

Ϲ磬Ȼûӣ뵽
ԺԼҪעشŻױС

һа׵ȥز֮죬Ц
־δкٰɣҽСǱǵС࣬л
ǹһǺúþ˵־￿һЩ

úã濪ľͺá־Ҳ΢Цش𣬻⳯Сز
ۡ

һɴӿԼû֣ԭר׾
Ѳ֪µˡ

ѽλС㣬ƯأСĿų

ã־εŮѣΪ˰ѶԷѹסȻϽ
־ŮԾӣĻǵԼŮѣ

ŮѣǺǣ󲿷ֵŮٵŮأС˵
٣˼ҲŮ

־μɫԣ֪ԼƻɹǴԲСˣ
ŮѣʲôԼ㣬ͣ־
кתͷͳ˵Ⱥ˾ġ㲻
ҪⰡ

šϹ֪ˡԴˬֺ˭
֪һִСǴ̶ҪѪСŮźȰأ
䣬ԵСҲ˵ţûʲô˼Ҫɡ

ԼŮңĻסֱӷоƱ˵
ҡҲҪѪ

ǺǣȷǸƱȽรСЦ

ߣҵȥ˼ӼᶨҪƺȡ
ΪѾƾ

Ǿ͵Ѫһ衣־α޳ɳʵ
ƶĽһ䣡

ѪһΪѹһȣֱһڣʱ
ڿǻڣò̼ƵĿСһۣСҲ
ܸɴ࣬һȥȳĻҪ࣡ŮںȾϰ

أֻ϶һΣСȴѾҡҡ׹ڳ
壺١ҲҪ˼һ˼ҲΪܶ
ء

СˣȨΣȴȥ¥Ϣɣǰֿ̨
־ηԸ

٣лл೤ˣȥȨдϲû뵽ܼ
ˣ§Сȥˡ

û뵽ôáҪӰѾ־οų
ɫ΢죬ָһߵСʹ˸ɫأֵСͳȾơС
ͬľͰѳƼ˳ͳӲ
֪Сº˼

֪ǣѪͳ趼ġʧơһʼ
ûжƾ󾢼źȣһˡ
ΪϾûйƾ飬ڼ¶֮Ժ


šô£ƮƮġǸо־壬
˿־λĸ־Դаӣ˵
־Ϲ˧

־μȻ˵ȵ̫ˣȥ裬
Ѿơ˵꣬ųе

ĵʮɫơֵŮҵòų
ȻѬ񾭣δ˷ݣʴ̼˵Ǵ
һµĴţŽмǿɣ־

û뵽㻹衭־ξȣĲŽ
ģÿһŤԸеջ

š֮ǰΪ˸գרȥѧ˶ʱ赸
Ļÿ𣿡ʵ

ÿ̫ˣ־̾

ȥµ衭רϹģֻϹǰɡ
Ц

ģʱҪʲô˵

ţϹˣ§־εĲӣ־ζŪ

־αˬҲ뵽һỹмƻҪʵʩ
һ̣˵ȥϴּ䣬һᣬϻ

־ΰѳȻ˳͵Ĺ˵
˹ȥӽ

һͼһӿ˳һˣû
ע⵽˿ȵעʱӵѾ˳
ϣ

־һֱڹ۲죬̽жֽԵ
ϣûһ°˵˦ǼŤ壬
Ҳʵ˳ų¸ѳĶ˸
飬ûһ˿Уȣ־μ״дϲ
ͻһ࣬ȥ

־ߵǰ糺졢٣һŴߢĹ
ʵˡӿ־ΣǿкԭٵŮ
ˡתȥ˵־λ
Ϲ㰡ţϹǻطòã
Ҫأ

٣ǹɧģߣǻذ־δųص
VIP 䣬κСҲѾȥˣһϣͳ־κ
Ķ硣

ʱҲ಻ס־μ־һ̽
ʪһƬٺ٣Сɧİе
ôˮ־ΰѳƵɳϣưζȹߵڿѾȫ
ʪ

šǸɧҪϹ󼦰Ѹȥڿ㣬
ҡڣֻСĸһ־ε

ģ˵㱻İˬˬ־ָ
ظŪóѡ

ŰϹϹñȽˬϹҪˣн
̰˱־εָ

ɧʵشҵ⣡İ㣬ǲر̼

ϹǡİúϹ
ھƾĴ̼£־εһ˵Լԭ󲻵


ߣ⻹࣬ϹҾϲ˵ʵˣ־ͷų
Ӳͦεʪی£ֱȥ

ˬϹð㣡ţǿҵĳʵó
ˬ֣ʼͦײ־

٣Ϲú˵˵Ǹôģ־θȥ


ֺȡ˸顭ʱ
ѾʪءȻ˳βȹ̫ˡ
ԡ

ʲô

ƨɡһ־ͱˡϹ

H־ϷŰͬʱ䷢
ĿУ

Ժ֮УҲ־Ҫʲô
һαİһӾ˺öˮ

ģɧҪǲǾͺˣ

ϹͰҪˣҲᰡϰ
ΪϹİе

ߣ⻹࣡־θų˵

ʱѾȫ־εͼһתعͷԼ
˱ʳָĵ־˵һ϶Ǯ


˵Цһ־ξһ˲ʹһȦ
Ŵʣôشģ

ѽѾ˰ˣҵ˳ۺܸءȻ
˰ôͻȻôͣ

HɧҪ۸أ־ηų֫


ˬҪǡ۸ߣ˯˭Ǹأ
ϹϲǸ𣿡

ϲ̫ˣҼŮˣ־λ˿
ӻ־ϣץ־εĴֳԼǰŰ۵
鰴ȥ

Ϲļ͡ĺŰ֪Ϲϲʲô
ŮˡԺøɧӼղǸС
ǰŲͻѨͬʱղСûѪ


ĵĿűڴСĿں죬вûһ˿ų⣬
ӿĶУ촽˵ԡҪСҪ
ɧҪ䣬ͶŲĿںӡʣһ
ҪѸղСϵɧȫΪУ

ָоÿġԭôúȰϹ
𣿡¾ƺƺֶһģ
ȥ־εĲӺͶ

ϹҵȻģͿǱʣ֮ǰ˵
Ϊ˳ˣһţڿ˵һû
־ֽ֪һ䣬Ц

ߡҲû취˭бųءô
žûֿѽϹԺöŶҪͷ
ˡֻһưأƤ˵

ӣH㣡ģ־˳Ļ˷ܵʹ
£ô˵Ҫ㿴Ұ֣Ǹûеֿ

ŰϹôᵽ

ҰȱǮˣҡ±߱ȱ廹ҪöС
ɧθڣ

ҡŰϹˬŶ̫̼ˣ
־εյ£ʼһ벻ҪµĴ̼
оȻﵽһС߳

־θɧ׳ѾԻ룬
ǳȴôˣղ㲻ǻ˵Ҫɧѵ㲻
ֵˣ

ҡҡĵ׽ʣһ˿ֹһ
ڴʱһԿձϵһĺɫӡֽһ˿յ
ҷ𡣳ҡҡͷȻԼղŶ¶
Ҫӡɧˣôأ

ź־Ŀԣĵ˵ҡ
ҵȻԸ⣡Ը󲮵ˣΪǮ뵽󲮣±߾
̲סҪҪǴҪ϶̲ס̲סҪſȣŰ
ϹϲŶˬŤ
׷ҵĿУ

ҵŮˣ־ζڵĳɹ⣬
ƻӦųҵĿҡ

ѽϹҪˣ̫ˣϲҪһɧ
Ҫ󲮵˰۰ҪˡҪѽ
־ΣżΣѨ־εĹͷϣ

ˬԺҿ϶ģӺˣ
͵ĳ鴤ɾȫ˳ڡ

ϢƬֿ̣ʼһֵĽϣϷӰתϣִӳת
ؼֱ賿㣬˲ӵߡ

峿־εĻ־εı䣬
ϤУ־εĻǵĲ˲䡣ǣ־εĶͻ
Ȼһ

ϹǶءȥ룬ɫ磬
ҵӦöûֱ־εĳ£ǰȥҳԵġ
Ϥֱ򿪱俴ܲҵЩ
ӹʳƷ

Ȼһô簡

һͷһ˯վڳſڣ
磡־׼͡

־ôŮѣҸЦһ˫۾ȴɨ
ų崿ġϵĳȻ󣬵Ҳֻǿڵ
ȸһ˫Ⱦţͦŵ֣
һ嶯ްҲ̧ͷ

Ӽ飬Īеһ˷ܣһ뵽־֮
ŵ֮侹ȻʪԼ
Ǹ׳Ĵ󶯣ӿĺڰ˷ܣ֮ǰļɵ
뾯һɨգʱվǰģǸ׵ĳˣһܸԼ
ǮԵˣ˴һɺڰóѨʪϵĴߴ
ٿһЩ

ҲҸ̲һֱ𣿡ЦĴ
֪ǰ˺ľ롣

ˣڶӶˣֻأҪ
չң˯͵ЦˣȤ

󲮲пվչ˴󲮣գۣ
ǰ˼

ǰһû뵽Ѿ̵ز־ֶһ
ͣЦôչ˴أ

š磬԰뿿ǰͻȻ
⴫̵׼ûһҪˣ

ͻĽ֮ɤӣ⺰
һ£ϾȻתԳĵ˵ҺҪȥ
һۻᣬТˡǡշѡ
աּأɫеĿ˳һۣתȥ

ûô̼Ϲ˵öԣŮ
˲ȤĦ˫ȼʪһŰѡ͡á



⼸죬ҶæԵ飬׼̨ǰ
ݹԹŮ֪֮ºֻ˾䡸עⰲȫűÿƣ
˵ôİ˼˼ֻ˼˼ͳӴͬİ·
ٴԷ

Ҫ˵һæˣǾ׾ˡԴ֪ϵп
ûվŶ׵㣬ϲôḽżһζ׵ˣȴ
ţܵˡ

׾죬ӭϻᣬֻš
ģС겻ɢСҲߣһҲҪС
椸㶨׾Ȼǰȥ֮ĶԻ
Ȼܹš

ҪǸ̨˰ɣϹеʵ

԰ʱɣ

ǿ϶Ҫ̨ΪͣһҪע⣬ˣ
֪϶ˣԸʹȻ̲סĹˡ

İɣҿǿĺܣʱͿôʹȭ糤
˵

ţһӮģ΢Ц

̸֮䣬ֻԭǳ緹Ҷϵ绰
ϵ𣺡ҪȸϹȥˣʱ̨һҪŶ

ţõģȸϽȥɣȾˣһЦ
ȥıӰԼҲ׼ת¥

Ȼһ³к϶ϱܵĻعͷȥһ
µĿ׾ǣô㣡ϻʧɫϾǵһ
ѧУﱻοϳִˣԼѧУͲûˣ

׾һ˿ݹ⣬ǰȻץס˵Ҫ
ǲĿ˽¶ͺҺú̸̸

ѽſҡҺ̸ǡô

ſ㣿ſˣģϴαôң׾ݺ
˵Ǿﳤ˵

áðɣ˵ʲôϱ׾׶Ƹסˣ
ֱ¶˳

ǣӵҪܼ򵥣ӵģӶҪһٺ٣
ҪǰʵݺΪɢȥʲôЧ

𣡡ǧϿɲϣִ

Ҳ԰Ӧ׾Цһ
ѣñڶ̨֮ǰµкҩ
ȫУǰ

󣬳ɵ⡭ҿɲԡֻѡҪȥ
أ

ӳЦҲҪζ˵㲻˺
Ҫ㲻˺ô㵱ѣΪһǵĵ
ȱһɣûּۻ۵أ׾ն˵

ҡΪѣԽ֮ԼȻ
úܿǶԲ˺Ϊǰġ

׾ھᣬͻȻȰ϶ֻҪݺ
ݲᱩ¶еˬ룬Ƕ࿪İ

ϻϵĻȵ龰ʱһů۵СҲ
̼ȷϵ԰ζҪ˵һΣ
ƭ˵ġǣҲݺΪ۰

Сȭͷ˶˵ҡһ

ߣ𾴾ƲԳԷƣҸʱúÿǣʱҲ飡
׾ûõԼҪĴ𸴣ºݻȥˡһ
ԭأ΢΢̾˿ˡ



̨ھУһȻûõשƾϹڹ
νʴͷѪ̨ϷޣǵѧݡȻ
ͻ֮Уȴįķ֣֮ǰӦ̨ĳ϶û
г֣Ϊ£ܸǲ֪ʲôԭ򣬾
ôˬԼˡ

įįǺűﶫһףʤ˴һ
˿ᡣ

첻֪ôģһֱϵϣУ԰Ҳ
ѲתУˣƣתУҲôк

Щ벻ͨɴȲˣʱҪ
ӨԼЩת촫ڵȭҪҹȥ

ϣһУ԰Сǿѵҹ
СԵøžʱڣûʲô˾

ŰȻһĵŮ˽лҹա

һ㶣ҹģĴѸһĺ棬
ϸķֻڲԶһŮצ
һһˣϴžžžײ
ȻĽϣһ˲ǱˣϺ


ϣôһЩǰ
޵ľɫǷ͸۷Ŵ󣬽һϸȷϣֻ˿
׾ǣ˴֮ͷȻĲһ𣬽ű˴
Һ

ϣΪʲôΪʲô׾һ𣡡ѹ
漴ֱһϤĪ˷ܸ֧䣬ָо쿴Өʱһ
٣ȴƵŲӣֵֻܱ˷ܸаԭ
أԼŮǰͳҽţ

ˣһӨ׾϶ʲôֶΣвϵģ
Ұοе˿ʹ࣬רע͵֮ϡ

ɽ֮ĶԻȴõɸĻˡ

Ű׾磬϶ϲްˬ
һϾ̲ס˽

Ҿ֪Сϲƣģң
ҶҪեˣ

˼ҡ˼̲סһ۾׾ĴŰ
׾磡϶Ҫҡײһû
׾

ǣҲͰ糤ſˣôȥ
ݺݵײÿ¶ֱͷ

ѽ϶ˬ϶ҪֻҪ׾硭Ҫ׾
Ĵ϶ҡͷ

ʵڲţôܣ˺
ˣԼߵͬʱԼȴѪͦ
ǵĶԻ𾪲ѣ

ģȥݺҲûãHڸȭ綼̧
ͷ׾ˬ˵ͦٶҲ

̼ܵļżİ׾磬
Ҳ϶ҩˡ˭֪ôãһҲûС
磬ٿһ㡭ţ϶ܲ

ҩݺ⣬̨ϸ¹ҩΪʲôһûУ

ʵ֪ԼĽչƺƻǰٶ֣кҩ
ͲκЧϵǵһ㣬˵Լҩ
׾кҩµȵˮҩ֮ϲ֪
ôģĳһĪĽʹ̲ס׾ǿ
֮£ʹ̾ͱĨƽˡ

ҪҶһ㣿˵ģ

ţ׾硭ôҲûH˼ˬˣ
̨ʱ֪϶̨±׾Ĵˣ
һĵ˵

ǸСޣڸһˬɵƣΪ
ж⣬֪Ůѱ˸Hˣ

ǰ׾̫ˡ϶һ׾Ĵ
Ӯν׾磬ٶһ϶ϲ׾
أ

ԭ̨ˣɾȻǺ׾һ飡뵽ڸ
Ļ棬Ȼһ˿侫ĳ嶯

׾ǳ첻ѣϽ۵ķΣʼٳ
ǣ϶ӡ˵ģҩȴûе벻ͨ
֮⣬һûŪ˵˵

ް׾硭˵ʲô϶㣡Ŷÿ졭
ϲ׾Ĵ

ΪʲôվҿģΪݣΪ
׾Ѵیҵġ

ѽ죡϶׾硭϶ȥԺ
ѰӶ׾Ĵ϶ٱ׾ݺݵH
Բž׾ģһЦֺõ˵

һʼֱӴӦҲˣϵһ̣HҰ׵죡

϶ҲһֱںڣзŲЩûõ뷨ûмʱ
һ̣϶ûд׾أ

ôҩˣŪúǰҲźһ

Դ󷢣׾׳ıڶ˵϶
𡭡һ̫ˡΪ϶ںøˡԼȷ
׾Ĵ󼦰ɡʵ̫ˣŶ׾硭ҪΪ
Ĵ϶ⱲӶˣʱϣĶ
׾и֮ǰʹƮɢ٣

Ǽһ֪ɧH裡ҽ
磬ҽңŮѻǱHķģHHH
ӣ׾д죬ƺһε̨Ӯң

Ŷ϶ҪH˰֪۰̫̼ˡ
϶ҪܲˣҪˣҪ˰Ƚ׾
֫۷״ﵽ˾

ģôôҪեˣH׾Ѩ
һѹҲͬʱͷųŨ׾

˼սһƬհף˰ļҲ̲ס
ڿ˳

˶ڸ߳ʱһ٣˶һһ
ĺӿŵֵǮĶóǮֻ
ֵǣ˵ЩеĵҲõĲȡ

ϻǰԼĺ𺳣Լ
Ѻ𺳸Ϊ¡𺳹ĵ֮һڵ
𺳣ΪĸβȱǮ١

Hôּһ׾ӣΪȭ縱糤û
ѸСֱӳȥѺеĵߵû뵽Է
һ£ߣһɨȣɨ׾ڵϵһֻţ
׾˲ҵϣðǣ

ġһ׾꣬±ۼ򲻹
ץϵĳ𺳡𺳱Ͼһ٣û뵽Է
ֶΣ˫ۣȻع׾ѾܵòӰֻ
һǣ

㣡ֵǮĶȻҲû취ֻ
֡

ȱ𼤶ңûǮ˵ʵȫ
ֻһĵȹûеطǮ

ٻңҪҰȻղ׾һ¸
ŭˣټϼĸ׼ļ٣Ҫµʱһ
ʹλεĵֱɿСԶ𺳻ûӦְһ
ߣȥڵϵĺ¾۽ʱֻһ
ĬĬĸԼ

º֣·Ͻ˹
ǰ͵ǼѴƲѲųٵġ

ǰ崿ϣʵԺ͸ղŵǸ޳ϵһ
̾˿ģ˵ҿҲٷ
ѡϡٵĵطٵģ

ϸϸѯ˺𺳵ĵϸ֪ĸ׼βҪ
ǮʵǱƲѲų١ֱ֪ӸǧԪ
𺳸м㣬ڵֱּϵʽŸ
ȥ

СٴλָžεĿ֮䣬󣬻
ȿ˿ڣϡղźǸ׾Ҷˡ

ҽͣԼһ̣ϾͲµ
׾֮£ԴӸղСԹϾһֱʲô
͡

⡭Ҷˣ׾Ǳߣý˰ɡĮ˵


ǵģǵģĮϸе£мת
Ȼһ˵ʵ̨ǰ죬׾вң˵Ҳ
кҩǾ̨϶º֣Һõġõ㣡
϶˶񣬺ƭûиҩ͵͵׾ҩ滻
ˡ˵֮ϰԲԼȻѧƭˣһѻ˵
ô˳ϱ붼İ

ԭΪ㻹Ҫ׾Щأ

ءΪ̨죬ڸҰ˼ҸǿˣƬ
в϶֮϶ҪЮҪκβ˳⣬ʹң
أ˵£ֻҪȶˣ߾Ȼ࣬ǻ
װǵ֡

ϣҴˣңû㣡׾ǿɶ
лһҪú§뻳УŵŮϺǿ
ζ̧ͷ֮ƣ

û¾ͺãȥʲôˣϼûлɣ
˿ղƭ˵ѵҲ֮жȥֿʼԼġ׾硹
ǧȥ׾鷳

ţһҹ·̫ΣˣؼҰɣǰ崿
ϣ֪ʱűˣֻǴţԺһ
ҪúñãǧҪˡ



㣬æ𣿡־ΰѡ೤ɹ󣬾һֱ
඼æʱڼҲڹ˾ѵôסᣬڰ칫
ࡣ

־ΰʲô£Цʵ֮ǰʹӨǵ֪־ΰ
£û뵽õܻܡһ֡ӨӵҪúý
У

ǸϴӦ˵Ҿѡϰ೤򳵵ġһֱ
æûȥ֪ɲ԰־ΰǰϹϾС
ûٰĽѵҲȻ

ŶαֵĲȻҪ㣬˵ɣҪʲô

599GTB Friorano ־ΰսս˵

ûǴĻٰʮɡ൭˵ͬ
𣿡

ûûС־ΰɲѣΪ˳ʱ򱻽Ҵ
໹ǻİѳջȥ

Ҿ֪ȻһЦ˵־ΰ
е㳬ӦõĶˣҲǲԣǾǡ

־ΰԭҲû̫ϣпܣ˾
㣬Ҫʲô

־ΰҲˣЩ˵¡ɣҵһŮ
ѣҾ͸򳵣ɲһңҵŮԽƯ
ԸУҸĳԽãѭѭգ־ΰԵķ׷

ûгô׷Ůأ־ΰľԴת

Сɵϡվߵ־ΰǰǰһΰ
ְҵװȴȻɢ㣬־ΰովԵɣһ
ַĳ嶯ʱֻڶ˵
־ΰҲˣҪһ㣬ҪסŮ˵׶ɧ
ֻҪHˬˣȻͻģ

ҡҼסˣ־ΰû뵽һֱĽԼ

ҲǶĿ飡Ů˶ˡԺô
İѼҵ㣿ɫ˵

ңร֪ˣ㣬һŬ־ΰټļ
ҵ䵽Լϣָ

񻰣ûаŮͬѧƬıı

ƬСͬѧģֻʦġ־ΰֻ﷭Ө
Ƭ࿴

ŮʦܲӨƲ˵
־ΰҪܰʦ£͸

ģ־ΰð⡣

ģ㲻ƭ㣬ҪúŬˣˣûʲô
ȻȥɣһỹҪæأ

õģ㡣־ΰȻûܵõܳ뵽ĳŵ鵹Ҳ
׼̤칫ʱͻȻתͷ˵㣬һһʡ


ʲô£

˵־ΰ˵

˵ɣôŤˣ

˵Ұѽˣʲôν
ţ»־ΰ³¶ŸʳĻ

⡭û뵽־ΰܶԼɫģ˵õֻҪԼӵ
̣;ǰһǸݰһӹи徢뵽
գգָۣỮ־ΰǰȻ˵־ΰҪ
һ졭˶ġֻҪܸģ㶼Ҫ

־ΰϾǸܵѪֱڳݲ
㣡ҡһŬ

Ǻǣ㼤Ҫʵֽ˵ģҪ¹Уڿ
ѧУɣǵϿ°

֪ˡ㡣־ΰͷѪҲûŲ͸˵뿪ˡ

־ΰֻһФ硣ιФ㡣

С࣬æпģ

û£ôˣФ㣿

ҲûʲôҪ£Ǹɵ׼Ҫȥۣ˵Ҫ

ޣҼˣϱӾۺϵġФ㰡ȥ
ԺúץסᣬȰ׷˵

šҲ֪ΪʲôЩ绰ͷФ罹


ô˵

Ҳ˵ܾЩԾ˵Щò̫
Ȼûȷеݡ

ǺǣФ㣬п̫ˣҲпҪʵΣ
ġЦ

ϣ̫˰ɡ

Ф㣬̬͵Ǻȥ£ûʲô˵ġ
ο

ðɣллСˡæɣȹҶ˰

õģݰݣҶϵ绰˼ת˻ϣһӹû
бǸɵŪ;ûڣǲͨ˻ܵĵ绰ȫûФ
ĹǷϡ



ķڣĸӰ㱨ͳĽڶ̬

ˣʱ״̬ԱҲûֱĸ
Ĵ

ãмҪ⡣ӰĻȻ޸鲨

ʾ

ڻȥۣǱߵ״ҪʱҪС÷ж

ۣõģҼˡ

ʲôҪ㱨ûʲô½ȵ

ˣиϢ֪Ƿá

˵

ҷȤ֮ǰδⷽκξ
棬֪Ϊʲôᷢ¡

ԭϢãɵĲӰ
ѵЦѵÿ佱ĸһΡ

ˡڲ֪ΪȤҲܱ֤
ǷǵļƻӰ졣

ǣҪ֪ϾҲˣȰй۲һ£
Щռ䣬˵ԺõšţҲҪΪ׼ˣ
͵⣡

ǣˣĸͷȵӰĻʧʱ̧ͷ

ĸתļػ棬ϸֳаŤЦݣĵǡ
𡭡ǵ¤񣬺ǺǣҾ͸ѻˣ


ʮ


Ө¼֮ʹ˼ʹһҪ׳
ԼŮˡǰڱ˼ѹ
ڹ뷨ոշĺϸ˵

˵ĿǰɽҪţһǳϵıһ
ǳǱ¡ͬˮ𣬼ʹ򡣱ڿʱ
ѣԱ绹⣬ϣܹΪ
ĴˣȥԼĻһƿɽĵ

ڶƴӣټϽΪĸ׵½
ӣǶ³⣬񣺡ʲôʱȥ
ӽÿᡸرŤڶƺ
Ϊ

ʱûղҴ绰±Ǹոʤһ֣ҽԺ
ײĸ׵ЩСܣġ˶˵
ƣǹȥֻǽֲʲôãǴƵʱѩ
̿ɡֻϵͷɢȥ

صϣϸһֱæѧУ£ʮû
ңʱһĸ壬ѵòļ;̲ס˼£ѹ
ѾõȻ𣬴ߴæϡ

裬һˣһصңȲĸѰĸ
죬Ӷ¥ķ

ҪôҲǰ˵ﶼû׼Եģĸڼд
⣬ֻһɫɴ˯ۣڲסǰ۷塣

ٺ٣׼Եģ裬õˣʱ䶼û
úĸй¶Ĵ⣬̹һ߸ߵɶҲ
ֱĸȥ

ѽ⺢ӡôôＱͻȻףܲ˵ģ
ĴĸĶһ·ͻƣ籩ɨĸĲӡ
еǣ鷿ϡ

ڡ裡ţˣ粸ڵӤһ㣬
ĸõɫͷ

㡭Ϲ㻹˼˵ʮ춼ؼҿ
ĸһ§ͷһ͵Сܣһǿ֮˲
ʹ࣡

ţ̲סˣĸָһòҲβ
סæ¿ӣͷųǸݵĳĸɳһƣƿ˯
ۣҪʪѨͦǹֱ룡

ĸȴŤߣһ˶ڼﲻŲʡ
Ů裡ôȥҳǰ

⡭Ӵˣ⼸̫æܺȰţ
ˣӰɣܵӡӰ죬ĸԼİ
ŮˣҴ˿鱩ǣֱѳ׵Ժ

ǣҲС˭ңҲҪһĸĻζ
ŷƨɣʱʱĻǹ⣬͡

ĸ׵׼ʱ绰ȴ
Σֻĸȥӵ绰ɿĸ˵ıӰСȼ
ȣ

ιʲô˵ĸȵ˹ż
أúãһ£ҽӵ绰

һУжϣ绰ͷǳʲô£ǿ
ѹǷ绰㣬ôˣ

Ұְֽ˰ˣʧӵ绰ͷ

˰ˣô£Ϊʲô˰ˣ֮࣬
ĳ嶯ҲƽϢ

ϵɽղżӵһİ
˵ĵ绰ԳҰְĿǰܰȫǲҪɱ
Ұְ֣

ǱûУ

ûУĸҰѾŵڴˣԼҲûʲôע⣬
͸绰

㣬ڼţϹȥһеȼ˵ĸ
Ѹٻһװֱɽҡ

ŵݣԭ̷Ҳ޾ɵɢţ
һ񿴵һ㡣Ĵ˿ɫ԰׵ɳϣ
ˣǿ¶һ΢Ц漴ֳü

ɩģզһ취ĸڴ߰ο

ľȻӡȻʮֳȣѸٺ
ֻ֪ҪȴҪͺáȻСʱ󣬰
ҪʮɽȻǮһʱа취չô
ֽ𰡣ǼһòôǮ
ȫֻˣܲܰҡ

ĵƨԽԽûеֿƴֵ˵ʮ
ѣȥáɡ

һ·Сĵ㣬һִ绰Ҳ
иӦĸĵͬʱ룺ͦ˵ӿɽ̣һ
ٺúý̽

ܿͻصСʮ򣬵һҪǸǮ
ô죿УһҪۣԷñҪõ𣬿϶
˼ӡظʱһ·Ϸ͸ӣɽҸʱͻȻ
һתվվһѼñĿӣԶ
ɽҡ

ӽѼñƺţͣУаЦȻһȭ
ں԰ŵǵһỹҪʣֵİ˻ȷ
Ծ飬ûֱӰѼñ衣

㡭˭ҪʲôѼñͷʹ˵

˭ġѼñʵ

ߣѼñһ䣺Ȱҷˣһܸϵңͻ
˺Ʊˣ

ܸ˭Ц˼ֱǲУ

ô֪ܸ磿Ѽñȵ˵

Цã֪ǸܸôôԱ
˼䣬ŷѼñڷȴϣؼϢһײ
Ϊɱ֮Ĵˣ˲ٱƹֶΣѼñϼ
ҪѨѼñ˲мֻƤҧôӣ޷
һ˿ʹ࣡

ѽѼñȴҧţ㡭ɱ
ҡɣҡ͡ǡ˵

ΣɾʱѼñġ

ˣ̫ˣҪɣУ˵˵˵Ļ˵
ܸ粻Źң¸ҲŪҵģ

ӡ֪ĿƵһܣֻǾ֣֪Ϊ
Լܹ͸뷨ŷʣϣܡѼñе
ܡַͨʽľ֪ɽԼɳĲ
˽⵽ɽΪԿ£ű¸硹˸
ܵġ

ǷҪܸ绰ȷǰ˾ȳѼ
ñηŵ䣬ųɽɳȥ͸ӣȻɳ
һ˱סֽŵɽŰײؿ
Ȼ˫ĿգӦǻû˺Ʊص֮Уһ
ԲĴžܸ磬绰׼Ҫȥ

æǱһܸǰ˲һֵ
ܸ绹ûѵ£˻ûüӦֻԾŷ
СආţӦȥӿ£ŵ
Եˣ˿գҪǴ绰ȥû˽ӣ˵
˺Ʊˣ

ɽ󣬰سϣͼﱨƽִ绰𺳣
ܸ͸׽ظϡ

ɽʱĸʹﶼѾˣ֪ױ
ȫȳɫѾָ٣ǰɽ³

֣Ұû°ɣûӦĵʵ

ûƤˣӦǱ˰ҩϢһӦþܻ
ķģҰȥڴİ£һͰɽ
￴˯ɽ͸ŵǣĸ״˵ɩӣ
ҹɡ

м˵ллˡˣ㿴Ϊ
Ҳû׼ͣͱǸ˰

̫ˣҪ˵ԵģҲӦȥ׼Ŷԡ
˲ղսʱճϵĳЦ˵

ղûڰɡĸĵİϵ

û£ɳ󣬲Сմ˻ҡ

治ʡģ㰡ղ³ʱҾͽȥһ׻
ϴһȥϴһϴɡˣһԸѹѹ


õģ裡ЦЦимĸ׶ԼĹذתȥ˿
ûע⵽ĸһ˿Цݡ

صʱѾ·׼õˡ֪ǲĸ
Ȱʱָֻ֮ǰɣһк
ղŶȥ·Ҳ֪ϲʣԶ˼ƽʱ
ʮģúܣͶһ㣬ͻõĻر
·ᣬͶ໨Ǯ

㣬ллˡţЩ·˰
ģԷʡԼǰˡ

û£ȣʲô΢ЦĴ

ǣǸ㣬ԡıأ˼·Ĵ

ԡҰҰ跿һһҷ䡭ǵģ
ڲ̫㣬㲻ýҵİɡǴ󷽣ֱ
ȥ

ǺðɡԡңȥϴΪף
Ӧԡԡ

ˮͷֱ£ϴϵĺˮࡣԡů
ʱڵγԱȣȫëſɢȥƣ롣
ͬʱ֮ǰѹֵҲȻգֲֵ̧ͷ

ҡҡͷˮøһЩšˮͼſԼ
ڤ롣׼尾ʱԡȴԼˣ
һɫԡվǶ

㣡ôˣ󾪣æתȥ

ҡͷȥߵ˵

㣬ԼͺáҲ֣æܾ

Ȼ㲻˵Ҳ뵽쵽жգԼ
ΪǼðգ̧ͷ˵˵ǼҵľҲ
ΪҰʲôءѵ㡭

⡭һֻŪò֪룬ȴԸ
˫ָǽ˶ļ米

ýɣҲǸһмĻᣡһ
ԼϴԡȻԡҺŪݣʼ
ļ⣬ؿڲС¹ײԡµѨҲʪ

Ҳûõȥոտסֱ˲ȼ⡹
һֱüӲѣɿĺ棬ֲĴ
ϾֻܾǿĲϼ尾

ƫƫʱָⶥľջ֮ϣشŪһ
飡ͷҲ˷ܵ

㣬ϴԼͺãּæ裬ȴ
ڶ߽Ĵ磺⡭ҲǱޡҲҪ㣬úϴһϴ
أ

⡭㣡̲סΰѹȥ
飬ڴ˿̱Ȼתȥ˳ϵ߲ͨ
Ŀ塣

زȻֻУֱС֮ϣҲһ
ԸУǵشƷݣļΪ֮
ѪԵϵ׵Ĵ̼ҲһĴ߻

ͻȻתŪЩ£ûعͱ¥뻳У
˫ҲǸס룬ŷӦаϲ
ˣ۾ĻӦǣ

ಢãƷԼĿˮŶС˶ͷ
ǵЩԣ˫ֿؼϣ˶񣬴ʵ
㡭ϲ𣿡֪ʧϽҪס

Եû취̫࣬ˣ׵Ľɿлϵ
ϲϲ㣬ϲ㣡ý㣬ܵҡҪˣ

㡭Ҳϲ㣡ɲô
ոոѧģúõθڣԺһֱ׷Լţ
ǽܣ¡Ūòã˵
Ҳ𻰣辶ֱ̽壬ϵͿĨ˻ȵļ
ϣۣô󡭡

㣡ͷһ̲סһ顣

ţǲŪˣ͵һĴͷǰ
ָŻϵĴŪѵԡҺմ۴Щ΢ʹ
Ҳ˸Ĵ̼

ˬ

𡭡Ӳġ۰ôʹˡ

СΪĺˬҲҪ㣡˿
𽥻侫ѹѹſְأķ
֣Ȼ󣬵ͷȴܳѪ֮ѿˣ
ĺ֮УûһģڿĽ׳ͷֻ
ȤһſھͰУ˼ڡ

ѽôŰ

ر𰡡̲ס볢ʼͷͷ
Ū

Ŷ˲̫һҪ㰡

ϲôأ̧ͷ˵

㡭Ӧϲ־ġϲŶ԰

డҶ᲻ȤϲĶһЩĶ
ټĶ᲻ȤˣȻϲǰʴ̼

𣿹Ժ󶼸ԡòã٣
Լȥˣϲ֡ǰѹţڶ
壬˵ͷĦͬʱȨֲð
ǹѾӲءܵܣ֮ǰ
ϣû뵽㾹Ȼ⣡

Уˬ㣡Ҳ֪Ϊʲôϲ㰡ٿһ
㣡δġ̼д񫣡

ߣǰǶ죡ֵһ¡

ý㣬ǰҲ£ٸ¡ԺҶģ
麰ٴΰ§뻳

š±ߺ̰һһġڼ
ǵͬʱҲɣʮָعŪȻԵľΣɹ
̵ҺֱԼУ

öճ𣿡зƵŨ
ʵ

㣬治ܸңδʵ

⡭Ժ˵ɣҲϴ˺ܾأҰˣǵ̫
áûȫܾǷ˳ߡ

ðɡĵ׷һ˿źȴ鲻Խڴ˵ġ
󡹣

˴룬ɽķ䡣ĸζĶһЦɶҲ
˵ɽոѣ֪м֮Ƕ岻
ѣΪ˲ӰԼƻĿչɽǧҪ߱
ԼȡɽڶķڷȻ֤йܡ
һ˶ټͣŸоյһ컮˾š



ӵΨɽĵ绰˵£ȥһ¡
Ҳȥһ裬ɽļû뵽¥ȴ
ˣ鱦ƹ㶼

ƹ㶼Ǵ󸹱һװһ㶣Ц
ѽⲻϵɻǼƷܿʱһ
Ƶɧ˹

ŵζӣһ˳Ψɽүˣ
ִ֪ʲô⣬ͷҲص¥ȥȴû
ĳЦ⣡

Ѹ٣̾ݣ˭֪һţһ͵ζ
Ƕȡ裬𡭡ʲôζڱǰȣ
ζһЩ

ô˰边ȻȫŴӲ˳Ǹ
ϴڲӣʪͷں˵ԣˮڴ
ϣ͸һֳԽĳģֺò
ãκε˿˶ʳָ󶯣

֪ΪɶջĻȴ嶯Ц
裬ɱ˰ļӲܻ䣬ʱ
·

ڼﲻ£⼸Ҷûô·Ҳûѽ
˲ӣͷЦ

ðɡʲôζô󣿡Ȼ
ζ͸ղϵζƣǺйϵɣ

ѽʵһֹƣʱζͻһ
Щ˸ʣСҲ

ԭӡ֪Ҳûٶ룬ת
˵ˣ֮ǰΨɽүȥҲþûȥݷ
ˣһһȥɣ

ԲŶؼʱ̣ÿҶҪʱ
߲أ

ûû£ר£һ˹ȥͺˡ
˵

Ǹ治̫㣬ޣмҪ˵

ʲô°

ҴǱ߰˰æһЩ䣬Щ½½͵
ЩбչҪһԿס͵

ðǾ鷳ˣĶڱǣûմ
飬û뵽æимȫûκλɾͰԿ׽
ȹүǱȥˣƶô࣬ҲҪȥŪóԵģ
ĵĶ

İɣ⼸ԵĿɺأԿպã͸
¶һ˿ģŪһ㱡գգۣܾЩԾ
Ȼֻ뿪ȥΨɽ

ŵΨɽϰ飬۷һ߶
ôôöǡʵ֪ΨɽڵĶʧˣ
رįԷǳϲС档˴
æͷӦҪû£ͳ

õ϶ĻشοЦԷҲ

磿룬ӦָФɣȻֻ϶ݽӴһΣ
֪ŮһĪϤС

Ÿɶȥ鷿ɣҼŪǿأ

鷿Ψɽ˵չʾǿɵġڡÿƥ
ΩΩФ̬죬ϵÿһ˿ëɼ˵
еľƷڡ֮⣬һԻżñ߽ϵɵ
Ǳ߽ϣÿһҲס

̫Ưˣ̾

׼͵۵޹ȥȫ㡣
Ψɽ˵

󣬽ŵ˵ôأ

ⱾĶǵ˵˵ġΨɽҪ
Ʒģ˼ΣҲٺ˼ؾΨɽĺ⡣

Ψɽ¶ʮߺǸжڣǱй
ᣬȤĻԺһȥ

ȥĻӰʲôɣ˵ѧУżٰȥ
Щ˼

Ǻǣû£ҴһȥҪûµĻҲţѧУ
£ɸˣҲôڷܺѧ

û뵽Լϵ׶ˣɺյǾɡ

ϳԷФҲˣһͷ㷢̳һԲ٣йŵŮζ
ǳԼ磬ûװһɫȹһС磬
ʮֿ⣬һ˫ᱡɫ˿ཫФһ˫а۵Ȱ
ʵʵģǷʴԲβҲȹӸŵýҲס͵͵
ʿˮ

ҲѽФǰǰ΢Ц¡ͬĳͬ
һ㶣ҡҡͷ

ǰļӦҲ˵ֻǷӡˣ
ˡǾͻϣФ簵˼ƽˮ

ФִϤУȻȻĺ˺ܶҳ̣֮
󻹸Ψɽ˸ףФҲˡɽܡ

ֽҹɫ֮ʱФһͬ߳Ψɽҡһ·
ģǰദĸоţФᵽ£
Ҷټء

Ҹղȥݼһ棬ŪԼĶȽٳ
߶

Ȼʱ㲻ԣϱʱӦǻȥˣ
һȻǰô࣡е׷ʲôֻǴԽĺЧӦ
ѵС˵Ҷ𣿡ФĶ˼֮
С

Ф㣬㻹𣿡ФĬɻʵ

û¡ǸФ絣ǵĿʵڿңʲ
ôо

ʲô˼ФˣȻҲúФ֮Щ
㺣Ҳֱӱ˰ɣ

û˼ͰѶҵĸо

о룬˵оУů

𡭡ǾͺáФЦŻӦ

Ф㣬ôˣͻȻ

ûʲôȷһЩ¡úϢɣȥɲء
˻󣬱ظҡ



תۼ͵ȥ۵ӣΨɽ˳˽ӻڣ
еǰӭӣõϰӲʢķԸԳ߹Ĳס޽
ˣصذǰ˾Ƶ궥׼䡣

ڶһ磬ھУΨɽ鱦ˣǱ
ϯʦλȻеҲմ˹⣬һͬ
ڲͨߺŹ䡣

ûãμҲ½˵
ῪĻˣʦû´Ҳûл򵥽˹󣬾ġ

ΨɽƷһ̨̨̾µɧϾຣ֪
ղؼҶǱΨɽģָ֪ÿһ
Ψɽļֵױʱе˸Ƿ

˷ľ֮£ĳɽ۸ߵľˣڰϣ
ҵۺ񣬴˿Ҳէ࣬Ҳ̫ԸǮˣ

Ȼ𾪵黹ںͷᵽ磬ΨɽѹƷ
ڡٴȫ߳ļ۾Ѿﵽһڰǧ
ɽǿ۽磬ԭƷ̶ֳȣԼ
ҵҪĲС

ͷϷôȥˣʣµʱͨЩ
һЩǵΡ¿㣬һ׷ĻᡣΨɽЩ
⣬Ф˵Ф㣬Ҫզ뿪ɣһЩͷϷˣʣ
ĶһЩƷҲաҿɵ͸趼еˡ

æһɣаСʱͽˣǰ뿪Щò
Ψɽ˵

˵׼һҪĶأȵȵȰɡФһЦ

ΨɽФ綼ˣҲȤĿʦһ
һǵƷ

ҪģССһΣһöʽָ
öָãС㽫ȫ׸ϣ̡ʦܵ

ţֺϤɻ

ڿ޵һ찡ζкö˿Ф
һԽ͵ܾ֡ϤԴŵ
£ľ뵽˳ŮţҲΪϤ
У

ʱĻͶӰ˽ָȫò͵ĵһöָĿ
ʽȻͳ͸ŵĶһģһţţѵ֮ʲô
ϵŬ䣬ȴֻ棬һʱֲ嵽ĸʱӵ
öָ

˼ŵĳöָûþʹһԪ
ʮԪ̧ͷöָ˵Ф㣬ܲμӾ𣿡

Ȼˣڿ̣㶫ӦС˼ɡ

˵ͷǰľİť



еĳ칫ڣٶЦŵľ÷̱Թ÷̣
ҽһ£ΪʲôҾСŵĽָ

÷̽źɫװȹֻڵϥϷĴ˿·
ջĹһ˫ɫ߸¶ɢȵŮϢ
˭벻ʺȹ֮»ڲһ׳

÷̵˵٣СѾм֮ˣֺαں
ָ

ߣΪҲ֪СڶֻӦ£ָ
СϲΣ϶᲻ãҪõľҪָ£
Цĺ

÷üָǸⶣһҪϣ
֪ôʲô壬ҲԲΥ˵÷ɫ
˵٣㻹֣ҿ㱣ֻ֤Сŵ
òָͷ

⣡Ц쾪ѹȷԼܹŵȫص
ˣҪǵܿŵĻᶼûУν²ò
ͷЦ侲ðɡ÷̣ҳ嶯ˡ

Ц÷͸ӳԣ٣ú÷̻㰲
ģ˵ҪǰҸСæҾСŽһСʱ
ҩ۸ۡ

ҪʲôֻҪģ÷˵ܺȣЦ
˾

ǣ㵱ȻһָĽ鷳ٰһ鵽ĸ
ĵˡ

ΥģҰҲûȨЦΪѵ

𡭡ǿСŽҪæһӣ֪ʲôʱп
÷ĵĸЦѹ

ãðɣҰʣǧҪܣЦŵ
ɫСͷսʤͷ˳ȥ

лл١Ҿ͵Ϣˡ÷¶˵



û˾ۣ˳ʮļ۸ŵĽָ
õָϽ鿴һΨɽѾǷˣֻȻص
Ƶ꣬ٺúĥ

ΨɽڻطФȻ¸߰ǰľ
һŮģӣҪȥ֡

СԶߣФȻ
ۣЦ˵

ҲãǾߡФദ죬ֻФ
ԸУŮ̬ʵѵһټϴʱФ˰Լ
ֱۣ̲סԳҪܡɡжá

˳µһ¥ҪţһŮӭã
ɡ

ǰʲô𣿡ͷʵ

СľˣС÷Сϣܵһġ÷


ģ⡭ɻФ磬ѯ

ˣФ簵ɻŻˣôǸǰһФ
˸ۣ˵һȥ

˸÷һֻһŮӴī
֣ԼһķǴˡ

С㣬Ұˡ÷̴кԾվ


áժ¿ֺī¶һ续еľգ
һ˫ˮĴ۾ü쳤ë֮£ʱŵ磬
˰ˮ촽ƺڲջַ˵ȺŮԵ
ҵЩͬͻã
һ¥ֲܷôķ˿ŮĴţ
Ҳǰһ

˶ʵãСΪˡ뵽¾
ǸոµĽָˣӦǱܵİôָ֪˭ϣ

΢΢һЦĿ˵ȸǸ
ͨѹϵ鵽ҵĽָᣬҲѽָû
ȥֻΪָ˵̫Ҫˣϣȷõָ˭

ŶԭСڿˣû𣿡Ż
ֿҲͷ

ţȻ⣡ֻҪţҾͷˡ۲ת
˵

ͻŪĲ֪룬תʣȻָ
СҪΪҪأ

ΪټǸˡֹ˵
ѽָó뿴ִ֪ϲء

ҿóöʵ޻ĽָָףָȦ
Сȥָֻܻϡ

˭֪ȥһ˲䣬һŤ궯ǻǰԭ
Ѥҫ۵ű޹⣬һվŵľ÷ȴˣǻ
˵ȼѪҺԭʼ޲һͷ÷͹˿
еζ

㻹ǲǴĲФ翴㶣еʵ

ңһá񣬰ֵĳ嶯ǿѹȥ

÷̿Ͻָ˿˵С㣬ȥ
ûйУѳ׼á

÷ʱ뿪аԻЩ˹ڽָ
ǰ¡

Фô˻ᣬĵŴ̸Сţôˣ
ǽñȽԶûϢء

Ф㣬һֱܺءֻǵ˺þúþãۡ
Ŵظ

Ȼضָˣôֱŵݺأ
Ͼܺȷϵ˰

ΪŶ£һŻظܿ
ܺѽһ뱣һ档

𣿡ФܾЩû˵꣬ķѯʣ
ˣСôˣ

˵÷̣ͻˣΪǷȽȤҾͻˡ

Ф绹䣬÷̾ѾС㣬Ѿ׼ã
ܾˣٴˡ

ðɡҵĽָͰรڣ΢Цĵ˱
ī֣÷̴Ҵȥ

Ф翴÷ȥıӰ˵ĹͷȻĶ
˵Ǹָȡ㿴ɡ

ФҲָȤͼѽָȡɽָȴ
ָϣףǽָ̫ˣһ¡͵
Ծĵ˰ΪڰѽָȡָƤ˲䣬ָ
ҴʹһȦ˺ĵӡǣʹ֮У
ղŵа˲ȥ

Ǻǡָ˵ƫСˡѽָݸФ硣

Фϸ۴ĸǶȿⶼֻһͨʽָ
ǰĲ޲𣬾ָȦ̵ġֶϡɼФԼ
˴ҲûеκеǾ޷ɢФ룺
Ĺе࣬СΪãǶ˵öָС̫
ʺ㣬ͱ˰ɡ

ǺǣҲãղȡʱʹˣȰպãȥ
ҸӺúñܡ

ţǿ߰ɣӶˣФѽָʱ£
ָֻŮ̬ȥ仪ƳϵҹС



ͬһʱ̣ŵĹڡ

ӣ˾ͷǰɣ÷˦־һƣ
Ǿϡ

ҡʦѾ˵ģϽָ˰
һ·ϵȷڵĵ̣һ÷̴ƣ
̲ס˷

СţԽԽ̬˰ģǳСӡҾ

ʦȱˣСšСűܣʦҡ
󣬽Ŀ÷̣¼ղź̸ʱĸ߹
Ȼ޴棡

ûַɧˣɲУҴӦЦ죬Һú
÷ֺ

ءôСţҪʦŪ¶ʧ顣

軹ּۻۣи˸þͲˣ

ǡû÷ŪСţϣ÷ȽϺã
ƺڻζ÷̴ĿС

ߣҿȥ·ĥˣ÷̲ͷĴߴٵ

ðɡŲԸȥһ˼ɫȤ
·ֻм򵥵ĺɫ˿ϸ̵ͦ˫ͳܲϣطǺɫϸ
խŵһԱúԲθյýģ
ںͳܲϷһ֮кȫоͱ
һ㣡

ſžеԼﻹаǵķɣǸļŮ
̾˿ҪȥǸЦء
᲻ڵСءأΪʲôῪ˿ڸ
ءҵĺýǡǵ׻ôŽ뿪
ģԭ̶Ĳֱٴλѡ

Сţ׼û÷ڸߴٵ

ţʦϳʰ飬ȥЩ¡

ţӣ˲ܸH֮⣬Ҫ󶼲׼װ
ʶķӡߣһοǵɧһµҩ˵ϡ


ϣ

ô࣬һ͵ˬɣ÷̳ҽһ۵С
˽ȥ

ֻķֻĵɫ΢⣬ϡɼǽϹ˸
̾ߣƤޡ֡еȵһӦȫһ
ŸľľһԲһ˿ҵЦ졣

÷ǰк˼䣬ƽȻءһ
ţ

Ц쿴˴ţ̴ӴϱĵһͬĻп
ߣ˷ܲ˵ССţ׸𣿡

űԺӦȻӰԺð˳
ءΪʲôءҲء
һЦͦŵļ̲ͣסʿˮ²Ŀ
ʦҪҷӡҲû취šǱƵġ
£ŲΪԼ⣬Цǰǣ

ЦƷŮ˫Ҳβסͷ͵˿ݣò
ſе࣡ŵֲϽͣͷᡭ
Сǵ㰡ȻŪҡŰҪˡа
ʦֻҷӣûһӦ

Ŵ㵱ľͷӦЦʱȻͷЦһ󣡡
ʹźҲסЦ


Űˬı仵ˣܲˡ
һȻᣬǼءšҪô
ȥСǲˡ֮Уʼ˱Ц
Һ

˲֪˶ãЦֹͣǣ
ͷɨ˵Ŀˮ

ԭ÷ҩļϣԽʹԽ˰ţǮû׻
ЦЦǺ˵ӣңˬ˽а
Űۣ

ǸСţһ򡣡Ц£ͳ컨ֱֱ
ͦš

鷺ģЦĹͷ˿˿ҺڴߣſС
ھͺȥšϴεĻҪšŪۣ
ڳճҺȥ

ŶˬСţС̫ˬˣЦ˫źԣĿ
СĿڻпСŰԲ𣬽ûܰĵ
ָҪ÷ֹңҿ϶ѽָ

ЦĻĵ׷һָѽ
ڸʲôһһܻص𡭡

ףСôˡҪӵЦͷ
ͷУǱ˿ֱӼŽ۵
֮ϣ

ѽۡˬŶŰСҪˬˣ˫鴫
ǿҴ̼ٴΰžԨ˫۷ףС͵һ
ˮ˿˲ʪ͸ǴﵽһС߳

ҪƮˡҪأԲС
ʵ̲סˣԲ𡭡Сź볢ͣ

Ƿвһڱӿȫûͷ
Цһ·£۴ҲŪһڰѹͷ
ýľƷζһ㣡˼أˬЦȫ
ֻץӲţȴԲ㣬𼦰ͣȵЦѵ

ζҲŨ̵ġúóԡŰһߵ
غܽ£֡࣡һųˬЦǹ

СŪ̫ˣСܾôˣСţ
ЦĵĽſԼϣ£
޳׾ȽԼȵиЦû뵽ŵ֮Ȼ
ʪһƬ

ôʪ˰ϧH㡭СţԳԡ
ЦϴεĽѵؽ÷̵ǿŲ룬Ⲣ
ܺŵˮ֮ǰУųʹ˽
ҡҵƨɣԼȼ⼷ѹĦЦı

ŰĺۺŪúǿƵ
û뵽ôŪȥǿˡ
ĿǰЦ죬ᷳݴ˿̿ȴջ

ţСϲЦڳһֻ֣
УȻһһĻŵƨɣ

۰ˡСҪˡŰ
Ҫ˰βʹ裬ǰ˺ѸУŤһɱ
̬ãЦƨɵĽ࣬ð۵ȥӭЦ
İƣ׷ǸߵĿ֣һٴδﵽ

ЦĻΣʱţʵĿ
ЦĪеˣҲ᲻һ˿ḧЦ
ӣһЦʵ촽Цգ

ҪֵСšúǿˣ֮ǰ˼
ǳȫɢ˿ŵУֻǰЦ죡𱻴ú
ƨɣͦʪһЦСùͷȷžߴž
ߴһһһĳŮǿӣ

۰ţЦһڣͱŵǸסһ
أȻСﵷŪЦֿ˻
ŵͷҲҵĻӦ˵Ϸʮӣڣ
ӭθ߳ЦҲǽʵȷ֮䣬

Ƭ֮Цعλѽʱ
쵽ˡЦһֱΪǳ÷̵ҩҩЧʱ
͸Ͻ£·ȥ

һ˱ڴϣ̶һСʱǰйָ
˼ҲӿͷĬĬ̾ʲôʱ
СŰ



ФܿλھǱߵСԽ֣ܹϰټС
꣬ĺ˷ʳ˳ʱǼꤣһ·ȥν
Ǵ󱥿ڸФֵĹУһ˵ζѵ
һҸСŮ˵ģ

ʳáɫ飬ȻҲСָһɫ
˵Ф㣬㿴ҵôǰϵ꣬ţһҪҪ
ȥһԣ

ѽФڻǼ޼漦״̬˵ɶӦǣФ
ͻȻһͣüͷǰһˡ

Ф㣬ôˣ

ĵˣһ£ФͻȻ

ǸҲФ磬һ£漴ν˹޼ɵ
´Ф磬ȻЩŵ˵磬㣿

κФ絭Ĵ̫

ûФǰѣκϱӣФ
Сſ˷ҥڻǰһФˣۼźڣ
żФ޳ܵΪˣֻɽְʱ򣬱
ֶŵ֮ҲҴФ⡣Ǽ˰꣬κҲФ
ĵ׵һˣһٴμ棬ФѾõֱ֮ٴ


磬û뵽ﻹ㡣κǰФɫ
ôˡ

κ㻹ǽФɣ磬ҾñŤФ޸
˵

Ǻǣû취˼ǰϰˡκ΢ЦФ硭
û˰ɡ

ûκһҪѣûµĻˡФ
֣˵Ҳеˡ

ѣ㡭κע⵽Фվŵ

⣬ɵҲФҪʲôФǰ˵
أ֣ɲʲô˶ܽеġ

Ŷκλߵһ࣬
˼һʱûĿڣôƺ

Ĵ

ĸ߾Ͱκ׼ǳ̽ʵ

ɽ̴ѧˣ˸ͷѧҲһְҵĻ
ɽ󡸸߾͡

ޣԭУѰǺФǽˮ¥̨ȵ¡κ
Ҳһ˿ĿתФϣЦФ磬۵ж绰
ٺţԺǿԳϵ

ҿûҪϵ˰ɣߣФ粻ͷ˵ǣ
֣תҪȥ

Ф磬һ¡κл˵û뵽⵽ݺݵһۣԭ
ȵĻҲ˻ȥֻܴĿ뿪ɿФǻıӰ
κԷģһҪﳼԼĿ£

£ФҲûɶθڳԶˣһ߻ؾƵꡣ

Ф㣬Ǹκʲôˣһ·֮ʵ

ҴѧʱѡФԭΪ˰꣬һ
ټκʱԼܹ̹Ȼ֮û뵽˷Ų

һǲ۸Фˣ߷ߵ˵

ФκԼԼһڻ춪
ۡΪЦ¸ϸϸ˵˳

κǸ࣡Ф㣬˲ֵޣۣ
οФ㣬˰裬СɵܵܣԺ󶼻Խ
Խõģ

ʵͨˡȷûҪΪѹ˵ˣ
ɵܵܣԺ󶼻ᱣĶ԰ɣ

ǵȻû˿˺㣡ҵĸɽ㣡˵ͷ˵

áФˮĿȻȻĿ
ļͷФϵ㣬ԳФ§һ§
˾һֱŻص˾Ƶ궥׼⡣

ɫ硭ܲҷ㣿Ф罿ߵʵ

ţФ㡣Ҳ鵽Ũʱ̵ͷӦ

һӣʯһ§һĽű˴˵
ҺФһ˵嶯Ҫң



æʱɽҲûţ־ξӪĻʽߣ
ĸŮǰȥ顣ûطʱ䣬һ
ӵ־ε룬ϳĸ־θİµϡ

⳵ǣĸŰµϣһֵʡ

裬־ĳĴ

Ŷ־ζ㻹ǺðһҪúϧУ
ĸڸ

ţ裬֪ģζ־δԼĸֿ֣Ҳ
ⱲҪú־ߡ

ĸŮڳ־εĻ⣬һ˼䡣˼
ͯһæЦӭ򿪳šʮȻİѳԿ
ͯһųĸߣûһӭСǰ
˵Źȥ

һ·ϣǿķԱ޲פͷ
ȥ֮󣬲ŲŲ뿪٣ڣ񱾾
Ӧܵ˶Դĸȴûƣ͵͵ڳԱʵ
Ǻܹ

裬ǿ־εķϣŶģ־ôҲ
С쵼أ

ԭĸ˵ͷж־εֶһ֣

ûãĸŮ˾ӭС־¿ģӣУֻ
־δһĦʦĹҴææĸӭӣ˰̣
ʵڲ˼ղһֱæûܳȥ

Ǻǣû£ҲҪǸ֮ǰһֱûĸЦ

Ǹ־ϡ־ΣôһԵĳѡ
˳˵

˵е㲻˼쿪ҵ˺öˣʦе㲻̫ã
ҲҪ󡭡־ιͷȻ˵һ
Ұﰢ̷һ°ɡ

ţ˼ǡԭΪ־λΪԼӣУ뵽
Լĸ

һֱ֧һмҺú
һ°ɣ־ֿ˵

Ҳء裬һ־ˡҲδ
룬Ҳ˳־εİš

ѽЩǡ־ΣֻҪһ
ͺˣɴûҪʲô𰡣ĸ΢Ц˵

̣ҪҪһ£ұһ£־βɷ˵
ľкȥ׼䣺ѣ֣֣ͣ׼ãϾ͹ȥ
һרҵļʦ㣬֤źģ

ţõģллüĿ飬ڡлл֮ÿ˵
Ϲ֡

ĸ־澢Ҳپܾ͸־Ρ
ˣ֣ɣз䡣ĸ־νˣ֣һˣ֣
л·ȴʦĵ

ߣϹ֪ڴʲô⡭ھǰ
ȥ·ֻһѩ׷ľĵȸմԽʱһ
϶˵ԽԽأšϹ
뱻桭ะĿžеԼ־
ҹҹϸ裬̲סǰԴã

Ȼƣһʵã
Ǹ֣ļʦڷȥ𣿡

ȡһᣡ˼ѸٻÿɵİĦԡ
ϣſڵˣɣ

˭룬ȴ־εϸࡪȨΣ

ףȨΣô㣿ʶ˰¶أ


ٷˣҾǰ೤˰ŸļʦȨ΢Ц

ļʦ㲻ǡӦûѧУ𣿡

٣ܺٷǱȰֻӾͲǶϣڰ೤
бҵͿʼ޹Ϊ˲೤ˣ
ҿרȥѧĦģﻹаĦʦ֤飬Ȩ
ЯСóһ֤ڳǰ

⡭ðɡ״Էģʣҽô

ٷſžͺãȨμ
ſڰĦϣųǰ͹µΣʿˮ룺
ģƨҪϴŮˣھͰˣȨ
һǿѹȥϿʼʩչרҵĦΪ


ٷˣȻ𣿡Ȩʵ

šţʣû뵽Ȩ㻹һ֡ڰȨεİĦַ֮
£𽥷н䱸滺ı˫

ٷˣȨΰһ˫ְ˳
ϣȻԡۣȴѣҲ벻ȫУŮ񾹻
֣뵽˴̲ס

ţ΢е󡣡üȴȻ΢գδ
κ

ȨμûԼڿͣ˿͵ٷˣ
һشҪһܰȻЩۣ۹ˡ
˵ּץ

ţ𣿡ŶۣȷЩ
ʼȥƷζȨ˵ġ

ٷˣͺúܺˣҵļһģȨμ
ȫɣʼ͵͵ѰĦĵ鼼ɸʹ˳
ٺ١ַϴؽ̵ģַŮ˶
ˮֱͲ֪ٷ˵ܲܿסˣ

ȻðȨָȺǿħһ㣬Ȼȫû
ԼвλؿڼСȴϲ飡ԡۣ
ܰȨôֻ࣬ǸѥɦóԾļн˫Ť


û뵽ⰴĦôŪЩУ
ǰˡšɺһ㡭ô죿ˬ
Ħ֮泱죬𣬿ɰӣֻӲŲðȨη֡

ȻһжûӹȨֵ۾ãһͣ
˵ٷˣǾͰĦ־ǣӣУΪŮרص
̴㾫ͣڡƤĹЧԣٷȥ
ԡۣҸоͰĦ

˼Ҫѹˡɵ

ٷˣԡۿû취þͰĦϾͻճԡϣҾ
¶Ħ͸Զѹ˽еġ֮
ٷͷİɣ·ſţʣµĽҾͺáȨʮ
רҵĽ͵

ðɣȻعͷȥòȫȣԡ
£ֻȱһɶѣڰȨθ˸̨ףȻ˳ˮۣ
Ȩתȥ󣬾ѸٰѰµԡӵһߣſشϡ

ǸתˡԴɬ˵

Ȩλͷһֱε۵ĸоŮеۻ
ƣ˿⻬ͦ޳ȣԶԶ
ŮеģֱǼ崿Ըһޣ

ʹȨŮˣ˾ҲӿӲĳ
İʿˮŬ˵ٷˡңھͰ
ĦȨε˼ξĦụ̂Ȼһڳ
׵

ะͻĴһ̣Ī֮


ɣᣬȷϾȨһרҵ
ģʵ룺ٺ٣Ǹߴȵ̴㾫ͣЧǿ
ȷȥ׼㷢ˣ

Ȼûһᣬ;ụ̂գ
һȨμ״ҲͲŲְѹ
⻬Ͼıһóھưɱİ
龰̲ס٣ѨҲڳ˿˿ˮ

ŪҺ֡Ȱ˫ü΢

ٺ٣ٷˣɾͺãиءȨοų
ұľ͹˵

ʲôģѽûȳӦȨε˫ָ
ץֻ࣬һȫҲ
ȨθǵôߣΣĴָ޵ڽ
ĻػȨΡѽô
ζ˵ƨѰȨεŪھͺͰĦĴЧ
֮£ֿܸգǵðȨμѣϸǷ

ٷˣҶ೤˽ˣǿǹһҪȫ׷
ġȨдʵ˵ָʼһַȪۡ

ϹϹŵģŰһ־
Σ˳кȻһĸ׺־Ǳ߲Ҳ
ַɣĸ׻᲻־εİĦ֮£
ķ͸ӿڷ䣬ȴȵĿԼôҲŵ޴⣡

ֻһׯŵĸ״˿־εĻУͬ
Ůһ§־ΣƾŪԼѨδ
ĸû취ĸ׻Լɽһǰҵķʹ
óܰ˲ͽһնʧ䣡ѳ
ãԨ

衭ôΪʲô־ΡѵҲ˵
ΪңδˮԼô棬˶ĵ
ǵůĿɽȻһֱݵĳ嶯̷𣬴ĸ뿪


ǣȴ׷ȨָĿ֣

ҪҪŪˣȥСͣ°
΢µǣûڰȨεİ֮С

ٷˣѵŪĲɲа೤˽һҪ
СٷˣŬŬһȨԹԵ˵ţ
ָָ̽˻֮ĶޢǰŲ

ѽСְ
ֳڿ֮Уоһɹ
ճĶҺ룬ϵɵĿնóеһ
Ťĳʵ

ӡۣȥ롭Щĵ
԰ΪʲôҪȥ롭ңҶӦϹһ
ֻҪҿоͺáŰһŰȨεָ飬
һ˿һΣû־εǳԼ
˾򣡴ʱгģȻһļᶨ

ٿڷʱľǴвͬ衭Ҳܿİɡ
԰Ҳ׷ֵɡ裬ĺͺ
һ𡭡úõһаɡǺ־Ϲһ𡭡
ô̼Ҫˣ뵽ĸһ־Σ
ѳ

ٷˣˮöడҷĻ𣿡Ȩ
ָȫûǰɬĵĻعͷ˵


١ٷˣ˾ͺãǷּȨα
һף༱˼£˴ϵˮϽ˵ٷ
ˣһ񡭡

УҾòˡֻϽܵڷ䣬
ߵս֡

ţ೤˻ԸңҪٷذĦ

أҾû´ΰɡ

ٷˣȱ𼱣ǵСɣٺ٣Ƕӿ
Ȩ¶˵

ߣҺŮȣͷǸС֮
ˬ

ŮǺٷһٰɽѧŶȲ˵
һҰHˬˣڵ˷صؾȻҺͰ೤˹ͨˣ
೤˵һҪҰŪһŪ

ԭϹҲ𡭡ߣϹȻϲִز
ŪһŪѵǸСȥɣĶֱ
ü˵аɣ㾡졣

٣ǻٷת

ת𣿡ʱѾȫſĵŤת壬һ
԰͸ľ黷ǰۺɫͷͦڰȨǰ

ٷˡ̫ԸˣȨӲѾõ
˷ܵıĵĿϻܿ۷ڳճҺҾ͵
ˣȨβٶ˵ѿһѣ¶һ͵ļ͡

ô£ü־εĸѵ·ϣ

ٷˣ֪СǵطҪĦ˫
飬ӶŮԺɶɷڣﵽڶ⡢ȶķЧַ
ȳİĦҪЧö࣬ҩиá

룬ⲻҪ齻

Ҳǰ೤˶һҪٷɵķ񣡡Ȩ˵
ֿһ

־ζġߡ϶ǻϹ⡭
ˣѶ԰ȨνһЦջ㡭
ɣ

ŶҡȨαΪŤһᣬû
룬һҴҵĿڳظ֮䣬͵
۵ļͷڳ֮䣡ڹͷһ̣Ȩξ
侫嶯

ǼƷססɲܾôˣȨΰ
˫ȥǶ顣

˭֪ãѰȨεļͽ䣡

۰ٷˡˬٷˣˬ

Ȩεĳޣǵ⣡Ծļѹ˫飬ĦŰȨ
ļͣǰŨϢ

ȨΡŪ𡭡

ٷˣ̫Ʒˡֲð೤ô
ϲ

ʵϱֻУֱ԰ľ޸Լû齻
ⱲӾ־εŪȻ͵ˣֱԸȨⲻС
´࣡ŰȨˬı飬еһǰδеţ
ĴŪԼ˫飬Ȼ¼ʵǡСȽˬ
Ƚˬ

Ȼٷ˱ȽˬСȻȽϴ󣬿ûٷ˵ͦ
Ҳٷˡûٷôۡ

ߣ㻹˵Ӵֱ̣Լ
˫һֻΪȡ˶ڣ

ٷˡСҪͶˣҪܲˣٷˣ
ϰɣԵġԵľҺԷؿǴ󲹣

ǾɣŨŨľ䵽ҡҵϡɣ
ӣҪľҺŰе˫ͻȻ
ζ籡֮˲һƬŨ
һ̼Դ󷢣

˺öడɱ˷ˡָѾҺ
Ϳϣԭʥ˫ң

ԣٷˣþҺһᣬز֮Ч
áȨļң˵

ȨαԼǵûһ˿񣬷ɾ͸
ЦȨΣȺúϢɣʰһȥ־ˡ

ȳ׵ŷָڷȥæϵǰ̨
־κĸ˵Ц

裬ôô죿Ѿû֮ǰʧУкʮ
Ȼ

˰Һ־ҲǸճĸЦŴϷ
ԲҺ죬Ȼ־ദĺܿġ

ҺͰĽĽ¡Ǳ߻𣬷𣿡
־ʵҡȻˣ˸ۣÿ
һ䡸Ϲ

ٺ٣̺Ƕͺạ̃ʵڲ˼
пͻҪӴ

־ȥæɣҺȻȥˣ

õģԺҪĻǰԤԼ£һԷ񣡡־գ
գۣĸﾹȻɫһ졣ҲƣЦӯӯĺ־θ
𣺡æ˸ҷϢŶ

ϢѾˣпտһ£ٺ١־һЦĸŮ
ǰܺæȥˡ

Ƶóֻ־εϢֻĻдŵ
룬ҼҰҪº̸



۾Ƶĸ߲׼Ѿ˺һᡣ

Ф㣡ФڴϷţֵǣ
ɫǰȴ޶ԣ֣żФ磬Խ
ԽûӦ

Ф㡭ҡҺ񡭡˰죬Բɫ

ǲǶԽӲ

ǵġҺϲФ㣬ܽ״̬áæ͵

Ф΢΢һ̾ͷһ£˵
ûµģҪ֪ҵĸ飬ӲΪϲ


ԲФ㣬Ҳ֪Ϊʲô˵

Ž㣬ûµģš۾ȫɡ


Ф翴ԹԵ֮˼£˵ǰҲδ˵
Ļһ£ҡղǸκºݺH
ɣ

һ⻰ԺֳФκȽŵĻ棡˲
̧ͷһʹ˺üȦֱӰѿӳһС

ΪʲôФ㣬ҡԼķӦŪˣ֪
˵ʲôá

ȱ𼱣˵ûµģⶼФ簲
ϸһ£ǲǿԼİŮ˺ͱһ
ͻر˷ܣ

ҡҡϣ뵽͵ϺӨʱ˷ܣ
ֲòФ˵

ΣФһЦο㶼ģҲ
ǧҪⶼġ

ФжůĿ֮£ķһСк
ͷ૵Ф㡭ҾȻءѵһ̬Ф
㣬᲻ῴң

ᰡֻһѣͨʩŰŰл
ԿһֻǴİŮ˺ͱлÿС

ҲǸ̬ôЦ

䲻ֻ̬׶ı׼ȻദҸ
Ҫġʲô񱣬ֻҪãܹŮ˫ܣǾû
⡣Ф

𣿿ĸŮܽģ

İţˣǳǣһ
ú㡢ģФ˵£ͻȻףн
ҲԸһֱ㣡ж̬Ҷһ𣡡

Ф㣡ҡҲ֪˵ʲôΪжФ
СФ綬̫ĺ㣬Ĳڵ
ԼФ㣬ҽôȽϺã

ʵҲܼ򵥡Ĺϣñ񱣬
ҪľŮ˫Ĺͨ˫Σɹʶܷſȥ
ȥñĿУ˵أҪ˫Ĺǣ˽˫ĵߣ
ȻˣܶҪʵв֪ʲô⣬ԼӦ
ԡФӴԽǰѾоñޣ񽲽Ǻ
ղҽ룬Ҳʵһ֡ٱ۾ȥ룬
κҾڴȡФǣ¡

ţФ㣡Ф˵ʼ룬ȻһϤ
ǿĳ嶯ӿ˵ͰФѹ£ƿФȹӣ
ֱӰѹͷʪȵɫ˿ڿϣ

ǹոڿФ£ƣ

Ф㣬ƺǲ̫Сѹ˵

𼱣⡭ֻǴ̼ˣʵϾвࡣ
Ф֪ɫǰˣڵȻá

Ф˼ǣ

ɡһȥطһФһ
ת⡣

Ф㣬ѵȥκ

ʲôأ룬ѵұǸ۸
ңκϵʽûУôФЩ˵˵

ҲãФ㡣˼ĵǸʣǵȥģ

ܡȻ·ղŶŪʪءФһ
ȥ·ʵľǰһֱδҴġκ
Լ˷ܣ

ʮӺ󣬴ϵФٴγǰʱФȥһ
װ磬һĵţȿ㣡¶ķڿ
Եըѻۣһ˫Ȱϣһ߹ɵ޳Сȣ
Ϻɫ߸Ըģһɫ֯ǡ
ô̻¶磬շǶͦ룡

ؼǣФѵһԲٷͣ㷢ɢԡƷ˿ߣ
ɫӰõջ촽Ф翴һǻɧ
㣬ʵԺǸ֪Ůϵһ飡

ôϲ𣿡ФԽߵʵȻԼ̫ϰ
װ硣

ϲϲȻФϤԱФ޵ˣ
ֻһſˮ

ҲûԹϲͺáФߣ
һڣ˵Ž𣿡

ţҶŽ㡣

֮ͶһֻҪ㰴ȥһ㱣֤
۷磡

ʲô򣿡ʵ

ФһЦ˵ܼ򵥣һ㡺͵
̱ڵأܷʲôǰ㡺
ֱһСʱָܻж

Ϊ𡭡ô̱ڵأֲ
⡣

ȡ֮֮ڸ̫෴ã֮Ͱ˵ȥ
ɡ

ðɣҼˣڳȥġ

𼱣ϰϰФͻȻ

ŶŷӦϽ̱ڴϣװһ

ɡӦЩǻҪϰΡФЦŰ
ӴͻȻӦ£ԭȻ࣬
֮Фͻ˼ΣҲԼߣӦԵ޷졣

Ф㣬㿴У

ͲˣǳɣФ˵ܵ
¥һ·Ľʺ޵Ŀ⡣߳ƵţФ
ʿʦưɣ

Ф㣬ưɡܾϳʡ

ǺǡǰȥǣФһЦٶ˵
ûӣ˾͵ִĿĵء

һɡФ簴ռ䣬ҵǰ
һ£ֵ˼ƿȽзԱ򿪡

Ф㣬㻹һ氡Ϊִưɵء
ȺФƿФһڣЦһưɣ
Ϊ㣡

ФûнǰǱưģδ룬
ֻΪΪ˸۷𣬱㲻˼˵٣ллФˡ

лʲôֻҪΪ㣬ʲôԸФֺƿ
Ȼһ񿴵ʲôϽˣ֮ǰӦ
һᱣýĶ԰ɣ

ţһФܵκ˺䣬֮;ͳ
ˣ

ٺ٣Ůһ˺Ⱦƶį͸һɣһ
ʮĳС˹һƨФһߣֱӰ
ˡ

šǰһʱոպáФ簵㣬Ͷ
ȥĿ⡣

մӦФأܱСû˵۾
ڽѾˣ˭һˣ

Hˣ˭˵ƵĴѽ˭ļ
˵

ȥģֲϵĿƿһ
͹

أû뵽ҶԼ֣
ƿ˵ֻܷŭĵ

Ҹ˵꣬һҵĽܵκ˺͹Է
ˬ𣿡˵

ޣİƿӴγָУ
ţ˵վ˳ȥ

̺ݻĽɫѾֲˣһԵФ磬
еʵФ㣬㻹ðɣ

лл㣬û¡м˵һ¡

ôˣ

㻹ǵ֮ǰϰǸ𡭡˵֮У
ҲұԼ˵ģ̱ʱ򡭡ҾҪ
ˣһẰɷģ𣿡ФĶ

ˣФ㡣

Ф˵ͷ˵ʲôȻǰûӣ֮ǰܵ
ַˣ󻹸һδ󺺡

ǳڣָԱδ˵㶸磬ղž
СþƿӴģ

ŶûҶӵ֣δϺһ˵

˵ˣ˵㶸ˣС˵㶸ëҲǸ
͵Ļ˵Ϲ

˳Ļǵȥȴ˵
Фס˻ָ꣡HͦͰ˵Ӹͣ
Ӿ㿴椸ҹͣƳȥ

ɲڶ˷ʱ䣬һŲ̋γȥ
ܲžһ±ҵͷѪ

СӣӽŪ㣡ӱˣʱѪӿĿĳ
͵Ļӹȭ

㣬˭֪ĴФĽк

һһ⣬ȫ̱ʵʵ
İ˶һȭȻ˳Ƶڵϣ

ԭФͼ𡭡ﳨڴŽ
Ҫ£ȴװĲʡ¡

HķҴӣޣӵĿŵϵʹ
˴ȥٺ٣ȥԸǸˣ

㡭ҪʲôҰФĽкȴ
˶ӵ

ˣǾȲˡû£㶸ú㣡ٺ٣
һĿФ磬ֱİФ翸ڼϡ

ҪФ

ӹЦͷϵʹƺѱʤϲڸǣԼս
Ʒǵĺͳ˳ȥ

ʮӺһɢſվƿͷǿ
Űײ֫ڵϡ

ιСӣһţ˵٣úÿ
椣

ФԸֻԵ״̬Ȼͨ͸Ӳ۾Ϳ
ǰľֻƾɵɳϣФڶӻУһ
Լкס֣ǲҪ

ĶǼ򵥰ͷô׳ֱ§ϸ
ƾŤH㻹ͦСӰģٸţ

ֳ˼ţֻнչƻ⼸
ֻһ㣬Ӱ쵽װ˯

أְͣФİ

㶸磬СһǱһȭˣôѣ

ߣСӾǸϺˣôʲôԺ
㶸Ұɣұ֤ˬ죡ٺ٣Ц̳
ͷФ罿һĵĿˮۣ

쵰Ҫˣ϶ŹǣФ˵

ӴӲӲɾͲǸôˣιټһ
һʹһԵͳһϵĥ
ĥȥ

һ£ءǵҪФǡôķ

ˣܼ򵥣ҺֵˬˣҾͷһ㲻
Ը⣬ٺ٣ѿҪԿͷˣ

áðɡҪôФ˵

С֮ǰҸͣǾҹͣӼФ
ɿФ磬Լ֮䣬Ȼ緢¿ӣųһ
ĴִФǼ⣡

Фʱ䷳¶࣬һֱûշйǰǿҵиɧζһ
Ѭ̲סƮȻϹСһ㡭Ҳͦˣ
šҪϹ̼У

Ф۾Ŷӵ̾ô󣡡

̾Ϊ⣺ǷѿûӵĴɣ

šûô󡭡Фװţճյ˵ͬ
ʱ͸͵͵ɣϣ⼸仰죡

ϲ𣿸ϽӹӲͷİФͷѹԼ䡣

ţ࣡ţڡô󡭡ţŵĺȵļ
һФ۵ĿǻһӾȫȼµӳ
ⳡµϷУ

ФſеʱʱŪͷߣˬö
ֹһᣬǰļ;ͱĿˮմФɿ³ͣ
Ūֵʣôûأ

Цɣ䣿Һȥ

ѱŪ¾ѽΪʲô㻹ܼ֡ФϷ
Ͷ룬Ҳֲ嵽Ǽ٣ֻڱʱ
ȵķ̣ҪһСʱƣھ˵Ф磡

Ӳδע⵽͵ȫעǰ
ϣHӺǷѱȣӿûô׸㶨ٸ
һеˬ

⻰ФϷװ´½һ㣬Ϲ
˿˿ϲѶӵļͺؿУ˱

ǣͿǸɧϧ̫ˣι
ˣФ羫տݼ֮£Ѿȫ϶ФǸ
˲硢δŵŮһֻҪHˬˣȥԣ

õɣĴ˹⿪ФǼҪѵţ
㣬ֻѩ׷˶⻶Ķ˼ز΢ͣ£Ȼû
дڿ㣡ļ˫־񱻴ʯһץ
ţ

ѽ㡭ۣФ罿е

㶸磬ɧڿ㶼û

ǰɣι֪ôɧ𣿡ӱФĿڻ


졭һϲƽʱҲģ

ϲǽˣȰŪˣһǶе
ˬӷԸ

ϣ٣ƨǼƷҴûϸƨɻô
ؼָлôãſָŷƨɣФȴֿ
ָѹ˻˼أָֽ̽ηԴ
Ѩŷ⻬˳ʪһƬ

㶸磡ȻǸ׻Ѿʪ͸ˣ

׻Ǹѻ㲻㣬תȥ
Фת˸̧ƨɶԼļͣͷڹ⻬ʪȵĻ괦»
Ǹҹ¶ʪ

Ф类ͷòԣҡƽʱİ
ҰڵʱҲûôʪ

ôҹ˳ǲҵļͱѵҪóԣ
һѩ׵ϣʱĿˣ

ҡҲ֪ǸҾĪʪˡФ
̼ĹУԼҲ͵͵һ
̬ŭڵʵʵڵȷϣñ
ôĸ߶ͳһƶ⣬ǵķԸ֮

ȻٿϷҲٱֻ֣ҪȻȻܶ
ԵԼФȫſ񣬳ⱳµĿУԼ
ͦǷƨ϶ӼϴգŰҪĥˡҪˡ
ҡ

Ҫʲô޿֣Фθڡ

ҪҪ㡭HФ罿

ѾǱߣղŲǺ²̫ðɣ
Ϸʵ

û¡ùֻҪĴ󼦰ɰФв
尾˿̵ѻһͷĴޣҡƨ󻶣Ļ
һ˿֪Եĺۼ

ðɣӵİٽģ㶸ҿģ
ҾСӷФͦŹͷµڣ
ʱ׼ֱ룡

ܵͷȣФ˷ܵĺСҪ㶸Ĵ󼦰H
Сˣֻ㶸磬HHҰɣŰ

δ䣬ӵļ;ȫûФѨ֮Уݺݵĳ

۰ô󡭡ϲ㶸硭ͣޣˬ찡
Ӳ

HǷô

󡭡ˬûôˬ㶸硭ϲ
СϲĴ󼦰ɣ

ߣ֮ǰǸϺ㻹죡ģ֪˰ɣ

šС֪ˡ㶸һȼֱǸﰡԭ
ôˬ찡㶸磬

žžžײ˰Фǰ
δе˷ֻܴ̼ûȵΣڿй
ȵǣ侫֮󲻵ûƣУӼͦӲڿﶥһ
飡Ф翴Ҳ˵

㶸ļ̫͡ˣšһ˰㶸
ţ

ƨH̫ˣǷʵ̫ϧˣ
ӸĵԲ

㶸ģֻϱߣûùҵƨɡ㶸ϲ
СƨԺֻ㶸桭棡Űô̼Ҫˬˣ
Ф˿ֺõԾ϶ӵײ࣬ͦԷ
ĿУ

ٺ٣񻰣ôƷƨɾҪ󼦰ɣˬɧƨײ
ˣ

Ժҵƨɾ͸ˡǸСûʸŰ
㶸磬ңСҪ㶸ľҺ

ģѽ䱬ƨɣФĹ֮
ˬѣճ

ѽ㶸ľҺ̣ҪСˣФĻ
Ⱦ࣬ȫ壡

ֵϣЪᣡӰγ˳˿˿ǣк


ϲæ¿ӣͦһСմҺѨ
ֱȥ

ްҲϲФͷ
ԣн˫̰ųļ͡

ะƨɻСĻΪжҶҶ֣
Hɧ׻ĴѩΣйŶԹ

Ű硭úò㡭Фվѳ
ɳϣȻ󱳶ζŴƨɶ׼ͻ£
ܿĴƨءúŶ
ûĵطˣ

ФȻ侫嶯˻
ܼһ㷢ŪѨФǰһ߳δˣֱҳ
ƶˣ硭ͰСҪˣҪ
Ҫˬˣ

Ф緢÷һСʮӣҲ
ФҲﵽ˽ڶ߳

һ糺졢H߳Ф磬Զڵԭʼ
嶯һСʱʱѵһӣվ

Ӻͳ꣬ƣͻȻıĵ
һ

㣡Ҫʲôӻҵһºݾܵĸе־壡

ɵ˵С죬ԹԵİФţʵ
Ф㣬û˰ɣ

ҺܺáأФ罿ʵ

û£Ǽ¾һЦǸٺ١Ф㣬
Ҫˣʰһ¾ͻؾƵɣ

ţõģФ΢Ц

ĿС죬׼˯ѨΪ˳ΣС
쿴ı飬ΪҪʹɱ֣ŵĻ

簡ҴˣԺ󲻸ˡСķϣ
һɣ

ǰ磬͵Ǹƨ˰ɣҴ˰ӾȻ
ŵʧһɧζʱڿС

üҲ̫˰ɣԼֻ˯þѡ
űӣҪȻФ΢ĵ



ĻعͷȥȴФһЦӯӯĿԼֻһ
վƿ

Ф㣿ҡ˵ʲôͿФգ۰ʾƺ
ʲôѸ̱ڵأ

Ф翴׵ָϽܵߣеʣ㶸û°ɣ

ӺͳФеĿվƿԵΪεġ
΢˶ФΣˣȣ
ѰҲµȥ֣

Фĵİƨϲ䣬С֪㶸ĺˣ
ϲСˡȻҪϮ㶸磬ԼҲú룬
㶸˺ˣ𣿣

֮ǰ㶼۳һ㶼ˣ

ûã֮ǰʱѲѹ̫ˣ
Ѿ㶸󼦰ˣڰ˼ֻ㶸Сֵ
ۣФӵĿŵϵתͷЦ˵㶸磬ղû
ɣ

ٴεص裬˲ֱһΣȻӲȣ

ղеˣϿҹһúý㣡

ФЦĸȥմҺƣͣƷһ㣬
̴ںס

š㶸򡭡ɧ

ٺ٣ϲûɣӻЦ

СϲļͰϲ㶸Ű
߻УšúúȣФȻѲҺ
˳

ŶˬԺСרŸҹͺˣӱ˷̣
Ѹٻָͦ

Ф״͵͵ȥһۣ˷ʱֻФת
ƨɣϰ⣬¶մ׾Ļĵ
ǸﾹȻŻ㶸磬С㶸ɣ

Фһȫñı̬УŶǸ
ҺˮļͣĬĬź

ӲٴΰѼФѨ֮У

ѽСʵ̫ˬˣ㶸硭ļ͹εС
ߵˡŰ̫ˣФڶϲβȦ̰
ùͷĥĸޣͬʱһԵĳվԼǰ
ʼΪɨҲܺóءŰ磬С
Ҫúлл㡭

Ŷˬлʲôʡ

Ϊĳ֡Ҳܱ㶸H֪ԭѼôС
ȻˡҸҪлл㶸硭ޣϲФٴϵͶ
Ŀ⣬Ҳ΢΢һ˷ܵľΡ

ģֵ֪ϲĴ󼦰Hе
ܾôˣ㣡һλãӺͳλãФվ
˫ӭӳײһ˫ַŶӵͷƷ


㶸Ĵš㶸ļ͡ϲ㶸磬
ļԺСǸļˣะ硭
ôͻȻôͣСҪˬ˰㶸硢磡̫ˣܲ
ˣ۰Фǰл֮£һһĸ߳

ģҲҪˣHĵȫȥӽФ
ͷŨФͷ

ҲҪŲסˣҲץФľΣ
ɰ

ö࡭СҪˣ㶸
ľҺФ̬¶ȴκƣ룬»λ
ǰ˽

ҵĽֳһСʱһſڵϣʵ
Ͷӽսǿò䣬˱ϾǷˣ
Ф˵֮ûãǱեȫʡµ̱
ɳϡ

Ф翴Ϸһ䣬˴ָֻ˵ԣĶԵϵ
˵ɡ

˭֪һõϼĵӣֱФȥ˶
ֱֱФ֮䣺Ф㣡̲סˣ

ѽ㣬ȻôӲô󣡡Ф־ϲ룺
Լˣֻ۷磡

Ф㣬ⶼĹܲ͡ˣҰɣ

߻ǵľҺФЩΪѵ˵

Ŷ̼Ф㣡ˣǶʮ׵
ְһСľҺֱӰФ

Ŷ⡭ĸоҰ㣡Ф³Υ
ĿУ

Ф㣬ڲ˵ʱ򰡣˵䡭ϲģ
˫ͨĵͺ

ŶФ̻⣬һı飬Ŷ
ӼҺϲͶҲ̬ĿУ԰
׳һһεФ硭



Ф齻ʱһֻĴ֣ڰѳڶ
Ԩ

󲮣־˵Ҫң־εĶź׼ʱ
ҿ档

ţЩ̸̸кڲߡ
ģ־νҲһʱˣҾأ־ô
Ůĸ֣Һ֧ΪҸȷ
⣬֪ûк־һȥľ򡣡

⣬΢Ц󲮣־οʼڣ
ȷϣȷǣ־һȥ˵գеһ
ɺڰĿдĵð˷

־Ǻ˻ǻˣ㶼ȷҪ𣿡

ţȷͷкڰиʢ

ǺðɣҲʱЩˡҵ۷缯ţ
֪ɽ̽ͷҪ˵ģ֪¡
٣˵۷缯ųϵҵʵϻ˽йأ

ûаѻ˵ϸ̽飬ֻҪһ
ķУѻԲϾ˽йء̫շɲ
ʲô֤ݡ

ǣûһ˿񣬷˫͸˷ܣ״
˵۷缯ĳЩҵ漰˽־Σп漰
СҪ򡣡

ţ󲮡ͷȴϡ

ȱŴӦ˵̾ӵĳ·ɣ㲻
һֱڲңǸ־ΣҵһӣζŴӴ˾Ϳ
Ҫ㸸ԣǷҲ򣿣ȳ


ʣ˲䱻ڰף
ڴѾõʱ٣ֻҪǰһԼͳΪҵˣ
Ϊ׷ĻŮˣܵǼµĶУ

ȻԤܶ龰ʱ˷ֱܵ
ǰƺܿһĺڰӰԼ֣˫Ҫ
ǸڰӰ϶Ϊһ

ɾʱֻȻˡ𶯣óһ־
ϰֵĵ绰ֻڼϣǳ·磬ҲԥĹҶϡ
Ҷϵһ룬ֻٴηˡŭ

󲮣˼绰ΣǸ֮󣬽
绰

绰һͨ̾ʹ·ɵŭ⣺ȥҰˣҲ
ҵ绰

ڼһֱǹԹŮ·ɴûһԳ
ɵŭ˲䷢£Ͱ͵˵֡ңңͬѧҡ

ΪҲ֪ģʮڵңȻɾ
ȥ㣡·˵͹Ҷ˵绰ֻ¾ʧĳֱֻ
ǡ׾ȻԼȻŭôˣôˣҵôˣ

㻹ðɣһʵ

ҡңҡҪؼЩ¡ȸˡδ
·ӣɱ뿪ҡ

Ŀųȥ󣬺ȻϺ£·ɣ
㣡㻵ҵĺ£



صУֳ·ɺͳĸѲɳϹʱ·һ
ױǰĶƽĸǡִٵĿų

ɵҲ֪²ʣ֡һˡ

㻹֪·ɱһ³аΪҲⱻ
ס

ҡҡܹĶԴͷ֪˵ʲôá

ʲô㣡ҪҶۣȥĳҶ֪
Ǹ־̸ղŻǼҶ԰ɣ֪Ǽʲô
ɽ˽Ż

ң϶˵

֪İģô̳ôŮ·
ֲһˮһңॡһΪ̶óһ

֣лú˵ĸʵۣϽų
ɡ

㻹˼˵֪Ǹ̸Ҳ֨
·ɿųĸһ

ǵʱ˵õģһʼҲ֪־ξһ
ֱ׷ĶӰһʼҲǲ֪ģ԰ɣĸ
ʹ˸ɫ˵

ǰ֣ҲǸող֪ġ˳ĸ֧Ԯ΢
һЩ

ã֪ˣҸ㣬־η֣ǼҶϾһ
ϵ

Ҫ־ηֿһʹӿͷ̧
ͷ֣һ˵ĶԹΪҪǣһ
أ

ʶ壡ŮҰˣ·ʧ˵
㣬ǳ˽漰ܡıɱȶΪΪĿ
ķǷ֮ͽǵļֵֻңȥǲˮ
ʯ

·һ꣬Ի֪֪ͣҪ
ЮңҲټֵ飬Ϊӵıֻܷ
ǹؼʱڣҲֻܷʱ򣬾Ͳһ˵ʧ
а참ԱѪ֮ϰաҵĴʧѪЩ۷缯
ſӺļͥ˵Ҳлֵ

֣ҡ·һϯˣǰԼǴԽ
ߣɶʱճǧ˵һжʵʵڵ
ҲԼİԼ׷ĿΪһ˽ͻ˸
ô˵Ҹ

֮ǰ̫ˣǱŽΪ׺һ
ϣΪͿԸǵķſ棬鲢ˣԼԸ
ҲУ

־ǱߣķŵˣԼᵽ˰δ
̼˵¾ͷ£

˽սļҶУãûзֻܴվԭ
һԲ·Σ̾˿һӺܡ
ȺúڼҴţĶҪȥ裬㿴ˡ

รѧУǱô죿ĸ֪ҪԳ㣬ʵĲ̡

뼸٣侲侲˵ֻҲûˣ·ɺĵ

ðɣžͺá

Ҫϻؾˣʲôǵ֪ͨң

ţõģ·עⰲȫ

ȳĸ·ɳźתְοҲ̫ѹ
軹֧ģҾ־ǸˣҲ˵
㡣

衭˵Ҳеҵ׸Ǻá˵

⼸ȺúڼҾһɡ

ðɡͷⲽ߻Լҡ

ɸսûã־ڴ˴´ļӿͷ飺
Ҫٳˡ뾲һ

ַ꣬ųȥ͸͸˭֪һŰ֣־Ȼû


ףûйҽ㣿߳ȥϷԼ
ֻѹһֽ˯ˣȥģ趼ϣҸ
ģǵֻϵǣ

裡죬᲻ĻءǶ̫
ˡǰÿ˶Ѫġ˵ĶԣϾʱղֻǸ
ֳô򵥡ǣ־ҾͲ־ͲѪ
ҵ׸ô죡

µûţطֻǸӷֻֻ꣬ҹС
յĴֻһˣݵļžƬ̣˳
ƽǸδ뵽ˣ㣬ôأ



ˣ޷״̬ҽж
ĸӰ㱨

ȷ¡Ӱƺڼʲôһʱûд

ˣʧʱ۸ϲΧûκ
ˣҲҲڸʵĻˣĸȰ

С׼ûУҪϻ״
ûԤӰʵ

ˣϻһأھӡ£
ҳ֣ǿ԰صģ

״أӰЩġ

ˣǸ˵ĳֶڼƻˣҵ֪Ѿ
״ˣ

ߣҲǣûʲôܱǸ˻ˡӰ˶٣ã
ж

ǣˣ

ɢĳδʶκΣգϾŰΪ
˲ֺʱֻصУźڶУţ
ĵεΡ

ȻӺڰܳĸ۵ˣһΧڳܡ

ʲôˣм˫֣ʱ׼ߣ
ĸȴľͷһ㣬ֻǾĿų

ڳɻʱһĵŮӺڰдӴǣû뵽´С
㻹ͦƵ

ǵ˭˵ױҲ

ǿɾֲˣϣ

һ£ÿжͻȻһĸ
ת˲֮仯ΪҺ̬ӿȥ

Ȼһ㣬һǴ´ֻ࣬˷
ܲ͸Һ̬ӭѹȱʵսţգۼ䱻
Һ̬

⵽ʲôΪʲôһ㶼ʹѾ
ԽԽûа취Һ̬ûã
ȫѱҺ̬ȫգ˵һ߲ڡ

ˣжɹڴػأĵŮ˵˵

ڶ߲ãʶҲԽԽģͷ
ֻʣһͷң



Ф㣡̫ˬ˰ŤĿһţ
ѣ

ѽӲʲôã̫ˣФң
綼㶸HķˣФץסĴ̼㣬ʱʱһ䡣

Ф㡭۰Ҫˣ֪ǵڼΣ
ФǻڻԼŨ

㡭۰㱻ĺ
Ф뻳Уḧ˵

Ф㣬Ҳʵ̫ˣԺ󡭡
ͻȻ񱻵Ĳ۰ʹͷʹ

û°ɣôˣФż

ǡ⻭ǣͷĻԽԽ
͵̧ͷˣˣ


ʮ

ҹФʰС󣬾̸ϻ˾Ƶ׼䣬
ʰװ׼ϻɽ

ɲ֪ΪΣʰϺФ˺ü绰ѽֵ
һߣιС𡭡ˡ֮ǰжϵӡ
Ǹƭ֣ûáţһϵС̺СѩҲһȥˡ
ţʱ

вϻųĺȹϵһ㣬Ф
绰æʵФ㣡֮ǰ˵а취̻صɽڷɻȥ
ü𣿡

ɻˣϵרɵأܻɽ
ҲҪСʱФֻһװŷɢ˻ȥ
Գٴλصϣ֮ǰ̬һɨա

ô죡

ҪϻȥֻһǾǡ˲ơФɫ


˲ƣФ㡭˼ǣ

Ļܺѽܣǣܷ˲ƣؼȫ㣡
Ф˫ۣһһֶٵ֪͸ӡ

⻰һĿҲƺ˲ͣһᣬŻع
񣺡Ф㡭㣬ô֪ġ

Ҳֹ֪͸ӣ֪͸Դһ۾Ϊʶ
۾ˡ̫飬ʱޣû취һһͣ
֮Ļܣϻɽ

Ф֪࣬ⲻǿЦͷ˵Ф㣬˵ɣ
㡣

ۣ͸Ӿɽķ򿴡

ššŶǣȵķ֣Լ͸ӾȻֱӴ
ۿǧ֮ɽҴӸ¥õһһȫˣ

ɽ˰ɣʵҲ͸ӵԳԶӡڣ
ɽȫΧɨӣҲҵõФһָ

õģԡŬ͸ɽĴС䣬ôҶ
ҲεФ㣬Ҳ

ֵ˲򵥡ֻ˲ɽǱߣ
ܰﵽǵģ

𣿿ɵô˲ƣ

ȱҡФһƨϡ

Ф㣬ڿɲµʱۣ

ɶأҲ˲ƣֻܿţѵѽһ
⣿Фֵ

รԭҽҪô˼ͷ

רעĿɽԱߵǸС֡Ȼţһֻ
ֵ̤ϣ

Ф˵ԼȥȻȫȻһ
쳣ǿǣߣۣѾФվɽƬ
ȭС

Ф㣿ĻˣǰϤľݣЩ
š

Ҿ֪ФЦ

ԼʱߴһϤ

㣬ǻ˰һж𣿡ϸһȴվ
һԡ

С࣬ôһˣû𣿡Фʵ

ӵ绰Ҿϵˣ˵ڳ涴
ʱƫӦһܵתʵһ
ļӡӦþܽˡ

ʲôӡӡʲôУΪʲôΪʲ
ôʶôһ£ͻͷۣ˲
֮´ǰ

ף㣬㻹û˵𣿡Фʵ

ʱ˵̫ҲԽܣԾȰˡ
Ф͵

ͷۣФ㣬ҡҪȥ˦˦ͷ
µ

޴룬ǳ⣺侲㣡һεĶ
϶б»ң
Ķ֪ȥˣ

Ҿɵţ

С˵ûȵȵȣҽ˾ȱһ͵Ф


ȱİĿڵҹɫжûС
ͷʱ߾֪ʲôʱһˣ

˼˹֪Ϊʲôﲩʿ˸رĳ涴
ң˺þòУ׼ʱգ

ĿߵˣԾȣԼΪɱ
ôϢĳԼߵģ

СӣôҡรˣǱӡˣ

Ф翴ˣ˿ĳƺȴɻ󣺡
壡ˣֹ̫ۡæ

ûФеġ塹Ǵ˵һڣ
ĿһԽһֱʱǱоźʱմԽ
أ֮ǰҲϼ͵͵档

ӡʲô˼ɻʵ

ĵĽ͵˼ļ䱻˶ֽţЩ
ǲˣ룬ǲܾЩԼȴô벻

⡭ȷܾúܶ鷢ǼǲԭΪ
䱻˶ˣΪʲôҪҼ֣ͷˣ

ȱңͰ㿴

ңڻҪȥͷʹ˵

Ҷ֪ˣһȥңѵ򶼷飬Ҳ
ҳڵ˵ƺѵ򷭸项иС
һ˵Ϊ˱թұ뿴ӡô¡
ܽһܲսˣ

ȻǲˣϵʮϤõ
϶Ĵ𸴣΢ǰз
Ĵ̽Ѱ

룿ӡɹݵġҿǿ˾ӡò£Ȼ
һ鷳ˡü˵

壬𣿡ФһԹеʵ

⡭ȷ̫ã־ܵķӡֲֻĳӡ֮ϲŴ
ļ˿ߣǿнӡܻδ֪˺
Щ˿ԭڵĵطֱ䡣ҪȰЩٵļ
һ˿˿İԭļŻȥܽӡ
Ҫ졣

ô鷳Ф羪ȣû뵽Էֶ˸Ȼڶס
ˡ

ڿֻҴȥȾȵ֮
ɡ粿οģңһ
û£

ɻ䣬һͷ䡹ըֻԭһ
ҹͻȻһƬˮƸӰӰűȼĻֳԭ
ҹеݩһ򳡴Сķɵ

ͷɵϱըһ򵭶ھȻҲúϲ£죺ô
ܣҵķɵᱬը⣡ﲩʿڷɵϣڱ
ȥɵϾˣһ״һ㣡ʱ
ˣ

ģһһФ硢࣬ˣںȻ
Ͼ˵һεĶֺмӡֻΪ˰в֣
Ϊ˰ҸȻ֪ⱳΪʲôĿĿ϶򵥣
ץҲǼƻеһ

ڸô죿ʵ

˫ȭͬʱҲֻܱ·һȥ
ȥﲩʿ

͸ɨɽûҵټε

𣿿˷͸ӵĲϡųɣЩ
͸ĵطпڣڴҴҽ֮תФ
硢˵лоӡ֪ʲôЧһ
ҪһҪФ֪࣡𣡡

ţ֪ˣ֣صͷ

ãȳˣһڽϣŤһתϢʧ
ǰһ룬ͻص˷ɵڻӵǽǴҵ
һϢĿס

ﲩʿ㻹ðɣڼæǰĿףһ
ѪϵӿѪôŪ

ȣȡСġ桭Ŀ׿Ѫŵʾں


ֻñϮһѪϢٻͷֻһȺݵ
ΧԼ޵ĺߣһϤ׶
ޣ

ĸޣǱǸɵ𣿡죬ѻɻҵĸ
ôվԼǰˣ

ȣѽʱյĸޡɻûţĿױžŬ³
һ仰

ԭҾɱһΣﲩʿȳһţһ
¡ŤŤ󣬵ǰĸޡ

Сģʦ֮ǰֻҪǿ࣬Ǳǿ

𣬿ǼһĽˣĸЦ
겻ɢ



ʧ㰴ʾȫЩ͸Ӳ˵ĵط˵
ѣضĿ꣬ͻȻҪҡĶ
ʱ޴֣

ҵ𣿡һʵ

ûҸղŰɽпһ飬ûҵܻ©
ϸһΡ˵

᲻Ѿ뿪ɽˣФʡ

Χһңת͸ܣİһ
ĵطҵ

ɾʱһĵԱߵĿյشѾʲôأ
ô˶˵һ

ջԶӣһԼĸ㻪ʱĸһɫ
Ƥ³ǰչǱ°Ļ壡Ų
ȫȻûӡͻᣡ

裬ô⣿ֵʵ

СģŮˡܿܲǰ̣ǰȫ
䱸֮ǰļֽŵģ

ԣŮ⣡ǧƭˣФ羯Ŀĸ
㵽ʲôˣΪʲôҪ֣

ߣӣ֪Ǳ˶ٻ£ú۴
ƫƫҪ£ĸӰĻ
ͻȻɽǿѨ磡ѵӰ֪һЩ֪ܣϽ
ĵĽ˵Ȼˣ͸Ͽ쵽Ļ
ˣҲˣ𣿡ĸջħһ˲伤
ľӡĵĺͶФ硢ȴڲ
ϷͿ飡

裬衭Ҫȥ۰ʹıͷǿ
žӡԵرף

סɣ࿴ȥ͵Ĵ˦һǷɵ
ڹƿٴĸţͻȻһСӰٿĸǰ
ҡһѷɵӲȴ赲ĸǰ

裿ôྪĿ裬ֻ˫Ŀһǣ
ľż㶵Ƕ

ǺǣҿɲɵһԸŮˣ
԰ɣ裿ĸͷթЦ

ɡ˺ĸסзеૡ

Ф翴ϽࣺС࣬Ҳٿˡ
ǲӲƴˡ

ţ㣬һȳȥС̻ͣסǣ
ഫظ

ФͷС࣬עˡ

ǣ㻹ǵҲĹŰɣߣ

ĸФȥ̷Цߺߣ򲻹
ܰýõİΣˣ

ҿûô㻹ǵԼɣЦںüƣ
ʱ׼Ӧս

డһΪӣҸ߹ˣû뵽ҲǸҰ
˰˵ĺýãɲ˼Ŷĸ˸ָ
ӦдܳѼϿŵһŮĸǰ

ѼѣФ翴ػԵŮû뵽ܼѼѻΪ
ĸʡ

ǺǺǺǣ裬Ѹ׼ãһŮκξٶ
̸Ѽ¹ƣ𣿡ĸԸ

ǵģĸסĵͷ

ɣФŲͣĶܼѼ
ơ

ô˵ҿɲѻʯӲƴǲ
ܼѼѱɸ׳աĻøʵʵĴԭز
ĸݵ

ɶ㵽ʲôŭ⣬ȴҲ޼ƿʩ

ܼ򵥣ǰּ졭ĸߵĺʹ˸ɫ
֮ǰץҺָ̬֮УǹԹ־ܣһ
Աƽ¡ϣ

еɫʯ״ĹҺӦ˲仯ʮ֧צֱ
Ƿ

⡭ʲôСģвæФ
ǰɾΣͷǰӿɫˮȴ类̰һ㣬
Ӳı׿⣬ƾηڣٲǰ֣תͷһԭ
ͷʹѵ˿̾üͷǿһֻۣ뾫ӡֿ
ͷųϰӿҺ̬Ƶýڽڰˣ

ѽⲻԣһճϵҺ̬
һȥ

Уû뵽ܷĸ޺˵ٿرɢĽᣬΧ
Լ֮⣬˵أһ
Һ´´桭òѽ

һĸĻһңɫΧȦС٣
Ͻٴΰѱ˲ϽҺ̬Ҫȥȣ
Ҫȥ

סഫʵ㣬ʲô취û

֮ǰϵС̣Ӧùһ͵ڣֻʱ
ˡФδ

ĸƺФĴ㣬ȥһ߲ٿҺ̬
Фעһĵתİ룺
ȥˡ֪㵶ǹ룬ΪƵҪ
ðԻûģ

Ϊ˷ֹФĸڽֹСŲ׼
ڴʱһֱڵصܼѼȴɧѡ

ţǡĸף㣿Ф㣿ǡܼѼѿǳ
˼ĺӰԺͫ˲Ŵ󣺡⡭⵽ô¡ĸ
ڸ

ܼѼɻ󲻽ʱһĻһƳĸ
һڶǹڣ׼ͷһնԤֱͷ
ʯ֮䣬Ҳû룬ܵ

飡һ𵴲δܼѼӰȴ
̳֮¡

ѼѣܼѼѵӰһϤۣǰǧ˿
Ļɽ緢˲ԺݿİѵӡԼ
ŵЦòһһǰԽǰļĿλã
ȴޱȡ

˿ĵ͸һ˵ҡ

ĸۼһɣܻɶ񣡼ѼⰭµļһЩ
ˣϽ׼׼һϸһɫˮ˵İΧ
ȦﻹаӰֹˣڵϲʡµܼѼѣҲ֪
ʧη

־壡ĸſտҲİΧȦһܵĿ־˳ź
鲼ȫôܣڻң裿ĸ㵵Ļ
ܣͻȻߵҲʧ٣ڵֶȻĿ£һɴ׸
ѹĸãֻ㷴Ӧ

ĸתһֻİָ
§ŻԲѵܼѼѺ裬߻Фࡣ֪
ĸսѣʶѾָ䣬˿̵ֻܼϣ
ھӡǿŰĸף㣬˵ʲôأ쵽
ɡ

ˣ衣Ф硢ӹܼѼ
裬˵㡢С࣬Ȱ￴żѼѺ裬¡

ڻˡһҪСİФ缤ֵǵ

İɣʮ㶨һЦһ˲ӰƾʧȻ
ĸ

ѽĸδӦѰʹ˱һ
ҳֱϿշȥһ۾ȴּѾԾԼ
һڸһֱ׹䣡һ죬
׹ҳһӣľ̳Ȼ

̳ɢȥڿӶУűڽ¡ѾѪĸɱ
ŨŨ˵˵ġ

˭֪ĸûа־壬һͻѪȡ
ڡҲˡ裬Բ𡭡ȿȣӦһ
Ҿ͸㡭

ʹթ˵ĸ֪ڡ

úñ衭ҡҶԲĸ˵

ǵȻ㲻˵Ҳȥڿңģ
Ȼɻĸ˿̾˽Ҳ˲׷̫ࡣ

ɽȼٴһȥɣȥˡ˵
˾͡ĸû˵꣬ȥ

˾ôĸѲʡ£Фߣ
㡢С࣬ȰѼѼѺȥúƣϧĿ
˯һܼѼѣипȼŮӣĸ
ܼѼѵӣתֿ裬˵ͼٰǸŮ
ЩϵŮ˸ղžҪúñ衣

£ɻҰһȥúüܣָ
ʶˣ˵ܴ׳㻰

ţͽˣҪϽѰɽǱߡ׼
͸ɽķ򿴡

˾ȵǣôŬ͸ӵľôͻƲǰʮף

ôˣФ翴Ͻʵ

ҡҵԶӡȫòˣϾ˵л
˵ǿнӡδ֪ˣ㣬Ǹղǿ
ͻƼӡ͸ӵܣֻ͸ǰһСεľ롣

廹ŵס𣿡

û£ոսչƺ͹һûС

Ǿ˲Ƶɽ͸أ

У˲ƱȿĿص㡭Զû취ã֪ŵ㣬
û취˲ơС࣬㿪𣿡

ţһ㿪ҵĳϹȥɣȥŶʮӾܵ

ãСѩкȫ쮹ȥȡʮڸϵͬʱ
ϵС̣һͣͽˣ

û⣬һ·Сİ

˵ͷĳԿףġƾ׺
ҹֱɽȼٴȥ



ɽȼٴһƫƧڣһ޴˴Ź
֫ͱϣֻƷʡƾ
Źľ޻ͷżɨ衣

ڳһԻһ߲գһµŮ
ӱܡҷС㣡ֻʱ߲Ů
ɬûеСһʱ塣

ﻹһаȵӣ۾ĿŲĻ
ɨڳѲ飬˲ǱˣһеĻ֣

С㣬ȵȡһͰȳһѰų
ÿһϸ˼߻Сǰ¡

ǰԼСŷɥĴ˫ɷƿӴԴ뼫
ĿƼ֮޲ΨڡսŰܣڹ
׵ʱ顣Сڴս٣ʣԪ档
սܺҲֻǷв򣬵˾ģСԪһֱѰ
ٷ̵Ļᡣ

ڣ첻ˣһĹУᵽһ˿΢
쳣еκһ˿ϣ˳
ɽҵһ̫ż

ͨżʯϲķ֣ǴԽʱյϹط
ʹԽװãƾһ״Խ豸طܴԽһʱգŤתǬ
ǣϲ֮࣬ȴ⵽һ̣

ͷһһŮֳذż
ߡػƺҲΪƽ֣һ
ֻõԪоǣػ߻ûӦͱɱˣ

ɵԪ࣬ԽװãỹҪ
СһͬԽҹżװֹ죬ԼͷĿƼˮƽȻ޷
вˡ֮£뵽һ

͵ɡ

ż쳣壬ڵˣϵĿ
ŷдԽȻСԪķʽ͵͵㳵Ǳ
һúþӪȴ

СԪʵ̫ˣʱпϨ𣬸ʱմԽ
۳Ͷ٣ֻȼĳԽߵϣȴԽʱˣٴ
ȡõһСϡ

ȷˣǳ

С㡭㵽ײˡһĶŲ´
κһɨ㡣

ΡԪСΡԪСһֱظ
ʾȻһ

ΣԪ״̬ȷϣ

ź۾ɨĻϽʾȴ
ϣ

Ԫ״̬Ԫ״̬ΡΡ

ʲʲôʲôƵĵŲɲô
ʾĽȻû䡣

ܣܣܣܣܣܣܣѵ
ЩĿĶ׷ˣ۰뵽ЩŬͷһգ
İҲûȻأĵ³һѪС㡭С㣬
Ҳģɶ񰡣۰

ڣݣǵĴɱС㣡ҪǡѪ
ծѪɰת˲ǵѪ˫ۣɿڲ
šֻһ֧ϱ߹̶һǹ֧ƽƶǹͷ
ųؿڣ

㣬úóʧȥֿζ

״󾪣ȫֻܾĿ𽥷
Լǰǵ֮⡭

ڣĴ̶𣬿ȴûκʹһһ
ůɿӰԼǰҲ

ˡʵıڵ˼գȴ
ᵭЦݣѿж£ѸһѼҸ飡

ۣˣҲ̲ס

˺ˣûˣȴᣬҰǼһһ¡ֽѸ٣
ѳӻϽת˵Ȼ㡭鷳
ʱ͹Թȥòã

һĸǱʧˡôζţ
Ѿ⣬ΪʲôܸϻѾ˽ָô
ܸӦΣָףûָû뵽С÷Ǳ߳
˲ɶ񰡣šǽԼµĻ
еˣɰȥһӦûС

ڽǣЦӰſڣһ
˵Ķͷм˵Щֶһ¾ͱɾˣȻ
ΪôϢģ

㣡Һ㲻죡

ߣҶ˵ҴҲܲµĸʱյˡ
ɣ˲ߣ׼չӲֱֵ࣬Ȼ
ȫŤ

һµܣ
漴ȫһͣ

⣡С̣״żǱ
ȥ

䣡һ죬ұը̮飡˯ڶ߲
СҲû⣡Ц̴ų뿪ңһ٣ȴ
ʯϱ֮¡

°ءĲ
ȥ

㡭侲㣬㿴ǱߣЦע⵽һʯж
һܹȥ˺ῪʯͷȻʯ·

û°ɣʵ

ٺ٣ô¾͵ˣİɣû£ÿ㣬ϹҪ
ɳȥˣɵصԼԼԱ
ôܺ𣬵ʱ˿ֻӲţλ޵ġ

㣬˺һɡЦųվͼ
ɵĴʯԾ

߶ʮһľͽϡڹŹǰ
һصᵽֻжԼ
ô

ûˣûˣһǾͻؼҡųĺ󱳣
Цǰ֮ǰѵĳƷ˹ȥװʱ
ͬʱʵϹ㻹ðɡôˣ

ԼըһҶʣ֪Ԫǲˡ
ըһΣҪٻָˡȸϽȥɣǱ߿
ܻҪҰæ

һỹҪȥս𣿡մĳʵ

İɣڣҾǴֶѣһСȻؼҵң
СӦҲڣȥȥͻأܳѳ
Цͻׯ԰ֺФ硢ཻ䣬㵥ǹƥص

еķɵӰȶսѾһǳֱ
̤˷ɵڲǰĹ⾰ȴѣ

ǰڼֱǸѪˣ˫۾ʧͽ˵Ѫ˫磬
Ȼֱͦһ޴޵ʬǰ

壡ôôҲ벻һ
ˣ

Сӡǻָ˰ǺǣҴˣû뵽
ĸ޽̶ֳȡתͷһצֻۣ
ǿۿ

ĸޣһ˰

ţԭΪֻ֮ǰöԸ˭֪
е½ֻҪܹĳˣôʣĸ嶼̽
˺һʼû⣬Ҵ󲿷ֵʽЧˡ
ãʽ࣡

尡ʱͱЦˡﲩʿһΰɡ

ﲩʿҲ첻ˡ

ע⵽һ۵ĽĿһϢ

ʿлҪ˵ȥɣ

ﲩʿæܵĿߣĿ׸ˣʱ
ǽٳ࣬ʱпһ



ﲩʿȱ𼤶ңôҽκ壿

ˣɵϵġҽװȫȫˡ

һţϵ

𡭡кҪ¡Ҫ㡭ȣˡ
Ŀ׽ק뿪ߡ

ﲩʿ

ˡĸϮǡֶʱմԽװ
ãûװáҾû취Խȥ

˼ǡֻܴԽȥ൱ʱ
ˣ

ҲȻװҪȥʱе
ԽˣڲװʣҲƴԽԭͻˡ
ûȥװáǣУ

ң

żı˵ԽڡҲŮ֮¡
ļأĲҪ֣֮֮֮м
֮֮ǰԽʱѾ֣֮Ҳ
͸ܿšȣȻ󡭡Ȼ˴żŴԽ
ġ֮ص䵽ǵ
ˡ

û⣡ﲩʿɾûװҲûԽ

ȡﻹһԽԭͻȻܲʺÿá֮
ǶӦûġҽʦɡɲܾ
ôˡﲩʿǿһ˿ѵ˵

ţõġ壬ﲩʿ

ﲩʿʲôҪ𡭡ڴ˴ʹ


ﻹһδԽᡭĿ˫૵
һ࡭ڸϢĴԽԭͻ
Ӧǿá촩ȥϡȥ
ҡһ롭ﲩʿԴһϹȥ

ﲩʿżҡĿףɲôû취õ
Ӧ

ﲩʿԲûܱ㡭ڿԼ
ľŷʹѡ

壬Ƕˣڵ֮ǸϽ㴩Խ
ȥôʱĿ˫ۣ
˵

أ

ߣ˳׷Ĳ
Խȥ㣡

ðɣౣأˡԭǸʱգ㻹и
ǰɡ

ţʸã˵Һ

СӣĲɡģһúðǿ
һ߿ƼϣصԽ

ڵοһͷͷϣ󴫳
ӺϳɵϢȷϡڣʱȷϡ棡Խ
ߴڱ״̬пܷδ֪ΣգǷҪԽȷϡ

ԽڼᶨĴ

Խȷϡʱ塢ġһ

һǿλ֮ϵġڡһ̲໬
ڵأȻԪѾ֮ǰʱա

塭һúðõġձϵڣǰ
ξðŵ𻨷ˡཡľ

ιιǰɣﲩʿе㲻ðȻ
˭֪αĻ𻨣Χص豸һʱӣ
ձɵң

û취ˣȳȥ˵һڣĿ׵ʬ壬
˲ɵһأֻ¡ϣɵڿұը
壡

ԭͻûˡεֻȱ˻ص

һţФ硢ࡢЦ̡ѩΧ

û°ɡôˣŮеʵ

ﲩʿǡˣΪҸطǰɣ
Ǳ߱˵

Ůׯ԰Ƨ˸ӣںĿ׵
Ǿ֮ʱѷɵϵָ˵һ顣ʱ
ԭͻըʱü

һ¡صȴƳĬ˵ڵ״
ǣȻܲԽûдԽװãԭȵװñ
ˣԱҲˣƵԭͻըˣǱ
ʱˣ԰ɣ

¾˵ͷ

ƾ˽⣬һԱ군𣿡ʵ

ǣȻ𣬵Ԫ϶Ǳߣȴᡣ

ǾˡҪģǾܵĻͷ
װã϶ȱֻҪ㣬ðͷ𣿡

šС㿴͸ǾôɡŮһ𵽴£
תʵˣѼѡôˣ

ѼΪ嵹ûд󰭣Ϣͺˣֻ
Ϊеڵ״ֻǱһŮҪѡ
ФἰܼѼѲۣ˵裬һֱڻ˯Уٿ
ʲôɡ

šǸŮأ

ȣûʲôΣգһúģ


ãСѩҪæ

ţʲôæϹ˵ѩýûʲôܰæ
æ

ķɵըˣУ԰ߵ֣㿴ܲܽæ
¸ƽȥȻ϶ͷǶ鷳

û⣡ϵѩͨıĵ绰ͨ˼ǱҲ
ͦʹ죬ֱӴӦ¸ѹȥϹ㶨ˣ

ãҶˣҪȻظԷϢģ
ʵ

һ¡м顭ФͻȻ˵

ร㣬ʲô£

¡£ҪҪö˵һ£

̫Ѩ˵ӦԼŮ˶֪飬
ֵ֪̫󣬷ܷſңһȻ״̬
ȥܡ˴̾˿˵˰ɣǻ̫أ
֪ˣҲֻͽգȲǡڳˣѼ
֪¾ͿˣˡҲ֪á

õģǾͰ˵İ졣

ǰ㣬һµֵúʹҷ̧ͷ˵

ָ

ٺ٣ĵѽЦ

ޣѽ⡭ðɡһʹ˵˵
Фߵ

Ҷˣ˯þģ˸
ǷŮޣȥܼѼѺ裬Ŷһ˻صԼ
˯



ĵķһڴϷȥ˯šһ
̫£ټϼ⣬Լһһ㣬˵ĲУ
ȴʵڡŹĥδ·;ƺҲûô㡣
ʱգԼֺγǰˣ
ּһԼƣʮɵʵʣһˣδ
ΣˡܶܵӰأúúһˣ

ңͷȴ£ǡþԼϲõģֶΪأ
ͨһ㣬ȫ񣬿ʼ˼֣㹻̼

˼ʱĵĴˣֻһ͸ɴ
˯˹

ţ㻹û˯𣿡

Ϲңһ˯ϣ˳
һ꣬Ҳ˳һ¥˾һ𡣡ϹǺþûһ
˯ء

ǰþءпԴӲ󣬾
ʼִ˯ԱܿӲΡ

Ϲ׵Ŷͺúñҡţů
˲䣬̽󱳣ǿ鱻յƤ
۵ʵ𣿡

ֻۣҪû¾ͺá

Ϲʵ̫ˡءĿ
Ūһж̲סֿ˳

ôֿأûรڶˣûˣ

ΪʲôҪôáҿǱϹ˺ö໵°ء
ͷţµ

̧ͷҡ涵ĳ˵
˰Ӧţô棬ٻ
£ĵҲҪһһε¼֤𣿲۷
ʲô£û취ı֮

ϹءţҰ㣡Ĵ೤
ǷݳѾõİ⣡

Ҳ㣡

ǡҾúܶԲϹ㰡ϹðΣҡ
ȴ˺㡭ء

ʵҲ֪Ĺ𣿡

㣿

ţһСϲԵɿΪȥ㣬һû
ʵҪ򾡢ʳϲԵĵϲ
ԵġųĴ۾˵˵أϲ
ԵĶǡþǱǱѡƭ˺Щ£Ҳϲ
ġ

ԡҶϹıѣǶԵϹ𣿡˲
ˮʵ

ٺ٣һͶҪĻô겻ǶԲأ
Ц

ߡϹ㡭Ǳ̬ǡҲԼ
У԰Ρ

ΪʲôҪ԰أҾġǾã
޻

ҵһ죬ǻͬİ·Ȼֿ

֮ܷʲô£Ҷĵﰮ㣡
˵ԣҲҪģһܺúõȥ

ᶨĵ̤ʵࡣ˵
ͷȻ˵Ҳţ֮䲻䣡Ҳһֱĵװ㣡
ǡҵĵ׾ɰɣô棬ܷʲô£
İԶ䣡Ұ㣡

§һԼǻӦŶԷĸ顣Ȼһ
壬˵ϹҪˡ

⣬ҡǰ㷴ӦûС

ûมղص㡭һЦ˵
벻֪ӡʱҶЩأ

һ⻰ų鴤£̧ͷ֮ƣ
˵˵ʱ䶼ű־

ߣǸ̬ͻȻһϷʵı飬Ц
ҲԣҪעƺ

ӵһɨĵ׵ñȻСܵ˲
Ӳ˼֣æͷôƺ˵

ýҪҳͬѧֻ׽˽С㰡
ֻҵͬѧ֪𣿡

ãͬѧű־ôŴ
ʵ

űͺǼһˡм˵

֮ǰǸܺõ𣿡

һһͷŻϲ촽˵
˼ұ־HԺ󡭡Ķϲ־Ρϡˣ

仰һ˲𣡸æ˵
ͬѧ㾹ȻϹ

Ű־Ϲϲˡϲòˡƺ
Ѿˣ˵ԼغѨ
һ뵽־Ϲ±߾ʪˡ㣬ҺŰ죬Ҳ
ɵأ

ɧܲˣѳѹ£
ȵĹͷʪĻ꣬Ҫֱ롣

ѽһ£Уû뵽˼־Ϲ


۰̫̼ˣܲˡܲôˣֱ̼
㣬оҪը

ߣҵķϣװɣӴͷ˸
׵ݸ˵Ͼ˼ҴӦ־Ϲֻܶأ

ŶŶãֻ֪־׺һ˷ܸд
ѸٵĴӡӴ֮󣬾侫ĿУ׵
ʱҪ̼ҽȥˣͬѧ̧˫ȣֱ
یͦ

ŰӲܵΥӲȶȣɧ
˲ѣҧ´˿˵ͱˣҪ֪
ӡʱ䣬ҿŰ

ˬ֪һǣ־Ҫôİɡ
ͦ֫ǳ־ο³л

ءԼô˼ҿ־ϹŮ
ȻҪ־Ϲ갡ŰôôӲ찡

־εġ꡹ͼ󶶶ڱֱ
˳Фǻһ֮󼦰ͲûƣӼͦ

ɧҸ㣡־Ǽ;ôãôϲ
ͽҲӭӣڷＤһһˮ

ǰ˼ұ־ϹΡݳСɧѽ
Ű㣡ǰ׷ôãŰҸˣŶ־Ϲ
ıǿܱ־ϹҪллأ
˱ʳָ޵˵

лʲô

ҪҵжĲˡһҲˡ
ˡŰӲҾͰԼ׸־λԼˣŰ
ǻȵһﵽһ߳Ѩٿӿһˮ
ˬѣ

ġԼţˣǶԼأôû

Űû뵽־ϹôǿHĺ
԰HҡĻ˵ĶԼŶŶ
̰Ű˵֮ˣԼȻҪ

ɧһH͸첲գ㣡

û취˭־ϹHôˬһҪ
ĸ㡭Ż˵
־ϹŶ

ԣ̲סﱬ

𡭡ţôӲġŶͣϲ
ķ֣侫֮Ȼͣ

ɧųұĺ촽
ȥúƷһȴֱƤŤͷ㿪

˵Һ־ϹĿɿأ

Ⱥҡű𡭡

ްǵȻˣһʱ򡭡ֻԹŮ
־Ϲͬǣ֪˰ݽԭô֣۰ô


HHݽŮ۰

ˬ֪𡭡̨iPhoneֻ
־Ϲ͵ġһЩʲôУ
ţβˬҲ̲ס

ˬǡҪúñ־βа

˵ҡΪֺǰ͵ķи
ȸ飡֪𣬲ʱ򡭡ҲúˬŰΪ
־ϹĻŮأֻҪֺ־Ϲ˼ʲôŶ
ҡһ־Ϲ

ʲô˷ܵȴ׮㲻֪ƣ
سš

Ұƨۡ

ʲô㾹Ȼ뵽ԼûܹĶ޴
дļ¿й

ţôӲǸñ깫ءӰɣ
øһµİȫףֻװˮһͣȻ
ǸղŵĴ̼ˬ֣ԼҲᶨ˴̼ľġ

ΪʲôղŤͷȥ˰ɡ
ָḧԼی£ջ˵

֪࡭ҲġȥҪ
ǳ

˭֪Ťͷȥһ˵ǣߡҲ̫߿
ԼˡҸɣ־Ϲƨۡʵ̫ˡ
־Ϲջһ̣ȺʱѣθлҪǿҡšÿ
ͷ־ϹƨƷһһԶûζأĻ
ǣ

۰ͬѧ̲סˣҽȥɡһ
ͨ϶ѳŵĽըһһµ

Ϊ˷ֹҡһβת
ˮһΣĵ˵ɣ־Ϲ
Ｑ

۰ˣŷ۵⣬һȫû룬漴ڶ
֫Լ˶СײǷĵһԴ

ŰͰơŶ

ɧ˵־ǲǾ㣡

ŰǰǣֻH˼ҵČ¡H˼ҵƨ۰

ȻȻĺͥˣҼǵ㲻ϲ
ǿˣ

ߡ־Ϲ˼һôǮҵȻҪ׳ߵĴŮ
˵ֻǲϲߺšΪHҺܰ־
ÿζ˼ҵƨHĺġŶˬ
Σ̻¶ű־β֪H˶ٻصľջ

Hǲ־θǮʲôԸ

ǰھ־ϹרɧءϴϹ˵Ҫ
˼ҾͰϹȥ϶ءʱ֪ݽŮ
ô̼Ŷ

ȵӲͦ۵֮У뵽͵ʱ־
εľҺԼȴֻܸHŪͷʹ󼸷֣ÿһ³Ͷγ
ˮ

ýݽŮô𡭡

ŰĴŮѡѾͷأ
ݽŮÿġֻ־ϹİݽŮҲ
ĹԹŮˡòã

ãð۰̫̼ˡҪˣ۰
ٳ鶯ͣ籡ŨճҺǱHĿ
ֽקŴ˫۷ף˽вѣ

۰̫˰ѽŶˡҪ
ƮˣҪˣҪ˰¾γ鴤ѨҲݺݵ
£ڵľҺֶե˳

̱ڳϣ
⻬Ĳ

ϹҸղ˵Щ㻹𡭡᲻ء
عʵ

ô᣿ϲĻԺ󰡣Ҫ־αֺùϵ
ϹܿรЦ˳һڡ

õĴ𸴣ȫ˹ǣ콿ѽϹ㡭
ǵġҿɾȰѶϹİúȫͶ־λ
˰һͷ̵ţ

ٺ٣Ϲ֮ã

ڲƼգ¶˲õЦݣһ˲䣬
üͷǰһ⡣

ţôأ

Ұֺ֮ìԽԽأҰҪҺ
ҶϾϵϣҼңΪ¡

ѡıء

ҡҲ־ζϡҲ뿴Ұʧ˵ȱ
־һ𡭡ֲΪŰҲ֪ô찡

ǣʵ㰴ıģȥѡһߵ·ͺã
ϹҶȫ֧㣡

ģ

ţֻȷԼıģڵľ֮
ʲôĺϹҶ㵣ţԣͷĵȥѡɣ
΢ЦŹ

ȷԼı𡭡ԭ˼һƺͨ
ʲôЦֻصϣĵ˵ϹҺˣллϹ
ϹмҪ¡ڼѼ

ޣѼôˣɻ

־ǰϼѼˡϴ
Щ˼˵

㰡û˼һ𼸸£ͿʼϹŮ˰

ߣϹǲԸ⿩Сµ

ԸԸ⣡ô᲻ԸأЦ

⻹࡭ǰڼѼѻǶصģ˵ְ
ӵҿȥһҲȥ棬Ϊػѣ

ô˵ǣôأܼѼѻҪΪԼһ
ѣҲ

и뷨ܾƼѼѡ

û°ҲΪ˵˵ʲô뷨

ðɡҪϹҡ
мƻ

۾һͷšãٺ٣
Ͱ˵İ죡Ϲҿ϶ȫϣ

ʲôչͼʱϵһ׼أ׼»ؼ
ȥʧһϣ˵żˡ

ţõġ

Ŀͳ뿪ڴһᣬ̫ɹƨʱ
ĵĴӴ



ФЦѾɳˡǴ
к˵

㣬̣簡أ

Сѩ˵£ҪϻȥСʼٰĸ׵Ůˡ
Ф

ˣѼѺˣ

Ѽѻڻ˯赹ˣҺ£ļģ
ϡǵιȥ

⡭ðɣȥСǣȿŮ˵ô£

һ¥һͷֱŶ룬ֻƺ
˼ʲôĸ㲵ڴ˿Լͬ
İĿת˹

С࣬ôˣ𣿡ʵ

СˡЩ̫ΣһʱҲ
üͷ

ô֣ʲô

ٺϸ˵һΰɡһ˼Ųλã
¡

㵽ʲôˡʲôĿĶ֣ʵ

áϣĸ̹Ȼȫްִ٣
ƽ͵˵ұġٰĸף
ǽпơѰڣΪػᡭ

ǳǰɣ޵Ķǣʵ

СԪ񡣡ĵ˵

šȻʵӪȳʱͨ͸ӵ֪
СԪ𣬵ҪɱйߣʣֻΪ֤
Ƿ̹ϡ

ڼС㣬ǺΣգಢ֪С
ŵʵ

ⲻҪΪСԪڼСʱǰѾȷˡ
ĸȻǼٰģĸĸȥˣ

ɱˡΪǱ룬ǰĸ׵Ϣȫ
滻ϡ

ɶһһ£˼ǣںǰͿʼ
ˣ

ǵģǰѿʼ֡

𾪵Ķһۣζţ紩Խ꣡
ԭΪǡԭ̬Ĺȥʵͱ˸ģ

ôĲ˼ٰҸĸΪػ׼֮⣬
ǻʲô

ģ֪Ĳ࣬ķһСġԴǿ
ҽӵǣܼܺѼѣ֪ۻһС÷ģ
𿴹š

ܼѼѺţǰʼܣѼѺôûᵽ
ġôˣһϢŪЩΣû뵽ƽĹ
ȥǰӿ

ΪǶܼѼѺŽ˼ѹƣֻںͿ߶ʱŻ
ǵ뿴йص¡ڡġͿԺֻ˹Aiά
ֻճת

ҵ죡ôȴһֱڹأ
ʲô

衭裡ᵽʱһƺ̵
ʹ

ôˡˣ֮ǰΪʲôҪҺúչ裿
ɽĻȴ֮ǰĸذըҪ

ΪŮ̧ͷ΢Ц۽ȴ
һ顣

ʲôŵ˵ĸףΪʲôҪԸ
ǣô˵ҲӦöֲŶ԰

⡭ҲԸ˵

˵ɣҵҪʲôܶԼŮ֣

һȥ渵߰ǰ
ԭկһֵˣĹѾʹ쾡¡
ԲĹƴ͵͵زصĹż֪̫ʱڣ
һָΪǿơɣ˸ıĿʼ

ƱĹƣЧǿٱΨһĲ㣬Ҫн֮£
ùɳΪˣҲò뿪կС裬ȥѰ
ֱһ죬СɣڵĹƳָңҪһʥȥ
Ѱޡ

ָǿңֻӣ;棬ڹƳ£
һ̫ŵżżͬ
߼㲻ú˽ϣҲʵƽ

żˣƳҲս֪ʲôʱʼҾ
пԽͬʱաȥͬʱշ£ʱΪ
еͻơԽʱաɾǰҾ
żһʱǸħˣ

Ľ˴Ծĳ鴤£Ҳ߽ӣʿˮ
˵ҸĶ֣ܺҾ˸ֲ˵
裡ټû¾ͳ֮¡ֶ֮
ҽи־ƣŤһֻΪū
裬ҶԺԥ֡أҡǸ
ء

ǰģ˳˼֮С˵ģôҲ
µһܺߣ˵Ǽٵأ᲻һ
ƣܹǱ

Ĳ˲ᣬ˵ںˡûˣҵľѹ
ʧˣǣھҲϵȥˡ

ɣһҽĸŮϣҪѶĿ
ˣպ͵ˣ𣿡
ᣬһ١

ĸŮϣġ𡭡ء
˵ϲЩԼϡ

ɡ

ӺĸǰȻʶȤ߳䡣

Ϲ˵ˡ£Ҽǲ̫ء
һţ˵

裬ûˣ㿴˭ͷ

ǡ衭迴ģܵĽгǸ֡

Լ죬˵裡Բ
㣡

裿Ȼ衭ΪʲôΪʲôһֱأҲ
Ǽѣǰȥʵ

ҲǲѰʱΪƣòҳߣ֮󡭡
֮֡

裬ĸ֮ͱץˣֱŪĸ׵ģǱ
ߡܣĿơһԽ͵
һᣬͰ֮ǰļơ

ףֻϹӡ˼ôҵļҲӡˣ


裬Ȼ㲻ǵˡɣһͼˡ
ɣȻַԺԼҲ˫ڤ롣һӺ
Ȼ۾ˣұ°֮󣬻˾ӡ

衭侲赱ʱҲɼȱҶֻǼ
ָˣӡûż˵

Ŷ衭û˼㵱ʱҲǱƵģֻ
ͻȻָЩֵֹġɡ

һ£Ҳоӡʲôӡʱ᲻
ˣϾԼǿͻӡ𣬲ϣٷ
ϡ

ľӡʱ⡭ҸµӡǣԽ
Խ֡Ĳ˼Ĵ

һǹɹñ嶯ӿ˳Ļӡ
ǡӡ᲻ˣ

ʱӡûҪָֻ޲޲֮
ҲкܶպҪڹ۲죬ϵȷûˡ

ô鷳Ժ˵׼ûˡҿǱˣ
˵

ҪҲϱϹô찡轹ʵ

ôңϹҲסǳȥ棬ٵ˱
ңȥӡȥʱȻÿֿ֣ܵ˵
գҶã

ǺðɣϹģ裬ҲͲҪѾˣƤ

ЩˣҵƵʱĻ衭ðɣ趼
ǵġĿɰģ谮˵

ʱĸŮڵĳȴ뵽һҪú
⣬ϼӿܣһٿؼ鷳ˡ

ƺĹǣ˵ѼǱߵļѹƣ
ٵ㿴У

ţеġȻسݰɣһлĸ˵

Ϲʱ䷢£һšգŴ۾
Ͱ͵˵

ٺ٣ҲҲܲµ϶кܶȤҪȱ
ܺòãظУϹԼȥھ˵˼
Ц

ߣҾͲϹˣԼȥ棬ʱϹһٺ٣
Ȼȥ˹عͷ˵裬Ժӻܳ
ӣʱҴóԵร

ã·עⰲȫԼвһж

ȵ뿪ֻ˱ף˵ȣ̡ô
ƺûɡ

û⡣

֮ǰᵽ˼ѼѣҲѹˣ

ǵģѹƵĿزС÷ǡ

С÷Ӧþľ˰ɣϴҼ

ţƿŵļѹƣϵӦܹ˵ѹ


ʱˣԼȥͿԡʱׯ԰úˣ
Ķȥ֪𣿡׻Ǽɵĵ

ǣ֪㻹ҡҵ
ģҺҲ󷢴ȱɶҶԸ⣬
ҪһӴ⣬ҲӦ㡣ϵ˵

ţʱίˡ

ǣһи֮롣

˵

ƵԭҵԻܴ뿪ż֮һֱûԽϣ
ҳһᱻƷɡԣϣⷽ
Ҳƽ˵ƺ¾Է˯һ
Ȼ

ðɣҴӦ㣬ˣ뾭ҵˣ
Աĸ׵Դˣ԰ɣ

ԣллˡ

ϣԺܺгദȥæˣúˡ

ӿͷصФ硢ࡢЦ̻ڵԼѴ
ĸǹͨ£ر׷¡

Сࡢ̣ܳһʱ䣬ҪܵĲߣ׷κ
ɼһʲôͨң

õģϹ֮ǰѾеǳˣһͺ
ͷЦУֺཻһЩע˱һͬ
Ѽ

㣬һҪһˣߵǸС÷Ҳ
ߵˡ

ֲҵʱ֮Υ͸СͰ㶩Ʊ

лл㣬ʱ׼

ŶҪ˵һ¡һǣ첻Һͽ
ǷǸ

ѾǶ˵ˣ

ԾԾԣ

Ŷ㶼˵ɶ

ҲҪ˵㣬һûгΪŮѵģҪץΪŮ
Ѻ͵˸̼ڶأ͵˵ĶϹ㷴Сˣ
ܴ㣡

ٺ٣㶮ҰЦ

о֮ǰС MP4Ǹһ˲ѪƵģ
һȫͷ磬ǡС˽˷õͷȫ
Ǹ MP4Ͻмء¼񡣡

ФĽͣ˷ܵһĴȵⲻǱ͸㣬
̫ˣҲõԼˣ

ȷһ̶ֲܣЩطûͷǼ
̫ߵģû취ˡ

ⲻҪҶలһЩͷͶ

⵹Ǹ˵ûأ MP4һ
ʺĹܡʶ붯ʶϵͳһ㵽
£ͻԶ¼µ濨ȻˣЩҶû߹ǣ
ǷſʱҲõĴϷ

HֱǸ㣬ãõߵС
кһ˷ܣФݺݵڣ㣬лл㣬ȳ˹

ѽҪȥİ

ȥģȥͷ



صĸδ𴲣ŵ
Ϊĸ׼͡ĸԼֽзһ
ȵĸжƶһҪúñĸס

ֽûһ׼㣬ĸ𴲣Ͼ
̲ˣǰһֿһڲӵĳο˵
ǳѽ

裬һֱΪҲֵΪЩܼˡ

ĸŮæµӰеʵ˯û𣿡

š˺֮ܶ࣬ǰҿǵ̫ˣڣˣ
˵

ţֻҪˣ֧㣡

лл裡ǣһͣȥҰġ΢Ц

ðһҺִкȺֺúһģǾǽ̫
ʵֶΪá

裬Ҷ֪ġ֮ǰҲáͷ˵

ʱĿ˾ͺãȳԷɣĸŮ˱߳Աģ
ղıܿ˹ҵĻ⡣

ղҶԱ˻أĸ˲죬޵

ٺ٣ʦͽ

ɶʱôȥʰ³ɣǱæȥ
ȽϺãϴͺá

ðɣһȳʰ£ͳĸ
кʹ˸ʿ˾֡

Ȼ峿̾æȻ죬ڵǼǴ
ͨһԵȴ̾˵ྯԱ
ΪưѪԼıãжٵ˵Ŭ֮


пʱǼǴĽӴԱ˵СԽȥˣ
·ɶӳ¥ӳ칫ҵ㡣

õģллòл¥칫ȥ

ţߴ·ƣ

֣ˡһţһɳ̲ζ˱Ƕֻ·
Ѫ˿ͷҵڼĵѳɵСɽߣóһģ
ȡ֣㻹𣿡

û£ҹ˸ѡôлҪ˵
·ͷӰ칫վͳһͬɳ¡

֣Ǹ֮ǰ̫ˣе
ϵ֪ԼΪ԰֡ԾʲôΣ
죬Ҳá֣Բ𣡡ε˵

Ůϴ·ҲҲ㷢
ʵżİΣңŶңҲֻ
ҷķ̾ӶΪӱæµߴ󲿷˶Ǹ
ֵܣʵڿǵѪ׷ѰУ㿴Щ
ö඼۷缯ŵܺߡֻҪ⵹ǡЩҲܳԩѩˣ
ԡҪ⡭

֣ˡ俴ҶЭһĿǰ
ʱ򣬾͸˵Ļˡ

ţ־ζϵҲǱƲѡҲܿ㱻
á˺ҲϣҸԼϲһ𣬿״û
취˵ʵϲ˷֣ô᲻ۣ

֣Ҷ׵ġ£һ˶ϵģᶨ˵

ˣټһʱ䣬Ȱ⵹һоͶˡ

࣬עⱣ壬̫ˡ

ҲǣעⰲȫѧУĻ˽һ֪𡣡

Ůǽ⿪Ľᣬ⣺õģ֣
ȥˣҿҪѧУϿء

Уʲô͸ϽϵңһҪעⱣԼ·ֶ˼
䣬óȥ

һ칫ûһӢˬŮӭǸմׯ԰
Ϲѩ

ףôˣѩ΢Цк

Һϰ˵¡

˵£Ҳͦ׵ģΪ۷缯ŵİӣû
ûҹļӰ࡭ûعҡҲ֪ȥӰסѩ
·ɰ칫ңϸֳ֮顣

ţѩܹҰְ

СӳƽʱҹذмӣҵȻҲܡܾض
ѩϷһΣ֧֧

ѩ㣬ͲòˣϱҾ֪ܳ羴Ұ֡

Զԣ羴ʵڹϣȷһ쵼
ΪͬһĿܶأһֱ뽨ҵֻΪü
ңҲΪܿҡ

ŶǲͻϲҰĵϷ

ôߣðɣϲǿְ
ѩ̯˫֣ε˵

ϲĻȥ׷ѽ΢΢һЦ

ǡ㡢а

ѩĲ죬ȴȻһҪſ
ΪҰ룬ʵ̫ˣҪһܰæˡҾ
ѩʡ

𡭡ţҲҪˣһЩɼӳ
һЩ۷缯ŵİӸˣѩܵ߬ȭͷ˵

ţͰѩˣЦźѩ𣬱Էؼ

ʱĸѾϰ࣬յļֻʣһˣԼСϣ
˫ۣһ·ϵš󣬳ס
ƺʱڴ˿һ㣬һ˲䣬ͻȻ˫ֻۣ֮
ᶨȡ

ţҵıġ

¹﷭ǼǣűĴС£֮
ְһֱĳ˸βž崿ԼĬ
£ˣ



Сʱ󣬳ʿٴұԼִ̼
ֵĵطֲ˿˿˶񣬰塣

ŵű룬ʵף̣ôˣӦú
үѧУ𡭡

ҪҴ̸һ̸

ȽԵȣȥү㡣űѳ쵽
Լȥ¥к

һᣬűͱϹϾ˻˵̣ү鷿㣬
Լһ˹ȥͺá

š֪ΪΣȻ˺һ̨̤
ףڵǰţȴߴ˳

𣿽ɣ

󲮺á󷽵߽鷿ֻһŭ
ߡ

ǺúġָָԼһӣʾ
¡

ǳȴ΢Цҡҡͷ˵󲮣һվžͺá

΢΢üȴúͰĿʵðɣĻֻ
˵һ룬֪ȥԺʲô뷨

󲮣ʵ˵ɣȥ֮Ұֺ˵࡭

ޣ˵ɶǸ⻰ʱⲻַꡣ

Ұ̸Ҳף۷缯ŵ˶ٻ£ж˱
ӺңֻҪЮҰֵĳˣҰҪұ־ζ
ϵ

⣡а·ʮ˴ڣƽ͵Ľ͵
һֱЩᡭЩ򣬵˵ô
ҲҪ־ζϾϵ

󲮣ҸմӾŶѻɽܺĵǰܺ׷
۷缯ŰӵľԱ֪Щ϶ǲô򵥣ʵ϶
Ұ˵ĻҪأ

С㻹ʲôǸ̸
ôɫһû˵

ЩʲôȻһӣ˵룡ˣ

󲮣۾һѵѾ֪ԼĴˣ

᲻־ΣֲϣΥֵԸԽ㻹̸
ȰҸϽϰͲΪ־һϰˣԲԣ
룬ȻͲ־ζϿȫԾ
Զ֮ܶԣĿһȰԼϰ

󲮣ҳǲ־Ρ˵ȥֱ
ϡ

ߣҽϴ֡ϴʾܾɻ˻ȥ
Ǵס˳ĻҲǲУ˵
ж︣ĪΪţ˽޷׬Ǯ׬㲻ҲΪ־
û뵽ȴҸЩǮ粻־κúһɣ
ʱὥЩϷġ

󲮣˵᲻־ΣҲ
˵

ʲô˼㲻Ȱϰģһ㶣ѵ
ԼĻȻ¼Ϊ֤ݣHԼոճ˽һ¡
Ǳˣǳ϶һˣȻԮ˵
ıѾ˰Χˣ

˼Ѿŵһ亹ǿ˵
ʲô

ʱһЦ˷ϵһſӡ

ġǴʧ㰡ʧ㣡û뵽һ
ȴСŮϣȴеķһ㣬ͷɥվ
š

ɽһĻȴĿɿڴ

ָֻѷϵĿһһŽ⿪Ȼ󡸻ȥ
߾ȫգ覵չԼ׵ĳˣǰ

ǡɻ

ҵıģĻѶ
İܷĵףйǣκǣʱ˿ֻ̣
ǰڰԼ裡𣬺֮ǰͬ
ǣĲһʱ𣬶ǳȶᶨƺѾڳ
ˣ

󲮡ô˼ҵĻ˵᲻־ΣҲ
᲻ô㰡һЦ̿ķϣĴȻ
ĥ֮ĻѾָ֭̽¸Ѩ
һ˿˿𤻬Һջ󲮣˼ֻҪ뵽˵
Ļ˷ܵĲˣŰ

㡭˼ǣң

Ű󲮣˵ʲôζ밡

ĻЦˣһִӵõĿЦֹ
Ҳ˲ʲô󣺡ģˣԭ
㣡æȥӣ¶һʮ׵Ĵִ

һľ˷ܵ촽ɧ˵Ť
󲮡Ĵ󼦰ɣHҵˡ

·ɣ㲻뵽ŮHɣı
Ůǹɧİϲͣ·ɺͳȴ
ļԣ

󲮣ɣ·ɵŮǸɧ׵ĳ˾̲סˣ
ŰŤ۵ȥ׶ĹͷϹ
Ľһ

ͷϣ¾òҲ಻סֱͦ
ǹ͡һ˳ɧڣ

ˬ찡ҪˣһŤı
µֱ裬˲õĶˣֿ֣Ǻű
һʱδйļºڰҸ

·ôôɧûؾԼ߳ˣ

Ϊ󲮵ļ͡ʵ̫˰ܲ
˿Ȼ޳Ƚְͦ
Ӳһ磺Űˣ

鷺Ҳʾǰڶ׳žžž
ĳʪۺ

۰󲮵ļͣH̫ˬˡ󲮡
ϲڸ׳˵H˽С

ӣΪУڻǱHɸô
Ұ㵱ȥҪЮ֣HŪϷʵ

Ű°Űһ뵽ܱá±߾ʪ
ĲУŶ󲮣Ѩ̰
ܸͣĿС

ʱΪ㣬ЩŬȫ׷ѣҲҪ
ǰζ飬ȥһң

Ŷô̼󲮡Ϊһ
ãó·ͣᣬﵽҰŰ󲮵ĺӣ
̫ˬˣŶѱģֱ֪
׵

ٺ٣ôҲֱӽֵˣץסһ㣬
Ȼ˼ȫͻ

۰󲮵ļͣôôҪʲô

û£ͽ·ɡ٣湻ɧİϲôH𣿡
赭дİѳְ֡ĳν滻ɡ·ɡٸǿҵ԰
̼Ҫѳ·ɸ׵ĸӳԺϴȥ

ϲϲˣԺҪHòã


HҪ·ɰлȥˣ޺޵
ʹ̼¡

Ű󲮡ʵ⻹Ҫлл·أ

รôҪллأЩ˳鶯ٶȡ

ţ󲮡Ͱȥֵʱ򡭡
ôΪİӲͣһ뵽Щ˶Ϊңһ
ҡҾʪĲУʱҸȷˡҲҪİ
ͣŶ

һ˵꣬͵һǰٳ鶯ó
˽д˷

޿ɾҩĻŮˣ·Ҫ֪ԼıŮ
ּҪѪһʤߣ
ԼС

۰ҲǻŮ˰·ѹ
̫ˣǴ󲮺áŰڴҲſģš
ԸǣǴֺ촽˷ܲѣ
Ǹ׳˵촽𡭡еĻҪҪ̼Ű
Ҫ

õǣҲһӦŮҧ
ű˴˵˫γһҶŤľ

һͦòǺصĴࡣ
лӦ˱ԼĴŪֱͰͲ
ռԼ

ļôҵľɫŮסѹԼ
ǰͦųÿһ⣡

žߴžߴײˮĻڶ˽ϴȫ
ʪµСϣѾһ̲ˮȫ˵
µĺۼ

ǸƷƷĻŮˣңһ㡭
ȥ˵ģ

ѽô̼ޣˡŰܲˣˬ
󲮡ϲ뵽ԼҲΪӺ˵ˣڰ
ϣѨҲʼס鴤

еļһѻ𣺡ٺ٣ɡЩ
ɽܺߣԺһɣ

۰ãô̼󲮡ϲϲΪ˵ĻŮ
˰ҪˣҪH߳˰ץĺ󱳣
ӹڷŹͷһɹȫ۴

һҲȫҲɾأ̣ģ
Ӻúýţ·ɵɧŮŶһǿҵĿϮڳ
ŮӹһŨ

󲮵ĺöءĴϢ

죬ɾγľ޸һվڳ
ǰ

̧ͷ˿մˮҺļͣĺУϸϸƷ


ڻ治־Ǽһи͵

õĳޣ֪ΪΣͻȻоǵõĸʦС
һ㣬ĵ׸

󲮣Ǽ𣿡ڹͷϻһȦ
ʵ

ǣֻڰɣʽңһЩײС

ҪʲôĹأżʵ

㲻оֵĹϵ׵鱨ǹˡ
а˵뿴ηӦ

˭֪һĵ˵󲮣ð죡ͷǽ
鱨

ʲôôŪˣЩš

󲮣ֵȻΪΪʲôרһ˾ְ
Ϊ˴ŪһЩ鱨˼ʱʱ̿Ķأ

úã˵˵Щʲô鱨

ԹԵİھ͸ӵϢͷֱð


ʲôܰŵصȫˣĻ
һڹ§§һڣ˵Ǿ
Ϣ˳ʽң

ģ̫ˣϲˣֻ
һ£Ũһ㡣

շǵ⣬Ϸû뵽ôҪʼǰ
һŬ׷ˣôоΣ

һھԱ˿աʧʧı飬Сһ
ĵĿ˵󲮣оΣһ֪
ĴԼȼ䡣

룡ѾʪˣͺúøҰɣѳ
һڣǻԲƨɣٴΰѻȵ˽ȥ

Ű󲮡˰Ժһú׷ңŶ
󲮡Һ

˵ı½ϣӵתսϣߣһֱ磬
һ䡣

׼ʰȥ緹ʱŷ֣ԼǼСѾմ
ˮû취ٴˡ

Ȼ˯°ɣһڲԵ㣬Ҳš
һϺɫ˿˿˯µݸ˯£
һƬұĹâǳδԹŮ

ǡ

֮ǰģû͸ˣ

лл󲮣˯ϣչֳһ䲻
ԸУ

ޣ㴩ͦÿģ۾һҪǶӶ˼
Էܿȥ

ҲǴ۹ⰡЦͷְǼ

·ͽȥϴɣȥԷ

ɲУ¿Ҵҵļ֤д󲮺ҵĽϵĺ
أҪúñУľҺ
ĺۼһ󳩿㣡ľζȷҲû
űζ󣬲Űĵİ۵źá

󲮣ȥԷɣС˵
ɣ־δҲǡûص

֣Ҳˣ־οģʹţ¾
զˣ׹ȥЦ

ߣϹֵ

Ҳһ۾ͿףЦкְֺã
ãҺ־θûΣʹˡ

ãã϶ʱ䶼û㣬һҰɡͰ
˵־ѵûΣúģ

õģ󲮡ɵ־ߣΪʢвˣ
ɷһ΢һߵѧȫҸ
Ӵ񫣬ĴŮҲִҵĴ̼֮д鵴򵥳
ڣ˳ĺ͸Ե˻ȥˡ

־һص䣬˾͹ڴϾһ𡣳
ǣ־ҲӦʱ־һֱæ SPA£춼ûͳ
ˣȻձ־δĿȴǶһ޶
ģһǴķ¼´ң־Σһ
Ťĸ飬һݱ氮Ķ

־ϹҺ㣡ḧ־εӣ˵

Ҳ㡭ôϰֻ𣿡־ʵ

šһ죺ܴ̼

ٺ٣Ҿ֪ϲģ־ηѳѹ£
˯£˵ҿϰֵս

ѽôͻȻһûüȥأ˼Ť
ӡ

ʲô˼ģ϶űǸءû£
ˣҲģ־̽䣬һƬ
ϰ˼ô࡭

Ρ

ôࣿƽʱ϶һ棬Ҳΰϰ
ϲ㡣

𡭡֪ԼӰмӣԾĿ
һҲûӹ־ε۾ץסᣬѳǰһ

֪ϰϲʲôŮ𣿡

ţϲʲôأ

ϲľŮˡ

ģǲϴθڡûע⵽ԼȻ
ѾʼΪµǡ

ᰡ㰡ͨԣֻҪϳһ㣬϶ϰֿ
ˮֱٺ٣

Ҫú׼һ²أ

·еǣһץ⼸
ҿˣ־ͳӲȥѹͷմ
ˮ

ѽϹҲ㡭

˭֪־βδֱͦѨǳŷ۵ľջͻ̣

ŰϹļ͡ƨˡŶˣ
ͻĴ̼Ūһ飬Щй

ٺ٣Сɧһֱûɣúι㣡

ŰϹιҡҪϹľҺƨۡŰ

ǳ˿ɱȣҵĸؽ֪˶ٻأǳ
ƨ۵羫Һ־βͣ

ʵ̫ˬˣŮǰ
ҵ˹֪ʲô飡־δڴ
п

ߣɵƸʲôָŬ
ֺ־Σ־ողԼƨ۵ļ͡

Ŷˣɵƣôˣ

ᵽҾ֪ϴϹ㿴ϵǸŮ
ڶصģ

ޣ𡭡ǣ޸ǳû£͹
˰

ôУɵƶмŮѣϹǿô࣬ô
ֻһءҽܻгȥأһҪ
һŮѲУǰҲ˵ƵĻ˵ľȴвͬ
ĳŵȫķŷң˿⻰ʵΪ־δ򱧲
ƽǰֺÿɱȣ

־ƺҲܵ˳ģѳ§뻳Уĵ
ҵĺš

⻰һ㶣ȻżʣϹ㡭ղŽ
ʲô

ţԺܻŮѡ϶ˣ־
˵

־εıףĵǹɺڰٴ𣡽ܰɣ
һҲϲûʲôԹǵˣ

˿̳ǻײһ˺Ĵ̼֮£
־Դаӣ˵ϹøˡҾ
ʽˣŵݽң𣿡

Ǿ̫ˡţٺ٣ԺҪμǵĻ񣡡־
ааһЦ˵

ϹҲŬߵŮѸڹģ
ЦϹҸһ㣬ֻҪץס㣬
ܰߵŮ˸

ޣʲô

˳ӲϹֻҪʾͣܿͻ
½ģ㿿Ϊֵܣ³ԲߵŮ𣿡

˼־α͹ļƣһ˵̻⣬ʵ
Ҽɵл𣿡

ϹôأҰ㴵磬϶᲻ǰӵġ
Ϊ˸Ϲ㴴ᣬֻܼŮˡҪ
ΪϹ㣬ܵ˼ߣ

ţίϹպһú۰㣡

˭˼ϹءΪЩӦõ۾һգ
ƺ뵽ʲôŶϹมǸŮǲǻ
˼

ҡҺذ̵ġô᣿־ͷæ񶨡

ߣˣSPA£Ҳܿóߣ

⡭ǸŮԣΪκһѪյӿˣ
ᶯĵģ밡־дʵ˵

ڣͻȻЦϹʲôûй
˼

˼ǣ

ҴᣬϹ׷ôƤգգۡ

ޣ־οЦĳˣԼ
ĸ׶ܳпϲʵ˵

Һܺءһֱ뱨һֱؿշ
أҾ;ԼӵȥӴӴŽįǳϣҵĿ
Ҳᵽ

ԭȻŴ˵Ըҿ϶ȫԸ־
ظ֤

Ϲ֮ǰ㣬ҰɶʱӰ࣬ʣµľͿĹร

ãû⣡

ٺ٣ȥ׼׼һϿɱôʧˣ
ϵϷ̲סһ˷ܡ



ҹôΧ۷缯˽׵ص㣬ڳ
ͨԼʱĻصɽף˸գ
ͽ˴ʱ뾫

֪µΪ泩ֻΪ˽סˣ˾һأ
Ϊõõӡ緢Ĵӹ˾صֻ־
δӿӭ

֣һл˳ɣ

˳˳Ϣǹãȫʤ־
ΣҲûʲôܿڣ

лл֣֮˵ء־գ
գۻ

ޣС˹úã͹ȥ

һ£˸СҪ󡭡ҲҪɣϣͬ
⡣־͵͵ſƬ

ǡ˿д˵ͷЦû⣬ٺ٣
־ֶθȥˣ

ǵĳԼķȥһƿţһ쳣Ĺ⾰ӳ


ֻһ糿崿磬źɫ˿࣬ȹյ
ϸ˿ȹ޵Ŵڵڿ㣬ֱӱ¶Ϊ
ˡһװ͸ף͹ͬʱְһԱĴø
о̵ͦӣ͸ɴվߢ

ı仯ڣȥʱ˸ˣüëҲĹ˵
ҶüɫӰգ֮価ԳȻ飡

Ůĳ˲ʳָ󶯣ͦ޲̾
ȥãŽҪΪҵ˽ֻȰ𣬹
򶨡

󲮣ѽһл˳𣿡Цӯӯʵ

˳ϢЩһˣ

ΪԼɾ׷ѣһʪˣ

ܰﵽ󲮾ͺá󲮣־κȥ˵ƣΪף
ʤһһɣѺõľƵһ

־ˣɱ˻ཻ˸ɫȻȷϣ
Լˣ˳һ˵ʤǿ
˵ɣʲôԸ󲮰ʵ֣

Ժúźءһ¡к
ڴϣԼתȥӴͷóһѩѣѩѼȥͷ
һͷõȼϸĵڣȷϵȼ󣬳
йһѩȻֵİѩѽУ󲮣
صΪ׼ģһ

ףô֪ϲѩѣ

ʹ󲮽ǵʱһ̳ζûСرȥ־Σ
ԭΪֻѩѣ԰ʱرȥһСε
ϣֺţ߰ǹ͵и

͵ܡơϺ
̣Ծع֮䣬ͳŭڵľʿˮֱ
ӺС

۰ˬþƺŮǳ֮Ůˡ򸴺
󰡣۾ųĿ̣оƮƮƶˣ
ͨ峩죬һᣬŻعʵղŴ㣬ûʲ
ôҪģҵԭилرɲܾܾ

ҡֻⱳµĿУЦ󲮣
־εţ𣿡

ʲôҪ󰡡Ͱ㵱ϱˣҪɣ

ǵģ󲮡֪·ɸô鷳Ϊ·
Ů󲮲ûңôáܳΪĶϱѾ
ĪĶˣ˵

𡭡˵úãǿݣֻҪĶԴң
ǲġ԰һҪ㲻ҪǮ
롭ʲôʺ㡣ѩѷһߣĿڤ

٣ˡ´л˵Ļᣬҵһ㣡ô
θڰɣаһЦϵİѳԨ

⻰ֱ֮˷ܵסĵͷӦ
ţǴ󲮶أлл󲮣Ű󲮣ļ͡
ʪĲ

ٺ٣֪СɧַˣȥˣȥС㣬
һʽңСƬݸԼϲ

˷ܲſƬ֪ҪʱҪ٣һһĽ
ϱߵĻﱳ죬ɹǶŶţȫʪԽ⿪ϵ
ڿһߣſƬ汳С

ǡһŴˣ壬ͦ׳˳
óѡ

׼˰ɣ

ţ󲮣ɺã죬Ǵ鷺ġ

չ֫һɣȻ˵꣬ȴҲ㽡׳ްֱ
컨壬л֮ƣʿˮ
ȲȻ Mֿȣָѻſ

ʼɣ˫ںԣۿĺϷ

š֪ˡһ³һ¼ȴ
Ȼı飬ĵſ̴ڣ˵Ҳ޷ͷĻ

ң·֮Ůڴ˷ģԸΪҵһӣ־
ΪԼɷ򣬴Ӵ˺־ϹƣӵȫȫⰮ
־ΣͬʱĿڽΪԶϱТڿʼң
塢鶼УһеΪҵΪ
߱׼κεΥҵˣҵĵˣ׹⣡ӽ
ҾҳϵĴڣ

һ˵ЩԺеһִδйĳ
ʵģƺϰ׷ѰĶһ̴ﵽ̱
һɹҵ׷ʵִɵļҸڳ
ڣΪϵԡ֫ȻԼı߾Բڡ
ֻܻʵڣ

ȷԼѡɧ˵ϱֵ
𣿡

ã϶ò˰ɣԼ

⣬׼ԼѨȥะļ
ӲϱСǡ

֮ǰҪǷɵɧų
ϸHŪѳŪˬ

ѽŰΪԼĹô̼ļH
ϱҪ˰ɧϱHɣץԼ
һŽεͷ͵Уϱͷ
ϲŰͷ˼ȥˡ
Ű

Hʲôĳ·ɵŮΪжǿһH
ǸɧʹҲͣͷ֮任ȥ

ѽΪҵļͶ̫ˡ˼ҳԺ󡭡ֻ
ɧ˰˼Ժרõɧ顭H
ɧϱѾȫĵͶ뵽HУֻҪ
ģԼô¼ԣ

治֪·ɿӣ᲻裡

Ź¡·ɣǾû£Ϳ
ԸרĵҵɧõϹ͹Hɰ
ͳ·ֺʱҲĪУǻڼ鴤ֱ߳
Ե

˵úãҪǳ·£Ҫɣ
ƵʣҪ仰ڳ߳ʱǱʶ֮У

ѽ̫ˡ۰ϱϲ
Ϊ˹ϱʲôԸЩµˡǳ·ɻ˭Ҷ
﹫ȥİҪ۰ںڰԨ䣬
ǼµĴУͬʱ򱬷ˣѨӨ͸
ˮĸǰ

㻹ᳱɲаһûأôԼ
ˬˣĳȣת˸ǰ۵Ĵƨɳ
Լ

Բʵǹļ̫ˡֵϱԼ
˫ֳСϣʶƨɣ
Ĵ󼦰ɡͷԼɧ
еĴ󼦰ɣ̫̼ˣôHŰҪH
ˣŶִӲϱ̵һЩ

ɣҪ㻹·ɱţһӶֿܲˣ

԰ҪллҡҴӳ·ȳŶŶ̫˰
ǺˬҪΪ׷HŪĿУʼ߸ƨɣ
£ֱ嵽ף

ɧ֪˰ɣ˭ã˭㲻˰ɣ

ŰֻҲð·Ű
˼Ҳϲ˼ֻϲ־κ͹ڶǳ


ʲôֻǲϲϷʵͻȻһʼϳ
Ľ࣬ڽϴžߴžߴˮ

ѽѽôˡˬ۰

˵ֻǲϲ·ɶ𣿡ƣ׷ʹ

ʱĶȫH֮УУ
ϵĴڣԥ˽е۰ҡ
·ɣŰѹôá־
κ͹ҽųϱϲɧϱҪ
ľҺŰ

ֻҪúΪ£϶㣡

Ű˼ԺҵﰡҵĲƲҵ
һ㣬HɣѾҺú䱬·ɵŮɣ

ð䱬㣡·ģİıŮHɧ˹
ȻѹųӼҶѹ̵Ũ
˳һڳҵĺۼ

ŶỴ̂ҲҪŰҪ׵ĳ˵ľҺŪ߳
˰Ҳֲסһľ

߳˻Ϊ´棬µȼѩѺ󣬾һֻ
ĳèıĸͷ

ҵĸоôѩʵ

áҸϲõĴ

ǾͺáǰҲڴƣҪ鱨
ɾ鷳ˡ̾˿

ԺϱŬҵģ

šһε飬ܾ۷缯ڹȻ׵
㱻һԶϣȻоֵĹϵܷҳڹ

û⣬һ߾ȫл룬֮ǰѩ˵Ҫ
ԵסɺҲ֪ǸʲôԵѩĻԼ
ôأˣһһɣںòҵ߿֣Ҫ
ʱֲУ

˴ϣЦϱӦ
ǲҲȳϱ㶯ѽ˵˿Ħ
̧ͷ֮Ƶ

ٺ٣ɧϱġ϶㹻Ķ˰

ѽ㡭ôͻȻôӲˡŰ



͸ŮѿĵعճʱԶɽһĵڣ
ȴһ߽ӡֵˣ׼ȷ˵ⲻһˣ
ֻǸԪĻеˡ

ԭԱ֮Ԫ͵ȴûкʵƾֻ
˸֮ǰõʱš

ɶ񰡣С㡭ôôҶȥ˰ǲܽܣ
ôһֱߵİ£ȴûסʱմԽĿ飬ʹ

ҿ̵ôЩꡭôȫˣУҲܽܣ
ǰİҵҲڡǻٵʣ֮£
׼ʧƺôʹ

֮һֱҲԣھҵһ
Ŀ⿴ĴԽװãԽֿʼ

װôԽʱգôֿԶɽҵ
һʱյС㣡װһûУԵ֮ȥȡ
ϱĺֻֿܴŮϻȡ״̬
ôȡأ

ͷһʹͻȻ뵽Ԫ̫߳ף
޷ȫأɵԪͻʱһţ

ĥһ£Ԫ֮ǰԼ໹ĸµʱ䣬
Ҳ˵Ҫʱڻȡ㹻Ȼʱգ

ǾͻᱻɱɡҸ˰ң˭
ģСǸׯ԰С÷һô졭Ҫ
һᱻɡܽӴŮ˵˲У

еݿѰѡգĿһ
ϣ־Σ˵԰ﵽң

ʮ

ࡢЦ̡ѩƺ󣬴սɵɧδע⵽
伣˲սļ֮⣬һ֪ȻҲ֪
顣˿ǵעȫΧФڵġ项֮ϣ


ڽУСȴͷ۲ѣ뵽ԼûгΪŮѣ
ߵ˧ҲʲôˣФ㣡ļ֮
£һ޽չüΪ̼׼

ü㣬Ф˵𡭡ǲҪץ˰ٲΪϹ
ŮѣϹɶ᲻ȤСڵ绰ｹԼĺ
üʵ

˭֪绰ͷüĵĴûôذɣֻҪڸ
Ϲһʱٳ־ͺ

㣡һʱͰװ׵ţ

Ҳǰװ׵Ű𲽰ҵץⱲӣһҪ
骺ÿü˹

ѽֲϱӵģ˷ʱʲô

ҲܣҾ˭Ҹ׸ˣְ
壡

ü㣬ðɣȲǸͲģʱϹ㲻ǣ

ģΪʲôҪģüаʵ˵ˣ˿ά
ǸôԶģʲôѽ

ǰҿ˵˿άһڳﱸϹϲأ
Ҳ׼ˣֻһ޽չСЩ

ѽС责ҾûҪ˳Ȼġ˶ˣҪ
˰´ģüҴҹҶϵ绰Сһڵ绰ͷ


⣡ʲôС贶˶ţ˵һ뵽Լ
ûţֻϸĵ˧οƣҲ֪
˧ܴ̼ܲϹû취ʱҲֻܽһˡҪ
ǣøϽһ῿ϹŶԣ

СԹһתϽױ̨ǰ֮ǰӵ̫װһһж£
ˬѧװžһ߻ǰԼ׷ʱģһ߲
ϸĽϼȱѧʱ崿еġ

˴칦򣬵žԼʱĲ
΢£˵šҪ׷ϹӦûˣ



ھС贵ļżӨȴ⣬ȷ˹ϵ
Ľֶ°־ΰûȡФ˵ν
¾㱸ֻǷ磡

ǰͷųΪŮѣһֵңңȣ뼰˴
Өմմϲҹʱֻϣѣѣͨѣò

Ϲ֪įŮʦңһЩƬ
ӨƤЦЦڵԵļ﷭һЩͽֵֶգ
ָԼ˱ˣɾ׼͸ʱڡ
项±ߵǸ˿ȴεεΡĻζ

ףǰ𣬿ɸղŵ¼ûյϢôˣ
ѵ˵ߣӨɻ㿪˳°Ϣʺֱ˶

ʦˣþû˰ڵȵˣ

ͬѧ˼ǡô㻹ڵңӨû뵽°
յﲻһжԭҪƬľٶҲʱͣ

ǰʦÿҶڵǰʵ˲ȥ˯

СɵϡҪʦ˵ԸҾͺѽ
ӨĽ͵

ԣⶫԣû˸ԡҶ֪ⶫ
⹦ܡ°ȼ䣬͸һߵ뱯Өۡ

ͬѧԺϵʦԾͺˣûҪһֱมε
ʦôãʲôʦ˵𣿡

ʦ°ֶ֣˺þãűĳһ䣺ʦˣ
Լʦ

СɫǣһȻʦԵɣַ
ĩʦпվͺԼ

ǣʦұﲻסˣܲҼһ氡

⡭ӨͷæŸƬϾòȵͷ
ҪŬֲŶԣһ뵽°ǷʴļͣӨ
ĥĥȵ˫ȣΪԼѣôãСС
ԸҲӦõġңҪǰѰ̺ˣԺһ̼
šҲΪϹõԸ

ӨһӾ˵Լûż̻ظСɫô
ôＱðɣһֱʦķϣʦͺúý㣬ôˣ
ĺʦأ

ʦطɣû˴ţ°ظһ
ַ˵ʦȳˣôҽǵ㣡

Өƽĵַʳ°ʲôطʱȴֳ°
Ѿˡ

СһӨεЦЦҲصԣװ硣
֮ǰΪʦװƷߵĳ˵ĺɫ
ȹѩ׵̻¶룬ȹһ˫˿ȣԭɰԲͷС
ƤЬҲһ˫ĸ߸ЬƤ¶ͿŻָ͵Ľֺ
ͷ

Ө˿ĵӰ⣬Ϳջ촽ŴҴҳš

һӺӨ°ĵַԭ˴ѧҵ
ֻҹһ˵ҵе̶ѴȡȻ°Լĵصһ
һŵĵ꣬ʱҲǱźڵơ

ӨԼطʱԺڶС̽һ
ӰӨʦߣ

ӨһȻǳ°ǰȥֳ°һʦ磬
ѯʣ°ס

ʦҺ㰡ʦ㣡°һ
ֱӨأഺۻļϲȥ

ѽӨ°ϮأһĴ̼Ȼ𣡽
ͬѧôǴϣҸط̸

ŶŶԲ̫ʦˣûסɣǴӺŽȥ
°ſӨճһϵա

Ө˿ų°߽ʵҪ
ʦȥİ

ȥҴ򹤵ĵ꣬еŵԿס°óԿףߵһ
۵ǰ߿˵ҲǶϣҵԺҾҵ
֡ǰӻƸңǰΪ˷ڿǰ׼
ͰѺԿ׸ҡ

ԭҲͦġһһɵϢ
°һյɫȵƣӨϸһŷǵ
Ÿտżδվȣ°

ʦ˰ɣû˻ǵģ°ȻǱ̫ã
ټϽӨȻʌ˿Ǿʧſھ
Ө

ţͬѧӨ䱻°Ū﷢ɾһʱ
򵥵ԽʱӨһתȻ⣬Ȼ
ѳ°ƿһ£ͬѧȲҪһ£

ʦôˣĲã°һ±Ƶʵ

ʦ㣬ʦ𣿡ӨƤջ

Ȼģһֱ밡

ҪȤһôֱӣŮɲϲร

Ȥ°˲ߵĿˮʵ

ͬѧȤŮϲų°ͷģӨ
ͻȻһɵ̵ȤݸһЦ˵ôķϣ
ʦҽ˽°㲹ΣӨĵǣ°ȥ

°˼ĺŮʦǣţȻͣתͬһᣬ
ԵĸӨǰߵĵ̨

ֻӨ̨ϣ˿ȽһȹĴ
һէйѳ°òֱ

ʱӨѽʦװһѣ¶ߺɫԸеֵҪ
һصװȹ˭ҲŮɺ֮ǰ崿Ů
ʦϵһ

°˫۷졢̲סҪȥʱһָĴ
ߣǰӨЦӯӯ˵ͬѧרһһԽγ̣
ڿʼڿΣʦҪúý㣬ô˼Ҫú
ΣԹ𣿡

ţţ°඼Ҫæ˦
ͷӦ

ʦĺѧӨĵСĴָѼϸϸĵ£
Բı¶ڳ°ǰ۵ݮڻƵĵƹ
ȻĹ³°֮ǰƷǵζ˿Ҳ̲סҪ
Ѫ

ͬѧǲʦˣ

ţǡ

֮ǰĳԷรʦͽ̽㡭ԱȽϺóԣ
ӨȻԱߵļһѻǹĵĿų°Լ
ͷϼ˵ͻɣͬѧʦΪ׼ġ
̻ư

°ļ˵޵ĳ棿õɵѼ
Ұޣ˶ĳ͵ȥһץסһӣһڰͬӨ
ͷһͬ룬Ȼ

ţóϲʦŪ𣿡Ө§°Ĵ
ŪĻܶ顣

óԣҴûԹôóԵİӣʦ
̻ư̫óˣ°մͣһʺͷ
֮ɨţȳĵĿˮͿĨԲЩ͵֮ϡ

ǾͺáŶҪúʦ̵ġŮϲ
ţʦĺҵŪ£Өɫ糺죬ҲѾŢ


ʦ֪ˡԶҪϽϲŸóԣ°̰
һȦֱӨǰû˰ֻͣʣ͹Ŀˮۼ°̧
ͷʦһġı㣡

ߣɫߣ֪һֱŰʦԸĨʦǰŪ
һͿӨǰˮζ֣
ڣͣ죬ȴ⿪װȹߵĿӣ
ߵһ˫ĺ˿ȻֻϲͱһȦ˿߽סϱǰ
·ݣ˿˿ҺһԴѾïܵĲݴԴ
ʪһƬк°ǰ

û취ɣС˵䣬Өѳ޳Բ
ȣޱ˵̻֭¶Сǰ

°ԣĵĹӨ˫֮䣬ֵǣ°ûֱ
ȥߵһƿϡ

ףͬѧôˣ

ʦղŽ̵ģҪźóԡûӨӦ°Ͼ
һɫճϾ͹ߴһӨϣһֱ̼
Ө֦Ҳ

ѽɲճţ飡ôֱ
ˣ⵽ʲô

ʦϲԵ°һ֪˵

𡭡ӨЦã°ѧáıǳ
󣡿鲻תΪҲ˲ѵ°ֻܺ
ֵ˽е۰죡ʦŪɾ

ʦ°ҲٿӨ˫ͷÿһ
ʳἤӨһУ

Űะ˻ͷ
ʦĺְС̫ˣһЩޣˬζ
һִ̼ڣǴ̼ĸо鲼ԼеĲλӨ
̼־ΰס°ԣ̰˫ȽһУѳ°
ͷԼ䡣

ʦϾͺáţ񻹲ŵ㡭
ⶥֱֱѹӨϣ

ӨֻеһĿ屬Ĵ̼ų°ͷһ
ͬ뵽یµУʱҪˣо
̫˰

ʦı֭óԣšġԽԽˣõ
ӨӦĳ°Ū

Ű˲ˣҪˣʦҪ㡭Ҫ˰

ż߿˽ӨһͿСＱů
°߶ʮһЩȫС

ʦı֭šóԣ°ȷ
ˮɾ󣬲δ̧ͷֻӨ΢˫
ԡʦ㻹ðɣ

°Өһݵ˳°һۡ
ѳ°ŵģɾڳ°ȴѵʱȴӨƵ
ͬѧô۸ʦʦ±߸ղŶҪˣ

ʦԲҴˣ°Щ㲻״־
߸ã֪ȵǸ϶û

ղŰʦŪôķϣҾͲˣ
ҪסŮֳУܽӴǿ̼ĶŮ
࡭ɲͿЩˣ

õģʦˡ°վ߸ε
ӨĴȣŪӨ

Ө촽˵ΪȷĶˣʦеָ
У

Өڳ°ǰĿһһʮҵ
ʺ˳ֻ°ȫ𣬹ͷȫڳİ
Ƥ

ӨİƤƤŪó°
ˬвֹ

۰ʦůʦ̲סˡ

ɡһ̣ҪأӨİ
İƤճĹͷһɧζһ鵭ɫİƤմ
ͷ⾥ϣޱı¶˵ݶģ

ǣⷢ͵Ϣɧζ͵Ө˵ֱǴ
㣡һһĿ飡

ӨŪų°İƤ˵ͬѧʦϴβǽ
ҪúŮϲôʦĻأ

ţʦҡʵÿ춼ֻǡˡ
°ˬĽ˳

˺ˣξˡҪúѧϰรӨ
İƤ˵Աùһƿϡ

ʦһúѧϰ򡭡ʦǣ°
ͷһӨȻļϼһŨĵƽƽͻưɫ
͹ԲްĻһ𣬿İƤһ


Өĵ˸ۣ촽˵ֵʦ
㳦Өѳ°ļһں룬ֱϵԵɧ
ӳһֹζ̼Өζǻ̲סŪ࣬
ϵճϣ

ʦͷε̫ˬ°ڵ˫
ŴЩվȡ

Ө״Ͻס°ƨɣĿζ뿪һ㣬Ȼ
°ëУΪһһµ

̫ˬʦȥҪסˣ۰
°۽ӨԣͲ

ţ࣡Өֻеһů䵽ͷϽ
̰եȡ°ľһᣬӨ³ļͣ©һ
ǵճҺ

ʦԲʵ̫ˣûסţʦ
𣿡°ӨôûӦʱͷȴӨ泱Ŀ
ԼʳָߵճҺλȻſСڣֻǻճ
ĵƽѹ˵

Ө⸱̬ó°һӿۣɽһĻѪţ
ӨŤ࣬ſеĵƽڳո˿˿ǣÿл
ңȻЦӯӯų°ˡڣζ£

ĵƽ㳦ζʦϲӨƷųݼζ
Ȼգͣϣָſ۵
ĶԳ°˵ͬѧĴ㳦ιʦһɣ

ŶŶŶʦӨһļջó°ļ˲ּӲͦ
Σ۰Ƥ׼ͦǹϣɾĢͷ֮ʱȴ
ɲǰʦղ˵Ů࡭ǲǻܽȥ


ţӨͷһһ͵ϾȻӲżʵ
۹񣡡찡ûɾжûϴղҾȻ
ôĶӨһЩŻڲϢ
ֶŤһֱ̬Ĵ̼ҪǡôŽô
̲סˣΪҲ£

֧Өų⣬ЦҪɣʦ
ߵС죬Ҳúó㳦ϵĵƣ˵ͦ
Ĺͷˣ˷ܲѣ

°õɣ˳űܰӨˮĴ׳ʪ
Ѩۺʵ̫ˣʦȻҡ°
ж֮࣬ڽ°ƺӨیľζһ
㣬ʼԾһһµ˱ǰƤļͣ

ŰĴ㳦ʦôأʦ±ߣڽ
ζĳ𣡡ĺ㳦ҪιʦĻ
ӨŤ֫ó°صġ

ʦ±Һý°еӨķˣҲٿһ
˫ӨķβϵĳԼײʱص
žžž֮

ŰˬúץһץʦĴ
ţ

ʦţָ̫ˣŶ۰ô
ıϱ߻ˣ

ߡ˭аͬѧĴ㳦ôζֻ㲻ˣʦ
ҪĴ㳦ŪøɸɾŰ㳦ҪʦHĺ˰
Ө뵽ЩİƤϵıیڻգһ
СȻǴﵽһС߳

°е£Ͻֱס˿
˵ʦı㣬Ҳϲֻû뵽ʦϲġ
ķլ

С˵ʲôءҪʦϲ㣬ôҹ
㲹ΰǼϿΡһС߳Өʢ

ǳ°ԱӲԱ˵˵ʦϲ
͵İѧУﶼ˵ʦΪתȥѧġ

Өǰĳ°һʦѧ֮鲻ḧ
ų°ǶӵĽ͵̧ͷʦ˵
ʦǶи飬ⲻʦͲϲ㰡ÿ˶ص
֮ûҪΪŶ

ҿܾû֮˰ɡ°įҡҡͷ

ɵϣӨô롭ΪʲôʦôϲĴ


ǰΪʲô

Өڳ°ߴΪ㳦ϵϱȽ϶డ˵
һУ˲°ĪУ

°õ˼ԭ͵ٶ壡Щ
ŵɻʦ֮ǰ˵Ůϲɾ𡭡ôϲû
ɾأ

Өⲻ첻HŪọ̀û˼˵ʦ
ٽһ㣬ʵŮ˹ﶼġֻҪŮ˵Ըò
Խİ࣬Ů˾Խ˷ܰͬѧްţ
Ŷ

ԭˣ°ڻȻȫӷ׵
ӨԸеϷţʦڶˡң
Ҫ±ߵණȫι㣡

ŰԣЩЩƶιʦСʦû
أޣ

Ө߿˽и˳°Īţٳͳ˺üӣһ
˿ŻӨҲǳ첻ѣ¥ϳ°Ĳӣͷϣ
Hɡ

°˿Hʵʦ±߳ԵҺƽʱʦҲ
ôϲ𣿡

Ө죬ڳ°Ĳӱ߽ѣһʱû
Ӧ

ôˣţ°ݺͻ̼£Ө̧ͷһŷϰ
H֮󣬳°ıӸʧ٣зΪƣ

ղǿƵHŪͰӨĽÿңڿ°ϵƣ
ȻЩԣԭҲô͵𡭡ѽ
HȥҿҪ˰аʦôܷ
ǣأ

Ө˵ЩʲôƸ֪һڣ°͵Ĵ
ʪͷҵζСŰͻ
ĵһصһԡӨԱ˫ۣҲͳ°ͷ
һ

ڼ֮УӨʱʱðΪԼѵûҪһ
ƿȫ˳ȻҲͦá˵ӣϹϲ
Өݿȥʦ׷ĸޣ˫§°
ף̰ʳų°еճҺ

ţġĿˮʦҲϲأ

ʦ°ͣ½ǣһ̬Өʵ㻹ûش
أǲƽʱҲô㳦

Өĵҡҡͷô᣿ÿζϴøɸɾ
ûʦأ㳦㲻ϣôϲأֻаͬѧ
㳦Źζιʦ۰ͣͻȻ
ô죡ʦҪH˰

ǾҡιʦһٺõģѽõӨ
Ͽɣ°˼Ѫһ㣬ӨСͻ̣

Űˬ̫ˬˣĴ㳦ιң
ŰȥʦҪ˰

Ժ󡭡ҾͲϴˣʦԣòã

áۣŰҪԡҪ԰ƵƣţԺ
ʦԵĸɸɾްҪˣ

һúôŵģʦԱˣͲȥˣ

ţʦġֻİĲó԰
ҪˡҪˣʦϲ԰㳦ĵƣѽ
ʦζľҺʦԸѽ
̬֯ĿУšһ쳣ĿУӨ屬

ι㣡ι㣡ι㣡۰°еӨ±ڽ
ͣǼȰˢҲ̲סѹõļŨ
Өı

̡ö࡭ʦιءӨŨһ̣
һˬʱ°Ѱ࣡һ˳ֻϱ
ˮȴа۹

ʦԵĻ𣿡°ѡӨǰ˻Ρ

Өۣʶ°İƤȫԼǵû
һ˿ģĵĸ˵ʦ±ߺþûԹôõ
һˣ

ǾͺáʦмСʱҪҪŪЩԵģ

ţӨɻȴ°Աߵļƿϣʱ
ôһ£ЦǾʦĽѧɹɣ



ڶһ磬ӶŵİϣͷȲյϴּ

Ө㣬һţͣУۿӨͳ°
Ϸһ¿ŪӲдŴġ
װ࣬ҿڷôھȻȥ°
̫̼ͣˣʲôȻɧ°Ūɾˣ
°γʱҲ̲סֱӳͰߣ

ף߻УţͣУֻ°ƿ
ǣ°ȴԼƨɷУƨ
ļŪ˺ü£ֱɿηʱֹͣ

ѵӨɾۿ°ǹĵģ
üƵӨӦҲ࣬һ°©ʺһ
ƨɣüͷ

ʱ°˵ʦղŵƽŪɿ
𣿡

°ҪĵҶûܹӨĶأ
ֵ

ɳϣӨϵԥһת˲ͱһ飡
С漴ó°߾ƨɣ
ڳ°󣬰ںŢ֮ϸ£

Ө㣡ôܣ۰뵽Ө¼һ
ֳѪͦӲޱȣ̫̼ˣӨ㡭ȥҿҪúý
㡭Ŵ׳иߣ۾ԽӨ⡣
Өӳ°ƨɼзаһźںɿƷʱ
ҲܲסֳͰһ

ʵ̫ˬˡȥʱϴּ⴫˿


ãɻ½ϴּͣʹãصλϡ

ŶõģΣֻܴҴһ£ĹصͣУ
صλϣʰ궯ģһҪ

Ҫȥŵģ⼸ڰݳͰѻƱ
ĳ˷ɰš

˵źܼѼһҲǰ괩Խߵ
С÷ء·ߴֻ÷̡
֪ǰͱߣһֱŴɽۣ
ŵӰ첻Сӡ÷̱˲ûʲôսҲᾫƣ
һʵֶŵļѹơֻҪݻǸ
´󼪡

ֱϵ÷̣ˡѾʧܣ
˼ȥܹҪһ˵ģǻͷβԼȽ׵

Сţ㣡óŵĽָС

һФĵַ˸齵ľƵꡣƵ¥
㲻ߣ͸𣬵Ȼ͸¥ĸ߶ȣټ
ĺڡʵ̫ԣûٹҵŵķڡ

һڵ¥㣬ͱװĵıڸ

¥Ѿǰˣǲߴطˡò
˵

ޣϵ÷ͣС˽Ʒ£鷳תһ˵
ˡ룬˵Լŵѣ˳ɻᱻɿȷ˿
סҴеĹؼ÷̣ǻΪĿ֮꣬ǰĵĽָΪ
ݷɣͳŵĽָ˵һ¡

õģԵȣҺ÷ȷһ¡ڼ̹Ȼ˵÷
͡͡С㡹չʾ˽ָ¥һȥ

Ӻ˻˵

ߣûͿ÷Ѿڷˡ÷
һװ͹ⷢɫ˿ֻ࣬Դ֪ǲ
ǵֱӴȥţһȼæӭǰ
ãǽ̸

÷̣á˾䣬÷̽ڣȻİŸ
ϡ

ᵽС˽ƷǹǸָ𣿡÷Щ
ŵʣϾǸ˽һҪõ£ȷʵĴ
ָСһϲûдָʱ˴أ
ˣʱϽָ˰ôȡɫɷ׵
ʵǲǡǸָʲô⡭Ųأ

Щʡµ˵

÷һӲ֪ýʲô

ҽΪ¡ǣ÷̻ûӦ
Ѹ׵÷ϼԴѨ

÷̶ʱʧȥ֫ĸоƿأ˾类ȥ¼ܵĴ£һ
̱ϣֵĿУȴں
ֻƵķʲô

÷̣ʵҶ֪ˣǰ㿴һֱڣ
˵ŵļģȻܵˡվǰӸ
µʵ

˭÷һ㶣ʵ

װɵˣģȵ

⡭ң治һʵ÷̵벻
֧ǲǸˡҽ⿪ң̸


ޣ컹ͦϹǵøɫƣ÷Ϲֱ
ɱ֮Ѷļ÷£÷ֻƤҧ
ޱȣ

㡭۰ܣѽʲô


˵ģ˵ĻһһЩ£ʳָ
ָ÷ǰҡڣʱ֮ơ÷ȻܵĲҽȴ
δ͸©һǰõϢ׼ʱͻȻߴ÷
̵

ۡʵ̫ˡˡǰҸ
Ҫº֡

һ㶣ϸһ÷ֻ̿ǰ£ʶ÷̵ġ
Լַ̽ˣ÷˵ǰô£
Ͻ䣬沶׽Ƕ϶

һӰʵҪҪ¡
ĻһᱻŪġˡǽţ۰
ˡˣС֪ˡǲǻң

µ֪÷ǾŲ˵ʵ飬˵
˳ͷ㣬ԷģΪǸѾҸɵˣ

ɡɵˣ÷̽Ͱ͵˵

ϻȻ֪Ǳꣿ˵ɣұ
ƽ£Ʊ

ãã˵Ļ÷һ˿ɣ˫˵
䡭ҵ·±ߣһɫķ顭
ˣҽ⿪Ѹ÷ϵ˼£÷̴
˻

̱Ŵ÷ֱ̣򷿼䣬֮
ȴһۣһһɫ˿Ȥ¿һ𣬿
һ¶Ժвĸ÷̴ŸɫȤµģ
СܵҲ̲סĵ¡

ǡ÷ǸɧʱЩʲ
ôøϽҵУ˻ͷ˦Щȵ뷨
¿㣬Ȼ±߷һ°ɫС顣

ϵ˵࣬ҪҪӲ͸￴һ
ľ˿ŹܵĹâܼ򵥲ӡǿв
ŵľˣŷ飬ոջָʶ÷̶档

ⶫиô𣿡ѰɫŪŪȥҲ
ûҵһƿصĶ

ˣҲ֪ǲ˵
÷˫ǿ۽ϣ˵

ЩֱӸңⶫôá룬÷
ֶֻ֪Ǹõӣϣ֪ô
ɡ

÷̵Ļشʧˣⶫʱֻ˵
Ҫ̫Զʲôû˵

𡭡˿÷̵ı飬ȷû˵ѣ˼Ҳ
˵ֻȰԶһ㣬Ҳ֪ҪԶܽ
ѹƣҪֱ˲Ƶϼͺˣ

Ҷ˵ˡܰҽ⿪𣿡÷˼ʱ
һֱϡ

Ŷ⿪Ҳԣһлʲôʲô
ȻĻ

һһһ˵

Ѱɫպãּ̧½÷Ŀơ÷̸ܵ֫
ָоһЩĵʵ˵Ǹˡ
ǸѾɵˣ

÷ɶ֪ʹթܼѼǱѹ
󶼺˵ˣأ

ܼѼѾָˣĿߡ÷̾Ǹ
֪ѾţƵĴڣû뵽Ȼţƣ赭дľͰˣ
ԼǰɢŸеûڣ˭ô͵أ

Ȼ˿˵Ŀʲôˡ

û뵽÷һô˵ըһ㣡˲ɫɷףͨ
һ¹ǰҴˣ˲С˹ŹҰ
ʦҲǱ˱ƵİҿҶģķϣ
Сɣ

һ±ƣԼ΢ˣۣ÷ôͿ޵ˣ
ʦѵкܶ಻Ϊ֪ܲţֹȴԹ
ʵʵ˵һ飬ҪһܼѼǱ߶Բ
ϣÿ

úã밡һжǰ죬ҰŽе칫
̸

ţŬ÷˵ǰʱԼӦϳаɣ
Ҳû뿪ɽӡﲢûкһ÷̰

ҿû˵Ѱ÷̼üΪģæ
ˣʱܼѼû칫ңܲΪ
⣬˼ҳһ𵽰칫ң

˻һصǰǸ硣а
ʰ˫˫е칫ңһͬڳģ˵ĸס
Ӵ׵ˡټһֱĹ˼̱ͥĻ
̵ϹҲסڴίĿˣҲˣ
ΨЦر⡭ڶתѧһѧУ
԰졣ҲʦеթƭҲĳ÷壬
ϸ׿ӵ

ĥ£һģȴֺ뷨ͷǰ÷̾÷壡
ԳʦȻӡ黬УôҲû취Ը
÷ϵһ𣬵һʱҲ벻ĿˣԼֳ
ңʱմԽĺЧӦ

׼̽̽ƽ˵Ŷʦ

Զԣþûˣ뿪칫֮Ҿͱ
ģˣ÷̼˵ֻǵ뿪칫ңȻûӣ
һ׹ιȥҽԺѹʱ򣡾ͱ
вŮˣ

Ļ˼˵ǵ׹ŴԽ
£ֻǲ֪ΪλʱŮġһ£˵ǲвŮ

͸һɨֻ÷̵˿ڿŮԵһ
ʴˣϻĴˣʱմԽɵĻ𣿡
Ȼ֮࣬ȴֱʣһĪа𾹴Сܵ

÷̼㶣ֺɱʦ˵ȫ
İ

˶ּյ÷˵£ţǱ߿
˵ģҲԵϣȻ㡭

ȻǸҽԺң˵Ұһµݡ˵Ҫ
ˣȰſܺ󡭡ٺ͸ɫķ飬
һ·š

ô򵥣ֻһ·

ҡһֱšȱ𼤶ľֻǵ
̶ѣŵڻǴŮ÷̻Ž͵

⣬ɫһˬĵСžǰꣿ
ǴŮʵΪûñʧ䣬ﲻ̾껹ûƴ
ǡ桹ˣ

÷֪룬ֻΪµڵͷ
ҡҡҲǷ£ĻǴŮҪҿŲ
ƴģĹҰɣΪţ԰

һлҪ㣡

ŶŶúá÷·нϡ

С꣬û͸¶СŴŮԭ򣿡
浭ȴֹţô˻ǴŮأ

ǣҲ֪Ϊʲô

𡭡룬˳ǺǴԽֲԾ
ֻܰе̵ȴʱô˵ǹСĵġ

Ѿ귢飬Ҫֻǰɫһ
Զֲᱻ˷ֵĵطŵļѹơ÷壬
׵࣬ռթ޶űǻΪã

ɱ̧־Ҫ÷Ѩ÷̿ƣŵ˴
ȥڵأŵҡ˫֣޵۰㲻Ǵ
Ӧң̹˾ͷŹ𣿡

Цʲôʱ˵㣿

ǡղţ÷̻£ȷû˵Լһж
ԼһԸ߰ʦҴˣʦòɢ
ǣҴҴˣ㲻Ҫѽ

һƽĿ÷̣ɾ׼ʹɱʱȴ
÷ǻŻζȹ״ϢֻǷ֮䣬˿ϸ
ڿ˰ŮԸе֮⣬Բеߣ֮ǰ
ǹаֻҴܣ֮һԼеԾͷ

Ϊأð뷨ھѳ
͵ĿУšСҲҪҸ÷
ţ˵ȤȻˣһСˣ

ͣڰգȲǱ˪˵
Ҳǲԣ¡

÷ͷúãֻҪ㲻ɱңʲô԰

ȹ£Ǻú̸̸

÷̾δ·ͷ٣㷲Ķ棬ʣ
ʲôܰ𣿡

¶˵ѣҪ뿪ڣȴͻȻˣһ
ӳŵµ÷̸̣ʲôôðϴ˵£
ھû

һϣ仰ںʵڷƣ÷ʾ
Դŵļһ÷ŵһ飬ɳϱĵǸǰ
ɫںҪ̸飬̸԰ɣ

һ֣֮оЩϤͷȥֻ
ŶһϢر

ȫûע⵽Ŀ⣬ߣǼ̸
Աߵžͺˡ

߻Ҫ̸þãȱˡ÷ż

Ȼ˵ˡ֪ܵĲ˶ӣʣ
֮ǰǸô

ԲʱûиǩԼ˾Ĵ㣬ذɣ

÷̣Ҫ֪ǹ˾չ϶Ҫʮֹ
ҲǳҪ÷̵߶߶߶

ڻˣĳֹ˾ٶңϱ
ΪɧţԼൽ˰ӳȥ˲ͱŲң
׷ֱ֣ٴܡ

ǣԭһۣʱ䣬ֱ
ǰһѾס죬קԴвɣ˵ȥ
˻

вأקңÿ£һ
ġ

Ҳö˵ǰ·ӣŪ˰ӳȥ

۰Ҫɶһе

Ųһְˤݺݵ˵

ҡ˰ɡŵÿˣ˼ֱǸӰ

ˣͿ˻ٶһ룬
ܳ˳ȥ

÷˿ϻ̳ϿֵĺǸǰŷ
ӥֵٶңڰݳĳа췽֮һߵıھû
ֱܽˣҲû취

ˣ˵Щˣ°ɡ÷̱ϹϾǰ˵
֮ǰĻ⣬Ұ£ˣǣһ
󲻵ٻ󣡡

⡭÷۾һ뵽Ⱥ£һ˿̰
׷ʣʲô£ܰ쵽һȥ죬ܰҴȥ죡

Ҫ㣬Ҽţ÷һһֵ˵

ɶ÷̴㵵ĿֻŵϺȻһ˿
Цŵ뷨

ʮӺ󣬷ڵպ֮ǰ֮

˼ˣֻû뵽㾹Ȼһڰ÷
ΪŮ˿ȴе

Ͷȥһ֮䡸㶮ġѵֻ
֪Ŷţ֪е֪ɾͱҲ
뿴ûֵõԼ£ᱻ÷̴߶Զ

ģҾԱܣ÷̰͵Цű
̳ǸɧǨŭڼأڿнͣǷ
̩

ѹǸ㱣ܣڿʼȫȨ
ŵĵ̣κνȶҪһʱ֪ͨң

÷̽ӹɫ飬õģһᰴҪ󣬸Ҹ
˵ġˣһи㡭ܰұеǸ
ңұһֵԭ򡭡

ҵԭ򣿺ǣǻ쵰ʺӣ˵ʵһ治֪
Ϊʲô

Ŷðɡ÷ʧ˵

Ҳ𼱣ҰˣһŬҳָİ취
רעǰ°ɡߣȥŵķ䡣

ȥǡҪ÷ɻŸ˵ȫȨ
ɶ㣿

ٺ٣ԽңԽȤ𣿡Ц

ҷˣ㻹ǻ氡÷ҲЦݻظ
ŵ׼䣬ŵС㣬пݷá

ߴŮ

Ŷ룬ſ۾һ̷Ǿ籾һ
ϣϲ

С㣬˵л̸̸÷˵תȥ
Ŷ˿ռ䡣

ôˣĿ䣬ϲ

šӦýŲŶԣóָ˵
ָǵǸϱߵǸֿȥģ
ϴģҵСţ

˵꣬ǼỨۿתͷ
ҡҾǡҾţˣءҺ㰡
һͷˮ˼֮ࡣ

Сšˣˡḧţο

˿̵Ż֪ѾˣֻǵΪ˵Ǵӳ
з뵽ڵ꣬δ⡸꡹⡣Ƶİ
ͷ˲䣬˵ںˡֻصˡ

Сţ굽׷ʲôôģأװ
䱻ӡ֪ʡ

˵ˡſʼ渵ѹƼ
ɫ黹ڸ̸ȫϱӵһףԽֻδ
ᡣʵģǻԵɺµõһ۾ݵġ

ݵ۾ô˵ҲõһװɵҲ
ǰһ˵Ǹһ֡û˿ɣֻӡ
Դֺ۾Ч

ȵȣͱű۾ڤһᣬ֪䣬
ҫ۶ĿĴžͱ˳ˮܽصŮſ˫ۣ
ûһ˿ʣǰô峺֮࣬ǰ͸ջȻ
ͬ

źĿ˵⸱ݣδκ
չ¶룬ҪһֱϣҾһֱŵģȥ
ֻӸ̫ˡءʵ̫ˣ㻹
ˣ˵˵ţἤᡣ

״§뻳кСţԺ󶼻õģһһ
ֱػ㣬ͷĺˣ

ţв˲䣬ԾΪŶô
¼ڱʱǸ崿ĳŮѣ

ˣСţʲô㣿

һҵ϶෢չչӰƷ濪һ¡

ޣҪĵӰüëһЦ˵Ҫ
Ƭ²ʵ

׼һУ԰ĵӰǴӳġ
ŵֻǲͨĵӰ΢ʧ˵
£

ڿҪˣΪݺҵǩԼ˾Щִϣ
ͻһ㣬õӰѪ⣬˾˵Ӱ쳤ڽ崿
ֹ߶ȵĶֵýֲ£֪ʲôʱ
ء

ԭĥ

ţȲЩһĵӰ͵ˮ绹Ҫ
ȥ¼ƣϻҪգ賿ܾҪϻۣǱ߻һͨ
ңܲܳڶ౧ң

۲תˮ𣬰һ§
ȥҲӦѹ˼֮ࡣ

ʱǹر죬Ҫʰ׼һ£
һҪˣԺ󡭡ԺҺòã

û⣬ҸղŶ÷̴кˣԺһл㡣

ף÷ô˵֮ǰöҵĶء

ҿûٻȥСİɣһж㶨ˣԺֻ
Ҫ˵

ǾͺáŻǰʱ㣬ͷϵ㻨ǮҪͨ÷
Ǵ´࣬ûġ

Сţʰɣȥ÷֮г̣ð´㡣

ţõģѾΪ´μ㣬һж
벻ǰİԼ

߳䣬Ϳ÷ſԹĺţЦк
̸

˭֪˵е㲻̫⡣

ôˣ÷̽Ųʵ

ŵǩԼ˾ô£Ĵ߶ȵݣ߷߲ƽ
üͷ

÷˿͵ųʱҹ˾
£ʱ崿·ߣЩ߶ȵĶ÷һתѾ
˼˼ǡǩԼ˾ų߶ȸ
һЩ

û÷̵Ϊ⣬ͷһҳ߶ȴ
Ĺ˾ղǸ̸µ𣿡

⵹ǲѣŵĹ˾ǡǺڵĹ˾ǩԼ
ΥԼ߰˰˵ķÿɲǱСĿҪһǧɡ

ŶСǮ֮㣬Ҿ¡˵

ٺ٣һã÷̼黬һЦת˾ʵʻѴԼҲ߰ٶ
û뵽ô´λԶ鱨һЩեȡˮ

ֺ÷˹ڵŵ£ĵĸһʱǡɽӵ
Ф硣ߵܿ÷̽˵绰

ιǱ黹˳𣿡ֻФ浾

һ˳ôˣ

Ѽѹѹƻڣû˵̫࡭ʲôʱ
İһ¡

ˣҵþϻȥ㣬Ҷһຽɡ
ϵ绰ת÷̼䣬ֺŴ˸кҴȥ

÷̷ŷʱݻţֻϻҸ
΢Ц

÷ȴû˸ղŵĺͰЦߣϣ˰ɣҲ
֪СôôǮҸ㣬㲻һа취
һ㼸أ

÷̡ҡŻ÷̰ССҸ

ִ󷽵ķϣֻҪԹԺҾ
֪𣡡÷̶ʩ˵

ţ֪ˣ÷̣Ժһ˵лл÷ˣ
źץסһ˿ϣĵһ㣬мͷ

˺ˣʰ£ڵˡ÷ѵЦЦ

õģϾͺáҲĵĻӦҸͷԵ˿
ûע⵽÷ЦŵĶ⡣



ɻɣ̵ĺ˿ͺ٣ͷȲվ͸ˡĴ£
ΧԼˣһƨʵɳϣͳ̨
ͣУ飡

Ҫ϶ʱȴһϤλã
ȵ𣿡̧ͷһһĿսЦӯӯĿԼ
ڶ֮һŻƼǧ𣬻֡

ִ˿̴Ŵ绹Ǻ͵һμʱһģһɫĿսƷС
ιյûˣ¶һ˫û˿׸İȣ棡
Ѿȥ֪һ󷽵˾áֻԶ۶
桹

⸱ƣӦĽ飬Ⱥȷϵ
ڻΪҼӡɡҾ˳ˮۺˣϽΪŮѣ
֡ϣװʶһۻϵ
֣΢ЦӦС㡭ãܷ񻨵ʱҽһ£ͷ
ȲնṩЩȵģ

ѽִ󷽷һԵĿλϣ򿪾Ƶ
˱֪Է໥׽ĵ˳ϣҽ
֮󣬱ӺȾĵʳʳĵ֣⾹ֻصһ
ϣ˸ԻζϷȤ

·ɻҪû£һԸɣ

ҿʱ䣬·ɻңϻؼ
ϣᵢܼѼѵ£Ӧð֪һҲĲ͹ݣ
ڡ

ɾʱһֻ۵ĲӬ֪ܵĴõĶ硣

ⲻôҲǰ˵һϷɻֱ
Ӿˣḡӻߴһ֮ǰ÷̷


Ŀˣûע⵽ԹԵĶԻ˵
ߣ֣ȥλǺһ

˼ںأЩεĻؾ

ʲô˰Ҫ˵ġ
ˣȻԱ˶ʱŵɫɷף
ġô㣡

ּˣЦ

֣ȥϴּ䣬ģǺǡŵ
˳飬ͷҲصֱͷϴּȥ

ǣһҡҡͷǵСҲ֪
ǹ˾֮ǷܰԼ֡

֮ǰˣղһѺ
ϱӵڶ̫֮ľ

Ϸɻǰһ棬ˣô죿

ʶҸ磬ھۻϾһֱɧҡĵö
ĸ㣬ɻмƷͷأϣֻдҪˡ
һ͵͵ó΢Ц

ĿǰĻȥÿյĲ
ȻֿһϤӰֵĺùüǵôǰü
ǰһ𣬺űİ°ƣΪ
ˡ

üϴһϱûô⣬֪ΪΣ
ЩɧŮȤĻѾ£Ƿ͸ӣ
˼ֺֻۡüкʻȥ׼Ʊ
ˮüͷȲշ߹ҪչͷȲյĿˡ

ɽһĻȴһĻߣͻȻֳ˵ˣ
ϴֱּӰߵüһ뻳У
üǷزüûκηｿ

ѽ磬˼æءһ˷ɻŪòã

ģղű񾭲ˣѹѹ
üĶ˵

ͷȲղû˿šŰ磬ҴӦ㣬Ŀ
ٺú桭üĻɫ糺˵

ߣðɣҿɸϹƺŷҵĹӿڵң
ٺ٣ʱҪĿɾˣЦ

ᣡͻ۸˼ңȳȥæ˰

˿ͣȲѣû뵽ü˷ŵϱӿûע
УΪʲôƸһʶ𣿵һ
ŷҵĶӣĪŷԶǸӰӹ˾˯ʮǵļһ
ǺеơʶӦŷҵĴŷŶ


ĸôһһʱͷ룺Ȧ
ôҵ𣿿Ҫúűˣɲһܵôŵˡ
˵ҲǳȾߵĹҲûɶ


˼ʱüͷȲգĹ˿£ֻ
һˣͻһ˹Цӯӯк˵
ɣæʲôҪԸᡣ

õġĲɵĻӦ˼ơŷҵ
ϡ

üʸ֮ģӻǵ֪δĻƼŮ
־ñƼǱòĵ˸ͷ
ڿսרϡ

ôһ£Ÿǩһ˳Բ
ŷԶͬʱʶŷơ
룬ץסйϵȻЩԾüӹȥ
ˣһֱڻû

ףüѾ𡭡һǸأ棬
͸߿ȥһĻȴѪġҲһʱͣ

һĻߣǻӵǣͷཻ
ܣֱͺûκ

ʱһĿڷӿ֪
ڿĿĻһ˵ľٶ

ֻ˴֣ѱǵ룬˵
磬һҪ죬òã

£֮ǰ˵ҪѰɡιιǸһɣ

šڵúȵĸأҪϽȥˡ

׼̨ϵõļƷأˬ˵ģô
õľƸҸ˵ǼһǸıǧҪƭ
ǺҺúˬһˬɡ˵ְ꣬ѻ§뻳

Ҫ첻аְƿɫĺ
ָһ㡣

ɲ㰡ǰơüһۺϵʱ
ǸüôɧŮˣûţҲ浽һȥ
ôˣΪǼһ

λ͵ﺧȻ崿ţȻѾ
ôˣüˮֺ͹۵ѡѽһ𣡿ھ
֮࣬ȴǱñļ˷ܣӲþҪӣȫ
רעڻֺϣɽֵ̬ȣЩʧ䡣

ɫһǷǳҪˡ

𡭡ðɡȴݣǣֵС֣Լ
ȥ֣㿴±ѾǳˡҪ㻨ʮ
ӣŪ

һǻȵӲɫе̶ҡһĨɫ
ϣ˵ҡҪúȵĸء

ֵɫ֪Ѿ飬ʱȱֻһɶѣ
˵һСüţд⣬Ʒһ
ᣬźšһСᡭ˵űûָԼ壬
Ȼֶʿˮ̲ס˵⡭ðɡ
ҹɣŪ̫

ٺ٣õġƵóѣһЦĸŻϴּȥ

δ̬һɨոյʧ䣬˷ܵĿŻֺ
һ߽ͷȲרõϴּ

ϴּšաܱյĿռＴ̷ǣҲ
ţѸͳǸԼĪʮ׳Ӳû
ԾİƺķѼΪϤ

ôӲ˰࣡Ű磬ô󡭡

ٺ٣ֵĻʮӿɳ

ֱǵýĿת֪ġ
ȹӣ¶һ˫һ׶೤ľȣȻУ̧
һȣѴȿļϣȻ޳Сһ۵Ĵ
СȽסǻȵиشŪ

治ޣϴƻ
ûH㣬ͱŪýǹΡôġˬ

˾Ѫͻϲĵ淨֮һ
ĺ֮УֵΪ˫ȸһ
û뵽־Ȼź򣡶һֻ
һΣ

ļҲӲءСȶеˣѽ
ôˣŰҪûֲע⣬
ָࡣָֻһƬʪȣţˮ
͸ڿ˿ʪָ⣡

ٺ٣ô࣬ҲҪúð㰡

ȥˡŰҪú˰

㶼ʪˡҲȥҲ
ջ

аҺþˡ˵ʮӵġǿסǣ
ɳӣȴҵĿ

Ż˲ߢ˵ģ룬
ǰǾۻĶ࿪ġϲĴ󼦰ͰҲȥҲ
ð

š⡭ָϥѵĻȣҲѳֲס
֧䣬ԸеϢ̾šǺðɡ

ת˸ŷİ֣Ȳ£ƨɣʪһƬ
˽¶ǰ

ϲ٣Ҽǵ˵ϴּùƣ
ֵԣѸٵİѻֵ˿ʵСȴһɫ
˿ڿȫʪ͸ޣ㻹ᴩôڿ㣿

Ϊ졭Ҫ¸ӡ󰡣˵Щˡ硭
ֻعͷѱ

ߣԭǼһģŮˣİ
˿ڿ£ӲͦǺĹͷ׼ˮۻѨͦ
˽ȥˬܴôԼŮ˻ĸһԹԵ
H

ŶӲŵĺŶŰֱ
HˡĴ󼦰Hˡ춯һͻĳʵ
ˬĽгȫԼ̫

ǲͦˣһһµHŪǰ¶֭ۻ
ѨģϴξۻҲż졭ɧôء
ϧˣŮƸˡ

Űû취㵱ʱüɵأ
šĴһüƸһֱüĥ
ߡʵ̲סŰļ͡Ҳˬ
ֻζΣǰڶÿһײӾң

ƣҲףһʼʹüסңð
ĴŮˣHģ

ѽѽúͰҲϲH⼸
ҶĴ󼦰͡Ŷ󼦰ͺ̣Ű

ԭֵĵһξȻǱȥˣ뵽Ŵ
˽һеĳªڽƷԭ
ԼĴСѨĻ΢΢

ңߣҿ⼸춼Ѱɣ

ะ벻һĺ뱻Ĵ󼦰HأŶ
Ŷ˵ô࡭úHң𣬿ΪʲôԼ㣬
趼Ӧ˵

û취ѽҪźడʱҪɡŰ
磬Щˡš˵ţβ
סȥŪһˬΪ
־Ϊ˵ĺ࣬žܾԼ͵һˣѼ
Ѩаγ˦һӨİҺ

ȻϮĿûֲ֪룬ʧĽеѽôγȥ
ˡ

Ŷʮӵˣ㲻ǻҪǸþƺ𣿡
޵ӣҪߡ

HͷϣĿӲôһ˵
ߵأȥҪ׷ô죿ʱ
λ͸ӵȴżը壬ź֣ң
H

ԥּƣ
˿ڿʣȥ˳ȥˡ

⡭˻żĻͷһۣ
ͦεиʱһüͷȻԺ֮

ϵǣһ룬͵תվѸٵĴÿ˿࣬
ȹӣŶ

һ²ŷӦûڲѣӶᣬվϴֳ


λϿϷҡҡͷƳȥǱΪԼ׼ľƣ
εĸ̾˰ȻûƼҴСȥַʽ
Ҳͺˡ

ʰ飬ʵα׼ӭʱ˼һ
Ļַˣ־Ȼž߻ϴּ䣡

ʱͬȻ˼ͬʱʳ֡ǣ

ֵ̬ȣ˴죡ֻպҧҧ
ڱһ仰ҡһûH



ĿĵĿǰ硭Ҫ
ȥòҪǿڿˡľƸ㡭

ģһΪʲôأԭǸþȥˡ
ţⲻǸ׼ôøˣֵ֪ѡҲ
ٺＱùһߣʵ

Ǹ׼ġǣһüHҪĴ
͡Ȳİѵøɾǽ˫ȣˮ
ʪƷչǰ

˴󼦰ͣȥʲôѣ˵
̧һ޳ȣڱϡֵվĲȣǰһ
˳ƾͰѼӲļٶȲֵی£

ֵС±һ壬Ҳɢ˹һ˿ǣˬĽе
Ű̫ˡߡˬѽţԣд
;ͺáϲ󼦰͡ǰȥˣˣ
Ĵ󼦰ͣôôŰֻ簡
HңҪˣ뵽Լġѡ
Զλ֮ϣԼȴӵûûĽţ
HнŴ̼֮࣬ی¸ǲס䶯б

ŻеķŮֳ죬һHıһ٣
͸רġԣޣˬź;ۻϵһ

ѽHˡƣĺСҪH
˰硭ÿξۻҶϲϲHңţ
H£±˾ۻʱޣ

ٺ٣ԺԼ㡭軹ܾ𣡡

˰ôôܾҲáԺһ
Լѽ̫ˣް

HHɧ͵ֵ̧һȣ˲
ұޱȵģֿȣ˱ѹǽHɣ

۰ˣ찡ıײúˬҪˬˣ۰
£ÿݺݵĿ貿ټϷɻż
еʹײΪңÿһ۵ͷڻ
о֮ϣ

һҪHͨ͸ģûH㣬ȥѣ
ŪƺȣH㣡

Ҵ磬ԺˡҲȾ˰
߸ɵţŰ

٣ղ㻹˵һǷǳҪˡôͲ˰
Сɧ

ΪΪHˬǼ磡ԡ
ҷǳҪˣŰ磡һֱϲHңŶ
⼸ûHÿ϶Ĵ󼦰ͣԺһHҡ
ɻϵĺþֻðٿһЩŶŶҪˡܲ
ˣ۰ǰҾۻ᲻ͬȫ
һߣֻǰΪأҲᵽǰδеľ޴̼һ˲
˾

ģҲҪ̲סˣͺ𣬻͵
鴤Ҳͻһͬﵽ˿ֵĶ壡

̱ĻԱߵľƺһڣŹڵ
ϴĻ˵㰡ٺ٣Ǽһ̫ϧˡ

߳Ļ룺ԭФ˵ĶġԼȥ
ֺͱϹȣֱС׼ףǿǰļͣ
УһһĵϲȵĻٸŪ

٣֪㻹û㣬ƺͼڶˣʱüҲ
ȥٺúһ棡

šԼɸոճı¿
ڴӦðǽҪء

û⣬ʱǼַһɧޡС컹


ְһᣬ˾ƣ˲װ߳ϴ
ּ䡣

һͷȲպţ·ʱûһۡ
󣬻ֲ»صͷȲաٴγֵĻ֣֮ǰδ
Ҫ͸ӣŻֻҡ

ֺüϣߣǸ˵
˼˺ð죬ʵҲǸѾûˡ

˵û£ȴ޵Ϊ˼治Ҿˡٺ٣
ƭѲȤû뵽ѧô죡뵽Ҫ
޵аڿתлһ󼤶

Ȼֲ֪аֻھôƵϵԼ᣺
ҡ

˭֪һ˵ˣҸмҪϻؼң
ˣǸʵȥ͵͵ȥʶ
˵ľۻᣡ

Ŷû£´ԼɣֻŰɣ
ȡԼᣬٸɡ

õģҵֻǡ˻ϵʽϵرһᣬ
ûãɻ͵ִ˶

ֺü΢Цİ͵֣ɣаڶɳϣһͬϳģ
ȫ̴ҳһΪҲֻ
Ůǰˣˣ硣³ʱҲһξ룬Ÿ
߳Ҳȥٵ׼Ͼ۾͸ֻʮף
Ҫٲ֣ݲС

Ҳ֪ݵĹܻܲáȵԷ۾
ݹܣȻǿãţԭɵ£
ӲŪá뵽Զֻܷɱ׷ϣãǰߣ
һ·ͣ׼ϵİµϳͳƺѸܵ
ԼıϣŰµϳ˶

ͨĸ·ϳ࣬ټûв·ȫᱻɡ

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

ʻһʮ·ڵȺ̵ʱһϤĺɫ
ӳףǲСĳô⣿ķ͸ӣ
Ȼʻλϣǣ֮⣬ϻһˣǸ
ϼ޻Ļܣǿݵָ޼ɵĴϸţ

뵱꣬࣬Ϸģû뵽ھһ
У

Сôϣѵϣ˼ٺ٣ȥ
ͣУ֪ûƵĻſڻܿ£
ݵѹסҳľ̲ס̧ͷֱߵ
˰ȣȻعȴְµϳ͡ѲӰ

⣡ˣѳǰһΣͣ·ߣûüûڣ
ͽӵФ硣

Ϲ㵽𣿳ԶûФеʵ㣬Ѿ붫
ˣһ͵ûôԡڷɻ϶ſˣĳ


ŪԵģѼѺǶ׼ˣ͵

õģллˡ

Фĵ绰ñ˼и˳Դ԰
ʲôҪǼѼǱߣϽȥŶԣǼæ
ϻصȴܼѼߡ



Ѽѣ㣬һˣһصׯ԰լۡسﺰ

ܼѼѴſɰС˯£ֻԲԲľӼЬŵ
ɡֱܳУϹҺҲˣ


ḧܼѼѵıοѼѣⲻǻԺҲ
һֱģ

š㣬̫ˣܼѼѰͷļ
ϣ

ФҲأ˵ϹˣȳԵ㶫
Ѿڷ׼ˡ

õģ㡣Ȼ嵭򵥣ܼѼȴԵĽ
ζ

ѼθڲָĻ𣿡ĵʵ

ţáܼѼѰﵲһºķ˺ܶΪȻ
ȹ̣ʱվָܻʱڣʺһͨŮ
̫

ѼθڲΪһûԶ㲻
һθڶûУФԱԴֵ˵

ܼѼԲ԰׵գ֮ģ۵˵Ѽѣ
ˣ֪ȵĲֻһ죬ǵꡭȻп˵
һƾͻᱻ

ܼѼѼѹڣ˵ЩãЩʹ࣬
Ŭʲô

ڼѼѻû취ӦЩȥǰɡ

һͬĵķڣֻһݵİڴϣ
Ȼ̫ݣһʱԻָǴ񣬶һ
Ц˰

ţѼѹˣڰѼѽѹưɡ

õģѼѣкһãܼѼڴߡ

ףҪ

һˣȷɡѹʱƣ
ܼѼͷϻȥӺĳһʵˣѼѣ
𣿡

ܼѼٴۣˮԭϹ
Ҷˡ

Ѽѡ𼤶˵ѼѼ§뻳ο

֪𣬵ʱӡʱҺú£úֱң
أҸ£Ⱳûлת⣡

ѼѡҶİѾĵף¼ӡˣҲı䡭
Ϊ㣬ܹͻƼӡ˵

ţϹ֪ˡܼѼƽֺ˵Щ
ľо󲿷ֶͨѧϰġļĺĻ
ܽӴ٣ʼҲ֪֡

˵˵ţܼѼͻȻѽĽһͻȻʲôҪ£
ˣôˣһǰ괩Խġ

ģСǱҶˣߵģǳеİ
ʣѾҿסˣǱһʲô紵ݶ̻
Ϣ

һôҲһͬʧأԭǺһȥ˰
ҴԽʱǲãҪһЩҾͲȥС棬
ҲͲˡܼѼѿϧ̾˿

һжõİţҪǣž˰ǻҪ
һúȥ

ţϹԺҪһֱһ𣡡ܼѼѴҸЦݵ˵ͷת
ʵϹ뱧˯𣿡

ۣ΢ЦӦֺ˵ú˰ɣ
㡣

ƺлҪ˵ллһ㵥䡣

ðɣȴżѼѻطϢһ͹ȥ£
ʲô£

ϴκ˵ҵˣҪͨˡȥĿ
ǰֻˡ

˭

űͽϲɭ

𣿡㣺űߵˣǸĻ
ҪǱþ鷳ˡϲɭУ㱻ҲƲ
ʲôϣ˵ű̫ʣֻͬýϲɭ
㣬ÿ㶼֪ͨңĻΧܳլ
ۡЩɣ

û⡣ĵĴӦ

УӡʲôճҪϵФ硣

߽ϣȥܼѼѡһ䣬罺ıһ
𣬻˵ŴԽ顣ţҲɱ
ñϡ

ϹǲǶʼȥʣµ֣ܼѼ
ɬ˵ڡ

ųȥ͵ˣȻһЦܼѼ˵˳

šǵģ˼ѾˡϹ᲻
Ұ֪Ϲϲǳȥ͵ˡұȴԽ꣬ⷽȴ
ȲϺԽĽá

ᰡǿ

ϹáʵҲǷŲҲϣܸ̼ǣ
ϱӵڣֻװһˣһȤû
Ƽ־Σһ᲻Ƿ¡ܼѼ
ε

ѼѣûµŶҪ֪Ȼϣǳȥ棬ǰ
Ҫ֣ǿԼңȻ̸ֺʲô
̼԰˳ȻͺãûǷ˼ͱǿԼ
ˣͷſȥ棬ôϹ֧㣡

õĿοܼѼһж鲻Խĳȥ
лл㡭ˣҹһˣͱ˯ɡֻҪ
ҾͺˣʱܼѼʧ֮
һ㣬ʱɿн񾭣Ҹƣг˯ȥ

ѼѡŻгһƬ˯ˣѣļ
ȻЩĲ̣ǹ͵ĿڲΪԼѣҲ
Ϊ˼ѼѵԸ롭ţûΪá



Щ粨˵ƽ죬ܼѼֻص
ѧУѵõİȡ

ɰûΣĿνʹͳ۽ļƻ
ճſڣȴ־վǵȺ

־μһЦݵк

ޣ־Σôǰˣ֣־Ѿܾû
Լˣ֪Ǵʲô磬Լô飿

ǺǣҾġٺ٣ҶԳѾûǸ
˼ˣԷʡǰΪʵ̫ɡԲ𰡣־
αǸ

ЦһﶼHķˣ˵
ֻ˳ǴܼѼѵ⣡ٺ٣˼ò˵֮
ǰҲĲõĵطû˼೤ĸܣҲҪ˵Բǣ

೤־ξͺãǿͬһѧͬͬѧû
Ҫôģ־κϴαҵеǸԼҿ
ֳЦǾͱˣ

룺öԼô顭ҪǽˣԺ
Ψհ־ΪСܰǺǣȤҾ
һ档

˵⣡־Σôռ
ҡҡ

־ʮķӦڰ˵ô˵ˣ
ԼϣԺǾǺֵܣ̸Щʲô

ðɣ־Ǵд˵ʵЩҲΪ·أ
ð೤㲻ǰӰְѡ־Ρˡ೤ˡ͸˿
˿֮⡣

־β룺㲻Ǻţô
ǰͷˣߺǺǡٶʩݣٱ΢ЩʱĸŮ˻
Ը㣡־Ѷ˵ûŰɣͳȥ
һ٣

ۣǾͶ೤˰źˣֺǺǵĴóֻ֪ͨ
˳

ǣ˾ڵȴʱ򣬱̸Цʵˣļơ

δ֣ܼѼѺѩȳ˽ҡ־οܼѼѣǰһ
ּæŲװ⡣

ܼѼȫûע⵽־Σֱ˵һ緹ȥ
ĳأ

־ղ˵һȥԷŶ־Ҹʱڵİ೤־
ΣλܼѼѡΪ¶ڣ˻ʶ

ϴβ͹ݵʱһΪһܣ־ץסᣬ
ϱԼû뵽ܼѼһ۶ûУҪһ緹ɣ

ȥĻҲһȥܼѼﻹֻ־μʵ
ۺ죬޼ƿʩֻȰ̡

ܼѼתͷʣѩһ𣿡

˰ɣһỹԼﶫأ̿ˣҲ֪ųš
ѩ䣬ﶫƨƨߵ˹ѩǸ
õˡ

ףﶫѩһˣ֣ǵϱûô
̸

ٺ٣˵ԭ׷ܼѼѵģȻҽѩ
氮ﶫ˵ţѩס

ȻԭܼѼѴϵģǴȤﶫǹ
ģ

ٺ٣ҵķ񣡲˵һҪлл㰡ܼѼѡ

ǱһԣûҽܣҲߵһġܼѼ
΢Ц

ʱǰ죬ֶһǵ
ľڳǰһﶫ̲סʿˮѩ
ԱߣֻŤͷȥٿ

ˣţѼѣҲѽýƽ
Ļϲк

ãղĵҪȥԷóҲˡܼ
ҲЦŴӦ

ͬѧã˼䶨˰䣬ǿȥɣ־μ
˶ˣкͣȥ

һߵѩﶫʶȤĸǣѼѣҺͶŶ

ţҲ濪ĵ

ͣ·ϣ֪⻹⣬ͳ˲ǰߣ
ܼѼѺ־˺档־ûܼѼѴܼѼѱ
ȫĴڣȫΨһů֮ǿĿ⡣־
ε̾˿ֿʼ㣬ôܴܼѼ⺮˪ıݡ

ʱͳĵ˸ղﶫĿ⡣

ú󰡣ȥһ

ǻǰϹ˵ģԼѡ

һ֣ﶫˮˣٺ٣ôҪҪ潻
ĴһڻؾҪֻ
ҵȤҪ棬Լȥѩɣ

ѩǰѩͷ滻ܼѼѵͷ
űģһСΣȻƤ𪣬ĸðİ
̵̣ؼǹɧ˾òԵԭʼ

ιϹ㲻ĶѩȤɣС죬
ߣҲǵģڼҲƫƫЩ˵ġʵĸȤ

ǰ˲٣Ҳ⣬֪˿̲
Ƥٺ٣

ǣȻһתͳһ°ѩ


ô

šˡ㡭ţˣ뵽ʲô
˫һϹ಻ңҪǰ˵ȥһ
ܹˬ

Ҫô˵

һЦѩ㣬㾡ܾܽǣ

ѩң⣿Ȳ˵̳ӳô
飬ǳȫȥˣôѩ
ţѵֲʲôУ⵽ô°

ʣ֪̫ൽʱͲȻˣ֮ϹҾͺ

úãǾġЦҡҡͷתϡ

ͣʱ־ȴˣΪܼѼѽ˱
⣬Ҳֻܺͬһ־εİµϳֻһ
ˡ

С⣡ʱҲ㳢ûζ־η޷
ƽĿŰµǰߴ·Ѻߵı쵽˼䡣

ԷʱϼΣһСԲŮ£
İ־θĶԲ֣࣡־γòԵк֮⣬
û˵κλ

ܼѼ̵ֻͣųԣȫûʶеȴ
͵͵һ΢΢ͷʾ⡸ƻʼ֮óֻ
ѸٷһŸ־Ρ

־εͷĶţϱʾϹ𼱣һΣ
Ƿʱ򣡡

־εõĹԶϳԵĲˣͰ
˵˼¿˼ңڻ磬Ҫ
ȥһ棿

Σû⣬ѼѣǾءѯʵ

԰Ҳûʲô£˵ͦģȥһ¡
Ͷ޳Ʊ

ţҲμӡܼѼѸ

־û뵽˳ȫƱͨмĿ˳һȻ
¿ҡ

ڸɾ̨һԵļĿĸΣ־
óȥϷڼǰһᣬŰ־
һǸģǱͧսΣӽ
жԿҪмߵĬȣܴܶԷ

֮ѡϷΪϷ˫ͬʱǱͧ´ָ
ֻгɹԤУܻжԷǱͧҲ˵͸Ҳûã
ֻҪԤв׼һɲ֣

˵һĻָ´æҡ˸û
ȣԣ־Ѿռ˾Եʤ㣡

û뵽ϲΰ

ĺܾӦòְɣװһ
Ӵʵ

ҿ٣ֻǴ˽򣬵֣
Һǽ°ɡ־ҲѧһİĿѾϤΣ
ż䣬÷ԱŪ˼ȵģŴκӣ߲
߽

ҲǿʼɣܼѼ̺̼ܵͣߣһ
ͰоϣԾԾԡ

ɳȻϵѼѣһ£ǲҪһ
ܵʲôͷ

Ҫͷ

šҲãеͷ㡣һԸ͵

㣬ʲôͷȽϺءܼѼѲ崿
Ĵ۾ʵ

ҲǺصĳͷ֪ͷ̫֣ܼѼѱȻ
ģǻ˵αŻҸѣ
ʤһֹαֵţҸѣ

Ҿò̫á飺ҪҺ־֮ͷ
Щֵֹġ

ɣ־ηӵĻֻŮˡ
ҲгԶɡ

аɣڴɹʶҲӣӣһֵ
Ա

һ֣ͳһ飬־κܼѼһ顣־֮ǰܼ
Լߣ־ʤȻǱ־κܼѼѴ仨
ˮﵽ֡

ӮˣܼѼѿĵ֣㣬Ҫ
֨Ŷ

Ѽ㰡ѽû֦Ҳ
Ѽѣ´ӮһҪúñ㣡

Ȼڶӣ־κͳһ飬̰Ѳҵ
ܼѼѸɱĶף

ָ˳̫԰ܼѼ𽥽Ϸʼ


ûע⣬Ǹ

ٺ٣Ѽѣֵ˹ָܼѼӵ
ģ

ֵӻǺ͵ڶһȻҲһܼѼ죬̾
ղôôأҶѾǰˣǰͳͷ

ܼѼѵķӦ˶ҲЦƻ˳
ָʹ˸ɫѻ⣬˵ղ˵
ǰôڷˣ

˵ǰǰܼѼţЩͷ

ϷѣôˣѼѣ˰
ԡϵһ¡

ۡ㣬ôôܼѼ˵

ٺ٣뱨ңǾӮѽϽͣһܼѼ
ʤС

ˮתһغֵܼѼѺ־ӣε̾
⣬ֺӣҪѼѱˡ

ȷֺܣܼѼڿˣֵ
˵ȥ˳Ҹѣ

һֻ֣־ߣܼѼѲ֪˵˺ͳһ
Ļ鷳ˣһ飬Ҫˣ

ԣ룺ѼһӮϣ
ӰѾɣǹ⿪ĵĺãֺ־һˣ

־ûϵֱԼ־ΡֿûκηӦ
ǷſƺҰ㱨𣡡ֻƮһֵ
ЦŴӦţ־Σ

һ̣־κͳ֮侹͸һַ޼ĬУǵһ
¶ԼܼѼìأǣ

ҲѽȻҪˣѽ찡
ҪˣܼѼٴʧµ

żֵ־һ飬ͼûӮУ
һֱϴܼ࣬ѼҲԾĸ˵ˡ־Σ
ð̫ˣֺ־һ项ôӦôһ
Ļ

ͬʱڴܼѼʱ̧ܣ֮Ӳˬ
߶ܼѼѺ־һ飬ת

־Ȼ֮еĴӮңܼѼѵĳƺˡѼѡ
̧Լ

һֵˣȥ˹ٻȥɡ־
緢˳ȥ

Ϲ㡭ҸղϺȶˣȥϸϴּܼѼѺ
ĺܿģ̤Ĳӷȥˡ

ʱֻʣͳһЦȿڣ
ղұֲɣ

ţҾüѼѶҪëˣ

ҲֲõѼô˳ˣҲ֪
ϵȻһ£˵ˣǰ
־˵ҪѶԼϡ

ޣ֮ǰ־һӽ㡢ӽܼѼѣû뵽ô


˵أôרңԭڱа
ǿɲǴ󷽣־˾ԿóϷĵ
Сܣ

ֻϧˣ֪ǸںǮ

һЦ˵һǽĺ⡭

ʲôɲ㰡Ϲ֣Ը񣬾û
ǮҲܣοڼʮڼҲûɽ˰

㿴ܼѼڵ״ֻ̬ǰ΢һЩŸл
ᰡҡͻȻסˣжں֪³

ʲôʡ

ڰѳǻñһ¶ң
㾡˵־εİݽŮǰװԹŮǵҵ
棡ҲܺȫȫΪİݽŮ

Ϲ㣡ûϵ뷨һʱȲѡ

˵ԽǱ΢ԽɿңԽ˺¹Թ
Ůߣ

ˣлл㣡ϹίϹˡ
֪ΪԼЩж

ٺ٣ʵҲУôίأĻظ

ж֮࣬һ̲ס͡һЦߣ
̬ϹԺɲˣǰܲˣһҪ
ңֹͣ

İɣſ棬Ҿܵס

ðɣȻô˵

ţ֣ôûˣתͷһֻ
Ŀȥһֿ̱ϷʵĹұȻ
Ϊ֮죬֪ǴԽγɵģԭѹڳĹ


ڴ˿̣־ηط䣬̶ɫһµ
㾹Ȼ־ε飿

ҡһ£Ƴ־Σ֪Ѿ
״̬ϵ೤ĺ⣬ҾܾҲ

ҿûŻȥֺ⣡ĳ

־μ˾дϲû뵽Լ϶Լܻ
ܣʵȥУȱ𼤶Һ֮Ǻֵܣ
ƽЩģ˵ǶԼ棬ôأûѾ
ˣŻԷ

ĿһۣٴܼѼʱջȫ֪
ʲôԳεȤ

ѼҲˣߣȥԷ־οĵ˵

ֻص֮ǰİ䣬ֻϵĸִвͬԶ
־ԱߣܼѼһֱں־̸εĲԣҲȻȻ
־ԡһӵһˣ

־οͷԲ˵ı΢ﺨ̹ⲻ֪
Լͷңʹ֣¿ӱŵø߸߹
𣡶Ϸԣ

Ǻͽͣʱֹڱǰ˰죬
ǵóͷʣ㵽ва

⳵е⣬Ҽһ¡

־ǱѰµϸ˹³ô£
ӳˣ

ǰղŰûӦ

ߣûãĵܼѼѣ˵Ѽѣ־
εĳȥɡ

Ǿһ⣿㲻״ܼѼɻ

û£ѼѣͻȥȺ߰ɡͷҲص˵

ŶðɣŶܼѼȻϷеͷ
ǣҡ

ĿųԼű۶ȥڽֵܳĸֻ
弸ըǿ˳һׯ԰

һصңȴܼѼѾڿˡ

Ϲӻ𣿡

áѼѣôˣʵ

ţҲҪȥأ

ע⵽ԼʧԣæȣŶҵ˼ǣûһ
𣿡

˵סѧУأԾ־ΰͻ

ԭ

ţҾһֱϹ㰡ܼѼѺȻͷ˵
ˣϹҪ˵Բ𡭡

ôˣȼһ˿ϣѵʲôԲԼ£

ʱЩż룬˵˺ֵܶĻú
ѹԲ𡭡

̾˿ؽûɶϷɿˣοûµġ
Ϸңҵȷĺܲ˹



־ΰѳͣ˼ĳʵչô˳
ΪʲôֱӰѼѼ£Ұͻؼң

ϹҪһڿڳܼѼ޺ʵӸҵĺܣ
׼˺Ҫıʵ̫ˡ׼һοԸı
ġһֻƱȺΪѡ͵

⵹ǣڳϺĵûСһأ

һøаϹղŲǼѣƽʱ꺮
ůٺ٣ᾡ֮ķ϶ʱϹͿԳ
նȻЦ

ãҵĺţһ

ɵϷ۴־ε鶯ĽţŰ
ϹϲǲءǺϹǣͺҪ

ٺ١쿴˰ɣǸʲôĻɫ

ౡţˣֱǸֱû
áǰȻϹȡ޴ŶϹͷ
ţûһ̶ˡϹҲ
뾡ѼѼ׷֡Ȼȫȫң

ҾͰ˵İ졭һ־ǵ
ѳֱƵ

־ǣȴƿˣϹ

ţΪʲô־ɻʵ

Ϊӽ磬ҰֶڼҡϹҪúð
Ŷȥ˵־ζߣ˼
·һһ⡣

˼ҵøϿСȡ־ʹ
˸ɫ⡣

ȻǺúź򹫹ȥ·ѧװ
ĻҶһˣ˵

־οȫݽŮĳаЦЦ˵´δ
ȥЩõ·ȳˣ

ţϹࣣ֮ͣ󣬾һ˳ӣĿɷ
֮󣬲תݡ



Ͼŵ㣬ĸһڼҸʰһɳġ
֪ôģһĸоڣӣУĻ棺ůķ
־ǻȵĴذ࣬Ĺɹů˳żͨ
٣˵ͳ·ɳʱС¹ײĸоůС
۳ȣഺʱеļ¶˳ж£ֻΪ
临ˮʪȼ䣬ʶȻعԼѾ棬
̱־λУ鶯ָʪĳܲһ¾׼Լ
еĻ٣ĵ崫裬ֻǰ־ε
󣬾Īȥ

·񰡳·㶼ʮˣôСԼʮ
£οŮѣ־δӦȻ
ûĸˡĸ߳ܵΪԼ£ʵ
֪Ůʮǻ֮꣬ʢֻ·ɳæⷽ
ԣϴ־ڣӣУü̴㾫Դ鰴ĦַһŪ
ǳڷ֮俪һӣѹұ
Żǡ

û뵽־Ȼϰءĸ֮߳࣬
Ǵĵζ־ָ飬֮䲻֪ʪˣ

Ȼˡ𣡰ѳĸʵ

ţˡ˭أӦѧУŶ԰
ĸԶȹǰ͸èһվľȻǸոջ
ŵ־ΣĸٶһŻŴ򿪡

һţ˱Ƕ־ķſͨųĸ
Ȼ޺أ̣ء˵ֲͬ
һ𡭡۰

־Σȱ𼤶˵ɣĸĴϵӰ첻ãæ
ʹ޵־ɳϣ־ȺȵˮͰ
˵˵ô£

־ˮһڣ˵˵˵·壬ϣ
һ𡭡ҡҷ֣أ

ţͳ·ʶ𣿡ĸ֣֮ǰ·Ϊ
˽ҪǷ֣ôᳶأ

Ҳ·ôʶֻǸͬѧ֪
Ϊǿ鱻ץȥȻʲô¶ûоͷųˣʱ˵ľ
·塭־˵ľʵĿռóĸ
룡

Ȼĸһǿ飬üͷ·ɷˣʶð
һͷѵ·ɺһ潶ҪڻЩ
ţɣ˽ԲΪκɷΥӵġǲ
ʲô᣿

Ҳ氡ǡʶ챻ǿŮҰ
ʳʵ顣־һ仰Ҳ̧̧

ô£

˵ָʱ򣬳·ʾʾָϣһ
ûĿŮֻȻɶûеĳˡ־η
޵˵ƺΪŮƽ

·Ȼĸ֪һͻȻһ棬
ǵǰϣ·ҲʹĻô˵·
֮һЩɸ˵Ĺ

־֣ƺʲôˡǣһӸͷð˳
·Ϊ˴Ž˵Ǵɣ

ƫƫ˿־βһ䣺˵·ΪҰΥ
ΪҪԶǣҲˣǿ鲻ΥôҰǮ
ҵòģ·Ҫءء
ܣ־ףڡǿ鷸͡ǮǿҶ
֮£ĸȻųƫңٳ·ɺһ𣬾ܳ
ĸԳ·ɵĲ

־ϣĸ飬·ɶĸߴпʼҡҡ
׹

־οųĸ仯ϲһȥ૵
ܡҺ㰡

־ζ˳顭Ҫǳ·Ҳͺˡĸв
Գ·ɵԹ־εϲֶһ֡־ϻо
ſźճڶͷȥ׼Ⱥʪë־ΰɾ

ĸ֮ڽ̲ס࿴־μۣǣ
һŴĵ绳Ůһ㣬Ŀ⾹־Ųˣ

Ȼ־δµҺð㣡ѽ͵ѳĸ
Ƶɳϣ

ѽҪ־ΡְĸʹӭϮഺ
Ϣԣ޴룡

Һ㡭ţ־ڳĸؿһͨ
ɿƿȹϲķ֣ɫڿѾʪһ飡

־ΣҲſҰŰҪ
Ѱǰ̰ѽָͻƲϣ·ֱҪ
ĸϵһΣˮֱ͸ڿ㣬ôȸһƬ塣

־γųĸʧ񣬰ѰµȹɫһԷ
ųĸ

ŰС־Σȥĳѽ
СܶԲ

־һĸȻֻǵĶԲȫû·ɣаϲ
Ǹ𾢣³ĸĲȻͳ˵


ĸͶ飬ֱ־ڶߴ磬Խԣ·ɶû
ô޹ԼΪԼѾϻƣû뻹ǰ
һ͵ĻϲŮ֮Ȼ𣬾
󶯣·Ҳôˡ־βѣҺֺ
ֻϧŮѣעܷʲô

ĸ̾ʹȫѹŵ־Σȴ־
ԼĿеĻ˲ڻ˸ոԣһ룬־ͬ
һ㣬˳ĸ˫

ĸ־ε鹥ƴһƬհףоֻصˣӣУʱ״̬
ĻӦ־εǡ־εõ϶ôߵ˿
ݣ۵ͷ

־˵ʪ֮£ĸ̺ˮĿʼðֽ
ΪԼѣˡ͵һΣ־ΰҵһ
ֻ־κùԣһζѡ˴ĸ
ͷ־ĽҺ

־γʤ׷űȥĸڿ㣬ĸҲĶ˳
İڿߵһԣֻĸ֮Ѿ˿˿Һ䵽ɳϡ
־ξϲķ֣ĸȻۣͳа˷ƣ˷
İѹ¶Ǹʮ׵ľ޴

찡ô󣡡ĸȵĶ־εļͣʪѨȴһ
һ־ʵ

ˡ־ηŹͷĥ

ĸ״Ҫɳ·ˣŮѣ˱ǻı
ҽһ㣬޷ֻˮĿ־εļͣڴ
룡

ǣ־ͻȻһ£˵ף̣ô㣡

ĸûϵ־λҪͷѹĶܵһɾ޴
ʧ䣬ֻε룺ҲͱţҲãͲԲ
ˡ

ɬŤͷ˵ղźˣҵ

ʲô찡̣ʵڶԲ𣡡־ι𾪡

ûû£֪־Ѫա̲㡭ɡ
ĸ֪־֮ԶԼ飬ȫΪԼϴ˳Ȼ
һʧȥʲôĸо

ĸϵǣ־βûȻѹָоѵ
Լ˵̣ҶԲģǰƵ

ǡʲô˵Ϣӭѹ˳ĸջָ
һԡ

־˵̣ŮԣҲҪ
ѾƵˣҶԲǣ㵱Ϊ
ϴ˲ŶֱеԲ𡣡

ĸһʧõϲǿҵĸжѵȫɢû
̫ʵ־Ρ˼ǡĻϰ̸Ȥ𡭡

̣ô˵־һ˵һ㶼ϣ
ô˵ˣ

ĸþûоֻصʮഺŮߺ
ǣ̱Ͼʮ갡

ΣУ̵һϵûУ㿴
־üӲѨǰ£Ҫǰ㣬ôӲ
ɲƭˡ

־Ρҡĸӿȴһ˿ԥ

̣̫࣡úܵ¡˵־һ
ȥһд飬ĸѹֵ

ϣĸҲŤ󣺡⡭ðɡ־Ρ

־°˶Ĺͷ׼һԴʵ̣׿𣿡

ĸߵı۾˵װ˻ġû˵꣬Ĭ

־Լİ֫һֱеʪһһµ
˱䲻£ȴޱȣ־ΰͶ
ʱͬʱˬķˡһ

ô󡭡Уĸδе˳ʵĿУ֮ǰ·ɲ
ȣ־ε֮·ɸߴͻȻή࣬
־εӰΰ

̣𣿡

šɬĵ˵ͷ

Ҳҡߺ۰־δܲµ·
ôĵѾЦԭ·Ǹ̼͡
Ǿú

ĸԭ־Լϣû뵽ᱻޡۡǿģһ˫
Ĳ־εĿ貿˵־Ρĺôһһ
㣬𣿡

İɡ̡־οʼ壬ˣȵĹͷҲ
Ĵ̼ѳĸŪý

Ű־ΡУָоô
ôŶа찡ѽҪˡѽŶ
δѵĴŮľ־θ߳ԼɵĵŪż³ĸ
ֻۣצһ־βΣ

عŷ֣־Ŀʵ̣ղ
𣿡

ĸδ˿ͻø߳־εһֳ
ݣһСŮһԹԵͷ

־׽ĸ̬ȵת䣬һ̬ȣպСŮ
˵ҶһЩܸˬòã

šáĸ־ԤƵ˳ĵͷӦ

ǣ־ηſٶžžžײųĸǷȼ䣬
ĸո߳ʮУ˳һ⣡

۰̫ˡŶ־Ρ͡ѽȸղŻҪ
̫ˡ찡ܲˣŰ

̡ôϲH𣿡

ŰϲϲŶŶ־ΡϲŰĸʱ
ȫ˳ݣ§־εĲӣǣʵ
ౡţ־Ρϲϲ𡭡

ϲȻϲˡ־α߳ǣ߰Ա
ɫذŵ鷿˵̣볢һ̡

ι̡ÿ

ô᣿ϵÿһ˵ġ

áðɡĸڶ־εȫûеֿԼͦ
زӺ󱳽⿪ؿۣԲ顸⡹һµ˳һԺɫ
ͷûͦȴң־ʳָ󶯣

ѽ־Σһ㰡֡ѽô
ˣޣŰĸòϷ󷢣ʶİ
־Լز־εô˹кַ󣬿î㾢
̣ҪµŮٴϿж壡

̣Ŷˬأһ𵽰ɣ־μٳ壬
󡹵ˮصֹ

۰áðѾҪˣҪˡ־Σ
һ𡭡ްҪ˰ѽ

̣Ҫˣ

ţҰɡ־ΡŶɣҪҪˣ
߳аѳĸԸȥҪ־Լ

㣡㣡̣۰־һǧ򾫻
˳ĸڡ

ĸѵһܹ˫ͬǾı޴ùᴩ̵ĸ߳
ϹԽ־βɿ

̣ղŵӣ־˵

ѽͻ˵Щûְ̻ġ

˵Ķ滰ţ㿴

ĸȵķ֣ԭиѸͼͦӲĳ
ţ㡭ôӲˡ

ⶼΪ㰡ٺ٣

šţáĸ־ǿĹ£
ݣȻһµŮһ㣬ƾڲ־μ״Ҳż
ǰγͣĸһӹ

־ΣҪȥİ

ȥķ䣡

䣿ǶˡŰĸܵȼ仺
ľҺ߳͡

־θûܳĸֱ뷿
˳Ĵϡ־η֣ɳϣĸӼ٣֮Ҳ
ΪŢ

ѵΪ顭ٺ٣ԣ־а룬
˵̣ϱɳѾ֪ٴαҸɵ߳
ˡ

ڳĸӡһֱֻǸСŮһ뵽Ů־λ
ȽŵĻ棬֪ôģһȻ𣬲ԾĦ˫ȣ˵
˵ˡš־Ρɡ

̣񡭡ôˣ־ΰѹͷѨ
Ħ

Ҳĸʵʵ

־ջ˵Լſ棬Ȼҽ
ȥء

ʲôôᡭѽĸû˵꣬־ξͰѳĸ˫Ȳ£
ڼʵؼϣȫͦ¾ްĸ˼Ļᣬһٰ
ĸƻԨŶˡ찡ƣҪ˰
־ΡŰô󰡡

ҲϲơÿƵʱŬ
ƨﶥоHһ־λ䣬͸е
͵ڼȷԼĲ룡

ѽѽ˵ˡܲˡţ־Ρ춯һ
ĸŮҸ̼ͷԷףȻ־˵ʼ
ǰĦ

ٺ٣̡ҪҶʱ򣬶Ḥ
һԣ˵˾ˡ־ѭѭգȴһֱ

־ΡҡţȺ֯һ
ĸڻ߳ģӿ©ӽ֣

ţ˵ʲô־֪ʡ

Hң־ΡҪHңĸǺ˵
⻰־ǰȫ˺³ߣеһǰδеˬã

ạ̃־ͦ˶Σ׮һ㣬žžžžĸ
ųĸ壡

ѽ־Ρ͡Hʵ
̫ˣŶ

˵ҵļH벻ˣ

˵ˡܲˣ̫̼ˡ찡
ܲˡH˰

̣ءҵļô־μĸ


ţð־Σļͣô󡭡ӲH̫ˣ

Ժ󡭡̵ɧ£ҪҵĴ󼦰𣿡־Ȼ٣
ӰҵĿĸУ

ŰҪҪԺ󡭡ԺҪĴ󼦰Hҡ۰
̫ˣҪˣԺҲҪ־εĴ󼦰ͣHҵɧ°ѽ
ҪˡҪ˰ĸHˮɽڼ¿ĸ߳˽
УӦ־εҪ

HHɧ£ҲҪˣ־ιͷһ
Ҳﵽ壬ְŨ

ĸϾͨˣڶξ֮󣬱֧˯ȥ־ο
г˯ֵ⣬ʼ˼νΪҵŮˣ

ǣڶһ磬־Եȴһݵĳĸ

־Σɡ

̣ôˣ

־ΣǲԵġ¾͵һʱͿԺ󡭡Ժ
ҾֻĳĸɫЩ˵

־ƣ⡸´ˡصǼŴ𣿺ο˻
һأĸһ˿ԥ־οϣ

̣ʲôԵģѵ㲻𣿡

ҡĳԼļͥչǲԵġ

ʲôҲںҲûƻļͥ
Скβɣ־δס

ĸ־εϴ򶯣־βŮѣ
˽ܣϾ־θΪŮ˵ļãôúϾϵ
ʵͰĸֻһ˵־Σ
ȥҺ㶼ԲҲʧȥӦҲɣ

⣬־εһʱ޽⣬ܲǳǱְɣ
ֻӵǱߣȻúö

ԣǲһٴˣ־ΣһʰãҲȻ
ȥɣ͵ûĸƿӣҪ뿪

־żŶԲʱȻһϤŮ𣺡һ£
ǳվſڣЦӯӯĿŴϵˡ

ĸʱ˱ŵס˺ü룬֮Żҵĺ
㣬Ͱ־ҡ

裬𼱰ֲץģ΢Цߵ
ߣǣųĸ֣˵裬һ㶼㡣֮ǰͺ־˵
лᣬһҪúøο㡣˵͵͵־ȥһġ


ĸδʵ谡ô£

裬ţҸղ˵˼Ůһֱм֧
Һ־ΣҺһ𣬲˽⵽Ů˵Ŀ֡ϣô飬
Ҳܵؿշҿ
Ͱ־һһ¡

ǰ̣һֱ㣡־ΰǻ

⡭𣿡ĸŵȻĿǰ״
ճ֪

裡룬־ζһһ⣬Ҳͬ⣬ôȥұŮˣ
οҵĻĸأа賿յ־
εϢ̾͸Ϲˣ־ҵģڻѧУأ
裬ͲҪϹˡ

ǡ־Ѱʧȥ𣿡

־ζҵĸ飬Ϊ裬ҲԸõķ
ѽ˵ˣ̸ֲֻ󡭡
ѽûҪ̫ĸſܾͺѽƤЦ
֮ǰӦúܰɣ

ѽӣôȡЦأĸһ
ĥ˺һᣬͻ̾ǰܸСһ
ˡ

־⻰Ҳظмĳգգۣ׻һ
˵ۣʾҪ¡

裬ȥϴɣҺ־ʰһ£׼͡Ц

ðɡĸҲЩΣǰȥԡ

Ƶԡڣȵˮӣĸжһ˿ǣ
ʼճ˵ΪԼԸǡͻȻãǰ߼ʮǰ׻
ˣҪǳ־ΣԼ·ڹ֪ˮ֮Ϊ
һ뵽ˮ֮·ԺȻңԶСͦŴ׳
־Σȴݵ˸

־Ǽһôô󡭡ֲôϲţ
˺öడĸ΢΢ȣ־εľҺ

찡ôճ·ɵĺҲ̫ϡ˰ɡŰĸ
ֿٳŨָ桭̲֮סķڱǼţ
ζ𡭡ǺŨ

ָζĸ𣬵뵽־ߵ
Լͣ㼱æɾԡȥ

һȴһóĸŵҹ⾰ֻ־ι
ϳ̲ˣǰȴǳ֮䣬һֺõ
˱־ε׺

ڣϹĴζӲţﻹСš
е̣

ǣĸȻ־˵ܷŵÿۼ
ʱ𾪲ѡ

ţ裬ϴڡţڳͰ³󼦰ͣ
촽Ƥ˵

⡭ĸǸԼľմŮĿˮһ
θգҵٶ

ĸ΢Ц裬˵Ҫſúܵġ
˵ű߰Ѳ֪ĳĸ쵽־ǰΪ־
ҲءҲӦõѽ

ĸͳյ£ͿǰĴҾ
ķͽ̸ģҲûٿôɣǣûа·
ڹֻΪѵ˵費̫ᡭ

ʲôѵģҽ㡣ųĸ־εļǰ
¡

־εͷһһһ۵ĸŮ۰Ͱ͵ĶԼ񫣡
ŮĿ⣬ұĵ

Ϲļ͡ġ̲סˣȳһһ
ڽͷУڡ

ĸһԿ۾Ҫγˮˣֲÿڣóƽ⣬
˼¾³תͷ˵裬ֻҪݡ촽
ͷͺϤĽ̵֪Уóĸų
İ˿С

ĸڼȻɬҲһ飬ͬ־ˬвֹĸ
־εĽлͬùһ㣬İĸһЩ

ǰͷ̽־εѵƤŪޣ
ֺһߵѵһŪ־γ֣

аˬ̣ͷûޣС̫ˣŶ

裬ô־εļͺó԰ɣܱʵ

Ӳ̣ζҲá

ֵҳ裬㻻ԡ

ĸճָ־һѵĸѾ
״̬ĵĶ־ΣٴΰѼͺ룬˼ҵ

־ˬĵһֱַĸŮգһ㣬
˫̷ľУ

ĸڳĽ̵£ҲԽԽ졣ĸŮĬһ˳Լͣ
һ˾ͺѵ˻ֱͷŪ࣬ȫλǵĿ
ĸŮϷϱ仯գ־ڳĸ

ȣǳĸһαڱŨȳľҺһʣ
ֱӿ˳

ȴ̳ĸžҺ˫ȥȻ󲦶ۻ⣬ѳ
ĸеľҺһĹĸ鷺ģͷ
ͳһ𣡻ഫݡ־εľҺ

裬ͷҲúóءð㡭־εľҺ
ŨһԸɾ

ţҲð㡭ԭⶫζ𡭡
࡭

־αǰĸŮһ˲۷ϵŮ
˵̣˭

ȻˣЦóĸѵԡϰڲ
ϣĴƨɶ׼־Σ裬ﶼʪ͸ءղ
ͳԵĺܹҪ־εĴ󼦰𣿡

šҪĸͷ˼־Σζ
ֳԼĿ

裬ʱ򰡣Ҫ˵ųĸһȴóĸ
죬ֻĸ˵־ΡҪĴ󼦰͡Hҵġ
ҵɧ£

ĵͷתǿĸƨɣ¶ˮѨ
ҾǴġϹɣ׵׵ҵĵط

ạ̃ˣ־˫ַųĸǡô
׸⣬Ѽ˷Ѩ֮У

ӲŶŶơøˡио
ôˣɧ¡ҪH˰ĸִس壬
һǿҵĿдβ׵ֱԣκܣйբ

̣Ŷ𡭡ǲǱˬˣҪô࣬
ڵ£

ǰŰԭôôˡú
־ΣŶH̵ɧ°ɣ

ĸѲҪԼվ־ߣĵ
촽־ʪ

־ͷͬʱܣ֫ÿһ¶Ūĸ
⣬ײӹڣͼַڳһ鴿֮أ

ĸƺܵ־εͼɳеǵûκεִ
ͦΣ־βĸЩѽˡ
ߡˬɡҪˣ

ϹȥɡȫռаɡӳǰԺ˼
ܲһ㣬־εӡ

Ŷǣˬ־һͻǵϣʥ֮С

ѽʵ̫ˡôӲҪ˰־Ρ
ҺϲϲHңоҪˣµĴ̼
˲óĸپ

̣Ҳϲ㰡̣ҵ˰ɣһ
ˬģ

ŰáҪ־˰ѰҡҸH
ܲˣҪˣҰɣһ𣡾Ŷ
糱ˮӿĸ˫۷ףڸ֮߳зĳ鴤

ǹ־θ˱Ҳͣǰţ
ӹ˴ɴɵŨ

ĸ̱ϲסϢĵĸȥϹ


ڳ׼ſ̴ʱĸͻȻ˹˿
־ΰļͣ

裿־ϲûϵԼĸ֮󣬿Լ
ûɵģ

ܲռˣһҲҪֵ˰ĸ
Ц

õģ裬ǽͺúܸ־Ϲ
Ŷϣſ˫ȣĴزջ
־ǰHɡ

û⣡һĸŮˬȻǰ̣
־οЦγĸӲļͣĳֱ˶
ȥ



·ɻ֪ԼѾԺҪŮ˶Ʒڳ˶
ӵ֮£տһĻᣬƣɻҪ۷缯ŵĸְ
ֻǿžֱҹڰ칫ﰾš

ӳ𣿡⴫ѩ

ɡ

ӳһ£Ѳصȫ˿յ¡

Сѩö˵ˣ֪ǲĴǿһ飬
ֹͣԵж·һ࣬ŭ

ӳһԵģңѩǿ˵

СѩҲǲ㣬ϸ룬εж˵ʲôֻ
һǶԷڹųϢڹѵõ
Ϣй¶˳ȥһ֣Եж̫Σˣ

öҡѩĻͻȻ·ɵŭϣ
һҪգ˿ѩĳ˵
СѩҲȥðôķգҲܵ˺

·ůĿѩһĶǣҲ뾡ܵİӳӳ
ÿҿӰӵ㣬׷۷缯ţҾ룬ʲôʱܾ
᰸öӳ졣ѩǰ˼˵
Ҳӳôܡҡһۡ

Сѩ·ʱҲע⵽˿еҪ˵Լѩȫû
ҲѣϾһƯϦ£վ顣

ѩ·ûжԼĿ⣬ȥ

ӳ㡭涼㡭ѩʾ˵

·ɳڲżңͷţѩһҲԽ̰
ѩ§ڻӵ˱űȥԷɾѩ׼⿪
Ƥʱȴ·һƿ

ţӳ

СѩԲ𡭡һʱ嶯мҵˡܲ顣

ӳҲںģֻҪˣҾˡ

⡭Сѩиֵøˡң۷缯ŻںΪ
ʵû˼ȥŮ֮£Բ𡭡

۷缯ű⵹أӳܽ𣿡

ʱ˵ɡ·ɺȻЩԾ£Сѩʲô

ѩɿİ·ãն˵һﵽӳģ
Լķ˵ͷҲصȥ

Сѩһȣ·ɸܳ칫ңȻյѲ
ѩӰ



־ֺͳĸŮ˻һһҹŴӳ¼־߳ɵ
ڵȵʿؼʱͻȻһ̣񱻳ҧһ£ѽ־
ӣȴʲôУҡҡͷ˼ֻصĸŮϣȫȻûע
⵽ֽͷһĺӰ

ӰǻΪϵľѻעѸ
жպãַɿϻػأֻĻʾ

ϸˣͣˣ

־״ֲ̬ʣ% Ԥʣ% 

ЩݣüͷôͣȴֻУ
% ʣʧ֮֮ǧƵʣʱѻ
˻ʱӦܻ㹻ȻҪڹ۲ݣ
ƥϸ˰

뵽⣬üëһţڹ۲ݣﻹ𣿡

ݿݼ¼ֻĸˡ

ڵһģģɾĵϸҲû
ȥûȡ

ڶѡ÷壬ҡҡͷԤ֮£ʱ÷
ӦѾˡɾ뿴һʱȻ÷ݼ¼
ڸ£

ʲôС÷ûţֲ˲Ʒ
ݣȷ÷ȻΪʲôûɱżǹ
ҳ˼٣Ҿ¼̽̽·ˣ

һݣ̨ͷ÷̵ϸ
ݵĲȫ壬ĻգЩ
ޣȻƺ´½תͷĻ
ʣ˵֣ԺָµļƻߺߣʱҲ
Ժζ

